Báo cáo thực tập tại ban sách quốc tế, nhà xuất bản chính trị quốc gia sự thật

LỜI NÓI ĐẦU Đợt thực tập vừa qua đã giúp tôi có cơ hội được tiếp xúc trực tiếp, tìm hiểu và tham gia vào quá trình, công tác biên tập, xuất bản tại Ban sách Quốc tế, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, từ ngày 9-1-2017 đến 14-4-2017. Đây là ban có chức năng, nhiệm vụ biên tập xuất bản các xuất bản phẩm (sách) có liên quan đến đường lối, chính sách đối ngoại, ngoại giao, phổ biến chủ trương, chính sách, pháp luật của Đảng, Nhà nước, nhằm nâng cao kiến thức cho nhân dân về chính trị, lý luận và pháp luật phục vụ sự nghiệp đổi mới của đất nước với hai nhiệm vụ chiến lược là xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Trong thời gian thực tập tại Ban sách Quốc tế, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, đã giúp tôi hiểu được những công việc xung quanh công tác biên tập - xuất bản. Hơn nữa, tôi được trực tiếp tham gia đầy đủ các hoạt động của Ban, được thực hành và bổ sung những kiến thức chuyên ngành biên tập - xuất bản mà Học viện Báo chí và Tuyên truyền đã đào tạo. Qua đó, tôi đã học hỏi, tích lũy thêm tri thức, từ đó rút ra được nhiều bài học, kinh nghiệm quý báu cho bản thân để trở thành một cán bộ, một biên tập viên xuất bản giỏi trong tương lai. Từ những kinh nghiệm thực tế quý báu đã thu được, tuy còn rất ít trong thời gian thực tập vừa qua, cùng với sự góp ý sâu sắc của các anh chị trong Ban sách Quốc tế, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật, tôi xin báo cáo kết quả thực tập, trong đó có đưa ra một số kiến nghị nhằm nâng cao chất lượng đội ngũ biên tập viên xuất bản trong xu thế hội nhập quốc tế hiện nay. Do thời gian, tài liệu và kinh nghiệm còn hạn chế nên báo cáo thực tập khó tránh khỏi những thiếu sót, kính mong các thầy, cô nhận xét, góp ý để bản báo cáo được hoàn thiện hơn. Tôi xin trân trọng cảm ơn

LỜI NÓI ĐẦU Đợt thực tập vừa qua giúp tơi có hội tiếp xúc trực tiếp, tìm hiểu tham gia vào q trình, cơng tác biên tập, xuất Ban sách Quốc tế, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật, từ ngày 9-1-2017 đến 14-4-2017 Đây ban có chức năng, nhiệm vụ biên tập xuất xuất phẩm (sách) có liên quan đến đường lối, sách đối ngoại, ngoại giao, phổ biến chủ trương, sách, pháp luật Đảng, Nhà nước, nhằm nâng cao kiến thức cho nhân dân trị, lý luận pháp luật phục vụ nghiệp đổi đất nước với hai nhiệm vụ chiến lược xây dựng bảo vệ Tổ quốc Trong thời gian thực tập Ban sách Quốc tế, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật, giúp hiểu công việc xung quanh công tác biên tập - xuất Hơn nữa, trực tiếp tham gia đầy đủ hoạt động Ban, thực hành bổ sung kiến thức chuyên ngành biên tập xuất mà Học viện Báo chí Tuyên truyền đào tạo Qua đó, tơi học hỏi, tích lũy thêm tri thức, từ rút nhiều học, kinh nghiệm quý báu cho thân để trở thành cán bộ, biên tập viên xuất giỏi tương lai Từ kinh nghiệm thực tế quý báu thu được, cịn thời gian thực tập vừa qua, với góp ý sâu sắc anh chị Ban sách Quốc tế, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật, tơi xin báo cáo kết thực tập, có đưa số kiến nghị nhằm nâng cao chất lượng đội ngũ biên tập viên xuất xu hội nhập quốc tế Do thời gian, tài liệu kinh nghiệm hạn chế nên báo cáo thực tập khó tránh khỏi thiếu sót, kính mong thầy, nhận xét, góp ý để báo cáo hồn thiện Tơi xin trân trọng cảm ơn Chương GIỚI THIỆU CHUNG VỀ NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA SỰ THẬT Lịch sử hình thành Ngày 5-12-1945, Nhà xuất Sự thật, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật, thành lập Là nhà xuất đời sau Cách mạng Tháng Tám, Đảng Cộng sản Đông Dương (tên gọi thời điểm Đảng Cộng sản Việt Nam) rút vào hoạt động bí mật, Nhà xuất Sự thật có nhiệm vụ truyền bá chủ nghĩa Mác - Lênin, đường lối Đảng đến với cán bộ, đảng viên nhân dân Từ tập thể với chục cán buổi khởi đầu, Nhà xuất cố gắng khắc phục khó khăn hồn thành tốt nhiệm vụ Kháng chiến chống thực dân Pháp bùng nổ, Nhà xuất chuyển từ Thủ đô Hà Nội lên chiến khu Việt Bắc với quan trung ương Đảng Tuy làm việc điều kiện khó khăn thời chiến tập thể cán bộ, công nhân viên Nhà xuất ln hồn thành tốt nhiệm vụ mình, bám sát nhiệm vụ trị thời kỳ, tuyên truyền ngày sâu rộng chủ nghĩa Mác - Lênin, đường lối, sách Đảng Nhà nước cán bộ, đảng viên nhân dân, làm cho toàn dân hiểu rõ tin tưởng vào đường lối cách mạng Việt Nam lãnh đạo Đảng Chủ tịch Hồ Chí Minh Trong năm kháng chiến chống đế quốc Mỹ, Nhà xuất phải sơ tán nông thôn Trong điều kiện chiến tranh ác liệt nhiều khó khăn, hệ cán bộ, công nhân viên Nhà xuất hăng say làm việc, xuất nhiều tác phẩm có giá trị, góp phần làm sáng rõ đường mà Đảng, Bác Hồ nhân dân Việt Nam lựa chọn: vừa xây dựng chủ nghĩa xã hội miền Bắc, vừa đấu tranh giải phóng miền Nam, thống đất nước Đất nước thống nhất, non sông thu mối, hậu chiến tranh để lại nặng nề Hịa bình lập lại, Nhà xuất chuyển Thủ đô Hà Nội hoạt động tình trạng sở vật chất thiếu thốn lạc hậu, trình độ cán cịn nhiều hạn chế, nhờ đồn kết trí quan tâm đạo cấp lãnh đạo, Trung ương Đảng, Nhà xuất ln ln hồn thành tốt nhiệm vụ trị giao Bước vào thời kỳ đổi mới, phát huy truyền thống tốt đẹp mình, tập thể cán bộ, nhân viên Nhà xuất bước tháo gỡ khó khăn, đổi tư duy, đổi phong cách phương pháp làm việc Đặc biệt năm 1992, với đời Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật sở hợp bốn nhà xuất bản: Sự thật, Thơng tin lý luận, Tư tưởng - Văn hóa Pháp lý, tạo thêm sức mạnh nâng vị Nhà xuất lên tầm cao Với chức nhiệm vụ mới, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật khơng ngừng vươn lên, viết tiếp trang sử vẻ vang số lượng đầu sách năm sau cao năm trước, nội dung chất lượng sách ngày tốt hơn, bám sát nhiệm vụ trị giao, giải thích, tuyên truyền sâu rộng đường lối, chủ trương Đảng, sách, pháp luật Nhà nước đến với tầng lớp nhân dân Địa - Ngõ 86, số 6, phố Duy Tân, quận Cầu Giấy, Hà Nội - Website: nxbctqg.org.vn - Email: nxbctqg@hn.vnn.vn - Số điện thoại: 0439422008 3 Chức năng, nhiệm vụ - Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật đơn vị nghiệp trung ương Đảng, đặt lãnh đạo trực tiếp thường xun Ban Bí thư, có chức quan xuất sách trị Đảng Nhà nước, hoạt động theo Luật xuất bản; - Biên tập, xuất bản: Tổ chức biên tập, xuất sách trị, lý luận pháp luật, góp phần làm cho giới quan Mác - Lênin tư tưởng Hồ Chí Minh giữ vị trí chủ đạo đời sống tinh thần xã hội, phổ biến đường lối, chủ trương, sách, pháp luật Đảng, Nhà nước, nâng cao kiến thức nhân dân trị, lý luận pháp luật, phục vụ nghiệp đổi hai nhiệm vụ chiến lược xây dựng bảo vệ Tổ quốc - Nghiên cứu khoa học: tổ chức nghiên cứu khoa học xuất nhằm phục vụ trực tiếp cho công tác biên tập, xuất đề xuất với Bộ Chính trị, Ban Bí thư vấn đề lĩnh vực xuất sách lý luận, trị Tham gia chương trình quốc gia, đề tài khoa học xã hội cấp nhà nước, cấp ban, bộ; góp phần làm sáng tỏ vấn đề trị, lý luận, pháp luật; chủ nghĩa xã hội, đường lên chủ nghĩa xã hội (Theo Quyết định số 68-QĐ∕TW ngày 03-4-2012 Bộ Chính trị chức năng, nhiệm vụ, tổ chức máy Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật) Bộ máy tổ chức Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật tổ chức theo cấu tổ chức quan nghiệp có thu tự bảo đảm phần chi phí hoạt động thường xuyên - Lãnh đạo Nhà xuất gồm: + Giám đốc kiêm Tổng Biên tập + 3-4 Phó Giám đốc kiêm Phó Tổng Biên tập + Hồi đồng khoa học - biên tập gồm Chủ tịch Giám đốc kiêm Tổng Biên tập, Phó Chủ tịch Phó Giám đốc kiêm Phó Tổng Biên tập Ủy viên (Theo Quyết định số 68-QĐ∕TW ngày 03-4-2012 Bộ Chính trị chức năng, nhiệm vụ, tổ chức máy Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật) - Các ban biên tập đơn vị chức năng: + Ban sách Đảng + Ban sách Kinh điển - Lý luận + Ban sách Nhà nước Pháp luật + Ban sách Kinh tế + Ban sách Giáo khoa Tham khảo + Ban sách Quốc tế + Trung tâm Thông tin Nghiên cứu khoa học, Tạp chí Nhịp cầu tri thức + Vụ Kế hoạch Thư ký biên tập + Vụ Tài - Kế toán + Vụ Tổ chức Đào tạo cán + Trung tâm Phát hành sách + Trung tâm Tổ chức in + Nhà in Sự thật - Các chi nhánh: + Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh + Chi nhánh Đồng sông Cửu Long thành phố Cần Thơ + Chi nhánh miền Trung - Tây Nguyên Đà Nẵng + Chi nhánh miền Trung - Tây Nguyên Huế + Chi nhánh miền Trung - Tây Nguyên Quảng Ngãi + Chi nhánh miền Trung - Tây Nguyên Nha Trang Các thể loại sách chủ yếu số xuất phẩm (sách) - Sách kinh điển - Sách văn kiện Đảng Nhà nước - Sách Chủ tịch Hồ Chí Minh đồng chí lãnh đạo Đảng Nhà nước - Sách lịch sử truyền thống - Sách lý lý luận trị, kinh tế, văn hóa, xã hội - Sách pháp luật - Sách giáo khoa, giáo trình - Sách quốc tế tham khảo Ví dụ số xuất phẩm (sách) tiêu biểu xuất bản: 5.1 Tư tưởng Hồ Chí Minh văn hóa dân chủ hoạt động trị vận dụng Việt Nam Tác giả: Tiến sĩ Nguyễn Thế Phúc Số trang: 260 trang Nội dung sách trình bày quan niệm văn hóa dân chủ, đặc điểm văn hóa dân chủ, hình thành phát triển văn hóa dân chủ hoạt động trị Việt Nam Đồng thời, tác giả cịn sâu nghiên cứu văn hóa dân chủ hoạt động trị theo tư tưởng Hồ Chí Minh nghiên cứu tư tưởng Hồ Chí Minh văn hóa dân chủ hoạt động trị, nhấn mạnh quan điểm Hồ Chí Minh văn hóa dân chủ xây dựng văn hóa dân chủ hoạt động trị cán bộ, đảng viên Cuốn sách bước đầu nêu vấn đề thực hành văn hóa dân chủ Đảng, Nhà nước pháp quyền, cải cách hành đổi hệ thống trị nước ta Kết cấu sách gồm ba chương: Chương I: Quan niệm văn hóa dân chủ; Chương II: Văn hóa dân chủ hoạt động trị theo tư tưởng Hồ Chí Minh; Chương III: Phương hướng giải pháp nâng cao chất lượng thực hành văn hóa dân chủ hoạt động trị theo tư tưởng Hồ Chí Minh 5.2 Thế giới thương tiếc ca ngợi Đại tướng Võ Nguyên Giáp - Tác giả: Nhiều tác giả - Số trang: 344 Cuốn sách xuất kỷ niệm 60 năm chiến thắng Điện Biên Phủ (7-5-1954 – 7-5-2014) Cuốn sách chia thành hai phần: Phần I: Đại tướng Võ Nguyên Giáp lòng nhân dân giới, gồm điện chia buồn, viết, hồi ký nhân dân bạn bè quốc tế trước kiện Đại tướng Võ Nguyên Giáp qua đời Mở đầu phần thứ sách lời chia buồn chân thành sâu sắc từ lãnh đạo nhân dân nước châu Á, châu Âu, châu Phi toàn thể nhân dân giới Phần II: Đại tướng Võ Nguyên Giáp qua số sách nước xuất Việt Nam, trích nội dung số sách tác giả nước viết Đại tướng Võ Nguyên Giáp Bên cạnh hai nội dung nêu cịn tiểu sử tóm tắt Đại tướng Võ Nguyên Giáp; Thông cáo đặc biệt Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ nước Cộng hịa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Quân ủy Trung ương việc Đại tướng từ trần; Điếu văn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đọc Lễ truy điệu Đại tướng Võ Nguyên Giáp Sự Đại tướng Võ Nguyên Giáp ngày tháng 10 năm 2013 tổn thất lớn lao nhân dân Việt Nam, sách xuất vào dịp kỷ niệm 60 năm chiến thắng Điện Biên Phủ - mốc quan trọng đời cầm quân Đại tướng - coi nhạc với lời ngợi ca bạn bè giới Đại tướng - người trở thành huyền thoại 5.3 Xây dựng, chỉnh đốn Đảng nhiệm vụ then chốt để phát triển đất nước - Tác giả: Nguyễn Phú Trọng - Số trang: 212 trang Cuốn sách tuyển chọn 10 phát biểu trả lời vấn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng từ sau Hội nghị Trung ương khóa XI đến công tác xây dựng Đảng, nhằm giúp cấp, ngành, địa phương tổ chức đảng có điều kiện thuận lợi việc tìm hiểu, nắm vững, quán triệt, đạo triển khai thực Nghị Hội nghị lần thứ tư Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XII tăng cường xây dựng, chỉnh đốn Đảng; ngăn chặn, đẩy lùi suy thoái tư tưởng trị, đạo đức, lối sống, biểu "tự diễn biến", "tự chuyển hóa" nội Cuốn sách tài liệu thiết thực góp phần định hướng cho cán bộ, đảng viên tiếp tục rèn luyện lĩnh, trí tuệ, phẩm chất đạo đức lực phục vụ nhân dân, kiên định mục tiêu cách mạng Chương QUÁ TRÌNH THỰC TẬP TẠI NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA SỰ THẬT - Người hướng dẫn: Nguyễn Kiều Loan - Chức vụ: Biên tập viên Ban sách Quốc tế, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật - Hoạt động thực tập: Biên tập thảo Quá trình biên tập thảo “Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam Lào, Lào - Việt Nam 1937-2007” 1.1 Giới thiệu thảo - Tên thảo: Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam 1937-2007 (thuộc Dự án Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam 1930-2007) - Tác giả: Đảng Nhân dân cách mạng Lào - Đảng Cộng sản Việt Nam - Số trang thảo: 914 trang khổ 16x24 cm - Xuất lần thứ - Tóm tắt nội dung: Quan hệ đặc biệt liên minh chiến đấu Việt Nam Lào, Lào - Việt Nam, Đảng Nhà nước nhân dân hai nước đánh giá tài sản vô giá, nguồn sức mạnh, nhân tố bảo đảm thắng lợi cách mạng nước Cuốn sách cơng trình có ý nghĩa lớn trị, khoa học, tuyên truyền giáo dục hai nuốc Việt Nam Lào; tương xứng với tầm vóc lớn lao mối quan hệ đặc biệt hai nước Cơng trình tổ chức nghiên cứu, biên soạn công phu, khoa học, phản ánh đầy đủ, hệ thống khách quan mối quan hệ đặc biệt, liên minh chiến đấu hai nước Việt Nam Lào lĩnh vực qua giai đoạn lịch sử Cơng trình đồng thời tài liệu tun truyền, giáo dục nhằm nâng cao 10 nhận thức trị, tình cảm nhân dân hai nước, đặc biệt hệ trẻ; để bạn bè giới hiểu rõ chất tốt đẹp, sáng mối quan hệ Việt Lào; đồng thời khẳng định quan điểm, đường lối, chủ trương hai Đảng, hai Nhà nước việc trì, củng cố tăng cường mối quan hệ đặc biệt hai dân tộc, đấu tranh chống luận điệu sai trái, xuyên tạc, bóp méo lịch sử, chia rẽ tình đồn kết nhân dân hai nước tình hình Cơng trình nghiên cứu tinh thần cộng đồng, trách nhiệm, bình đẳng, trí, tôn trọng lẫn Nội dung, quan điểm kiện lịch sử cơng trình lãnh đạo cấp cao, chuyên gia hai nước đánh giá, thẩm định trí thơng qua 1.2 Nhận xét thảo - Nội dung: + Trong lịch sử quan hệ quốc tế từ xưa đến nay, quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam điển hình, gương mẫu mực, có gắn kết bền chặt, thủy chung, sáng đầy hiệu hai dân tộc đấu tranh độc lập, tự tiến xã hội Quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam phát triển từ quan hệ truyền thống, Chủ tịch Hồ Chí Minh xây dựng móng Người Chủ tịch Cayxỏn Phơmvihản, Chủ tịch Xuphanuvơng hệ lãnh đạo hai Đảng, hai Nhà nước dày công vun dắp Đối với nhân dân hai nước Việt Nam Lào, quan hệ Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam coi lẽ sống, tình nghĩa ruột thịt thân thiết, trước sau một, dù gian nan nguy hiểm đến chừng chia tách Trong bối cảnh tồn cầu hóa nay, nghiệp đổi mới, mở cửa, hội nhập quốc tế mà nhân dân hai nước tiến hành tạo xung lượng mới, đồng thời đặt yêu cầu khách quan tăng cường mối quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam với phương thức nội dung 11 Nhằm giữ gìn, vun đắp phát huy vai trị mối quan hệ Việt Nam Lào, Lào - Việt Nam hiên tương lai trường tồn phát triển hai dân tộc, Bộ Chính trị, Ban Bí thư hai Đảng tổ chức biên soạn xuất sách + Nội dung thảo trực tiếp phục vụ nhiệm vụ trị hai Đảng, hai Nhà nước, tăng cường mối quan hệ đặc biệt, tình đồn kết, liên minh chiến đấu hai nước lịch sử, tương lai + Chất lượng thảo bảo đảm tính khoa học, tin cậy, xác nội dung chương Bộ Chính trị, Ban Bí thư hai nước trực tiếp kiểm tra, thông qua + Đối tượng bạn đọc: đông đảo đối tượng bạn đọc Việt Nam - Lào giới muốn tìm hiểu, nghiên cứu sâu lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam + Bản thảo dày, khối lượng thông tin, kiến thức lịch sử lớn, số liệu phong phú nên phải tra cứu nhiều Chưa có thống danh từ tên người, tên địa danh, hình thức trình bày phần, chương, mục, tiểu mục, v.v - Hình thức: + Ngơn ngữ: khoa học, sáng, dễ đọc, dễ hiểu + Kết cấu: chia làm bốn phần chính:  Phần thứ nhất: Dưới lãnh đạo Đảng Cộng sản Đông Dương, nhân dân hai nước Việt Nam Lào phát huy truyền thống, đoàn kết đặc biệt đấu tranh giành độc lập, tự (1930-1945) Phần gồm hai chương  Phần thứ hai: Liên minh Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam chiến đấu chống thực dân Pháp đế quốc Mỹ xâm lược (1945-1975) Phần gồm bốn chương 12  Phần thứ ba: Quan hệ đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam từ năm 1976 đến 2007 Phần gồm hai chương  Phần thứ tư: Thành quả, học triển vọng Phần gồm hai chương Ngoài ra, cịn có Lời giới thiệu cho Dự án lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam 1930-2007 (gồm sáu sản phẩm); Lời giới thiệu cho riêng sản phẩm Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam 1930 - 2007; Kết luận; Danh mục tài liệu tham khảo Kết cấu thảo trình bày hợp lý, song nội dung chương chưa có thống số kiện, danh từ tên địa danh, tên người, nguồn trích dẫn chưa rõ ràng, chưa thống theo thể thức Nhà xuất 1.3 Hướng giải - Tra cứu thông tin kiện để khẳng định tính xác - Thống toàn danh từ tên địa danh, tên người tiếng Việt tiếng Lào 1.4 Kết luận - Bản thảo có tính chất đặc biệt quan trọng, phục vụ nhiệm vụ trị quốc tế - Bản thảo có nội dung khoa học, kiện lịch sử, thơng tin cung cấp đầy đủ, phong phú xác - Bản thảo đáp ứng nhu cầu đơng đảo độc giả muốn tìm hiểu lịch sử mối quan hệ đặc biệt hai nước Việt Nam Lào, khẳng định tầm quan trọng mối quan hệ đoàn kết keo sơn, thủy chung hai Đảng, hai Nhà nước, hai dân tộc mãi trường tồn 13 - Sau sửa chữa số khiếm khuyết nêu trên, thảo xuất phát hành rộng rãi tới đối tượng bạn đọc Những học, kinh nghiệm rút trình thực tập Sau thực tập Nhà xuất Chính trị Quốc gia Sự thật (từ ngày 09/01/2017 đến ngày 14/04/2017), quãng thời gian vơ bổ ích thời gian giúp thân tơi có học q giá Đó gắn lý thuyết học với thực hành công việc cụ thể Trong trình tham gia biên tập, tiếp thu kinh nghiệm quan trọng nghề, giá trị nghề biên tập Biên tập viên “người đỡ đầu” tác phẩm nên vai trò trách nhiệm biên tập viên biên tập, thẩm định, đánh giá thảo quan trọng thảo sách trị Nó địi hịi biên tập viên ngồi kiến thức chun mơn nghiệp vụ cịn phải có nhãn quan, nhạy cảm trị Bên cạnh em hiểu cần thiết việc trau dồi chuyên mơn nghiệp vụ biên tập Để biên tập tốt thảo, ngồi việc có kiến thức lý luận biên tập kiến thức chun mơn cịn cần có khả thời gian thực tế, vận dụng kiến thức học thực tiễn biên tập Qua đợt thực tập Nhà xuất Chính trị Quốc gia Sự thật cố gắng trau dồi chuyên môn biên tập, học hỏi kiến thức thực tế, kinh nghiệm biên tập, thẩm định thảo, công tác tổ chức cộng tác viên tác giả… từ phát huy những kết làm hoàn thiện khuyết điểm, hạn chế thân Thông qua đợt thực tập tham gia trực tiếp biên tập thảo cho nhiều kinh nghiệm trình biên tập từ kế hoạch đề tài đến biên tập, thẩm định thảo Từ đúc rút tích lũy cho thân nhiều học quý giá để trở thành cán bộ, biên tập viên giỏi tương lai góp phần xây dựng phát triển ngành Biên tập sách nói riêng ngành Xuất nước Lào nói chung 14 LỜI CẢM ƠN Trong thời gian thực tập Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật, mà trực tiếp Ban sách Quốc tế, nhận giúp đỡ nhiệt tình cô chú, anh chị Ban Lãnh đạo Nhà xuất bản, Vụ Tổ chức Đào tạo cán Ban sách Quốc tế Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới cô chú, anh chị phịng, ban Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật Đặc biệt, xin chân thành cảm chị Nguyễn Kiều Loan - Biên tập viên Ban sách Quốc tế tận tình hướng dẫn để tơi hồn thành nhiêm vụ thời gian thực tập cách hiệu Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới PSG.TS Trần Văn Hải - Giảng viên Khoa Xuất bản, Học viện Báo chí Tuyên truyền nhiệt tình giúp đỡ tơi cơng tác liên hệ nơi thực tập hướng dẫn tỉ mỉ, rõ ràng công việc cần thực thời gian thực tập sinh viên Một lần xin trân trọng cảm ơn cô chú, anh chị Ban Lãnh đạo, ban biên tập Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật giúp tơi hồn thành tốt nhiệm vụ thời gian thực tập từ ngày 09/01/2017 đến ngày 14/04/2017 15 MỤC LỤC LỜI NÓI ĐẦU Chương GIỚI THIỆU CHUNG VỀ NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA SỰ THẬT Lịch sử hình thành 2 Địa .3 Chức năng, nhiệm vụ .4 Bộ máy tổ chức Các thể loại sách chủ yếu số xuất phẩm (sách) 5.1 Tư tưởng Hồ Chí Minh văn hóa dân chủ hoạt động trị vận dụng Việt Nam 5.3 Xây dựng, chỉnh đốn Đảng nhiệm vụ then chốt để phát triển đất nước.8 Chương QUÁ TRÌNH THỰC TẬP TẠI NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA SỰ THẬT 10 Quá trình biên tập thảo “Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam 1937-2007” 10 1.1 Giới thiệu thảo 10 1.2 Nhận xét thảo 11 1.3 Hướng giải 13 1.4 Kết luận 13 Những học, kinh nghiệm rút trình thực tập .14 LỜI CẢM ƠN .15 16 ... TẬP TẠI NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA SỰ THẬT - Người hướng dẫn: Nguyễn Kiều Loan - Chức vụ: Biên tập viên Ban sách Quốc tế, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật - Hoạt động thực tập: Biên tập. ..Chương GIỚI THIỆU CHUNG VỀ NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA SỰ THẬT Lịch sử hình thành Ngày 5-12-1945, Nhà xuất Sự thật, Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật, thành lập Là nhà xuất đời sau Cách mạng... phát triển ngành Biên tập sách nói riêng ngành Xuất nước Lào nói chung 14 LỜI CẢM ƠN Trong thời gian thực tập Nhà xuất Chính trị quốc gia Sự thật, mà trực tiếp Ban sách Quốc tế, nhận giúp đỡ nhiệt