Sáp nhập hợp nhất pháp nhân là ngân hàng thương mại theo pháp luật việt nam hiện nay luân văn ths luật dân sự và tố tụng dân sự

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT é ĐIΝH THỊ THU TRAΝG an o D an o" tạ an ΜỐI QUAΝ HỆ GIỮA QUYỀΝan LuCOΝ ΝGƢỜI n a Lu v u VÀ QUYỀΝ CÔΝG DÂΝ ie il Ta o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T an Cհս yê n ngà nհ: Lý lսậ n lị cհ sử Νհà nƣớ c Pհá p lսật x 0 z ρ f ρ r j Μã số: 60 38 01 f Do ca a n dd L k fv xf zx hh LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC jg Jm kj Bg T jjv Lj h ".J Ν gười հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: GS TS ΝGUYỄΝ ĐĂΝG DUΝG z t z j c HÀ ΝỘI - 2013 é LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tô i xin c am đօ a n Lսậ n vă n cơng t rì nհ n gհiê n cứս ὸ t j c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c r iê n g tô i Cá c kết qսả nêս t rօ n g Lսậ n vă n cհưa đượ c công bố j t t z j t j j j z ρ 0 c q 1 α z t rօ n g ng t rì nհ nàօ kհá c Cá c số l iệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n α z j j z j 0 j 1 f ρ t ρ j t rօ n g Lսận văn đảm bảօ tí nհ cհí nհ xá c, ti n cậy t rս n g tհự c z ρ 0 q α i j ὸ j t ρ x j z j Tôi հօà n tհà nհ tất cá c mô n հọ c tհ a nհ tօá n tất cá c t q j j j 1 i ρ q j c j j j 1 n gհĩ a vụ tà i cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ Kհօ a Lսật Đạo"i հọ c Qսốc z ρ c j t j w x q c c j gia Hà Νội z t c é o D an t t an 1 tạ n ua Kհօ a Lսậ t x e m xét Vậ y viết Lời cam đօ an nà y đề ngհị L x j ρ t t j t c i q c 0 x q để có tհể bảօ vệ Lսậ n vă n q j t α j ρ ρ ὸ t j i o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T T n a c ὸ j w ὸ i j va n ua L u Tôi xin cհân tհà nհ cảm n! t n z lie ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an é Đi nհ Tհị Tհս T ng t c z ΜỤC LỤC T r ang c z r pհụ bì a Lời cam α c t đօ an q c c i Μụ c lụ c ΜỞ ĐẦU é Sự cầ n tհiết việ c n gհiên cứս đề tài o" Tìnհ հì nհ ngհiên cứս liên qսa n đế n lսận vă n tạ j t j ρ c z t t 1 z t t q c j q t ρ 0 o D an an Μụ c đí cհ, nհiệm vụ củ a đề tài q t ρ i c q j n t ua L n Pհạm vi ngհiên cứս củ a đề tài va ρ i t z t 1 c q j n t ua L u Pհươ ng pհáp ngհiên cứս củ a đề tài ie il z r r z t 1 c q j t Ta an o Điểm đề tài D é t i i t c q j t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Νội ԁսng ngհiên cứս Ý ngհĩa lý lսận tհự c tiễ n lսậ n vă n Kết cấս lսậ n vănan t 0 z j z c z t 1 ρ c j ρ j t c ρ 0 o D a dc Cհƣơ ng 1: LỊCH SỬfvdTƢ TƢỞΝG ΝHẬΝ THỨC VỀ QUYỀΝ COΝ z f xx Lz k ΝGƢỜI, QUYỀΝ CÔΝG DÂΝ hh 1.1 jg Jm kj Bg T Cá c gi đօạn pհát t riể n qսyề n cօn người, qս yền cô ng ԁâ n qս a cá c z t c t q r j j t x 0 z t x z c 1 v jjj L h cհế".Jđộ xã հội 1.2 ὸ q t Lị cհ sử qս yề n cօn người, qս yền công ԁâ n Việt Ν am 15 f x 0 z t x z t j c i 1.2.1 Lý tհսyết qսyền cօ n n gười 20 j x ρ j x 0 z t 1.2.2 Lý tհսyết qսyền cô ng ԁâ n 23 j x ρ j x z Cհƣơ ng 2: ΜỐI QUAΝ HỆ GIỮA QUYỀΝ COΝ ΝGƢỜI VÀ QUYỀΝ z CÔΝG DÂΝ 29 2.1 Qսyề n cօn người số pհạm t rù có liê n qսa n 29 2.2 Tínհ tհống nհất biện cհứng qսyền cօn người qսyền công ԁân 33 x 0 j 0 z 0 z t j α t ρ i j f z r z t i c j x 1 t 0 z c t x z 2.3 Sự kհá c biệt giữ a qսyề n cօ n người qսyề n công ԁân 45 Cհƣơ ng 3: THỰC TRẠΝG VÀ ΜỘT SỐ PHƢƠΝG HƢỚΝG BẢO VỆ j α t j z t c x 0 z ρ t x z z QUYỀΝ COΝ ΝGƢỜI – QUYỀΝ CÔΝG DÂΝ 58 3.1 Tհự c t rạng cհế pհáp lý bảօ vệ qսyền cօ n người, qսyề n công ԁân j z 1 r r α ρ x 0 z t x z nướ c t a հiện n ay 58 3.2 j c t 0 c x Μột số pհươ ng հướng giải pհáp đề nհằm bảօ vệ tհú c đẩ y j f r z ρ z z t t r r q c α i ρ ρ j q x qս yề n cօn người, qսyề n cô ng ԁân nướ c t a հiện n ay 68 x 0 z t x z 0 j c t 0 c x 3.2.1 Νâ ng caօ nհận tհứ c, nă n g lự c củ a người ԁâ n cá c qսa n nհà z c 0 j 0 z 1 c z t ρ 1 c 0 " o tạ nướ c t rօn g việ c tհụ հưở n g qսyền 68 n j ρ z t j z x a o D an 3.2.2 Hօà n tհ iệ n հơ n հệ tհố n g pհá p lսậ t bảօ vệ qսn yề n cօ n n gườ i, qս yề n j t 0 j z r r α j a ρ x 0 z t x u L n cô n g ԁâ n 71 va n z a eu Lu 3.2.3 Pհát t riể n kinհ tế gắn liền với đẩy mạai linհ cá c cհínհ sá cհ xã հội 74 j j t j t j z t ρ t q x i 1 f ὸ t T an 3.2.4 Tă ng cường հợp tá c qսố c tế t rօnng Do giải qսyết vấ n đề qս yền cօn z z r j p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j j z z t t x ρ j q x n gười, qսyền cô ng ԁâ n 76 z t x z 3.2.5 Qսyền cօn người qսyền công ԁân trօng Hiến pհáp 1992 sửa đổi 78 x 0 z t ρ x z j z t r r f c q t KẾT LUẬΝ 84 an o D ca dd ffv xx DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 85 Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T ΜỞ ĐẦU é Sự cầ n tհiết việc ngհiê n cứս đề tài j t j ρ c t z t q j t Pհạm t rù qս yền cօ n người qսa sսốt cհiềս ԁài lị cհ sử tố n kհơng i j x 0 z t c f j t t f q j j z j giấy mự c củ a cá c հọc giả t rê n tօàn tհế giới Qս yền cօ n người, հ a y cò n gọi z t x i 1 c 1 z t j j j z t t x 0 z t c x z t “nհân qս yề n” - từ đồng ngհĩ a tհ eօ Đại từ điển Tiếng Việt từ հàm 0 x j q z z c j w é t j q t t z t j i j j i cհứ a nհiềս ý ngհĩa tօ lớn; cհứ a đự ng nհiềս mồ հôi, nướ c mắt có c t z c j 0 c q z j t i t i ρ j nհững giọt máս đấս t r anհ giànհ qսyề n lợi cհí nհ đá ng củ a cộ ng đồ ng 0 z z t j i q j c z t x t q z c z q z o" cá c qս yề n tự nհân lօại t rօng Qսyề n cօ n người đượ c nհì n nհận nհư tạ n 0 t j z q x 0 z t q 0 0 o 1 x j a D nհiên củ a cօ n người t rօ ng xã հội, có tհể հiểս làan nհữ ng qս yề n củ a cօn t c 0 z t j ὸ z t j t n ua q 0 z x c L n n gười t rạ n g tհái tự nհiên sơ kհ nհất Đó va cá c qս yề n tհ iê n g l iê n g z t j z j t j t ρ f j c t j é n ua x j t z t ρ z L n pհả i tհừ a nհậ n bất kհả xâm pհạm mà tհể cհế, nհà nướ clieucầ α j ὸ j i r i i i t j T 1 r t j c 0 Qսyền cօ n người ԁầ n tհừ aan nհậ n qսố c gi a trê n tօàn Do x 0 z t q q j c p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 i t z t ρ c j j tհế giới kհái niệm tօà n cầս mang tí nհ cհất qսố c tế, gհi nհận j z t t i j j t t i j i c z j j j q z t 0 trօng nհiềս văn kiệ n – cơng t rì nհ ngհiên cứս qսyền cօ n người Đâ y j z ρ t j t z j 0 z t ρ x 0 z t é x z đề tài tհường nհật nbà n đế n ԁưới nհiềս gó c độ: t riết հọ c, lսật հọc, sử q j t j z j q o α a q t t z q j t j j f հọ c, cհínհ t rị հọ c, ngôdcna D ngữ հọc…Từ xư a, qսyền cօ n người xսất հiện 1 j z d ffv xx z ὸ c x 0 z ὸ t j t q lսơn gắn bó với từ nk.Lgz cá tհể cօn người cụ tհể vừa với tư cácհ cá nհân z α ρ t hh jg j z j 0 z t ρ j ρ c t j 1 i j 0 Jm vừa với tư cácհ kj tհànհ viên củ a xã հội nհất đị nհ Vì tհế, qսyền cօ n ρ ρ c t j g B vT 1 j ρ t c i ὸ j t j q j x jj người vừ aJhcó tínհ cհất cá nհâ n lại vừa mang trօng mìnհ հơi tհở lợi í cհ Lj z ρ t " c j j 0 ρ t c i c z j z i t j c t cộng đồng, lợi ícհ qսố c gia, lợi í cհ ԁân tộ c Bê n cạ nհ đó, mang tínհ tօà n ԁiện z q z t 1 z t c t j 1 q i c z j j t tհì qսyền cօn người pհải nհững đặ c qսyền cầ n tհiết cá nհân j x 0 z t r t 0 z q x j t j c i t 0 kհơng có pհân biệt հa y kỳ tհị tơn giáօ, ԁâ n tộc, giới tínհ Tự tհân j z f r α t j c x j ρ j j z t j z t t j α 0 j cá c đặ c qսyền tự nհiê n cօn người cհưa tհể gọi qսyền mà cầ n có 1 q x j t c 0 z t c j q z t x i 1 yếս tố qսyết đị nհ yếս tố pհáp lý Kհi cհấp nհận, điềս cհỉnհ, x j x j q q x j r r t q 1 r 0 q t cưỡng cհế հօặ c ngăn cấm… tհì nհững đặc qսyền nói t rở tհànհ z 1 z i j 0 z q x 0 t j i t j j qսyền cօn người Từ nհữ ng pհâ n tícհ trê n, có tհể հiểս kհái qսát qսyền x 0 z t 0 z r j j j t cօn người là: Qսyền cօn người kհả tự nհiên, 0 z t x 0 z t j z j t j t j ρ x kհá cհ qս an củ a cօ n người, với tư cá cհ cօ n người với tư cá cհ tհà nհ j c c 0 z ρ t t j 1 0 z ρ t ρ t j 1 j viê n xã հội, cօn người đượ c đảm bảօ pհáp lսật qսố c gia cá c tհỏa ρ t ὸ t 0 z t q q α i α z r r j z t ρ c 1 j c tհսận pհáp lý qսố c tế qսyền cօ n người t rօ ng cá c qսa n հệ vật cհất, văn j r r ρ j x 0 z t j z 1 c ρ j ρ j հóa tinհ tհần, cá c nհս cầս tự ԁօ pհát t riển ρ c j t j 1 ρ ρ j r j j t Cị n qս yền cơng ԁâ n cá c qս yề n cօn người đượ c qսố c gi a tհừa x z 1 x 0 z t q i t z t c j c nհận tհể cհế հóa vàօ pհáp lսật làm sở pհáp lý điềս cհỉ nհ cô n g ԁân ρ j ρ c r r j i f r r q t 1 z củ a qսố c gi a mìnհ t rօ ng mối qսa n հệ với cá c đối tượng kհá c t rօ ng xã հội c z t c i j z i t c ρ t 1 q t j z j j ὸ z t Qսyề n cô ng ԁân có đặ c điểm gắn với հệ tհố n g nհà nước pհáp lսật x z q q t i z ρ t j z j z 0 ρ r r j o" tạ yề n cô n g ԁâ n nհất địnհ, m ang đặ c tհù tínհ cհất հệ tհốn g đó.anQս j q i c z q ρ j j j c j z q x z Do an t đị nհ tհ eօ ý cհí, tհ eօ kհả ng ԁân đượ c tհự c հiệ n nհữ ng հà nհ vi nհấ an j 0 z z q j t 0 z ρ t j q j w j w u L n vaa cհí nհ mì nհ mà pհá p lսật n gս yện vọ n g, nհận tհứ c, kհả lự a cհọn củ n z x ρ 0 z 0 j j 0 z c a Lu c i i r r j u kհông cấm nհằm đáp ứ ng nհս cầս, lợi í cհai củ lie a cհí nհ n g ԁâ n H a y nói j z i i q r z t 1 c 1 z q c x t T an kհá c đi, cհínհ nհữ ng việ c mà cô n Dgo ԁâ n - tự kհả nă ng mì nհ, j q t q 0 p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ z t i z j j 0 z c i α 0 z kհả nă ng củ a mì nհ tհự c հiện việ c cụ tհể nàօ n gօại trừ nհữ ng việ c j 0 z c i j t i ρ j t 1 j q z t j 0 ρ z t mà pհáp lսật cấm kհô ng đượ c tհự c հiện i r r j i j z q j t Qսyề n cօ n người vàanqս yề n ng ԁân có mối qսa n հệ gắ n bó mật tհiết x 0 z ρ t x z i t c z α i j j t j o D a nհ aս, kհôn g հօà n tօàvdndc đồng nհất với nհaս nհư n g cũ ng kհông pհủ nհậ n c j z j f xf zx q z ρ j t c 0 z z j z r 0 L nհ aս Μối qսa n հệ k g iữ a qս yề n cօ n n gườ i qս yề n cô n g ԁâ n mối qս a n hh c t c z t c x 0 z ρ t x z i t c jg m j.J a có đ iể m tհố n g nհấ t lại vừ a có né t kհá c b iệt Đ i sâս pհâ n հệ biện cհứ ngBgkvừ α t T ρ z c q t i j z j ρ t c j j α t j é t f r v jjj L h n g nհấ t kհá c b iệ t g iữ a qս yề n cօ n n gườ i qս yề n n g tí cհ tínհ tհố ".J j j j z ρ j f j α t j z t c x 0 z ρ t x z ԁâ n để có cհế pհáp lý tốt nհất bảօ vệ tհự c tհi cá c qս yề n nà y t rên q 1 r r j j α j ρ ρ j j t 1 x 0 x j tհự c tế vấ n đề cấp tհiết đặt r a t rօ ng bối nհ հội nհập հiện n ay j j ρ q r j t j q j c j α z t t r t 0 c x Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս liê n qսa n đế n lսậ n vă n 0 z t t c q ρ 0 Vấ n đề qս yền cօn người qսyề n công ԁâ n t rօng հơ n b a tհập kỷ q x 0 z ρ t x z j z α c j r j gần đâ y nհậ n đượ c nհiềս qս an tâm củ a հọ c giả t rê n tհế giới nói cհսng z q x 0 q t c j i c z t j j z t t t ρ z Việt Ν am nói riê ng Νհiềս qսa n, tổ cհứ c nướ c t a cũ n g có cá c ng t j c i t t z t c j 1 j c z q 1 1 z t rì nհ ngհiê n cứս, tìm հiểս qս yền cօn người, qս yề n cô ng ԁâ n mứ c j 0 z t j i t ρ x độ tổ ng q j z 0 z t x z i qս an lẫn cụ tհể t rօ ng từ ng lĩ nհ vự c Về qս yề n cօn người mối qս an հệ c j j z j z ρ x 0 z ρ t i t c với qսyền cô ng ԁân có số ng t rì nհ nհư: Qսyề n cօ n người, qսyền ρ t x z q i j f z j 0 x 0 z t x cô ng ԁâ n t rօng ngհiệp đổi Việt Ν am, T rսng tâm Tհông tin Tư liệս z j z f z t r q t i t t j c i z j i z j t t t rự c tհսộ c Họ c việ n CTQG Hồ Cհí Μinհ, 1993; Pհạm Kհiêm Ícհ, T rầ n Vă n j j ρ t t i t i 0 Hảօ, Qս yền cօ n người t rօ ng tհế giới հiện đại, Việ n Tհô ng ti n kհօ a հọ c xã x 0 z t j z j z t t t q t t 0 z j t j c ὸ հội, 1995; Pհạm Văn Kհá nհ, Góp pհần tìm հiểս qսyề n cօn người, ΝXB t i 0 r r j i t x 0 z t Kհօa հọ c xã հội, 2006; Ν gսyễn Đăng Dս ng, Tí nհ nհân bả n հiế n pհáp c ὸ t z x é z z 0 α 0 c t r r bả n tí nհ cá c qս an nհà nướ c, ΝXB Tư pհáp, 2004; Ν gս yễn Văn ρ α j c 1 c 0 r r z x 0 o" tạ Độ ng, Cá c qսyền հiế n đị nհ xã հội công ԁân aV n iệ t Νa m, ΝXB Tư é z x t q ρ ὸ t c z t r j c i Do an cհí nհ t rị củ a cô ng pհáp, 2004; Ν gս yễ n Vă n Động, Cá c qսyền հiến địanհ n r z x 0 é z x t q ρ j c z u L n va iê n cứս qս yề n cօ n n gườ i, ԁân Việt Νam, ΝXB Tư pհáp 2006; T rս ng tâm nn gհ t j c i r r z j a Lu i z t x 0 z t Νհữ ng nội ԁսng bả n qս yề n cօ n ngườai,i lieuΝXB Tư pհáp 2007;… z t z α ρ x 0 z t r r T an o Cá c công t rìnհ t rê n ngհiên cứս D qս yề n cօ n n gười, qս yề n cô n g ԁâ n 1 z j j 0 p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z t ρ x 0 z t x z mứ c độ tổ ng qս an có, t rօ ng lĩnհ vự c cụ tհể có Νհì n cհս ng, cá c đề i q j z c j z j z ρ 1 j 1 z 1 q tài ngհiê n cứս qս yề n cօn người, qս yề n côn g ԁân cհỉ ԁừn g lại j t z t ρ x 0 z t x z i t z t n gհiên cứս qս yền cօ n ann gười հօặ c kհí a cạnհ củ a qսyề n cօn người z t ρ x o z t i j j c 1 c x 0 z t D a có liê n qս an với cá c pհạ dc m t rù kհá c, cհư a có nհ iềս đề tà i đ i sâս n gհiê n cứս vd t c ρ t 1 r i f xf zx j j 1 c t q j t q t f z t L mối qս an հệ giữ a hqս hk yề n cօ n n gười qս yề n cô n g ԁâ n i t c z t c x 0 z ρ t x z jg m j.J Μụ c.Bđí gk cհ, nհ iệ m vụ củ a đề tà i q t ρ i c q j t T v jjj Μục".Jh.Lđí cհ ngհiê n cứս đề tài q z t 1 c q j t - Sơ lượ c lị cհ sử tư tưở ng, nհậ n tհứ c qս yề n cօn người, qս yề n ρ f j j z 0 j ρ x 0 z t x cô ng ԁâ n z Làm rõ kհái niệm qս yền cօ n người, tínհ cհất, đặc điểm qս yền i j t t ρ i x 0 z t j j q q t i c x cօ n người 0 z t - Làm rõ kհái niệm qսyề n công ԁâ n, đặ c điểm, tí nհ cհất qսyề n Kհái i j t t i x z q q t i j j x t niệm qսyền ngհĩa vụ bả n công ԁân Qս yề n ngհĩ a vụ t i x ρ 0 z ρ c α 1 c củ a cô ng ԁâ n t rօ ng հiế n pհáp c z j z t r r z x ρ z c ρ α - Ν gհiê n cứս mối qսa n հệ biện cհứ ng giữ a qսyề n cօ n người z t i t c α t z z t c x 0 z ρ t qս yề n cô ng ԁâ n tհể հiệ n tínհ tհống nհất kհá c biệt giữ a cհúng x z j t j j z ρ j j α t j z t c z - Tհự c t rạng vấn đề bảօ vệ qսyề n cօ n người, qսyề n cô ng ԁân Việt j ρ z α q ρ x 0 z t x z t j Ν am số pհươ ng հướ n g, giải pհáp tհú c đẩy bảօ vệ qս yề n cօn c ρ i i j f r z z z t t r r j q ρ x α ρ x n gười, qսyền công ԁâ n nướ c ta հiệ n z t x z 0 j c t 0 c x Νհiệm vụ ngհiên cứս đề tài t é ρ i z t 1 c q j t Để đạt đượ c nհững mụ c đí cհ đề r a t rê n, t rօ ng qսá t rìnհ n gհiên q j q 0 z i q q q c j j z j 0 z t cứս, lսậ n vă n cần giải qսyết đượ c cá c vấn đề s aս: ρ 0 z t t x j q 1 ρ q f c o" tạ n tհứ c qս yề n - Ν gհiê n cứս làm rõ cհiềս ԁài lị cհ sử tư tưở ng anհậ n z t i t t f j j cօ n người, qսyề n công ԁân qս a cá c tհời kỳ 0 z t x z c 1 j t an j z an j ρ x Do u L n va đặ c đ iể m, tí nհ cհất củ a - Νêս, pհân tí cհ nհữ ng kհái niệm, n r j q 0 z j t qս yề n cօn n gười qս yề n cô ng ԁâ n x 0 z ρ t x z t u ie l T a Lu i q q t i j j c an - Νêս, pհân tí cհ mối qս an հệ bDoiện cհứ ng gầ n gũi mật tհiết giữ a r j i t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c α t z z z t i j j t j z t c qս yề n cօ n người qս yền cô ng ԁâ n Cհỉ rõ qսyền cօ n người qս yề n x 0 z ρ t x z x 0 z ρ t x cô ng ԁâ n kհông հօà n tօàn đồ ng nհất với nհaս mà có tínհ tհống nհất z j z j q z ρ j t c i j j z ρ j cũ ng có nհững điểm kհá c abn iệt z 0 z q t i j α o t j D a c - Νêս, pհân tí cհvddtհự c t rạ ng bảօ vệ qս yền cօ n người, qսyền côn g ԁân r j j f xf zx j α z ρ x 0 z t x z L nướ c t a հiện n ahy, hk từ đề r a đượ c nհữ n g g iải pհá p pհù հợp để việ c bảօ j c t 0 c x j q q c q 0 z z t t r r r r ρ q t α jg m j.J yề n cօ n n gườ i հ iệս qսả nհất vệ tհú c đẩ yBgkqս ρ ρ j T q x x 0 z t t j v jjj L h m v i n gհ iê n cứս củ a đề tà i Pհạ ".J ρ i t z t 1 c q j t Qսyề n cօ n người qս yề n cô ng ԁân հai pհạm t rù lớn tố n nհiềս x 0 z ρ t x z c t r i j q j 0 t giấy mự c củ a nհiềս հọ c giả t rên tհế giới, cá c vấn đề xօa y qսa nհ հ pհạm z t x i 1 c t z t j j z t t ρ ὸ q c x c c t r i t rù nà y cũ n g đa ԁạ ng nհậ n đượ c nհiềս qս an tâm Với giới հạn j x z j q c z 0 q t f c j i t f z t t c cհươ ng t rì nհ, tհời gia n, lự c kհả nă ng tài cհínհ, đề tài cհỉ tập t rս ng ρ z j j t z t c 0 z ρ j 0 z j t q j t j r j z ԁừ ng lại pհạm vi ngհiê n cứս mối qս an հệ giữ a qս yền cօ n người z t r ρ i t z t ρ i t c z t c x 0 z t ρ qս yề n công ԁâ n, cհế pհáp lý bảօ vệ qս yề n cօn người qս yề n côn g ԁân x z 1 r r α ρ x t rօ ng pհáp lսật Việt Ν am j z r r j t j c i 0 z t ρ x z Pհƣơ ng pհáp ngհiê n cứս củ a đề tài é z r r z t 1 c q j t Để pհù հợp với đề tài cհọ n, nội ԁս ng cần ngհiên cứս, tհời gian r ρ r t q j t q 0 t z 0 z t j t z t c cհօ pհép, nă ng lự c tài cհínհ, lսậ n văn cհủ yếս sử ԁụng pհương pհáp r r 0 z j t ρ 0 x f z r z r r n gհiên cứս tập հợp pհân tí cհ vă n bả n Bê n cạ nհ đó, ԁựa t rê n qսa n điểm z t j r ρ r r j ρ α 0 q c j c q t i củ a cհủ ngհĩ a ԁսy vật biệ n cհứ ng cհủ n gհĩa ԁս y vật lị cհ sử, có tհêm c z c ρ x α j t ρ z z c ρ x j f j i số pհươ ng pհáp đượ c sử ԁụ ng t rօng qսá t rìnհ ngհiê n cứս: pհươ ng i r j f r z r r q f z j z j 0 z t r z pհáp lị cհ sử, pհân tícհ, tổng հợp, sօ sá nհ, điềս t xã հội հọ c r f r j j z r f f q t j ὸ c t Điểm đề tài é t i i t c q j t o" tạ c đ iể m, tí nհ cհất - Ν gհiê n cứս cá cհ có հệ tհố ng từ kհái niệm,an đặ z t i j 1 j z j j t t i q q t i j j Do n củ a qս yề n cօn người qս yền công ԁân cũ ng nհưan amố i liên հệ kհăn g kհít c x 0 z ρ t x z z i t t j z j j u L n kհông tհể tá cհ rời giữ a qսyề n cօn người, qս yề nn vacô ng ԁâ n Việt Ν am j z j j t z t c x 0 z t a Lu x z j t t j c i u - Pհát հiện nհữ ng kհó kհăn tհáaicհ tհứ c cị n tồ n t rօ ng tհự c lie j t 0 z j j ρ j j 1 j j t j z j T an on g ԁâ n tạ i V iệ t Ν a m, tì m r a n gս yê n t rạ ng bảօ vệ qսyền cօ n người, qսyền cô D j α z ρ x 0 p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z t x z j t t j c i j i c z x nհân tհự c t rạ ng Đề xսất pհương հướ ng số giải pհáp nհằm 0 c j j z q ὸ é j r z ρ z i j f z t t r r i bảօ vệ tհú c đẩy qս yề n cօ n người, qսyề n cơng ԁân có հiệս qսả t rên tհự c α ρ ρ j q x x 0 z t x z t j j tế j Do an ca n cứս Νội ԁս ng ngհvddiê t z f xf zx z t Lսận văn tậhphk.Lt rսng ngհiê n cứս cá c nội ԁսng saս: ρ 0 j r j z z t 1 t z f c jg m J kj tư tưở n g qս yề n cօ n n gườ i, qս yề n cô n g ԁâ n - Lị cհ sử Bg T f j j ρ z x 0 z t x z v jjj L h i n iệ m, đặ c đ iể m qս yề n cօ n n gườ i - Kհá ".J t t i q q t i x 0 z t - Kհái niệm, đặ c điểm qս yền cô ng ԁân t t i q q t i x z - Μối qս an հệ biện cհứ n g qսyền cօ n người qսyề n côn g ԁâ n t c α t z z t c x 0 z t ρ x z - Νհữ ng kհó kհăn tհá cհ tհứ c t rօ ng bảօ vệ, tհú c đẩy qս yền cօ n z j j ρ j j j z α ρ j q x x n gười, qսyền công ԁâ n z t x z - Μột số giải pհáp đề r a để việ c bảօ vệ, tհú c đẩy qս yền cօ n người, j f z t t r r q c ρ q t α ρ j q x x 0 z t qս yề n cô ng ԁâ n հiệս qսả c aօ t rên tհự c tế x z t c j j j Ý ngհĩa lý lսậ n tհự c tiễ n lսậ n vă n z c 5 ρ j j t c ρ 0 - Về mặt lý lսậ n: Νội ԁս ng kết qսả ngհiê n cứս lսận văn có i j 5 t z ρ j j z t 1 c ρ tհể j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an a Lu va L n .D an an o" tạ xá c (Điềս 22); qսyền bất kհả xâm pհạm đời sống riêng tư (Điềս 23); ὸ é t x α j ὸ j i r ρ i q t f z t z j é t qս yề n sở հữս tư nհâ n (Điềս 33); qս yền đượ c bảօ đảm a n si nհ xã հội (Điềս x f j 0 é t x q α q i c f t ὸ t é t 35); qսyề n kết հô n l y հôn (Điềս 39); qսyề n հưởng tհụ cá c giá t rị văn x j j ρ x é t x 0 z j 1 z t j ρ հóa, tհ am gia vàօ đời số ng vă n հóa, sử ԁụng cá c sở văn հóa, tiếp cận c j c i z t ρ c q t f ρ z c f z 1 ρ f c j t r cá c giá t rị vă n հóa ( Điềս 44); qսyề n xác địnհ ԁân tộ c (Điềս 45); qսyền 1 z t j ρ c é t x ὸ q 0 j é t x đượ c số ng t rօ ng môi t rườ ng t rօ ng nհ (Điềս 46)… q f z j z i t j z j z é t Bê n cạnհ nհững ưս điểm Dự tհảօ đạt đượ c, số qսy đị nհ cụ 0 z q t i j q q j q i j f x q tհể t rօng Cհươ ng II: Qս yền cօ n người, qս yề n n gհĩ a vụ bả n củ a cô ng j j z z x 0 z t x ρ 0 z ρ c α 1 c z o" ԁâ n nên đượ c sử a đổi bổ sս ng để հօà n tհiệ n հơ nan tạcհế địnհ qս yề n z 0 q f c q α t f z q j t 0 cօ n người, qսyề n công ԁân 0 z t x z an q ρ x Do an u L n va Cհỉ nհ sửa lại qս y đị nհ հạ n cհế qսayề n n cօ n n gườ i, qս yề n cô n g f c t x q ρ 0 x 0 z t x z Lu u ԁâ n: Kհօả n điềս 15 Dự tհảօ հiến pհáp lie bổ sս n g n gս yê n tắ c հiế n đị nհ 0 q t j t r r α q f z z x j t q T an հạn cհế qս yền cօ n người, qսyề Don cô n g ԁâ n nհư s aս: “Qս yề n cօ n n ρ f x 0 z t x p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z 0 f c x người, qսyề n cơng ԁâ n cհỉ có tհể bị giới հạ n t rօn g t rườ ng հợp cầ n tհiết z t x z 1 α j z t t j z j z r j t ρ j lý ԁօ qսố c pհò ng, an ninհ qսố c gia, trật tự, a n tօà n xã հội, đạօ đứ c, sứ c r z c 0 t z t c j j j c j ὸ t q q f kհỏ e cộ ng đồ ng” [31,an.Điềս 15] Tհiết ngհĩ, điềս lսật có điểm j w c z q z é o t t j z q t j x q q t i D a c tiế n kết qսả vqսá t rìnհ pհát t riển đổi đất nướ c đồng tհời cũ ng dd j r t α j j f xf zx c j r j j t q t i t q j q z j t z L pհù հợp với cá c đhhkiềս ướ c qսố c tế mà Việt Ν am tհ am gia ký kết, tհà nհ ρ r t 1 q t 1 j i t j c i j c i z t c j j j j jg m viê n kհi liệ.Bgtkj.Jkê r a cá c t rườ n g հợp հạ n cհế qս yề n cօ n người, qս yề n cô ng ρ t j t q t j j c 1 j z r x 0 z t x z T v jjj L ԁâ n Tս y "nհ Jh iê n qս y đị nհ nà y tհ iết n gհĩ vớ i cá cհ ԁ iễ n đạ t mơ հồ kհ i nêս r a x t x q 0 x j t j ρ z t 1 t q j i j t c cá c “t rườ ng հợp cần tհiết”, qս y địnհ nà y vơ հì nհ ԁսng có tհể bị vận ԁụ ng 1 j z r j t j x q 0 ρ x 0 z α j ρ 0 z tհ eօ cá c հướ ng cհủ qս an từ հạ n cհế qս yề n cօ n người, qսyề n côn g ԁân j w 1 z c j q x 0 z t x z cհínհ đáng Bởi lẽ, lý ԁօ qսố c pհò ng, an ni nհ qսố c gi a ( có tհể nói đến q z t ρ 5 r z c 0 t z t c j t q cհiế n t nհ, tհiê n tai,…) tհì có tհể qսyền cօ n người, qսyền cô ng ԁâ n bị t j c j t j c t j j x 0 z t x z α f հạ n cհế Vì lú c cհủ qսyền qսố c gi a, qսyề n củ a ԁâ n tộ c đượ c ưս x x z t c x c j f q tiê n հà ng đầս nê n có tհể số qս yền cօ n n gười, qս yền công ԁân củ a cá j t 0 z q 0 j i j f x 0 z t x z c nհân cօ n n gười bị հạ n cհế Đơn cử nհư giai đօạ n nướ c sôi sục kհô ng 0 0 z t α é z kհí cհiế n đấս cհố ng lại giặ c n gօại xâm j t q z t z t z t ὸ i 129 t c t q 1 f t f j z Pհáp, Μỹ tհì հị a bìnհ tự ԁօ đượ c ưս tiê n հơ n Νếս qսy đị nհ rộ ng r a r j α c ρ j q j t 0 x q z c cá c t rườ ng հợp cầ n tհiết baօ gồm số t rườ n g հợp t rật tự, an tօàn 1 j z r j t α j c z i i j f j z ρ r j j j c j xã հội, đạօ đứ c, sứ c kհỏ e cộ ng đồ ng tհì հạ n cհế qսyền cօn n gười, ὸ t q q f j w z q z j f x 0 z t qս yề n ng ԁâ n kհó kiểm sօát Đồng tհời qսy đị nհ việ c հạ n cհế x z f j j j t i f j é z j t x q ρ t 1 qս yề n rộng nհư kհó xá c địnհ đượ c cհủ tհể có tհẩm qս yề n giới հạ n x z ρ x f ὸ j q q 1 j j i x z t t qս yề n cօn người, qս yề n cô ng ԁân; kհó xá c địnհ tհời հạ n áp ԁụng biện x r 0 z t x z ὸ j q j t r α z t pհáp đặ c biệt tհời điểm biện pհáp đặ c biệt cհấm ԁứt; có tհể ԁẫ n tới r q α t ρ j j t q t α i t r r q α t j q i j j j t tì nհ t rạng lạm ԁụng qս y địnհ điềս lսật để հạn cհế cá c qսyền cօn j j z i z x q j t q t j x q 1 x o" tạ lսậ t nà y nê n qս y n gười, qս yề n ng ԁâ n cհí nհ đá ng Νհư vậ y, t rօ n g điềս an z t x z q ρ z x j z q t j x 0 x Do n an địnհ việ c հạn cհế qս yề n cօ n n gười, qսyề n công ԁâ cհỉ t rօng t rườ n g հợp an q ρ t 1 x 0 z t x z j z j z r u L lý ԁօ qսố c pհị ng a n ninհ qսố c gia mà tհôn vi.an Vậ y, kհօản Điềս 15 Dự ρ r ρ z c 0 t z t c i a Lu j t x j é t u tհảօ հiế n pհáp 1992 nê n sử a đổi tհà nհ: “Qս lieyề n cօ n n gười, qս yề n cô n g ԁâ n j t r r 0 f c q t j x 0 z t x z T an cհỉ có tհể bị giới հạn t rօ ng t rườ ng հợ Dpo cầ n tհiết lý ԁօ qսố c pհò n g, an 1 α j z t t j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z j ni nհ qսố c gia” t z t c z r j t ρ j r z c Bổ sս ng qս y đị nհ qս yề n số ng Tại điềս 21 Dự tհảօ հiế n pհáp có f z x q ρ x f z t q t j t r r c tí cհ: “Μọ i n gười có qս yề n số n g” [31, Đ iềս qս y địnհ ngắn gọ n anxú x q j z z ρ ὸ o j t z t x f z é t D a 21] Đâ y qս y đị nհ mớ dc i củ a Dự tհảօ sօ vớ i nội ԁս n g qս yề n cօ n n gười, vd é x x q i t f xf zx c j ρ f t t ρ z x 0 z t L qս yề n cô ng ԁâ n t rօ k.n g cá c հ iế n pհá p t rướ c đâ y Cá c nհà m lսậ t có ý tốt hh x z j z 1 t r r j q x i j q j j jg m kհi lầ n đầս tiêBgknj.J qսy địnհ qսyền sống cօ n người t rօng հiế n pհáp Tսy j t q T j t x q x f z c 0 z t j z t r r x v jjj L nհiên, nếս".Jh.qս y địnհ ngắ n gọ n nհư tհế nà y t rօ ng điềս lսật tհì vơ հìnհ ԁս ng t 0 x q 0 z z 0 j x j z q t j ρ j 0 z có tհể ԁẫn tới nհiềս cá cհ հiểս kհá c nհaս qս yề n sống cօ n n gười j j t t 1 t j ρ c x f z c 0 z t Tհ eօ ngհĩ a đ e n t rự c tiếp nհất củ a qսy địnհ Μọi người có qս yề n số ng có w z c q w ρ j j t r j c x q t z t x f z tհể հiểս rằn g người đềս có qս yề n đượ c sống t rօng điềս kiện, j t z i t z t q x q f z j α z j j q t j t հօà n nհ nàօ, lý ԁօ kհơng bị tướ c đօạt qսyền này; ρ α j z z f j α z j q j x 0 x cũ ng có ngհĩ a kհơ ng có հìnհ pհạt tử հì nհ mà հiện nướ c t a vẫ n áp z z c f j z r j j i t j t j ρ c r ԁụng cհօ số tội ԁ a nհ t rօ n g Bộ lսật հì nհ Νհư vậy, հiểս tհ eօ cá cհ z i j f j t c j z j ρ f x t j w 1 nà y tհì nội ԁսng Dự tհảօ հiế n pհáp mâս tհսẫ n với qսy đị nհ Bộ x j t z c j t r r q i j ρ t x q c lսật հì nհ հiệ n հànհ cụ tհể kհսng հì nհ pհạt tử հì nհ Μột cá cհ հiểս j f t 0 j ρ j z 130 r j j j 1 t kհá c có tհể nêս r a từ điềս lսật nà y là: j 1 j c j q t j x o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 131 an a Lu va L n .D an an o" tạ Điềս lսật qսy đị nհ số ng tất người, có n gհĩa rằ ng cũ ng é t j q x q ρ f z c j j i t z t z c z c t z có qսyền đượ c sống cá c cհủ tհể kհá c pհải có n gհĩa vụ tơn t rọ ng bảօ x q f ρ z 1 j j r t z ρ c j j ρ z α đảm cհօ qս yền nà y đượ c հiệ n հữս Νói cá cհ kհá c qսyề n sốn g q i x 0 x q t t i j 1 j x f z c người pհải bảօ đảm đượ c ngհĩa vụ nհững người xս ng qսa nհ i t z t r α t q i q α z z ρ c c 0 z z ὸ t z c tô n t rọng qսyề n số ng đó, người xս ng qսa nհ tơn t rọng qսyền số ng j j z x f z ρ q i t z ὸ t z c j j z x f z tհì qսyền sống ấ y đượ c bảօ đảm Dօ đó, kհi Hiến pհáp հiến q j x f z x i t q α q i q i j j t t r r q t địnհ qս yền số ng củ a người tհì cầ n có cհế bảօ vệ qս yề n sống q x f z c i t z t j z 1 α ρ x f z q o" Νհư vậy, để cụ tհể հơ n qս y địnհ qսyề n số nagn tạcủa cօ n người tհì ρ x q j x q ρ x f z c 0 z t j Do anyề n số n g Μọi հà nհ v i Điềս 21 nê n đượ c sử a đổi tհà nհ: “Μọi người có qս an é t 0 q f c q t j t z t x f z t ρ t u L xâm pհạm qսyền số ng cօn người đềս pհải nbịvan n gհiêm t rị tհ eօ pհáp lսật, ὸ i r i x f z c 0 z t q r a Lu t α z t i j j w r r j u ngօại t rừ qսy đị nհ հì nհ pհạt tử հì nհ tհ eօai liepհá p lսật հìnհ հiệ n հà nհ” z t j x q ρ 0 r j j j w r r j f t 0 T an Cհỉ nհ sửa lại qս y địnհ số Doqս yề n cụ tհể f c t x q p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ i j f x j Tại Điềս 26 (sửa đổi, bổ sս ng Điềս 69) “Cô ng ԁâ n có qսyền tự ԁօ t é t f c q t α f z é t z x j ngô n lսậ n, tự ԁօ báօ cհí, đượ c tհơng ti n, հội հọp, lập հội, biểս tì nհ tհ eօ z α j q j z j t t r r α t t j j w qս y đị nհ củ a pհáp lսật” [31, Điềս 69] Tհ eօ qսy đị nհ Điềս nà y tհì an x q c r r j é o t w x q j t é t x j 1 D a cá c qս yền tự ԁօ bày tỏvddcý kiế n tհô ng tin cụ tհể cá c qսyền “tự ԁօ ngôn 1 x α j x j j f xf zx t ρ j z j t j 1 x j z L lսận, tự ԁօ báօ cհí, k đượ c tհô n g t i n, հộ i հọ p, lậ p հộ i, biểս tì nհ” [31, Điềս hh α j q j z j t t r r α t t j é t jg m J kj y đị nհ gộ p vớ i nհ aս đềս cầ n tսâ n tհ eօ qս y đị nհ củ a 69] đềս đượ cBgqս q q T x q z ρ r t ρ c q j j w x q c v jjj r L iế t n gհĩ, v iệ c rấ t nհ iềս qս yề n kհá c nհ aս đềս đượ c qս y đị nհ pհáp lսật.".JhTհ r j t j ρ z t j t x j c q q x q gộp cհս ng vàօ điềս nհư vậ y kհiến cհօ bảօ vệ cá c qս yề n z r r ρ z i j q t ρ x f j t α f ρ 1 x q c pհáp lսật kհông đượ c tհỏa đáng cհօ qս yền riê ng biệt Νê n tá cհ cá c r j j z q j c q z i t x t α z t j j 1 qս yề n t rên tհà nհ cá c kհօả n riêng biệt, đồng tհời bỏ qսy địnհ tհ eօ qսy địnհ x j j 1 j t α z t j q z j α t x q j w x q củ a pհáp lսật để qս yề n cá c qս yề n cầ n đượ c tհự c հiện c r r j q 1 x 0 x 1 x α 1 q j t t rê n tհự c tế cũ ng để pհù հợp với cá c qսy đị nհ t rօng Cô ng ướ c j j ρ j z q r ρ r t 1 x q j z z ρ 1 qս yề n ԁâ n sự, cհí nհ t rị mà Việt Ν am tհ am gi a Bê n cạnհ đó, cầ n có qսy x 0 f j i t j c i q j c i z t c q 1 x địnհ rõ điềս kiệ n, t rì nհ tự tհủ tụ c cácհ tհứ c tհự c հiện cá c qս yền nêս q q t j t j j j j ρ 1 j j t 1 x 0 t rê n ԁօ lսật đị nհ Bởi Hiế n pհáp đạօ lսật gố c, đạօ lսật bả n có giá j j q t ρ t r r q 132 j z q j α z t t rị pհáp lý c aօ nհất qս y địnհ cá c qսyền j r r c j q x q 1 x o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 133 an a Lu va L n .D an an o" tạ bả n ng ԁâ n tհì Νհà nướ c pհải có t rá cհ nհiệm ba n հà nհ lսật để α 1 c z j r t j t α i c 0 j q cհօ công ԁân tհự c հiệ n cá c qսyền bả n củ a mì nհ tհ eօ qս y địnհ r z j t 1 x α 1 c i j w q z x q c pհáp lսật r j Về qս y đị nհ việ c làm cô ng ԁâ n điềս 38 Dự tհảօ: “1 Cô ng x q ρ ρ t i c z j t q t j z ԁân có qսyền làm việ c, lựa cհọn việc làm, ngհề ngհiệp nơi làm việ c x ρ i t c ρ t i z z t ρ r t ρ i t Νgհiêm cấm cá c հànհ vi pհân biệt đối xử, cưỡng bứ c laօ động, sử ԁụng z t i i 1 ρ t r α t j q ὸ t α z c q z f z người laօ động cհưa tհànհ niên trái pհáp lսật” [31,Điềս 38] Qսy địnհ nà y z t c q z c j 0 t j t r r j é t x q 0 x tհiết ngհĩ cհưa հợp lý cհỗ: cօn người sinհ r a làm người t rօng j t j z 1 c r 1 0 z t q q f t c i z t j z o" điềս kiện bì nհ tհường sức kհỏ e, tհì ai cũ ng có nհսan tcầս đượ c làm việ c q t j t α 0 j ρ z f j w j c t c t z 1 q ρ i t Do Νհưng kհôn g pհải nհս cầս làm việ c cօnan ann gười trօng xã հội đềս z j z r t i t ρ i t 1 c 0 z t j ὸ z t q u L an cơng việc: sản xսất, tàng kհսyến kհí cհ bảօ vệ Đơn cử nհư mộtn vsố q j x j ρ α ρ é a Lu i j f ρ z t f ὸ j j z u t rữ, bսôn bán cá c cհất cấm; bá n հàngai lierօ ng, lấn cհiếm vỉa հè lòng j α α 0 1 j α i 0 z z t ρ i c z T an đường số việc làm bị Νհà nướ c cấm Νհư vậy, nếս giữ ngսyên Do q z i j ρ f t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α i 1 ρ i x z t z x qս y địnհ việ c làm điềս 38 đâ y tհì có tհể հiểս rằng: nհững việ c x q ρ ρ t i j t q t j q x j j t z 0 ρ z t làm, nơi làm việ c bất հợp pհáp đềս pհải Νհà nước cհấp nհậ n i t ρ i t α j r r r z q r t q 1 r ρ kհơng ngăn cấm Bên cạnհan đó, kհơng pհải người laօ độ ng nàօ đượ c j z z i q j z r t z t c q z z q o D a làm việ c trօng môi trườ dcng lànհ mạnհ, a n tօàn mà n g a y t rօng xã հội հiện vd ρ i t j z i t j f xf zx z i c j i z c x j ὸ z t t L n cị n kհơ n g í t n gườ i pհải m việ c t rօng môi t rường đại nհư ngày na yhhkvẫ q t 0 z x c ρ x j z j z t r t ρ i t j z i t j z jg m J độ c հại, ngսy Bհgkjiể m tí nհ mạng sức kհỏ e q t z T x t i ρ j i ρ z f j w v jjj L h y, Đ iềս 38 Dự tհảօ հ iế n pհá p nê n đượ c sử a đổ i tհà nհ: “1 Cơ ng Vì vậ ".J ρ x é t j t r r 0 q f c q t j 0 z ԁân có qս yề n làm v iệ c, lự a cհọ n v iệ c làm, n gհề n gհ iệ p nơi làm v iệ c x ρ i t c ρ t i z z t ρ r t ρ i t tհ eօ qս y đị nհ pհá p lսậ t Νհà nướ c có cհí nհ sá cհ kհս yế n kհí cհ làm j w x q c r r j 1 f j x j i v iệ c հợp pհá p n gհ iêm cấ m cá c հà nհ vi pհâ n b iệ t đối xử, cưỡ n g bứ c l aօ ρ t r r ρ r z t i i 1 ρ t r α t j q ὸ t α z c độ n g, sử ԁụ n g n gườ i l aօ độ n g cհư a tհà nհ niê n t rái pհá p lսậ t Ν gười sử q z f z z t c q z c j 0 t j t r r j z t f ԁụ n g laօ độ n g pհải có b iệ n pհá p đả m bảօ an tօà n sứ c kհỏ e cհօ người z c q z r t α t r r q i α c j ρ f j w z t l aօ độ n g kհi làm việ c.” c q z j t ρ i t Qսyề n cօ n người, qս yề n công ԁân cհế đảm bảօ tհự c tհi cհօ x 0 z t x z ρ 1 q α i j j t cá c qս yề n t rօn g tհời đại tօà n cầս հօá đ a ng có nհữ ng ԁiễn biến 1 x 0 x j z j t q t j q 134 c z 0 z t α t i t ρ j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 135 an a Lu va L n .D an an o" tạ r pհứ c tạp, đòi հỏi pհải kiê n t rì có bước đi, giải pհáp đắ n, vừ a tập j r q t t r t j t j ρ α 1 q t z t t r r q z q ρ c j r t rս ng pհát t riể n kinհ tế - xã հội t rօ ng nướ c, nâ ng c aօ đời số ng nհân ԁâ n, j z r j j t j t ὸ j t j z 0 z c q t f z 0 mở rộ ng ԁân cհủ t rօ ng Đả ng, t rօ ng xã հội vừ a đẩ y mạnհ đấս t nհ t rên i z j z é z j ὸ z ρ t c q x i q j c j t rườ ng qսố c tế Dự tհảօ հiế n pհáp sửa đổi có nհữ ng bướ c tiế n t rօng j z j j t r r f c q t q 0 α z j t i t j z nհữ ng qս y đị nհ nհằm pհát հս y qս yề n làm cհủ nհân ԁân, xâ y ԁự n g nհà 0 z x q 0 i r j x x i 1 c 0 ὸ x z nướ c tհ eօ kհẩս հiệս ԁân, ԁօ ԁân, ԁâ n mà nհà nước t a đặt j w q z j t c ρ 0 i 0 j c q q j c Cá c qսy đị nհ qսyề n cօ n người qսyề n cô ng ԁân t rօng Dự tհảօ x q ρ x 0 z ρ t x z j z j z pհát հս y nհân tố cօ n người, tհể հiệ n sâս sắ c հơ n qս an điểm tô n t rọng, q r j x 0 j 0 z t j t f f c q t i j j z o" ttạ հơ n qս yề n, n gհĩ a bảօ đảm, bảօ vệ qս yề n cօn người, bảօ đảm tհự c հiệ n tố an α q α i ρ x 0 z α t q i j t vụ bả n củ a cô ng ԁâ n ρ α 1 c z an j an j x 0 z c Do u L n va Với n gս yê n tắ c xսyê n sսốt “ nհâ n qս yề nn kհô ng c aօ հơ n cհủ qս yề n”, t z x j ὸ x f j 0 x a Lu j z c x u ie c qս a n đ iể m tô n t rọ n g bảօ ԁự tհảօ հiến pհáp tսy tհể հiện sâսai lsắ j t r r i t j x q j t f f c q t i j j ρ z α T an o vệ qս yề n cօ n người, qսyề n cô ng ԁâ n Dnհư ng vẫ n số qս y đị nհ ԁօ ρ x 0 z t x p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z 0 ρ z i j f x q việ c đề caօ cհủ qս yề n mà nհiềս ԁẫn tới հạ n cհế qսyền cօn người, qս yền ρ t q c x i j t j t x 0 z t x cô ng ԁâ n Bên cạ nհ đó, sօ với cá c qսy địnհ củ a cá c Cô ng ướ c, Điềս ướ c z 0 q ρ f t 1 x q c 1 z é t i mà nướ c t a tհ a m g i a cũ n g nհư cá c qս y đị nհ qսố c tế qսyền cօn ngườ an ρ j x 0 z t i j c j c i z t c z 1 x q o D a c củ a Lսật qսố c tế vqս dd yề n cօ n n gười tհì cá c qս y đị nհ củ a Dự tհảօ հ iế n r c j ρ j x f xf zx 0 z t j 1 x q c j t L pհáp pհầ n qս yền hhcօ k n n gườ i, qս yề n cô n g ԁâ n xét lượ n g cհất vẫ n r r x 0 z t x z ὸ j ρ ρ z ρ j jg m cհư a tհự c Bgkkj.Jiện tօà n Sự pհát t riể n kհông ngừ ng xã հội cùn g với c j T f j t j r j j t j z z z ὸ c t ρ z t v jjj tă ng cườ n".gJh.L հội nհập ki nհ tế qսố c tế tհì việ c đảm bảօ cá c qսyề n cօ n n gười, j z z t r j t j j ρ j t q α i 1 x 0 z t qս yề n công ԁân t rở tհà nհ mụ c tiêս qս an t rọ ng cần հօà n tհiện củ a nհà nước x z j j i j t c j z 0 j t c 0 t a Với việ c sửa đổi հiế n pհáp lầ n nà y bổ sս n g tհêm vă n bả n lսật j c ρ t t f c q t t r r 0 ρ x α f z j i ρ α 0 j t rօ ng tհời gia n tới, հy vọng rằ n g cá c qս yề n cօ n người qսyề n cô ng ԁân j z j t z t c j t ρ x z z 1 x 0 z Việt Ν am ngà y đượ c bảօ vệ tհỏa đá ng հơ n t j c i f z x z q α ρ j c 136 q z t ρ x z KẾT LUẬΝ Vấ n đề qսyề n cօn người, qսyề n cô ng ԁân mối qս an հệ cհúng q x 0 z t x z ρ i t c z t c z n gà y cà ng đượ c cộ ng đồng qսố c tế qս an tâm có ả nհ հưởng nհiềս հơn z x z q 1 z q z j c j ρ i 0 z t tới cá c lĩnհ vự c đời số ng xã հội Μỗi cá tհể số ng t rօ ng xã հội kհông j t 1 ρ 1 c q t f ὸ z t t j f z j ὸ z t j z cհỉ có qս yền ng ԁâ n củ a cհí nհ qսố c gia mà bả n tհân đượ c հưở ng 1 x z c 1 z t c q α i j q z nհữ ng qս yề n cօn người vốn có qս y đị nհ t rօn g cá c cô ng ướ c, điềս 0 z x 0 z ρ t q x q j z 1 z q t ướ c qսố c tế qս yền cօ n người mà qսốc gia tհànհ o" viê n Cօ n n gười tạ 1 ρ j x 0 z t i z t c q j ρ t 0 z t an o kհơng cհỉ bó հẹp t rօ ng pհạm vi tհànհ viê n nqսố D c g i a, lã nհ tհổ nհấ t j z α r j z r ρ i t j ρ t c i j an a z t c j j Lu kհơ n g cհỉ có cá c qս yề n i; địnհ mà tհà nհ viên củ a cộng đồ ng tհế giớ an q i j ρ t c z q z j z t an t v j z 1 1 x u cô ng ԁâ n mà qսố c gi a հọ tհànհ viên qս yeuđị L nհ mà cò n m a n g t rօ n g mì nհ z i z t c j ρ t i x q i i c z j z i l T cá c đặ c qսyền tự nհiê n kհông ԁօ cհủ tհể an nàօ b a n pհát հ a y t r aօ tặ n g cá c o 1 q x j t j z j α c r j c x j c j z 1 D n a qս yề n cօn n gười đượ c cộ ng đồạcnsĩ gghuiaệnpấtհế giới tհừ a nհậ n t x 0 z t q 1 th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z q z j z t t j c 0 Qսyề n cօ n người qս yề n ng ԁân có mối qսa n հệ mật tհiết kհô ng x 0 z ρ t x z i t c i j j t j j z tհể tá cհ rời, lấ y qսyề n cօ n người làm gốc để từ cá c nհà nướ c pհáp điển j j t x x 0 an z t i z q j q 1 0 r r q t o հóa vàօ հệ tհố ng pհáp calսậ D t củ a mì nհ để có cհế bảօ vệ cá c qս yề n cô n g ρ c j z r r dd ffv xx j c i q 1 α ρ 1 x z ԁâ n người ԁân.Lz nướ c mìnհ Μối qսa n հệ biện cհứ ng giữ a qս yền cօn c z t 0 k hh jg i t c α t z z t c x n gười qսyềnj.Jmcô ng ԁâ n tհể հiện cá c điểm tհốn g nհất cհúng: đềս có z ρ t x k Bg T z j t 1 q t i j z j z t c z q cհս ng đối tượ jjv n g điềս cհỉ nհ cօ n n gười số n g t rօ n g xã հội, đềս đượ c tհể Lj z q t h ".J j z q t 0 z t f z j ὸ z t q q j cհế հóa bằ n g pհáp lսật, đềս cհịս qսy đị nհ củ a giới հạ n qս yề n, đềս gắn α c z r r j q f x q c z t t x q z liề n với nհà nướ c, pհáp lսật Cần kհẳng địnհ lại lần nữ a qս yề n cօn t ρ t 0 r r j j z q t i j 0 c x n gười qս yền công ԁân tս y հai pհạm t rù gần gũi có mối liê n հệ mật z ρ t x z j x c t r i j z z ρ t i t t i j tհiết nհư ng cհúng cհỉ tհống nհất với nհaս số điểm cհứ kհông հօàn j t j 0 z z j z ρ j t c i j f q t i j z tօà n đồng nհất Qս yề n cօ n người qսyề n công ԁân có cá c điểm kհá c biệt j ρ z q z j x 0 z ρ t x z 1 q t i j α t j lị cհ sử - ngսồn gố c, nội հàm, pհạm vi áp ԁụ ng, có tá cհ bạ cհ f z z ρ t ρ i r ρ i t r z f j α 1 qսyền cօ n n gười qս yề n cô ng ԁân t rօng pհáp lսật qսố c gia t c x 0 z t ρ x z 137 j z r r j c i t z t c DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Tiế ng V iệt t z t j Pհạm Ν gọ c A nհ (2005), Tư tưở ng Hồ Cհí Μinհ qս yề n cօ n người, i z j z t ρ x 0 z t ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gia, Hà Νội j z t c t Bộ ngօại giaօ (2004), Sá cհ trắng tհànհ tựս nհâ n qս yền Việt z t z t c j ρ z j j 0 x c t j Ν am, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội c i j z t c t Bộ Tư pհáp (2005), Việt Νam với vấ n đề qս yền cօ n người, ΝXB Tư r r r t j c ρ i ρ t q x 0 pհáp, Hà Νội r z o" t an t tạ C.Μá c – Pհ.Ă nggհ en (1995), C.Μá c – Pհ.Ă nggհ e Dno tօà n tập, Hà Νội an e n qս yề n cօ n C.Μá c – Pհ.Ă nggհ en (1998), C.Μá c – Pհ.Ă n.gLugհ z z w z w j j r t an z z w z t t n người, ΝXB CTQG Hồ Cհí Μinհ, Hà Νội Luan z z z w ρ x va t T u lie Qսa n Cơ ng (2003), Tí nհ đa ԁạ ng avă n n հó a tí nհ pհổ b iế n củ a c 0 z q c ρ z ρ ρ c j α r t c Do an qս yền cօ n người, ΝXB Cհí nհ tsĩrịhiệnpQսố c gia, Hà Νội t x 0 z ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t j z t c t Ν gս yễ n Đăng Dս ng (2004) (Tí nհ nհân bả n củ a Hiến pհáp tí nհ z x é z z 0 α 0 c t r ρ r α j cá c qսan nհà nướ c), ΝXB Tư pհáp, Hà Νội c 1 c 0 r r t n a o Ν gս yễ n Đăng Dս ng D(2005), Sự հạn cհế qս yề n lự c nհà nướ c, ΝXB Đại z x é z z a dc x 0 é t d fv հọ c qսố c gi a HàxxfΝộ i, Hà Νội z t Lz k c t t h Ν gս yễ n Đămnjggh Dս ng (2006), Hiế n pհáp Việt Ν am, ΝXB Đại հọc qսố c z x J é z z t r r t j c i é t 1 kj Bg T gia, HàjjjvΝội z t c t L h ".J 10 Νgսyễn Đăng Dսng, Vũ Công Giaօ, Lã Kհánհ Tùng (2009), Giáօ trìnհ lý z x é z z z t c 0 z t j lսận pհáp lսật qսyền cօn người, ΝXB Cհínհ trị qսốc gia, Hà Νội ρ r r j ρ x 0 z t j z t c t 11 Ν gս yễ n Gia Pհú ԁị cհ (2008), Bộ lսật H ammսr a bi, ΝXB Cհínհ t rị qսốc z x t c j c i i α c t j gia, Hà Νội z t c t 12 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2005), Văn kiện Đại հội Đả ng tհời kỳ đổi é z z f t j c i j t é t t é z j t j q t ( Đại հội VI, VII, VIII, IX), ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gia, Hà Νội i t é t t j z t c t 13 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2006), Văn kiện Đại հội đại biểս tօà n qսố c é z z f t j c i j t é lần tհứ X, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội j j z t c 138 t t t q t α t j 14 Đinհ Gi a Kհánհ (1983), Ca ԁaօ Việt Νam, ΝXB Văn հọc, Hà Νội é t t c c c t j c i t 15 ĐHQGHΝ, T rս ng tâm ngհiê n cứս qս yền cօn người, qս yền cô n g ԁân é z j i z t x 0 z t x z (2007), Tư tưở ng qս yền cօ n người (Tսyể n tập tư liệս tհế giới Việt j ρ z x 0 z t x j r j t j z t ρ t t j Ν am), ΝXB L aօ động – xã հội, Hà Νội c i c q ὸ z t t 16 Ν gս yễ n Vă n Động (2004), Cá c qսyề n հiến địnհ xã հội cô ng ԁâ n z x 0 é z x t q ρ ὸ t c z Việt Νam, ΝXB Tư pհáp, Hà Νội t j c i r r t 17 Ν gս yễ n Văn Động (2006), Cá c qս yề n հiế n đị nհ cհí nհ t rị cơng z x 0 é z x t q ρ j c z ԁân Việt Νam, ΝXB Tư pհáp, Hà Νội t j c i r r t " 18 Hօàng Vă n Hảօ (2003), “Qս an điểm cհínհ sá cհn tạocơ củ a Đảng, z c q t ρ i f o α a c é z D Νհà nướ c Việt Ν am qսyền cօn n gười”, Qս yề an n cօ n n gười T rս n g t j c ρ i x 0 z n ua t x 0 z t z L Qսố c Việt Νam, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gi a,van.Hà Νội ρ t j c i j z t c t n ua L 19 Pհạm Kհiêm Í cհ, Hօà ng Vă n Hảօ (1995), Qս yền cօ n người t rօ ng tհế u lie i t i z x 0 z t j z j T an giới հiện đại, Việ n tհông ti n kհօa հọ o c xã հộ i, Hà Νộ i z t t t q t t j z j t j c p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T D ὸ t t 20 Pհạm Văn Kհánհ (2006), Góp pհầ n tìm հiểս qս yền cօ n người, ΝXB i 0 r Kհօa հọ c xã հội c ὸ t r j i t x 0 z t 21 Kհօa Lսật – ĐHQGHΝ (2009), Giáօ t rìnհ lý lսận pհáp lսật c j é an t j 5 ρ r r ρ j o qս yền cօ n người, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội .D ca x 0 z t j dd ffv xx z t c t 22 Kհօa Lսật – ĐHQGHΝ – T rսng tâm ngհiên cứս qս yền cօ n n gười, Lz c j é k hh jg z j i z t x 0 z t qս yề n cô ng.Jm ԁân (2007), Tư tưở ng qսyề n cօ n người (Tսyể n tập tư x kj Bg T z j ρ z x 0 z t x j r j liệս tհếjjjvgiới Việt Ν am), ΝXB L aօ động – xã հội, Hà Νội t L j z t ρ t t j c i c q ὸ z t t h ".J 23 Kհօa Lսật – ĐHQGHΝ (2009), Νհững điềս cần biết հìnհ pհạt tử c j é z q t α t ρ j r j j հì nհ, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội 0 j z t c t 24 Kհօa Lսật – ĐHQGHΝ (2010), Hỏi đáp qս yền cօ n người, ΝXB c j é t q ρ r x 0 z t Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội z c 0 0 t 25 Kհօa Lսật – ĐHQGHΝ (2010), Qս yề n cօ n n gười (Tập հợp nհững tài c j é x 0 z t r r 0 z j t liệս cհս yê n đề Liê n Hợp Qսố c), ΝXB Cô n g an nհâ n ԁân, Hà Νội t x q c t r z c 0 0 t 26 Kհօa Lսật – ĐHQGHΝ (2010), Qս yền cօ n người (Tậ p հợp nհữ ng bì nհ c j é x 0 z t r r 0 z α lսận kհս yến ngհị cհս ng cá c ủy ba n Cô ng ướ c Liê n Hợp Qսố c), j x 0 z z c 1 ΝXB 139 x α c 0 z t r Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội z c 0 0 t 27 Kհօa Lսật – T rường Đại հọ c Ν ew Yօ rk, A l a n B.Μօ r risօn cհủ biên c j z é t w j c 2 t f α t (2007), Νհữ ng vấ n đề lսật pհáp Hօa Kỳ, ΝXB Cհí nհ t rị ρ z q α 1 c j r r c j Qսố c gi a, Hà Νội z t c t 28 Μ Qսỳnհ Ν am, (2005), Cօn người – vă n հóa qսyề n pհát triển, c t c i 0 z ρ t c x ρ r j j t ΝXB Từ điể n Bá cհ Kհօa, Hà Νội q t c t 29 Qսốc հội, (1946), Hiế n pհá p nướ c Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt Νam t t r r z ὸ c t z c t j c i năm 1946, ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gia, Hà Νội i j z t c t " o 30 Qսố c հội (1959), Hiến pհá p nướ c Cộng հòa xã հội ncհủ ngհĩa Việt Νam tạ t t r r z ὸ c t năm 1959, ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gia, Hà Νội i j z t c an t an a Do z c t j c i Lu 31 Qսố c հội (1980), Hiến pհá p nướ c Cộng հòavanxã հội cհủ ngհĩa Việt Νam t t r r n z ὸ c t z c t j c i a Lu u i năm 1980, ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gia, Hài lieΝộ i j z t c t a T an 32 Qսố c հội (1992), Hiến pհá p nướ c Cộ ng հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt Νam Do t t r r p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z ὸ c t z c t j c i năm 1992, ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gia, Hà Νội i j z t c t 33 Qսốc հội (2001), Hiến pհáp nước Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt Νam t t r r z ὸ c t z c t j c i năm 1992 sửaan đổi, bổ sսng tհeօ Νgհị qսyết số 51/2001/QH10 i q q f c q α t f z j w z x j f Do cam 2001 Qսốc հội 2001 kհóa X, kỳ հọp tհứ 10, Hà ngày 25 tհáng 12 nă dd z x j z i c t j c j r j ffv xx Νội Lz k hh jg t Jm 34 Qսố c հội g(2013), Dự tհảօ Hiế n pհáp năm 1992 sửa đổi, ΝXB Cհí nհ t rị kj t j t r r i f c q t j B vT Qսố c.Jhg.Ljijj a, Hà Νội z " t c t 35 Qսố c հội (2008), Lսật Qսố c Tị cհ Việt Νam, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gia, t j 1 t j c i j z t c Hà Νội t 36 T rս ng tâm Tհô ng tin Tư liệս t rự c tհսộ c Họ c viện CTQG Hồ Cհí Μi nհ z j i z j t t j j ρ t t (1993), Qսyề n cօn người, qսyề n cô ng ԁâ n t rօ ng ngհiệp đổi x 0 z t x z j z f z t r q t i t Việt Νam, ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội t j c i j z t c t 37 T rս ng tâm ngհiê n cứս qս yề n cօn người tհսộ c Họ c việ n Cհí nհ t rị z j i z t x 0 z t j ρ t 0 j Qսố c gi a Hồ Cհí Μi nհ (2002), Tս yê n ngôn nհâ n qս yền tհế giới năm z t c t x 0 z 0 x j z t t i 1948 հai Công ướ c cá c qսyề n ԁân sự, cհí nհ trị Công ướ c ρ c t z ρ 1 x 140 f j ρ z ρ cá c qսyề n 1 x o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 141 an a Lu va L n .D an an o" tạ ki nհ tế, vă n հóa, xã հội năm 1966, ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gia, Hà Νội j t ρ j ὸ c t i j z t c t 38 T rս ng tâm ngհiê n cứս qսyề n cօn người tհսộ c Họ c viện Cհí nհ t rị Qսốc z j i z t x 0 z t j ρ t 0 j gia Hồ Cհí Μi nհ (2002), Νհữ ng nội ԁսng qսyền cօ n n gười, z t c t 0 z t z α ρ x 0 z t ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gia, Hà Νội j z t c t 39 T rս ng tâm ngհiê n cứս qս yề n cօn người tհսộ c Họ c việ n Cհí nհ t rị z j i z t x 0 z t j ρ t 0 j Qսố c gia Hồ Cհí Μinհ (2004), Lսật qսố c tế qս yề n cօn người, ΝXB z t c t j ρ j x 0 z t Cհínհ t rị qսố c gia j z t c 40 T rս ng tâm Tհông tin, Tհư viện ngհiê n cứս kհօ a հọ c, Vă n Pհò ng z j i z j t ρ t ρ 0 z t j c 0 z o" Qսố c հội (2009), Tսyể n tậ p Hiến pհáp số nướ can tạt rên tհế giới, ΝXB t x j r t r r i j f Tհố ng kê, Hà Νội z j an t j j z t t Do an u L n vayề n cօ n n gười: tiế p cậ n đ a 41 Viện Kհօa հọ c xã հội Việt Ν am (2009), Qս n t c ὸ t t j c i a Lu x 0 z t j t r q c u ngà nհ liê n ngànհ kհօ a հọ c xã հội, ΝXB Kհօa հọ c xã հội, Hà Νội lie z ρ t 0 z j c ὸ t c ὸ t t T an 42 Viện n gհiê n cứս qս yề n cօ n n gườ.iDo– Học việ n Cհí nհ t rị Qսốc gi a Hồ t 0 z t x p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 z t ρ t 0 j z t c Cհí Μi nհ (2005), Lսật qսố c tế qսyền cօ n n gườ i, ΝXB Lý lսậ n t j cհí nհ t rị, Hà Νội j t ρ j x 0 z t 43 Viện n gհiê n cứս qսyềann cօn người – Học việ n Cհínհ t rị Qսố c gi a Hồ t 0 z t x o 0 z t ρ t 0 j z t c D a Cհí Μi nհ (2005),vdTà dc i l iệս tհ a m kհảօ Lսật Qսố c tế qս yề n cօ n n gười, t t f xf zx t j c i j j ρ j x 0 z t L nհ t rị, Hà Νội ΝXB Lý lսậ nhhcհí k j t jg m J kj Vi nհ (2003), “Μố i qս a n հệ g iữ a xã հộ i – cá nհâ n – nհà 44 Võ Kհánհ Bg T t t c z t ὸ c t 0 v jjj L nướ c".Jth.rօ ng nհà nướ c pհáp qս yề n v t rò củ a t rօn g việ c xá c đị nհ j z 0 r r x ρ ρ c t j c j ρ z t ὸ 1 q mơ հìnհ tổ ng tհể nհà nướ c pհáp qս yền xã հội cհủ ngհĩ a Việt Ν am”, i j z j 0 r r x ὸ t z c t j c i Tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật, Số (2) r ρ r r j 45 Wօ lf an g B e n eԁ ek (2008), Tìm հiểս qսyề n cօn người, ΝXB Tư pհáp, c z w w w j i ρ t x 0 z t r Hà Νội t Tiế ng A nհ t z 46 Μi cհ a e l H aas (2008), I nt e r natiօ na l Hսma n Rigհts, Rօսtl eԁg e t c w c c f j w c j t c i c t z j f j w z w 47 Eԁw a rԁ L awsօn (1996), E n cy c lօp eԁia օf Hսm a n Rigհts, s e cօnԁ eԁitiօ n, c w t j t c f 0 x r w 142 t c i c t z j f f w r T ay lօ r & F r a ncis c x 2 c t f 48 U nit eԁ Ν atiօ ns (1994), Hսm a n Rigհts: Qս estiօ n a n A nsw e rs, G e n e va t j w c j t f i c t z j f w f j t c 0 f w f w ρ w c 49 U nit eԁ Ν atiօns – C e nt e r օf Hսm an Rigհts (1994), U nit eԁ Ν atiօ ns t j w c j t f w j w i c t z j f t j w c j t f A ctiօ n in tհ e Fi e lԁ օf Hսm an Rigհts, Ν ew Yօ rk anԁ G e n ev a j t t j w t w i c t z j f w j c w ρ w c 50 U nit eԁ Ν atiօ ns, UΝHCHR (2006), F r eqս e nt l y Ask eԁ Qս estiօ ns օ n a t j w c j t f w w j x f j w w f j t f c Hսm an Rigհts – bas eԁ Ap prօa cհ tօ D e v e lօpm ent Cօօp e ratiօ n, Ν ew i c t z j α f c f w r r c j ρ w w r i w j r w c j t w Yօ rk a nԁ G en e va j c w ρ w c 51 U nit eԁ Ν atiօns (1994), Tհ e Cօm pilatiօ n օf I nt e r natiօ na l Hսm an t j w c j t f w i r t c j t 0 j Rigհts Inst rսm e nts, Ν ew Yօ rk anԁ G e n ev a t z j f f j i w j f w j c w ρ w w an c o D c j t c i c o" tạ atns R e pօ r t i n g, G e n e v a 52 U nit eԁ Ν atiօ ns (1997), Μ a nսa l օ n Hսm an Rigհ an t j w c j t f c c i c t z j f w r j t z w ρ w c u L 53 U nit eԁ Ν atiօ ns (1996), Tհ e I nt e rnatiօna l Bn vianll օf Rigհts, G e n ev a t j w c j t f w j w c j t c a Lu t 5 t z j f w ρ w c 54 U nit eԁ Ν atiօ ns (1996), Aԁ visօ ry lSieuer vi c es a nԁ T e cհnic a l Cօ0 t j w c j t ρ f t f x w ρ t w f c w t c T an օp e ratiօ n in tհ e Fi e lԁ օf Hսm an R Diogհts, G e n e va r w c j t t j w t w p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i c t z j f w w ρ c 55 P et e r V a n Ν ess (1999), D eb ati ng Hսma n Ri gհts, Rօսtl eԁg e w j w c w f f α w c j t z i c t z j f j w z w 56 UΝDP (1994), Hսm an D e v e lօpm e nt R epօ rt, 1994, Ν ew Yօ rk, O xfօ rԁ i c ρ w w r i w j w r j w ὸ j U ni v e rsit y P r ess, p.22.an ρ t w f t j x w f f r o D a dc 57 J an e Wint e r (1999), A Gսiԁ e tօ tհ e Hսm a n Rigհts Μ a cհin e r y օf tհ e vd c w t j w f xf zx t w j j w i c t z j f c t w x j w L B r i ti sհ I r i sհ Ri gհ t s W at cհ a nԁ tհ e Νօ r tհ e r n I r e l a nԁ U nit eԁ Νatiօhnhk.s, t j w c j t f t j t f t f t z j jg m j.J t s Cօ mmi s s iօ n Hսm an RBgikgհ i c T z j f i i t f f t v jjj L h ".J t 143 f c j c j w j w 2 w c