Nhiều tác giả iên Trí Liên tổng hợp NHÀ XUẤT BẢN TỔNG HỢP TP HỒ CHÍ MINH Biên dịch Ngọc Như – An Bình – Hoài Nguyên Nghệ thuật sáng tạo cuộc sống 12 Lời giới thiệu C uộc sống luôn là một cuộc hành trình để con người khám phá Trên mỗi bước đường, chúng ta sẽ gặp không ít những khó khăn, thử thách nhưng cũng không thiếu niềm vui, niềm hạnh phúc Hiểu được điều này thì tất cả những gì chúng ta cần làm là chuẩn bị tâm lý để đón nhận tất cả Có thể nói, về cơ bản, cuộc sống vừa là một quá trình sáng t.
Nhiều tác giả iên Trí Liên tổng hợp Nghệ thuật sáng tạo sống 12 Biên dịch: Ngọc Như – An Bình – Hồi Ngun NHÀ XUẤT BẢN TỔNG HỢP TP HỒ CHÍ MINH Lời giới thiệu C uộc sống ln hành trình để người khám phá Trên bước đường, gặp khơng khó khăn, thử thách khơng thiếu niềm vui, niềm hạnh phúc… Hiểu điều tất cần làm chuẩn bị tâm lý để đón nhận tất Có thể nói, bản, sống vừa trình sáng tạo vừa trình khám phá Mỗi người sống sáng tạo nên đời mình, đồng thời góp phần tơ điểm làm phong phú cho sống người xung quanh Chính mối quan hệ đa dạng sống mang đến cho ta nhiều trải nghiệm học lớn lao Làm để trì tốt mối quan hệ thành công sống điều quan tâm tất Có thể thấy dù mục đích cuối mà chúng Hạt giống tâm hồn 12 ta hướng tới hạnh phúc bình an Hiểu chất sống mối tương tác đời giúp ta dễ dàng đạt điều mong muốn Với mục đích sẻ chia độc giả bí mật học nghệ thuật sống, First News hân hạnh giới thiệu đến bạn tập sách “ tạo sống Hạt giống tâm hồn – Nghệ thuật sáng ” Những câu chuyện sách đúc kết từ kinh nghiệm nhiều hệ nhiều văn hóa mang đến cho bạn nhìn tồn diện sâu sắc đời Hẳn đọc câu chuyện này, bạn chiêm nghiệm rút cho nhiều học đáng quý Khi bạn biết hài hịa với mối quan hệ quanh mình, lúc bạn góp phần xây cho hạnh phúc thân người xung quanh Hãy khám phá “ sống Hạt giống tâm hồn – Nghệ thuật sáng tạo ”, để hiểu bí mật làm nên thành cơng, hạnh phúc bình an người xưa! – First News Bóng M ột bé ln mơ ước có võng kết từ sợi tơ dệt mây trắng để ngồi đó, đung đưa qua lại Trong trí tưởng tượng cơ, võng móc hai thân cao vút lên tận mây xanh, để vừa giống nôi lại vừa giống thuyền trôi không trung Cô bé bắt đầu thực giấc mơ cách lấy hết tiền để dành, mua hai phong non trồng sân nhà – Bây dù bạn nhỏ, bạn lớn lên, trở lên to cao, bắc võng Mình trồng bạn nơi này, mau mau lớn lên nhé! – Cơ bé thầm với hai non Mỗi ngày, tưới nước, bón phân, chăm sóc cẩn thận Hạt giống tâm hồn 12 Nhiều năm trôi qua Vào mùa hè nọ, hai to có hai võng màu trắng đung đưa Những tán xanh um tùm hai lớn dù che nắng tỏa bóng mát xuống cho hai đứa bé nằm võng trị chuyện – Nghe nói hai phong bà cố trồng – Vậy bà trồng hai phong cho Có ước mơ tưởng chừng cao vời khơng thành thực, khơng p hải mà ta nhụt chí bỏ B ởi s ự nỗ lực khơng ngừng bạn trở thành động lực thúc đẩy khơi nguồn cảm hứng cho đời khác quanh bạn “Cho đi” “Nhận lấy” ó hai người sau chết xuống âm phủ gặp Diêm C Vương Sau kiểm tra công đức hai, Diêm Vương nói: – Hai sinh thời không làm chuyện ác, nên ta cho phép đầu thai làm người Nhưng hai có hai thân phận để lựa chọn: thiên đóng góp thiên nhận lấy Cũng nói người cần phải đóng góp, giúp ích cho đời, cịn người ln nhận từ người khác Mỗi người chọn Kẻ thân phận người khác thân phận Hãy suy nghĩ kỹ đi! Người thứ nghĩ thầm: “Nh ận ngồi mát ăn bát vàng Quá s ung lấy s ướng th ì giống nh !” Thế giành nói trước: – Tơi muốn làm người nhận Người thứ hai đành chọn làm người cho Kết quả: người thứ đầu thai thành ăn mày, ngày nhận bố thí; cịn người thứ hai đầu thai thành người giàu có, ngày cho Hạt giống tâm hồn 12 Thế gian khơng có s ự đáp trả mà khơng p hải bỏ ra, khơng có s ự bỏ mà không nhận lại s ự đáp trả M ột người bỏ s ẽ quy ết định thành tựu họ đạt lớn nhiêu 10 Nghệ thuật sáng tạo sống Không dự, không hối hận M ột triết gia người Ấn Độ có kiến thức uyên thâm, lại thêm trái tim tình cảm, nên nhiều cô gái thầm yêu Ngày nọ, cô gái đến gõ cửa nhà ông, đề nghị: – Xin ngài lấy em làm vợ! Nếu để em, sau chắn ngài khơng tìm u ngài em đâu! Mặc dù có cảm tình với cô gái này, triết gia cảm thấy dự: – Nàng cho chút thời gian suy nghĩ! Sau đó, ơng cố gắng vận dụng kiến thức để tìm điểm tốt - xấu việc kết hôn không kết hôn Sau liệt kê xong, ông bối rối thấy hai bên Nhưng ông nghĩ: “Cuộc sống chưa kết hôn rõ ràng, cịn sau kết tơi khơng thể biết Đúng rồi! Mình đồng ý lấy cô !” 11 Nghệ thuật sáng tạo sống Cịn giữ lấy bơng hoa bóng tối tức cịn ni dưỡng chút niềm tin vào s ống tươi đẹp Ngỡ hão huy ền lúc khó khăn nguy cấp nhất, động lực để thúc đẩy người vượt qua s ự nghiệt ngã đời s ống Chỉ cần khơng nhụt chí, giữ tinh thần lạc quan cởi mở, ta trèo lên khỏi vực thẳm Thái độ tích cực dòng s uối mát lành ánh s hy vọng 137 Hạt giống tâm hồn 12 Ba việc khép lại đời M ột tài xế tên Huỳnh Chí Tồn lúc lái xe bt tầng số 422 tuyến đường 702 công ty liên doanh dầu khí thành phố Đại Liên bệnh tim anh tái phát Nhưng trước quỵ xuống, anh kịp làm việc: • • T nh ất : cuố i T h a i: x uố ng • T ấn ch ậ m nút đ ậu kéo mở xe t h ắ ng cử a x e, bên đ ờng, dùng sứ c lự c x e đ ể h nh kh ch a n t oà n x e ba : kh ch ch ầ m t hế t đ ộng cơ má y, bả o đ ả m a n t oà n x e Sau làm xong việc, anh tắt thở, nằm gục đầu lên vô–lăng 138 Nghệ thuật sáng tạo sống Dẫu người bình thường việc làm vào giây p hút cuối đời anh hết s ức giản đơn, lòng anh khiến nhiều người p hải ghi nhớ cám ơn anh 139 Hạt giống tâm hồn 12 Hạnh phúc nơi đâu? T rên thiên đường có thiên sứ tốt bụng thường xuống trần gian giúp đỡ người Một hơm, thiên sứ tình cờ gặp nhà thơ trẻ Người anh tuấn, tài năng, giàu có có người vợ xinh đẹp dịu dàng nét mặt chất chứa ưu phiền Thấy thế, thiên sứ liền hỏi: – Anh khơng vui à? Tơi giúp cho anh đây? Nhà thơ nói: – Cái tơi có, thiếu thứ, ngài cho tơi khơng? Thiên sứ nói: – Anh nói thử xem, tơi giúp anh Nhà thơ liền nói: – Tơi muốn có hạnh phúc Thiên sứ giật suy nghĩ, lát sau ngài bay lên, vung tay lấy tất nhà thơ có: tài hoa, diện mạo, tài sản người vợ Một tháng sau thiên sứ quay lại, lúc nhà thơ gã ăn mày đói khát, rách rưới Bấy thiên sứ 140 Nghệ thuật sáng tạo sống hóa phép trả lại cho tất trước bị lấy Một thời gian sau, thiên sứ quay lại thăm nhà thơ thấy ơm người vợ lịng, mắt nhìn lên trời vẻ hài lòng biết ơn Hạnh p húc trước mắt bạn Khi đói bụng, có tơ mì nóng hạnh p húc; mệt mỏi, nằm nghỉ ngơi hạnh p húc; bạn khóc, có khăn giấy, có người bạn chia s ẻ bên cạnh hạnh p húc Do đó, hạnh p húc hay không s ự nhìn nhận điều x ung quanh mình: có trân trọng y q có, bạn hiểu hạnh p húc 141 Hạt giống tâm hồn 12 Tạo nên ý nghĩa sống M ột người mắc phải chứng bệnh lạ, dù cầu cứu khắp nơi không điều trị Thế ông gặp nhà hiền triết nhận lời khuyên: – Tôi biết người trị bệnh cho ơng, ông cần khắp nơi ca hát mong tìm người Nghe lời, ơng chu du khắp nơi, mang theo đàn Đến đâu, ông ôm đàn ca hát Đã mười năm trôi qua, ông sống khỏe mạnh trở thành người hát rong tiếng Những hát ông giúp nhiều người sống vui vẻ, hạnh phúc Ngày nọ, có người qua đường hỏi ơng lại say sưa hát Ơng trả lời: – Tơi hát để tìm vị bác sĩ trị bệnh Hơn mười năm mà người chưa xuất Bệnh tơi khơng biết nữa! 142 Nghệ thuật sáng tạo sống Người liền nói: – Thật trùng hợp, bác sĩ Thế anh tiến hành kiểm tra sức khỏe cho ông Kiểm tra xong, anh nói: – Ơ, sức khỏe ơng tốt, chẳng có dấu hiệu bệnh tật – Chẳng lẽ nhà hiền triết lừa tôi? Tôi hết bệnh ư? Vậy không cần hát nữa, khơng cần tìm bác sĩ nữa! – Ơng ta vui sướng hét lên Ngày hôm sau, người đàn ông lăn chết Cho nhận lại Khi bạn mang niềm vui hy vọng đến cho người khác lúc bạn tạo nên động lực s ống cho thân thúc đẩy vượt qua khó khăn Đó ý nghĩa s ống S ống có ý nghĩa s ống thật s ự 143 Hạt giống tâm hồn 12 An nhàn điềm báo tai họa M ột cá cảm thấy mệt mỏi với việc tìm kiếm thức ăn lòng đại dương bao la muốn hưởng sống an nhàn Một hơm, cố tình lao vào lưới lão ngư ông mang thả vào hồ cũ kỹ Mỗi ngày, lão ngư thả trùng vào hồ, cá cần mở miệng đớp mồi, mệt đánh giấc Chú cá cảm thấy đời thật may mắn nên hồn tồn hài lịng với sống Thế ngày qua ngày nọ, cá ta bơi qua bơi lại đến độ phát chán không muốn quay biển “ Tôi cá xinh đẹp ” – ln tự nhủ Lần nọ, lão ngư phải biển, lâu mà chưa thấy Chú cá phải ăn thức ăn thừa mà lão ngư để lại nên bực tức Rồi tin xấu truyền vào bờ: thuyền lão ngư gặp nạn Các lão ngư định chuyển nơi khác sống Họ thu dọn thứ, mang tất trừ cá nhỏ xinh đẹp 144 Nghệ thuật sáng tạo sống Chú cá lại hồ, không thức ăn, khơng bầu bạn Nó bắt đầu ốn trách, từ chuyện hồ cá nhỏ, thức ăn ít, đứa lão ngư đối xử khơng tốt, ốn lão ngư lại biển Thậm chí, oán trách bạn bè mình, nghĩ họ khơng ngăn cản nó định rời khỏi biển Nó ốn trách tất biết, trừ thân Thời gian trơi qua, cá xinh đẹp hồ xác Đừng mong việc ngồi không ăn s ẵn, giá đánh tự có tính mạng Hãy tự nhủ an nhàn điềm báo trước tai họa Như thế, lúc khó khăn hay tai họa ập tới, bạn s ẵn s àng có cách thoát khỏi nghịch cảnh 145 Hạt giống tâm hồn 12 “Nhìn giới” T rong sách “Nhìn giới” Pháp có đoạn viết này: “Một bọ cánh cứng đẩy cầu đất đường gồ ghề đầy đất cát, bọ đẩy nhanh Trên đoạn đường đi, có hố tạo nên từ rễ Theo đà lăn cầu, bọ cánh cứng đẩy cầu vào hố Nhưng bọ khơng biết điều xảy ra, đẩy, đẩy khơng có tác dụng Chú kiên trì với cơng việc đẩy cầu, vơ ích Chú liền dọn cục đá xung quanh cố gắng lần Chú làm cách khơng cứu vãn tình Quả cầu nằm n chỗ, khơng chịu nhích Lúc này, nhiều bạn bè đường thấy cười mỉa, nghĩ bọ bé nhỏ thông minh giải vấn đề “nan giải” chứ? Nhưng lúc đó, bọ chuyển hướng, dịch 146 Nghệ thuật sáng tạo sống cầu đất sang hướng khác, nhẹ nhàng cầu chuyển động khỏi hố Chú bọ cuối làm ung dung tiếp tục đẩy cầu phía trước” Nền tảng để giải quy ết vấn đề nằm thái độ tiếp nhận khả s uy nghĩ vượt khỏi lối mòn 147 Hạt giống tâm hồn 12 Vào ngày tận thế, bạn đâu? V ới mong muốn nâng cao số lượng phát hành thu hút quan tâm độc giả, tờ báo tổ chức thi vẽ với chủ đề: “Th ời kh ắc cuối ” th ế giới Suốt thời gian diễn thi, nhiều tác phẩm từ khắp nơi gửi Giải thưởng thi cao nên tất cố gắng phát huy trí tưởng tượng với tranh cảm động: đơi tình nhân nhau, người vừa ơm vừa khóc, hay người cố gắng tìm đường thân… Tuy nhiên, giải thưởng cuối thuộc người phụ nữ với tranh vẽ giấy gói quà đơn giản Bức tranh vẽ cảnh người phụ nữ đứng rửa chén nhà bếp, người chồng dọn dẹp bàn ăn hai đứa bé chơi trò xếp gỗ Nhà phê bình bình luận cho tranh bình dị sau: “Ch úng trân gia đình trọng ta kinh Họ kh oảnh ngạc h iểu rõ trước ý kh ắc bên 148 kh ông ngh ĩa ” nh au kh í bình y ên s ống Hạt giống tâm hồn 12 Mục Lục Bóng Kiên nhẫn thêm chút nữa! 43 “Cho đi” “Nhận lấy” Rủi hay may? 45 Không dự, không hối hận 11 Mười bảy vị La Hán 46 Vừa đủ Đ iều làm nên 14 thành công? 48 Hãy để hoa kết thành trái 16 Niềm tin hy vọng 50 Cắt đứt sợi dây thừng 18 Cá nhỏ cá lớn 52 Hạnh phúc đời 20 Bình yên tâm hồn 53 Hãy ngẩng cao đầu, bạn thật đẹp 22 Tiếc nhỏ to 55 Nhiều chân Chuyện ư? 57 nhanh chân 24 Cái lỗ 59 Sống không đam mê 25 Cần thay đổi điều gì? 61 Trách nhầm ý tốt Một lần lừa dối 62 người khác 28 Giáp mặt thần chết 64 Muỗi sư tử 29 Tin vào đây? 65 Hoa thơm ven đường 31 Mỗi người hoàn cảnh 67 Dũng khí sống 33 Thế gian biển Cám dỗ 35 ý tưởng 68 Món quà thuộc 37 Kho tàng 70 Bạn có tỷ đồng 39 Bạn vun đắp gì? 72 Tên trộm rìu 41 Con khơng cần chạy Có áp lực có động lực phấn đấu 42 sau lưng người khác 73 Chi giảng hòa 75 150 Nghệ thuật sáng tạo sống Tại ta hay hồn cảnh? 76 Tình cờ gặp Thượng đế 113 Ln có lối 78 Chuyến Tình u cần gì? 80 Từ từ tay 82 Bí sống hịa thuận 84 Hỡi Chúa trời, khơng hồn hảo 116 Kỳ tích 118 Tự giới thiệu 120 Phật nơi 121 người đâu? 86 Cùng khoai tây 123 Chọn sai tiêu chuẩn Đừng lo sợ so sánh 88 đừng hối hận 125 Bi quan lạc quan 90 Chiếc ly vỡ 127 Nghĩ kỹ trước tự tử 91 Đừng lệ thuộc Đá cuội ven đường 93 Chiếc lông đại bàng 95 Cả gia tài chẳng đổi vào lời lẽ thị phi 128 Đồn kết sống 130 Đồng tiền chân 132 mạng sống 97 Cùng hưởng 134 Cả hai đáng tự hào 99 Giữ lấy hy vọng cho đời 136 Tiền tất 100 Ba việc khép lại đời 138 Hóa tiền 102 Hạnh phúc nơi đâu? 140 Tổn thương người khác làm Tạo nên ý nghĩa tổn thương 104 sống 142 Chỉ cần cúi người lần 105 An nhàn điềm báo Chỉ nên no phần 107 Sói mài 108 Còn sống hạnh phúc 109 tai họa 144 “Nhìn giới” 146 Vào ngày tận thế, bạn đâu? 148 Mỗi người vai trò 111 151 Nhiều tác giả iên Trí Liên tổng hợp Nghệ thuật sáng tạo sống 12 Chịu trách nhiệm xuất bản: NGUYỄN THỊ THANH HƯƠNG Biên tập Bìa Trình bày Sửa in Thực : Thuận Thanh : First News : First News : Đỗ Thanh Vũ : First News – Trí Việt NHÀ XUẤT BẢN TỔNG HỢP TP HỒ CHÍ MINH 62 Nguyễn Thị Minh Khai - Quận ĐT: 388225340 - 38296764 - 38221917 - 38223637 - 38296713 In 3.000 cuốn, khổ 13 x 10,5 cm Công ty Cổ phần Thương Mại In Phương Nam (160/12 Đội Cung, Q.11, TP HCM) Giấy đăng ký KHXB số 447-12/ CXB/31-55/THTPHCM ngày 23/04/2012-QĐXB số 634/QĐ-THTPHCM-2012 cấp ngày 09/05/2012 In xong nộp lưu chiểu quý III/2012 ... tiếp: – Vậy suốt ngày qua, không để tâm đến lời mắng chửi anh có phải tự anh hứng lấy chúng không! Người im lặng, đành cúi đầu bỏ 37 Hạt giống tâm hồn 12 Tâm hồn s áng, lịng thẳng dù dư luận có... gieo hạt cho đời sau 16 Nghệ thuật sáng tạo sống M ỗi lứa tuổi đẹp giá trị riêng Tất nụ hoa, không p hải tất hoa cho trái 17 Hạt giống tâm hồn 12 Cắt đứt sợi dây thừng M ột người leo núi tâm chinh... nghĩ đến s ự thiếu hụt người khác, không quan tâm đến s ự thản lịng Hãy vị võ s kia, giữ thân tâm khỏe khoắn triết lý “vừa đủ” 15 Hạt giống tâm hồn 12 Hãy để hoa kết thành trái H cha dạo công viên