- B6i vdi ngirdi Idn ch^'t ba't dAc ky td (nhvf chet
Nhap coi niet ban.
d mbt sb nvfdc D6ng Nam A nhif My-an-ma, Lao, Thai Lan, C§m-pu-chia, Phat giao ddng vai tro Idn nhif tbn giao cua ca nvfdc. Tai cac nvfdc tr&n, sb Ivfdng nha
svf khSng phai la nhb. Cdc vi svf, k h i sbng, c6 cu6c sbng ri§ng, va k h i chS't, c6 hinh thi?c tang ma cung ri§ng. Difdi day, chiing tbi m6 ta dam tang danh cho nha svf d My-an-ma.
M6t nha svf qua ddi, khac vdi svf qua ddi cua mbt ngvfdi th&' tuc, dvfdc coi la svf t r d vb vdi thb gidi linh thi§ng. Phat tur My-an-ma goi tang I I cua nha svf la Pon-gy by-an, c6 nghia la "svf trd vb cua bac dai vinh quang" (nha svf dvfcfc goi la Pon-gy, tiJc "Dai vinh quang"). Sau khi t r i i t hdi thd cubi cung, nha svf dvfcfc nhvfng
ngvfdi cung t u trong chua t^m rda sach se. Sau do
ngvfdi ta mb bung su, I6i het rubt gan ra, va cho vao dby bung cac chb't cd kha nang ha'p thu moi thiJ nvfdc tibt ra tvf t h i th§', nhvf than ndng, mun cvfa... cung mbt I t hvfcfng ligu de tranh mui hbi thb'i, rbi khau k i n lai. Cd khi ngvfdi ta trat mbt Idp sap l§n t h i the nha svf. Tuy nhi§n, thbng thvfdng hcfn, ngvfdi ta la'y vai
trSng qua'n quanh t h i thi tit chan tdi d&u, rbi lai phu
ngoai Idp v^i mbt Idp dSu thvfc vat. Hai tay nha svf dvfcfc de khoanh trvfdc ngUc. Ke dd, t h i th&' nha svf dvfcfc dat trong quan tai.
Khac vdi quan tai danh cho ngvfdi the tuc, qvian tai danh cho nha svf la m6t than cay to khoet rbng, cd nSp chac chan. Nhieu k h i ngvfdi ta dat mbt bng d i n , thbng tvf quan tai ra ngoai, cho chut nvfdc con lai trong t h i the chay ra hbt. Mat quan tai trang Idp nhvfa cay thit-xi va dvfcfc sdn son thbp vang rUc rd, quan tai lai dat trong cai quach to, kha db sb. Quach cung dvfdc
ma vang, va trang t r i bang nhiJng hxic tranh rUc rd,
d i i n ta cac sir kien dang nghi nhd trong dcfi Phat
(nhif: gap ngifdi 6'm, gap ngifdi ch§'t, gap ngifdi gia, tit bo canh vang son di t i m chan ly, h\idc l§n t^ng trcfi
Ta-oa-den-tha tren niii vu t r u My-in-mo v.v...). Tren quach tifdng cd hinh con rbng Na-ga vi dai. Hinh anh nay nhac cac Phat tuT nhd tdi tich xifa k h i vua rbng Na-ga cuon bay vong quanh ngifdi Phat va xoe cai mao
VI dai che cho Phat.
Quach dxxac chuyen vao trong m6t ngoi nha goi la
the-in. Ng6i nha nay cd quy m6 Idn, nhd tuy theo
ph^m ca'p va miJc dp dang kinh cua vj sxi qua cd. Phia
tren the-in la cai thap Py-a-that cao, xung quanh la
hang rao de sue vat khdng vao qua'y pha. TCf day, ncfi
liTu giCt t h i hai nha sif t r d thanh diem hanh l l cua nhCfng phat tuf mp dao. Neu nha sU k h i song danh tieng nhibu va vang xa, t h i k h i 6ng ta chet cang cd nhieu ngiTdi tCf cac ncfi xa xoi tdi vieng ncfi liTu givJ thi hai. Ngirdi den vi§'ng thiTdng mang theo cac do cung tien cho ngoi chua cd nha sif qua cd va cho dan dia phvfcfng d l gdp vao cupc tang l i sau nay. Trong thdi ky vieng tham d i i n ra nhieu cupc bieu dien am nhac va cac boat dpng l l hpi.
.ij T h i hai nha sif thirdng difcfc quan tdi vai ba thang. D&c biet cd trifdng hpp quan tdi tr&n mdt nam. Sau khi chu^n hi d&y du mpi thii, mpi viec can thiet, viec
hoa tang xac nha sif difpc tien hanh. Chieng dupe danh len. Tieng chieng vang xa, bao t i n cho cac phat tuf.
168
Hang trSm hang ngan ngifdi tuf cac lang xdm, thj tra'n
quanh vung dd ve ncfi hoa tang nha sxi. Ho mang theo
cac py-a-that, dd dang ciing d§ tham gia vao nghi 11 trpng the se dUpc tien hanh.
Trifdc tien, chiec quan tai difng xac nha sif dUpc long trpng khenh dat vao chiS'c xe bdn banh. Ngay khi do hai (cd khi bdn) spi thiifng to, chac, ben bang scf diifa, difpc cot vao xe. Cac phat tu" lao vao cupc keo nham gianh phan thang trong viec keo quan tai nha sir tdi gian hoa thieu. Cac ben tham gia mang het siJc Itfc de gianh chien thang. Tieng hd reo vang ddng. Nhieu khi, day thOfng chac la vay, cung bi diit tung. Khi day diit, cupc keo co ngifng lai. Day mdi dupc thay the, cupc da'u lUc lai tiep dien. Cupc keo co nay, hoan toan khdng phai la mot man kjch, ma la cupc "da'u" thUc sU. Ben nao cung quyet gianh phan thang. Tran da'u cang thang den mii'c, sau vai ba gid, tham chi, cd trirdng hpp, tdi ngay thiJ ba, mdi phan rd thang, thua. Ddi vdi cac phat tuT My-an-ma, nhvJng ai cd vinh hanh dupc keo xac nha siT tdi gian thieu, se dat nhieu
cdng d\ic Idn, hcfn ban cac viec cdng diic khac. Vinh
hanh do, danh cho nhiJng ngtfdi thang trong cupc keo
CO. Dang chu y la, diing ve mot phia keo co, khdng
ban la ngifdi ciia cung mdt lang, ma thifdng thupc nhieu lang khac nhau.
Tdi gian thieu, xac nha stf dirpc difa len cao. Phi'a dirdi cha't day cac thi? go va nhilng chat di chay.
Lufa cham gian thieu la liia tif nhilng qua phao d 169
b§n ngoai phong vao. N h i l n g qua phao nay difcfc chfi" tao c6ng phu, t i m i tijf trirdc do kha lau. Bgn ngoai than phao thifdng trang t r i cac h i n h anh v6 vj thlln nao do, hoac h i n h cac d6ng vat ( n h u h6', khi...). DSc
hiH, CO nhCng qua phao lam tOf doan than cay Idn
khoet r6ng b6n trong. Ngtfdi ta nhbi thu6'c phao vao d&y ruot doan than cay do, ISy cac t h a n h sat nep ngoai, rbi dung may, song qua'n ro chat, Loai phao nay c6
qua dai tdi 3 met, chu vi t h a n tCf 1 den 1,5 met. Phao
diTdc rUdc mot each trong thi, c6 nhac di kem, tdi ncfi
hanh le, Cung c6 k h i phao dvfcfc dat tr§n xe, keo di, NhiJng qua phao diTOc b6' t r i quanh gian hoa thi§u.
Phao nho d ^ n , phao Idn d xa. Co qua phao dat each
gian hoa thi§u tdi 45 met. Den gicf phat hoa, phao nb
vang t r d i , t u n g hoa lura, ra't dep mSt. D i nhien, c6 qua chi x i khoi rbi licfn ra, cd qua quay t i t , va, c6 qua phong len t r d i , cd qua lao tdi dam d6ng ngifdi. V i vay,
kh6ng k h i bu6i hoa tang vita vui, vtfa hai. K h i phao
lao t r u n g "muc tieu", gian thifeu bb'c lura. Canh tvfdng hoa thi&u nha svf khong mang t i n h bi ai t f a n tuc nOfa, Do la canh h6i , canh vui.
Hoa thieu xong, k h i tro da ngu6i, cac svT tang tdi Ian t i m nhiJng mau xiTcmg con sot, gom lai, mang ve ch6n of m6t ch6 gan chua. D6'i vdi mbt vj sif dang
k i n h , xuang do cd the difcfc n g h i ^ n ra, hoa trong
nhi/a cay t h i t - x i , r b i nan t h a n h tvTcJng Phat, de trong chua.
Mong c h i m , thii hn xac...
N h i i n g nghi thiJc tang ma d D6ng Nam A t r i n h bay tr§n day qua da dang va doc dao, nhiftig tiXu t r u n g v i n quy vb bon dang c h i n h la dia tang, hoa tang, t h u y
tang va khong tang. Nhifng dau da het. O D6ng Nam
A da va dang con tbn tai cac h i n h thitc mai tang khac, cung khong kem phan d6c dao. Do la: dieu tang, t h i i tang, ngtr tang.
O Cam-pu-chia, k h i vua A n g Ducfng qua ddi (nam 1859), ngtrdi ta roc t h i t ngai thai t h a n h tOfng lat nho,