Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 16 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
16
Dung lượng
1,8 MB
Nội dung
30 Phạm Thị cấm Ván MƯA BÁN LÂM SÃN CỦA NGƯỜI DAO Ở VÙNG BIÊN GIỚI HUYỆN MƯỜNG KHƯƠNG, TỈNH LÀO CAl’ TS Phạm Thị cẩm Vân Viện Dân tộc học Email: phamcamvan0403@gmail.com Tóm tắt: Hai xã Lùng Vai Nậm Chảy huyện Mường Khương, tỉnh Lào Cai nơi có nhiều người Dao cư trú địa phương có tiềm nguồn lâm sản Những năm qua, người Dao chủ trọng mở rộng diện tích trồng lâm sản để bán thị trường nội địa xuất qua bên biên giới Gần đây, thay đổi sách lâm nghiệp Nhà nước việc siết chặt quán lý đường biên Trung Quốc đại dịch Covid-19 có ảnh hưởng định đến hoạt động mua bán lảm sản cùa người dân địa phương Vỉ vậy, hài viết phân tích thực trạng hoạt động mua bán lâm sản người Dao hai địa bàn nghiên cứu đưa số vấn đề nhằm tìm biện pháp tháo gỡ vướng mac trình phát triên tiêu thụ lâm sản địa phương Từ khóa: Biên giới, Mường Khương, Lào Cai, mua lâm sản, người Dao Abstract: The two communes of Lung Vai and Nam Chay in Muong Khuong district of Lao Cai province are home to a large number ofDao people and are also localities with a high potential for forest products In recent years, the Dao have paid great attention to expanding the sale offorest products in the domestic market and exports across the border Recently, changes in the State’s forestry policy’ and the tightening of China’s border management during the pandemic have inevitably impacted the local trade offorest products The article analyses the current status of the Dao’s trade offorest products in the two research areas and suggests solutions to some issues in the process ofgrowing and consuming localforest products Keywords: Border, Muong Khuong, Lao Cai, forest products trade, Dao people Ngày nhận bài: 7/5/2022; ngày gửi phản biện: 9/5/2022; ngày duyệt đăng: 12/6/2022 Mở đầu Theo Luật Bảo vệ Phát triển rừng năm 2004, lâm sản sản phẩm khai thác từ rừng gồm thực vật rừng, động vật rừng sinh vật rừng khác Lâm sản có lâm sản gồ (LSG) lâm sản ngồi gồ (LSNG) Trong đó, LSNG bao gồm sản phẩm tái tạo Bài viết kết quà đề tài cấp Bộ “Các dòng chày lãm sàn so tộc người vùng biên giới huyện Mường Khương tình Lào Cai”, Viện Dân tộc học chù trì, TS Nguyễn Cơng Thảo làm chủ nhiệm năm 2021-2022 Tạp chí Dân tộc học sô'3 - 2022 31 gồ, củi than gỗ LSNG lấy từ rừng, đất rừng từ thân gỗ (Bộ Nông nghiệp phát triển nông thôn, 2006) Cho đến nay, khai thác, buôn bán LSG LSNG có vai trị quan trọng sinh kế người dân, đặc biệt với cộng đông sông khu vực miền núi, gẳn với sinh kế rừng Cũng tộc người sinh sống vùng núi, từ trước đến nay, người Dao thường tận dụng điều kiện tự nhiên nơi cư trú đê khai thác nguồn lâm sản phục vụ đời sống sinh hoạt tăng thu nhập hộ gia đình Đó việc vào rừng thu hái loại lâm sản, thuốc, mật ong , hay khai thác gồ để làm nhà để bán theo quy định quản lý sử dụng rừng địa phương Tuy nhiên, đặc thù khu vực cư trú nơi giao thơng chưa phát triển, địa hình phức tạp nên hiệu từ kinh tế rừng đồng bào chưa cao Thu nhập từ rừng người Dao chiếm 10-30% cấu kinh tế hộ gia đình (Trần Hồng Thu, 2014) Đẻ nâng cao giá trị kinh tế từ rừng, người Dao bước thương mại hóa hàng lâm sản q trình cịn chưa thực hiệu Chẳng hạn, sa nhân phụ thuộc nhiều vào thị trường nước, đặc biệt thị trường Trung Quốc, người dân thiếu kinh nghiệm gặp số vướng mắc mặt pháp lý (Nguyễn Công Thảo, 2022) Vậy, làm để nâng cao giá trị kinh tế từ rừng tháo gỡ khó khăn q trình thương mại hóa sản phẩm lâm sản người Dao vấn đề đặt Để phần giải đáp câu hỏi trên, viết tập trung tìm hiểu trình thương mại số loại lâm sản người Dao hai xã Lùng Vai Nậm Chảy, huyện Mường Khương, tinh Lào Cai Nội dung chủ yếu xoay quanh hoạt động buôn bán LSG (thông sa mộc, mỡ, bồ đề, keo), LSNG (cây quế) Phương pháp nghiên cứu sử dụng quan sát tham dự kết hợp vấn sâu, thảo luận nhóm hai chuyến khảo sát vào tháng 11/2021 tháng 2/2022 Ngồi ra, việc phân tích tài liệu thứ cấp có liên quan từ địa phương thực phục vụ cho nghiên cứu Địa bàn nghiên cứu Mường Khương huyện vùng cao biên giới tỉnh Lào Cai với tổng diện tích tự nhiên 56.460,27 ha, diện tích có rừng 23.842,76 (chiếm 42,23% diện tích đất tự nhiên), độ che phủ đạt 43,1% (UBND huyện Mường Khương, 2021) Rừng Mường Khương phổ biến số loại thông sa mộc, tống quán sủ Ở vùng thấp có cây: keo tràm, bạch đàn, trẩu, mỡ, bồ đề loại tre, nứa, vầu Địa bàn nghiên cứu lựa chọn hai xã Nậm Chảy Lùng Vai thuộc huyện Mường Khương Đây hai xã giáp biên giới Việt Nam - Trung Quốc, đồng thời có diện tích rừng lớn số 16 xã huyện2 Lùng Vai thuộc tiểu vùng thấp (độ cao 300m so với mực nước biển), Nậm Chảy thuộc tiểu vùng (độ cao trung bình 400-600m so với mực Diện tích tự nhiên xã Nậm Chảy Lùng Vai 4.722,39 5.875,22 ha, diện tích có rừng 2.575,32 3.239,50 Độ che phủ rừng 55,14% (xã Lùng Vai) 54.53% (xã Nậm Chảy) 32 Phạm Thị Câm Vân nước biển)3 VỊ trí tạo cho Lùng Vai Nậm chảy điều kiện địa hình, khí hậu đất đai riêng giúp người dân phát triển sinh kế rừng Trên địa bàn huyện Mường Khương, người Dao sinh sống chủ yếu xã vùng vùng cao như: Tả Gia Khâu, Din Chin, Pha Long, Nậm Chảy, Tại Lùng Vai Nậm Chảy, người Dao sống tập trung thành đan xen với người Hmông người Giáy Theo thống kê năm 2021, xã Lùng Vai có 717 người Dao, đa số người Dao Đỏ (chiếm 16,21% dân số toàn xã); người Dao Nậm Chảy chiếm 50,1% dân số xã Sinh kế đồng bào Dao Đỏ hai xã sản xuất nông - lâm nghiệp, chăn nuôi nhỏ le quy mơ hộ gia đình Các trồng địa phương chuối, ngơ, lúa, sắn, chè, dứa, Bên cạnh đó, người dân tích cực gia tăng diện tích trồng lâm nghiệp quế, keo, trẩu, bồ đe sa nhân Trước năm 2020, chuối coi nông nghiệp cho thu nhập chính, song từ năm 2021, trồng bị sâu bệnh nhiều đầu tiêu thụ bị hạn che, nên người dân có xu hướng chuyển sang trồng lâm nghiệp công nghiệp khác (cây chè)4 Trong giai đoạn 2018-2021, diện tích rừng sản xuất hai xã tăng lên 103,15 (xã Lùng Vai), 70,24 (xã Nậm Chảy) Trung bình mồi năm huyện Mường Khương tăng gần 60 diện tích rừng sản xuất (UBND huyện Mường Khương, 2021) Các trồng chủ yếu khu vực rừng sản xuất quế, keo, mỡ, trẩu Với xu hướng này, người dân dần tập trung phát triển sinh kế rừng bên cạnh nông nghiệp truyền thống địa phương Thực trạng loại lâm sản Hầu hết loại LSG Mường Khương trồng đất rừng sản xuất quy mơ hộ gia đình Các loại trồng chủ yếu thông sa mộc, gỗ mỡ, bồ đề Bên cạnh đó, quế (được xếp vào nhóm LSNG) mở rộng diện tích địa phương Bảng 1: Đặc điểm lâm sản địa bàn nghiên cứu năm 20205 Loại lâm sản Thông sa mộc Gồ mỡ Xoan Gồ keo Loại đất trồng Thời gian trồng Rừng trồng thành rừng Rừng trồng sản xuất 25- 30 năm 14-15 nãm Rừng trồng sản xuất 3-4 năm năm Rừng trồng sản xuất 2-3 năm Huyện chia thành tiểu vùng tự nhiên ứng với hoạt động kinh tế đặc trưng: Vùng hạ gồm xã Bàn Lầu Bản Xen Lùng Vai; Vùng gồm xã Thanh Binh, Nậm Chảy, Nấm Lư, Mường Khương Tung Chung Phố; Vùng thượng huyện gồm xã: Pha Long, Dìn Chín, Ta Ngải Chơ, Tả Gia Khâu; Vùng cao gôm xã Cao Sơn, Lùng Khấu Nhìn, La Pán Tẩn, Tả Thàng (UBND huyện Mường Khương, 2021) Năm 2020, diện tích số trồng Lùng Vai Nậm Cháy tương ứng là: lúa 140 (ha) 110 (ha); chuối 305 (ha) 765 (ha); lương thực khác 450 (ha) 982 (ha); diện tích chè 940 (xã Lùng Vai), xã Nậm Chảy chưa có thống kê Thực trạng diện tích loại lâm sản xã chưa Hạt kiểm lâm huyện Mường Khương chắt lọc tổng hợp cụ thể Tạp chí Dân tộc học số3 - 2022 33 Gồ bồ đề Rừng trồng sản xuất 8-9 năm Quế Rừng trồng sản xuất 3-4 năm 7-8 năm Nguồn: Điều tra thực địa đề tài 2021 - 2022 Cây thông sa mộc trồng khu vực Mường Khương từ năm 1995 theo Quyết định số 327-CT Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng “Quyết định số chủ trương, sách sử dụng đất trống, đồi núi trọc, rừng, bãi bồi ven biển mặt nước”, theo người dân cấp giống trồng hồ trợ cách thức chăm sóc Cho đến nay, số diện tích thịng sa mộc gần 30 năm tuổi Các loại gỗ khác gồ mỡ, gồ bồ đề, gồ xoan trồng theo dự án trồng rừng năm địa phương Cây quế trồng Lùng Vai từ năm 2012, thuộc dự án phát triển dược liệu tinh Lào Cai Mồi hộ nhận trồng quế hồ trợ 5.150.000 đồng/ha tiền giống trồng, phân bón cơng chăm sóc Tính đến cuối năm 2021, địa bàn xã Lùng Vai có khoảng 69 quế trồng Trong đó, xã Nặm Chảy, quế bắt đầu đưa vào trồng từ cuối năm 2021 quyền xã chưa có sổ liệu thức Sản phẩm gồ mà Lùng Vai Nậm Chảy cung cấp cho thị trường mỡ, bồ đề keo Gồ mỡ đến tuồi khai thác chủ yếu tập trung địa bàn xã Lùng Vai với diện tích khoảng 19,26 (UBND xã Lùng Vai, 2021), lại đa số diện tích mỡ có tuổi từ 3-4 năm Cả Lùng Vai Nậm Chảy có diện tích lớn keo có tuổi từ 2-3 năm Cây keo sau 4-5 nãm bắt đầu cho thu hoạch, khu vực dự kiến nguồn cung gồ keo cho thị trường nước Ngoài ra, quế hàng hóa nhiều tiềm cho thị trường huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai tinh Yên Bái Nếu vùng khí hậu nóng Lùng Vai, sau 7-8 năm quế cho thu hoạch, 3-4 năm tỉa bán để chưng cất tinh dầu, vùng lạnh Nậm Chày khoảng thời gian lâu từ -2 năm so với Lùng Vai Ước tính, Nậm Chảy Lùng Vai có khoảng 400 đất trồng quế Từ bảng thống kê cho thấy, nguồn gồ thông sa mộc Nậm Chảy Lùng Vai số lượng lớn đến tuổi khai thác Tại địa bàn xã Nậm Chảy, có đồi thơng sa mộc trồng 20- 25 năm qua diện tích chồng lấn với diện tích rừng 661 nên người dân chưa phép khai thác để bán Chính quyền địa phương tìm hướng tháo gỡ vấn đề cho hạn chế đến mức thấp thiệt thòi người dân Như thấy, tương lai Nậm Chảy Lùng Vai nơi có nguồn cung cấp dồi gồ quế, keo, mỡ cho thị trường Nguồn gồ thơng sa mộc có nhiều cịn vướng mắc nên chưa thể đưa thị trường Bên cạnh LSG, LSNG địa bàn bao gồm: sa nhân, loại dược liệu, mật ong rừng, loại rau măng, Tuy nhiên, viết này, tác giả chù yếu đề cập đến LSNG quế, loại có xu hướng gia tăng diện tích trồng, nhu cầu từ thị trường ổn định, có giá trị kinh tế cao 34 Phạm Thị Cảm Vân Hoạt động buôn bán lâm sản người Dao 3.1 Mua bán lâm sản gỗ Các hoạt động thu mua gỗ hình thành Mường Khương từ lâu phát triển mạnh từ năm 2006, nguồn gồ bên Lào cạn kiệt, thương lái Trung Quốc bắt đầu tìm kiếm nguồn cung thị trường Việt Nam Bảng 2: Hình thức mua - bán thị trường số loại lâm sản gỗ STT Loại lâm sản Gồ thơng sa mộc Hình thức bán Mua định giá theo đồi mua lẻ theo Gồ mỡ Mua định giá theo đồi GỒ bồ đề, gỗ keo Mua định giá theo đồi Thị trường Phân loại bán cho thị trường Trung Quốc, thị trường Sa Pa Bán cho khu công nghiệp Yên Bái làm gồ đũa xuất khẩu; cung cấp cho địa phương nước Phân loại bán cho thị trường gồ nước làm gỗ ép Nguồn: Điều tra thực địa cùa đề tài 2021 - 2022 Trước năm 2015, Trung Quốc thị trường chủ yếu thu mua gồ Mường Khương Gồ xuất sang Trung Quốc theo hình thức sau: Thứ nhất, bán trực tiếp qua đường mòn giáp biên Theo phương thức này, gồ thường cộng đồng cư dân địa phương khai thác bán diện tích trồng gần đường biên giới thường bán lẻ theo Việc kết nối với chủ thu mua gồ người Trung Quốc vào thời điểm dễ dàng Nhờ hoạt động làm thuê thăm thân hai bên biên giới mà người dân kết nối với chủ thu mua gỗ bên phía Trung Quốc Trong trường hợp này, người dân địa phương, chủ yếu người Dao đóng vai trị người bán Với mồi khu vực gồ trồng sau 15-20 năm cho thu hoạch Vào thời điểm năm 2006-2007, mồi gỗ đến tuổi thu hoạch thường có đường kính 80-100cm, dài 4-5m bán với giá 3,5 triệu đồng/khối gỗ thông triệu đồng/khối gồ mỡ Hoạt động khai thác mua bán gồ lúc diễn dễ dàng, mang tính tự phát có kiểm sốt quyền địa phương thị trường thu mua rộng lớn, gồ lại trồng diện tích gần khu vực đường mịn giáp biên giới Thứ hai, vận chuyển gồ sang Trung Quốc thơng qua cửa ngạch Lào Cai Với hình thức này, người bán phải thơng qua người mơi giới trung gian sản phẩm gỗ bán sang bên biên giới Người trung gian kết nối gửi thông tin nguồn cung gỗ cho chủ thu mua gỗ Với mồi chuyến gồ mua được, đại lý thu mua trả thù lao cho người môi giới từ 2-3 triệu đồng, tùy vào lượng gồ Phương thức áp dụng với loại gồ có diện tích thích họp cho việc vận chuyển trục đường giao thơng Giá gỗ Tạp chí Dân tộc học số3 - 2022 35 thông qua kênh trung gian thường rẻ 300.000 đồng - 500.000 đồng/khối so với việc bán trực tiếp qua hệ thống đường mòn giáp biên Theo phương thức kết nối bán hàng thứ hai này, diện tích gỗ đến tuổi khai thác, chủ hộ gia đình định giá trị gồ liên hệ với người mua thơng qua kênh giới thiệu trung gian Dựa quan sát thực tế, người mua định lại giá sau tính tốn trừ chi phí cắt vận chuyển gỗ Tại thời điểm năm 2018, đồi gỗ mỡ với tổng khối lượng gỗ khoảng 150 khối, chủ mua gồ thường trả giá khoảng 180 triệu đồng Sau mua, người chù phải tính tốn phân loại gỗ để bán thị trường với giá khác nhau, sát với giá trị loại gồ Chẳng hạn thân gỗ đường kính 100cm dài 2m thường cho lượng gỗ có giá trị lớn nhất, cịn lại loại đường kính độ dài nhị có giá trị Khi khai thác, tùy thuộc vào vị trí diện tích đồi gồ mà người mua vận chuyển gỗ xe máy, vác dùng máy tời để kéo gồ Tại khu vực khó khai thác, chủ gồ phải thuê máy xúc mở tuyến đường đưa gồ nơi tập kết Chính khó khăn q trình thu mua nên chủ gồ cần phải thông qua người môi giới trung gian địa phương để giúp đỡ Gỗ sau phân loại xuất sang Trung Quốc qua cửa Kim Thành đưa tới cảng Hải Phòng để chuyển nước khác Với khối gồ, sau trừ chi phí, chủ thu mua có lãi khoảng 300.000 đồng Hình 1: Mạng lưới mua - bán lâm sản gỗ Mường Khương Nguồn: Điều tra thực địa đề tài năm 2021-2022 Theo sơ đồ trên, mắt xích thứ II, cộng đồng người Dao thường vị trí người trồng người tham gia kết nối với chủ gồ Câu hỏi đặt là, chiếm số lượng dân số đông diêm nghiên cứu người Dao tham gia hai mắt xích sơ đồ đường LSG? Qua tìm hiểu tác giả nhận thấy, để trở thành người thu gom mắt xích thứ II III, tức đại lý thu mua gỗ, phân loại, sơ chế bán gồ thô Trung Quốc địa phương khác, xưởng sản xuất phải đầu tư số vốn không 36 Phạm Thị Cám Vân nhỏ cho xây dựng nhà xường, thuê nhân công, sơ chế gỗ, lên tới vài trăm triệu đồng Hơn nữa, việc thu mua diện tích gồ với trữ lượng lớn cần lượng vốn định Điều không dễ thực cộng đồng cư dân sinh sống vùng núi cịn khó khăn người Hmơng người Dao huyện Mường Khương, đặc biệt thời diêm năm 2006-2007, điều kiện sở hạ tầng vùng mien núi phía Bắc cua nước ta cịn phát triển Trong trình nghiên cứu thực địa hai xã Lùng Vai Nậm Chảy, nhóm nghiên cứu nhận thấy số lượng người Dao tham gia vào hoạt động mua bán LSG nhiều số cộng đồng địa phương sinh sống người Hmông, người Nùng Điều xuất phát từ thực tế người Dao có đời sống gắn liền với trồng lâu năm từ rừng, gắn liền với rừng, người Hmơng tập trung vào canh tác nương rẫy với nông nghiệp ngan ngày Khơng có vậy, qua vấn sâu hộ gia đình người Dao xã nghiên cứu, đa số hộ có người thân họ hàng sống bên biên giới Trung Quốc Khi hàng rào biên giới chưa Trung Quốc xây dựng, họ thường xuyên qua lại thăm thân trao đổi làm ăn Sau hàng rào biên giới xây dựng, q trình thăm thân khơng cịn diễn họ vần liên lạc hỏi thăm thông qua điện thoại di động Wechat Mặc dù người Dao có mối liên hệ đặc biệt với người đồng tộc bên biên giới có gắn kết với rừng, hoạt động kinh doanh LSG họ chi tham gia người cung cấp gỗ thô môi giới mua - bán gồ chủ yếu hạn chế nguồn vốn tài Thứ ba, tiêu thụ nước hình thành từ năm 2015 đến nay, Trung Quốc nhập gỗ thị trường gồ nước bão hịa nguồn cung gồ dân Lúc này, chủ gồ buộc phải tim kiếm thị trường tiêu thụ nước Một số người vốn trước chuyên thu gom gỗ trung gian tìm, giới thiệu đồi gồ cho chủ gỗ lớn tự tìm kiếm liên hệ bán trực tiếp tới công ty mà không bán lại cho chủ gỗ Lào Cai hay Mường Khương Trước sức ép thay đổi thị trường nhờ phát triến cùa công nghệ thông tin, họ bắt đầu tự thu mua bán trực tiếp cho khu công nghiệp chế biến hàng gỗ xuất khâu nhà máy thu mua địa bàn Qua tìm hiểu xã Lùng Vai, nhóm nghiên cứu biết loại gồ gồ mỡ, bồ đề bán cho khu công nghiệp Đầm Hồng (tỉnh Yên Bái) để dùng làm nguyên liệu sản xuất đũa, thìa cà phê Các sản phẩm sau xuất sang thị trường Nhật Bản nước Châu Âu Gỗ tạp nhỏ cung cấp cho nhà máy sấy địa bàn Thời điểm năm 2019, phần gồ mỡ dành cho bán làm đũa xuất giá nhất, khoảng 2,5 triệu đồng/khối với loại gồ có đường kính trung bình đạt từ 40cm đến 60cm Phần gỗ lại dùng bán gỗ xẻ gỗ ép Loại bán với giá thấp từ 500.000-1000.000 đồng/khối so với gồ đũa Một chủ mua gồ Mường Khương cho biết, gồ bồ đề, keo, quế, giá mua rẻ so với gồ mỡ gỗ khơng giá trị sử dụng không cao bang gỗ mỡ Giá gỗ thời điểm năm 2019 thấp so với trước xu hướng thị trường, nhiên qua phòng vấn cho thấy, địa phương thị trường gỗ đũa ổn định cịn có nhu cầu lớn 37 Tạp chí Dán [ộc học số3 - 2022 Cho đến thời điểm năm 2019, khu vực Mường Khương có 10 đại lý thu mua gồ xuất cho nhà máy khu công nghiệp khác Đẻ mang gồ từ Mường Khương Yên Bái, chủ gồ phải thuê xe công ten nơ làm thủ tục vận chuyển gồ khác theo quy định Nhà nước Các thủ tục bao gồm: lấy xác nhận kiếm lâm việc gỗ có nguồn gốc, phị tơ bìa đỏ hộ gia đình bán gồ chi phí cầu đường giao thơng, chi phí th xe chở hàng Trung bình mồi chuyến chi phí hết 11 triệu đồng, mồi lần vận chuyển 40 khối gồ Trừ khoản chi phí, năm, hộ gia đình tiết kiệm khoảng 200 triệu đồng từ hoạt động kinh doanh gồ Theo thống kê Hạt kiểm lâm Mường Khương, năm 2021, đơn vị cấp giấy chứng nhận gồ có nguồn gốc cho 20 chuyến gồ loại Bảng 3: Khối lượng gỗ khai thác giai đoạn 2018-2020 Đơn vị: m3 Tên xâ/huyện Năm 2018 Năm 2019 Năm 2020 Tổng cộng Lùng Vai 455,509 659,487 269,32 1.384,32 Nậm Chảy 175,754 80,751 4,2 260,71 Huyện Mường Khương 4.055,83 3.026,05 1.332,02 8.403,89 Nguồn: UBND huyện Mường Khương, 2021 Có thê thấy, so với trước năm 2019, việc mua - bán gồ trực tiếp người dân, vận chuyên bán cho khu công nghiệp mang lại nguồn thu lớn cho người tham gia mắt xích thứ II (Hình 1) mặt kinh tế: “nếu trước giới thiệu gỗ chi 2-3 triệu/1 chuyến, năm 10 chuyến Hiện mua gỗ tận gơc, tận có vất vá thu nhập cao gấp nhiều Ian" (P.v.s Lý.v H, 35 tuổi, xã Lùng Vai) mặt hàng gồ, chủ thu mua cho biết, loại gồ dễ tiêu thụ gỗ mờ hàng đê bán gồ đũa cho khu công nghiệp Yên Bái Lý đường dễ dàng, khách hàng dễ tính gỉá bán cao so với khách hàng khác Bên cạnh đó, chủ hàng khơng công chế biến xẻ thô trước đem bán không công bảo quản gồ chưa đủ chuyến hàng Cịn hộ gia đình trồng lâm sản, gồ bán cho người thu gom trực tiếp thường trả giá cao Bởi bán trực tiếp cho khu công nghiệp, người thu mua lãi cao không qua chủ mua trung gian Nhờ đó, việc trà giá cho loại gỗ mua người dân dễ dàng hơn, nguồn thu mua gỗ nhóm người mua trực tiếp ngày mở rộng Họ không mua hộ dân xã mà thu mua xã khác huyện Mường Khương huyện khác địa bàn tỉnh Lào Cai Bên cạnh việc bán gồ cho khu công nghiệp nhà máy, chủ thu mua thu gom loại gồ tạp, gồ nhỏ bán cho nhà máy sấy chè, sấy hoa địa phương 38 Phạm Thị Cảm Vân Tuy nhiên, hoạt động không cho thu nhập cao việc vận chuyên gồ Yên Bái vùng khác Giá thu mua gỗ tạp làm củi cho nhà máy 700-800 đồng/kg Mồi chuyến đi, họ gom khoảng 10 bán với giá 12-13 triệu đồng Sau trừ chi phí, chủ hàng lãi khoảng 4-5 triệu đồng Song, việc thu mua cùi phải kéo dài khoảng thời gian từ tháng đến 1,5 tháng Với gồ thơng sa mộc, địa bàn cịn số lượng nhỏ khai thác bán thị trường Loại gồ tìm thấy thị trường Sa Pa Neu trước đây, gồ sau thu mua xẻ theo quy cách (chiều dài m 2m, độ dày trung bình từ 40-60mm, bề mặt tùy theo đường kính cây), sau xuất bán sang Trung Quốc qua đường cửa khấu Đối với gồ bán thị trường Sa Pa, chủ gỗ cắt, xẻ theo kích thước chiều dài 1,3m 2,6m, độ dày bề mặt gồ tương tự xuất Trung Quốc, sau phơi phun lót nhằm bảo quản gồ Theo chù cửa hàng gồ thị trấn Mường Khương: “go thông sa mộc chi dùng tốt vùng có khí hậu lạnh, thị trường Trung Quốc khơng cịn mua nhiều, gị khơng bán nước tỉnh bền khơng ưa nóng, cịn xuất bán Sa Pa Sa Pa nơi có hậu lạnh, thông nhập lên dùng đê dựng khung nhà gô phục vụ cho hoạt động du lịch Neu bán go thô re go sơ chế” (PVS Hoàng.V.N, 55 tuổi, thị trấn Mường Khương) Có thẻ nói, thơng sa mộc tìm thị trường số lượng tiêu thụ nhỏ lẻ, không lớn thị trường trước Như vậy, nguồn LSG, người dân địa bàn nghiên cứu có cách thức bán hàng khác Vào thời diêm trước Trung Quốc xây dựng hàng rào biên giới với Việt Nam, người dân vần bán lẻ qua đường mòn giáp biên cho người Trung Quốc bán cho người trung gian Việt Nam trước xuất sang Trung Quốc qua hệ thống cửa Sau Trung Quốc xây dựng hàng rào biên giới, đồng thời thị trường gồ bão hòa, đa số nguồn gồ bán nước phục vụ nhu cầu xây dựng bán cho khu công nghiệp để chế tác trước xuất Một phần nhở gỗ tạp bán cho nhà máy sấy địa bàn huyện 2.2 Mua bán lâm sản gỗ Trên địa bàn hai xã Lùng Vai Nậm Cháy nay, LSNG người dân khai thác bao gồm: sa nhân, quế, dược liệu, mật ong rừng, loại rau măng nấm, Tuy nhiên, viết chủ yếu đề cập đến hoạt động buôn bán sản phấm từ quế Không giống loại gồ, quế ưa khí hậu nóng Ớ vùng Mường Khương, quế trồng từ năm 2013 Hoạt động thu mua quế xã Lùng Vai phát triển so với xã Nậm Chảy quế Nậm Chảy trồng, chưa thể khai thác Ớ Lùng Vai, khí hậu nóng hơn, tầng đất dày so với xã khác nên sau 7-8 năm quế có the cho thu hoạch Cũng có trường hợp đồi quế trồng với mật độ dày sau 4-5 năm người dân có thê cắt tia cành đem bán Mặc dù vậy, hai điểm nghiên cứu nói riêng huyện Mường Khương nói chung chưa có sở nấu tinh dầu quế hay thu mua để xuất quế sang nước khác Nơi vùng cung cấp nguyên liệu thô cho thị trường thu mua quế 39 Tạp chi Dân tộc học số3 - 2022 So với thị trường loại gồ, thị trường quế hẹp hon người tham gia vào hoạt động chưa nhiều Người Dao Lùng Vai chi tham gia đối tượng thu mua cấp sản phẩm từ quế Bảng 4: Hoạt động mua - bán sản phẩm từ quế STT Sản phẩm từ quế Vò quế Lá quế Hình thức mua Thị trường Mua định giá theo đồi Bóc vỏ bán lại cho sở thu mua quế Yên Bái xưởng quế Bảo Thắng (Lào Cai) Mua theo khối lượng Bán lại cho sở chiết xuất tinh dầu quế Yên Bái Bảo Thắng (Lào Cai) Gồ quế sau bóc vỏ Mua định giá theo khối lượng Phân loại bán cho lò sây huyện Mường Khương Nguồn: Điều tra thực địa cùa đề tài năm 2021 - 2022 Tại địa bàn nghiên cứu nay, có số người địa phương thu mua quế cúa người dân đem bán cho sở sơ chế huyện Bảo Thắng Những người mua lá, thân cành quế Lá sè cung cấp cho sơ chiết xuất tinh dầu, cành thân phân loại bán cho sở bóc tách vỏ quế Những người kênh thu mua ban đầu chủ vườn quể, nhờ có mối quan hệ anh em họ hàng Bảo Thắng nên họ tự thu hái quế mang bán Sau nhận thấy nguồn quế dân bắt đầu có nhiều, xe từ Bảo Thắng khó có thê vào tận thu mua nên họ đứng lên thu mua bán lại hình thức mua - bán, với quế, quế 4-5 năm tuổi, người dần tỉa đẻ bán Người thu mua đến vườn để mua Giá thu mua quế tươi khoảng 800-1000 đồhg/kg, quế khơ 1.500-1.600 đồng/kg Lá quế sau mang đển Bảo Thang bán, thương lái lãi khoảng 300-500 đồng/kg Cũng có thương lái thu gom, sau xe từ Bảo Thắng đến thu mua với giá thấp chút họ khơng tiền thuê xe chở hàng đi6 Với thân cành quế, người dân chặt tỉa đến lứa thu hoạch mang bán cho chủ thu mua Lúc này, giá quế thu mua thông thường 100.000-110.000 đồng/cây quế (với có đường kính trung bình 10-12cm, chiều dài 3m) Trong trường hợp này, chu thu mua mua lẻ, nghĩa xem Xướng nấu tinh dầu quế Bắc Ngầm huyện Bảo Thấng cách khu vực thu mua quế Mường Khương khoảng 60 km, nêu thuê xe chủ thu mua phái trả 1,2 -1,5 triệu/xe khoảng Nếu sở từ Bào Thắng mang xe tới tự chở thi khơng thêm phí giá bán quế thấp Phạm Thị Câm Vân 40 đồi quế mua theo hình thức chặt tỉa, chọn có tinh dầu mua7 Giá mua trung bình 5.000-7.000 đồng/kg thân, cành quế Hình 2: Sơ đồ thị trường quế Nguồn: Tư liệu thực địa đề tài 2021-2022 thời gian thu mua, với quế mua bán quanh năm, nhiên thời diêm cuối năm thường có giá cao hon lượng tinh dầu quế nhiều hon vào mùa khô Với cành quế thân quế lại chi khai thác từ tháng đến tháng 11 vào mùa đơng thời tiết lạnh khơng bóc tách vỏ quế Hơn nữa, mùa hè thời tiết nóng nên vỏ quế có hàm lượng tinh dầu cao Nhận thấy với việc bán - mua quế qua người thu mua trung gian vận chuyển đến Bảo Thắng bán lại cho sở chế biến, người trồng thường phải bán thấp vài giá so với thị trường, số người Dao địa phương thu mua quế sơ chế bóc vỏ trực tiêp địa phương Những người vốn có anh em, họ hàng Văn Yên tinh Yên Bái - nơi tiếng với việc chưng cất chế biến sản phẩm từ quế Quế sau sơ chế giới thiệu bán thông qua mạng Zalo Facebook vận chuyển Yên Bái bán cho họp tác xã xuât khâu quê kinh nghiệm chọn mua quế, người mua nhìn vỏ, lấy vật nhọn xốy vào thân quế xem dày hay mỏng, có dầu hay khơng thi mua Ngồi ra, người mua nhìn q có thê phân biệt loại quê Có hai loại lá: to nhỏ "Loại nhỏ cho mùi vị cay nông khơng bièt lượng tinh dâu chiêt xt có nhiều không: quan trọng quế trồng láu năm mua có giá hơn" (PVS Hồng.Vãn.V 45 ti, xã Lùng Vai) Tạp chí Dân tộc học số3 - 2022 41 hình thức thu mua, người mua mua lẻ dân có chủ thu mua tint hỏi mua đồi quế Neu đồi quế thu hoạch khoảng thời gian dài (nhiều tháng) chủ thu mua phải thảo họp đồng với người dân, họp đồng ghi rõ thời hạn khai thác xong đồi quế Lý khai thác đồi quế lâu tháng trình làm gặp phải thời điểm tháng 11, quế tách vỏ được, người mua phải nghỉ đến tháng năm sau tiếp tục khai thác, định giá quế mua đồi, người mua đếm cây, to giá đắt, nhỏ rẻ Năm 2021, đồi khoảng 300 quế năm tuổi mua với giá 33 triệu Sau mua, người chủ thu mua chọn bóc thu hoạch trước, cịn dính chưa tách vỏ để đến tháng năm sau Trường hợp chưa thu hoạch phải làm hợp đồng giao hẹn thời điểm phải hồn thành việc thu hoạch tốn họp đồng Sau mua quế về, người thu mua phân loại theo kích thước hình dạng để có cách bóc Vỏ khác Với loại thẳng, vỏ nâu, đường kính trung bình 10-15cm có thổ cho vào ríiáy đế bóc lấy vỏ Với cành quế kích cỡ khác có vỏ màu xanh, nghĩa cịn non, khơrịg bóc máy mà phải bóc tay với dao chun dụng Thơng thường tạ thân cành quế bóc 20 kg vỏ quế tươi; 10 kg quế tươi sau phơi cịn lại kg que khơ Sau tách, phơi khô phân loại, vỏ quế thành phâm rao bán nhóm hội thu mua vỏ quế bán lại cho mối mua Yên Bái Đê liên kết với sở thu mua quế Yên Bái, kênh mua hàng thứ hai tham gia nhóm hội facebook như: Hội mua bán quế Văn Yên - Yên Bái; Hội mua bán vỏ quế - Giông quế - Lá quế - Xương quế Văn Yên, Yén Bải; Nhờ vậy, đổi tượng thu mua trở nên đa dạng giá bán hàng cập nhật thương xuyên, không bị ép giá Những người thu mua trung gian Lùng Vai hởi cho biết, sau bóc vỏ quế, họ thường đăng thông tin bán vỏ quế thông qua nhóm, trang quảng cáo mạng Điều giúp họ giảm bớt thời gian tìm kiếm đầu mối bán quế Tuy nhlièn, sau tìm hiểu địa điểm bán hàng, họ phải đến tận nơi để trao đổi, giao dịoh trực tiếp Khơng tìm kiếm khách hàng thông qua mạng intemnet, người thu mua quế Itùng Vai cịn học cách sơ chế quế, tìm mua máy bóc vỏ quế học cách sử dụng máy YbuTube Theo người dân, công nghệ giúp họ nhiều công việc, đặc biệt kết nối khách hàng, tìm kiếm cơng cụ làm việc, việc mà trước họ phải tốn nhiều thời gian Tại xã Lùng Vai, đến có hộ thực phương thức thu mua kể Tất hộ có quan hệ họ hàng, quen biết với người Dao Văn Yên, Yên Bái - nơi vốn quen với nghề quế Mồi chủ thu mua quế địa phương thường có mối quan hệ với 2-3 sở chế biếri quế Bảo Thắng hay Yên Bái Thông thường, giá quế phụ thuộc vào loại vỏ quế: vỏ vụn khơ mỏng có giá 35.000 đồng/kg, vỏ vụn dày - 40.000 đồng/kg, vỏ quế dài 2cm - 45.000 đồng/kg, loại dài 4-5cm - 55.000 đồng/kg, loại vỏ dài 20cm cạo lóp vỏ nâu ngồi có giá cao - 100.000 đồng/kg, chưa cạo vỏ có giá 60.000 đồng/kg Sau Phạm Thị cẩm Vân 42 trừ khoản chi phí, tháng đầu vụ, người bóc vỏ quế thu nhập khoảng 10 triệu đồng Tính bình quân, mua hết triệu đồng tiền cành quế, sau bóc đập vỏ quế, phơi khơ bán triệu tiền quế khơ Tính theo ngày công, người mua từ cắt tỉa về, trừ chi phí sau bán, có thu nhập khoảng 200-300.000 đồng/ngày Cây quế sau thu bóc vỏ, phần lõi gồ quế bán làm gồ củi, đỡ xây dựng với giá trung bình 700-800 đồng/kg Có thể thấy, điểm nghiên cứu, quế đưa vào trồng cho thu hoạch người dân địa phương nhanh chóng chuyển từ hoạt động thu gom nhỏ lẻ bán lại cho người dân địa phương khác sang thu mua chế biến thô Việc không qua trung gian mà thu mua trực tiếp dân giúp giá trị quế tăng lên Trình Dày cho thấy người dân địa phương ngày động việc sử dụng mạng lưới xã hội công nghệ thông tin để kết nối với thị trường Điều giúp giảm thiểu tình trạng ép giá nơng - lâm sản tồn nhiều năm trước vùng cao nước ta Những yếu tố tác động đến trình mua - bán lâm sản người Dao Mường Khương 3.1 Đổi với người bán - Bất cập sách lâm nghiệp' Nhờ Quyết định số 327 Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ngày 15/09/1992 “Một số chủ trương, sách sử dụng đất trống, đồi núi trọc, rừng, bãi bồi ven biển đất mặt nước” nhằm phủ xanh đất trống đồi núi trọc thực giai đoạn 1993-1995 Chương trình trồng triệu rừng thực bàng Quyết định 661/QĐ-TTg ngày 29-7-1998 Thủ tướng Chính phủ (hay cịn gọi Dự án 661), nhiều việc làm cho người lao động tạo thêm; nguồn gồ nguyên liệu cung cấp cho thị trường nước tăng lên Tuy nhiên, có đến 70% hộ gia đình xã Nậm Chảy chưa cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất rừng Điêu đồng nghĩa với việc họ khai thác gỗ với mục đích kinh doanh diện tích rừng trồng giao Bởi, diện tích gỗ đến tuổi khai thác, chủ rừng phải báo với quan kiểm lâm gần Uỷ ban nhân dân xã, thị trấn sở để vòng 10 ngày cấp giấy chứng nhận sản phẩm sản phẩm họp pháp (Thủ tướng phủ, 1998) Đẻ diện tích gỗ cơng nhận hợp pháp, người dân phải có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Thực tế nhiều người dân xã Nậm Chảy lâm vào tình trạng gồ đến tuổi khai thác mà khơng thể bán không đủ giấy tờ họp lệ Trong đó, chất lượng gồ tốt thường 30 năm tuổi, để lâu gỗ khơng cịn giá trị Điều ảnh hưởng lớn đến nguồn cung gỗ hoạt động bán - khai thác gỗ người dân - Sự chồng chéo diện tích đất dãn với diện tích đất Hạt kiêm lâm quản lý' Hiện nay, huyện Mường Khương có 3.200 đất giao cho Bản Quản lý rừng phịng hộ thực tế phần diện tích lại trùng với đất canh tác nhiều hộ dân Tại xã Nậm Chảy, số hộ gia đình khai hoang canh tác từ lâu đời chưa có giấy chứng Tạp chí Dân tộc học số3 - 2022 43 nhận quyền sử dụng đất nên huyện giao đất cho Bản Quản lý rừng phòng hộ chồng lấn vào diện tích đó, người dân gặp khó khăn khai thác LSG họ đà trồng từ trước “Nhà có 8000m2, trước nương ngơ, ngô mang xa không vận chuyển được, chuyển sang trồng gỗ Mình trồng gỗ mỡ thơng sa mộc từ năm 1995, đường kính 100 cm khai thác rồi, muon khai thác khoanh vào đất rừng phòng hộ nên khơng làm Mua giong thơng gồ mỡ vần nợ tiền, muốn gỗ để trả nợ mà không được’' (PVS, Lý.c H, 48 tuổi, xã Nậm Chảy) - Trung Quốc xây dựng hàng rào biên giới Việt Nam - Trung Quốc Đen năm 2020, 50km đường biên giới đất liền Mường Khương Trung Quốc xây dựng xong hàng rào ngăn cách biên giới Điều khiến cho hoạt động mua - bán lâm sản nói chung LSG nói riêng theo hệ thống đường mịn giáp biên khơng thể thực Đây yếu tố khiến người dân địa phương phải tìm hướng mới, thị trường mới, tránh lệ thuộc vào thị trường Trung Quốc Mặc dù bước khởi đầu khó khăn, việc tìm kiếm cung cấp gồ cho thị trường nước để làm gỗ xuất hướng tương lai cho i sản phẩm lâm sản Mường Khương 3.2 Đấị với người mua Một là, I trình thu mua khai thác, gia đình có rừng bên cạnh khơng cho vận chuyển lihờ qua đất lo ngại ảnh hưởng đến rừng họ Điều khiến cho việc vận chuyển gồ sau khai thác gặp nhiều khó khăn Cũng có lúc, khu đồi khai thác gồ xa khu tập hết, người mua phài thuê thêm xe ủi để mở đường làm thêm chi phí vận chuyển Ngoồi ra, hệ thống đường giao thông vào xã vùng sâu Mường Khương chưa phát triển, kể xã vùng thấp Đường giao thơng nhìn chung chưa đáp ứng hoạt động lứu thông xe có trọng tải lớn làm cho việc thu gom nguyên liệu phài thực cách nhò lẻ, manh mún gây tốn thời gian chi phí vận chuyển “Năm 2021 mua xe tải để vào thơn thu mua, nhiên đường nhỏ, xe không được, phải bủn mua xe Xe nhỏ nên thời gian vận chuyển đồi gỗ lâu tổn nhiều tiền nhiên liệu hơn" (PVS Hoàng.v M, 37 tuổi, xã Lùng Vai) Hai lâ, dịch bệnh Covid-19 khiến cho giao thơng liên tỉnh gặp khó khăn, người dân rpang gỗ bán Tại thời điểm khảo sát tháng 10/2021, muốn chở gồ tỉnh khác, chủ gồ phải tiêm đủ mũi vacxin phịng Covid-19 có giấy xét nghiệm âm tính với Covid-lj9 bệnh viện tỉnh Lào Cai quan y tế có thẩm quyền Tuy nhiên thời điểm đồ, người dân tiêm mũi vacxin điều khó thực Việc làm xét nghiệm bệnh viện tỉnh tốn kinh phí: “mỗi lần test PCR 750.000 đồng/người, trước đì chở hàng phải xét nghiêm lần, lại xét nghiêm lần nữa, trừ chi phí khơng lãi sau chuyến hàng" (PVS Lý.v s, 33 tuổi, xã Lùng Vai) Hơn nữa, trình tham gia giao, vận chuyển hàng, tiếp xúc với người nhiễm Covid-19 vồ trở thành F0, F1, chủ gỗ dễ bị người dân cộng đồng xa lánh Vì vậy, năm 2021, hàng hóa lâm sản khơng chuyển đến điểm thu mua ngồi tỉnh Phạm Thị Câm Vân 44 Kết luận Nghiên cứu huyện vùng cao biên giới Mường Khương cho thấy, nơi có nhiều tiềm nguồn LSG LSNG Cùng với cộng đồng tộc người khác, người Dao địa phương khai thác nguồn lâm sản tham gia vào thị trường thương mại với nhùng hình thức khác Đối với LSG, trước người Dao lựa chọn bán nhỏ lẻ qua đường biên giới bán buôn qua cửa địa phương Theo cách này, hàng lâm sản khó quản lý bán qua đường mòn, giá thành thấp qua nhiều đầu mối trung gian phụ thuộc nhiều vào thị trường bên Trước thay đối thị trường việc siết chặt quản lý đường biên, người Dao tìm thị trường tiêu thụ nước, bán trực tiếp cho khu công nghiệp vận chuyển ngoại tỉnh Sự chuyển đổi phần giúp giá trị LSG tăng lên thị trường thu mua ôn định Đối với LSNG cày quế, thị trường nước chủ đạo Ban đầu, người Dao bán lại cho đơn vị thu mua trung gian vận chuyển đến địa phương khác sơ chế Nhờ phát triển công nghệ mối quan hệ quen biết, người Dao tự thu mua sơ chế bóc vỏ quế địa phương, sừ dụng trang mạng xã hội Zalo, Facebook để rao bán sản phẩm Điều giúp cho giá trị quế ngày nâng cao Sự chuyển đổi phương thức mua bán lâm sản người Dao Mường Khương thay đổi tất yếu bối cảnh Dù mua bán lâm sản theo bất cử phương thức hoạt động gặp tác động nhiều yểu tố như: sách lâm nghiệp địa phương, sách thị trường vùng biên cúa nước láng giềng, sở hạ tầng địa phương vùng biên hay yếu tố dịch bệnh Covid-19 Đe nâng cao giá trị hàng lâm sản người Dao nói riêng tộc người khác Mường Khương nói chung, cần có nhùng giải pháp nhằm giảm thiểu khía cạnh tác động tiêu cực từ yếu tố Đặc biệt, trước mắt cần nâng cấp hệ thống sở hạ tầng địa phương tháo gỡ vướng mắc việc áp dụng sách quản lý đất lâm nghiệp giúp người dân nói chung cộng đồng người Dao nói riêng vừa sử dụng vừa quản lý đất lâm nghiệp cách bền vừng Tài liệu tham khảo Bộ Nông nghiệp phát triển nơng thơn (2006), cẩm nang ngành nịng nghiệp, trang: https://vietnamforestry.org.vn/lam-san-ngoai-go/ (Truy cập ngày 3/5/2022) Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng, Quyết định số chủ trương, sách sư dụng đất trổng, đồi núi trọc, rừng, bãi bồi ven biên mặt nước, Quyêt định số 327-CT ban hành ngày 15/09/1992, trang: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tai-nguyen-Moitruong/ (Truy cập ngày 3/5/2022) Nguyễn Cơng Thảo (2022), “Tính rủi ro q trình thương mại hóa lâm sản khu vực biên giới huyện Mường Khương, tinh Lào Cai’’, Tạp chí Dán tộc học, số 2, tr 48-60 Trần Hồng Thu (2014), “Lợi ích kinh tế cua tri thức địa phương người Dao phát triến kinh tế hộ gia đình xóa đói giảm nghèo”, Tạp chi Dãn tộc học, số , tr 29-41 Tạp chí Dán tộc học số3 - 2022 45 Thủ tựớng Chính phũ (1998), Quyết định mục tiêu, nhiệm vụ, sách tố chức thực Dự án trồng triệu rừng, số 661/ QĐ-TTg ban hành ngày 29/07/1998, trang: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tai-nguyen-Moi-truong/ (Truy cập ngày 3/5/2022) ủy ban nhân dân huyện Mường Khương (2021), Biểu tơng hợp diện tích rừng huyện Mường Khưcrpg giai đoạn 2018-2021 Uỷ ban nhân dân xã Lùng Vai (2011), Bảo cáo Kết thực tiêu phát triển Kinh tế xã hội năm 2011; Nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu năm 2022 Người Dao xã Lùng Vai, huyện Mường Khương, tỉnh Lào Cai bóc vỏ quế Ảnh: Phạm Thị cẩm Vân, chụp tháng 10/2021 ... giáp biên giới Thứ hai, vận chuyển gồ sang Trung Quốc thông qua cửa ngạch Lào Cai Với hình thức này, người bán phải thông qua người môi giới trung gian sản phẩm gỗ bán sang bên biên giới Người. .. Hoạt động mua - bán sản phẩm từ quế STT Sản phẩm từ quế Vị quế Lá quế Hình thức mua Thị trường Mua định giá theo đồi Bóc vỏ bán lại cho sở thu mua quế Yên Bái xưởng quế Bảo Thắng (Lào Cai) Mua theo... Facebook để rao bán sản phẩm Điều giúp cho giá trị quế ngày nâng cao Sự chuyển đổi phương thức mua bán lâm sản người Dao Mường Khương thay đổi tất yếu bối cảnh Dù mua bán lâm sản theo bất cử