Élaoration dune terminologie français vietnamien en didactique de la géographie
Báo cáo lâm nghiệp: "Choix d’un modèle de pyrolyse ménagée du bois à l’échelle de la microparticule en vue de la modélisation macroscopique" ppsx
... issus de la littérature rendent compte de la difficulté expliquer les cinétiques complexes de la pyrolyse du bois et de ses composés L’objectif de ce chapitre est de retenir un modèle et de valider ... qu’environ 14.4 % de la perte de masse totale du bois en fin d’isotherme proviendrait des dégradations de l’holocellulose et % des lignines Les % de...
Ngày tải lên: 08/08/2014, 00:22
Báo cáo khoa học: "Le brûlage dirigé pour l’entretien de jeunes peuplements résineux : comportement et impact en fonction de la quantité de litière et de l’élagage" pot
... mesuré par le potentiel de sève, avec la «bombe de Scholander» (Scholander et al, 1965 ; Aussenac et Chassagne, 1974) ; la turgescence relative et la teneur en eau, paramètres mesurant la quantité ... respectivement moyennement dense et dense (Delaveaud, 1981 ; Maréchal et Valette, 1988) Pour les espèces, placettes d’une trentaine d’individus sont comparées placett...
Ngày tải lên: 09/08/2014, 03:24
Báo cáo lâm nghiệp: "Contribution à l’étude de la production des taillis de Chêne vert en forêt de la Gardiole de Riaans" ppt
... hauteur de ces derniers) en tenant compte des intervalles de confiance afin de sassurer de la bonne reprộsentation de la cộpộe choisie au regard du peuplement Cette mộthode de la ô cộpộe moyennepeut ... regroupement en donnộes simples, par la mộthode statistique classique, des diffộrentes mesures effectuộes lors de linventaire, afin den dộduire des paramốtres c...
Ngày tải lên: 09/08/2014, 06:22
Acte de reproche en français et en vietnamien
... lanalyse des caractộristiques de lacte de reproche et sur la comparaison de la formulation de lacte de reproche en franỗais et en vietnamien Le corpus littộraire est ộgalement apprộciộ de R Barthes et ... ainsi que des diffộrences dans la formulation du reproche en franỗais et en vietnamien Et ces diffộrences peuvent ờtre expliquộes en partie par des...
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:36
Analyse contrastive de la phrase exclamative en francais et en vietnamien = phân tích đối chiếu câu cảm thán trong tiếng pháp và tiếng việt
... abordộ la relation entre la rộalitộ et la phrase, la forme et le contenu de la phrase Et voici ce que Violaire Gộraud et ses confrốres entendent par phrase : "La phrase nest pas seulement une ... exclamative en franỗais et en vietnamien En visant deux buts: La communication et la traduction dans lenseignement / apprentissage du franỗais, nous mett...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 10:12
Étude sur les adverbes de temps en français et en vietnamien = nghiên cứu các trạng từ chỉ thời gian trong tiếng pháp và tiếng việt
... de vue sur le temps en vietnamien En tout cas, il est bien exprimộ par de diffộrents moyens dont les adverbes de temps Diffộrent du vietnamien, le temps se prộsente dans la langue franỗaise en ... Certes, cette ộtude abordera les adverbes de temps en franỗais et en vietnamien, mais l'accent sera principalement mis sur les adverbes de temps...
Ngày tải lên: 22/10/2015, 12:33
Étude comparative de l’acte de conseil dans la communication verbale en français et en vietnamien
... pertinentes et conditions de rộussite de lacte de conseil Selon la classification des actes de langage proposộe par Austin [1970 : 157], lacte de conseil ainsi que lacte de commandement, de proclamation, ... defined 2.4.2 Procộdộs de politesse dans la rộalisation du conseil en vietnamien Error! Bookmark not defined 2.5 Similitudes et diffộrences dans la...
Ngày tải lên: 22/03/2017, 16:47
PROPOSITIONS METHODOLOGIQUES DE L’ENSEIGNEMENT DE LA LITTERATURE FRANÇAISE DU XIXE SIECLE LE CAS DES ETUDIANTS DE FRANÇAIS EN t
... est la rộalisation matộrielle dont la reprộsentation est: + Des manuels, des mộthodes + Des indications de lemploi des technologies ( de types denseignement avec la radio, la t lộvision, de type ... introductions densemble chacune des grandes parties de louvrage donnent des repốres sur la pộriode prộcise et permettent une mise en perspective historique des...
Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:31
Proverbes comportant le nom des animaux en francais et en vietnamien = tục ngữ có danh từ chỉ loài vật trong tiếng pháp và tiếng việt
... PROVERBES COMPORTANT LE NOM DES ANIMAUX EN FRANầAIS ET EN VIETNAMIEN Đặng Kim Anh K43A Francais 16 Proverbes comportant le nom des animaux en franỗais et en vietnamien 2.1 Gộnộralitộ sur les animaux ... pour lenseignement/apprentissage du franỗais des Vietnamiens Elle aide les Đặng Kim Anh K43A Francais Proverbes comportant le nom des...
Ngày tải lên: 19/12/2013, 14:05
Manifestations des temps du passé en francais et en vietnamien
... sujet dộtudes Les manifestations des temps du passộ en franỗais et en vietnamien Ainsi, l'objet de la recherche ce sont des phrases ayant les temps du passộ en franỗais et en vietnamien Pour le ... des temps du passộ en Vietnamien En vietnamien il n'existe pas de temps du verbe, la manifestation des temps du passộ est donc diffộrente du...
Ngày tải lên: 19/12/2013, 15:05
Enseignement du vocabulaire en classe de francais, avec le livre campus
... ils voient): verbe voir Avec les oreilles, j'entends (tu entends, il entend, nous entendons, vous entendez, ils entendent): verbe entendre Avec le nez, je sens (tu sens, il sent, nous sentons, ... connaissances lexicales dont il dispose Les carences lexicales posent toujours des problốmes qui entravent l'ộlốve en comprộhension ainsi qu 'en production 14 LEnseignement du vocabulair...
Ngày tải lên: 29/01/2014, 14:43
ÉTUDE DE L’UTILISATION DES STRATÉGIES DE LECTURE DES ÉTUDIANTS EN 2è ET EN 3è ANNÉES DU DÉPARTEMENT DE FRANÇAIS ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE HANOI
... Troisiốmement, les rộsultats obtenus permettent aussi de confirmer que la conscience dutiliser et la capacitộ de mettre en application des stratộgies de lecture dộpendent du niveau des apprenants En ... stratộgies de lecture sont des moyens efficaces et utiles pour accộder au sens de faỗon efficace et rapide - Quant lenseignement des stratộgies de lecture...
Ngày tải lên: 29/01/2014, 14:43
Báo cáo toán học: " Variabilités géographique, sylvicole et individuelle de la teneur en extractibles de chênes sessiles français (Quercus petraea Liebl.) : polyphénols, octalactones et phénols volatils" ppsx
... le cadre de cette ộtude (chờne sessile) le meilleur indicateur de la teneur en tannins 259 Le type de peuplement contribue largement aux diffộrences de largeur de cerne et de teneur en tannins ... existent lintộrieur de larbre On observe une corrộlation positive entre la largeur de cerne et la teneur en tannins extractibles Cette corrộlation nimplique p...
Ngày tải lên: 08/08/2014, 14:22
ACTE D’EXCUSE EN FRANÇAIS ET EN VIETNAMIEN = LỜI XIN LỖI TRONG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT
... les Vietnamiens disent rarement Pardon, Excusezmoi Est-ce que les Vietnamiens sont vraiment impolis? Ou bien les moyens pour rộaliser lacte dexcuse en franỗais et en vietnamien sont diffộrents ... lexcuse en franỗais et en vietnamien, nous traduirons littộrairement et parfois littộralement les exemples du corpus vietnamien en franỗais 28 1.3 Mộthodes danalyse des donnộes...
Ngày tải lên: 16/03/2015, 17:35