XiJ Chi§m Thanh xiTa, mat ngiTcfi ugc xiJ ung kha nhieu Ngifcfi ta S mat len con voi cua vua

Một phần của tài liệu Phong tục các dân tộc đông nam á phần 1 (Trang 111 - 113)

- B6i vdi ngirdi Idn ch^'t ba't dAc ky td (nhvf chet

d xiJ Chi§m Thanh xiTa, mat ngiTcfi ugc xiJ ung kha nhieu Ngifcfi ta S mat len con voi cua vua

kha nhieu. Ngifcfi ta dS mat len con voi cua vua di voi xung tran dung manh han. Ngifcfi ta t i n r§ng, neu u6'ng mat ngi/cfi, cac chien binh se dxigc kich thich

manh, cang hang hai danh gi§c. Co nhiing chig'n binh

tuf thiftfng da bi mS ngay tai chien trudng di My mat.

Theo 6ng Chu Dat Quan vao the ky X I I I t h i vua

Chiem Thanh b^t phai nop m6i nSm "hang ha sa s6" mat ngtfcfi. V i thg', c\i dem den, lai c6 nhang ke rinh,

chef ngifcfi qua lai. G5p ngifcfi, chiing ba't ngcf chum cai mu vai len d&u ngifdi a'y, riit day cho chat, rbi My dao nho md sifcfn ben phai, My mat. Co nhi^u chuyen rung rcfn ve cac cu6c phuc ki'ch, sSn lung ngUcfi, giet de la'y mat. Tuc lay mat ngUcfi ra't da man, nen chi tbn tai do day va vao nhvJng thcfi ky xa xifa. Sau do, no bi

chinh thi?c ca'm doan, dbng thcfi tif nhien ma't dkn. 0 Vigt Nam, vao th§' ky X I V - theo Idi ke lai cua

ong Trifcfng Vinh K y - c6 mot ong vua Viet khong c6 kha nang sinh boat t i n h due. Cac bac danh y da nghi ra mot thang thuoc dac biet, trong do, b i n canh nhieu

vi thubc khac, c6 ca mat ciia mot ga trai Icf.

Chiec vong thieng No-pha-kau nb No-pha-kau la tif ISp thiira, gom nopha - xua't phat

tOf chiJ P a - l i na-va, n g h i a la 9 - va kau - m 6 t tCf T h a i ,

C l i n g CO n g h i a la 9.

V o n g n o - p h a - k a u cufc k y q u y gia. N o n g u y & n la cai v o n g r S n c6 t e n la Na-ga-ku-ri-da-la cua t h ^ n hviy di&t Si-va. V o n g cua t h ^ n l a m tCf da con r ^ n V a - s u - k i (theo m 6 t s6' h u y e n t h o a i , t h i v o n g la c h i n h con rSn) d i e m 9 d o m m a u k h a c n h a u ( m 6 t s6' t a i l i 6 u l a i n o i d i e m 9 loai ngoc k h a c n h a u ) .

C a i v o n g r S n , t a g n g t r t f n g cho trtfcfng t h o , t a i s i n h . T r e n v o n g c6 ngoc, la d^fa theo q u a n n i e m d a n g i a n A n D6 CO x t f a , cho r S n c6 dSc di&'m la k y la c h d a ngoc t r e n d&u. C a c h day k h o n g l a u , q u a n n i e m n h t f t h e c u n g c o n i n d a m t r o n g cac cu ngtrdi V i & t , . Th§' n h i f n g v i sao v o n g l a i c6 9 v i e n ngoc. 9 m a u ? C o n so 9 l i n h thi§ng cr day k h S n g c h i h a m y la boi so cua 3 (3 X 3) l i n ^

t h i e n g . No c6 thi b a t n g u b n tOf q u a n n i e m vie v u t r u

cvia A n D o giao. Do la th&' h i e n m a u cac h a n h t i n h hay cac "sao" c h i i t r i tuTng "ngay" t r o n g " t u ^ n " nhi:f da

g h i t r o n g sach traiyphum va cac sach c h i e m t i n h c6 xUa d T h a i .

No-pha-kau tifcfng t r i f n g cho t r a d n g s i n h ba't tur,

t a i s i n h . N o la t h i i bua l i n h n g h i e m m a n g siic m a n h t h i e n t h a n , t h a n g va loai triif m o i t a i vfcfng, gay k h i e p scf cho cac loai m a q u y ac doc. N o bao d a m cho t h a n h

c 6 n g c u a m o i viec. No g i i i p m o i n g i f d i b i n h y e n , gia

d i n h p h a t dat va wTcJng quoc t h i n h w f g n g .

N g a y xifa, d T h a i L a n , n o - p h a - k a u la t h i J c h i d a n h

r i f i n g cho 11 n h a n v ^ t cao ca'p nha't vUcfng qufifc. D'an

d ^ n , no dxxac d u n g t r o n g cac n g h i thiJc cua t h u d n g d a n , c h a n g h a n nhxi n g h i 11 c^t toe. V a n h i J n g ngucfi

l i n h , k h i r a chi§'n trUcfng, c u n g deo n o - p h a - k a u vao t h a t l i m g , v d i n i e m t i n t i f d n g v t f n g chac r a n g m i n h se k h o n g b i ke t h u sat h a i .

C a n g v& sau y n g h i a t h ^ n nghi§m cua n o - p h a - k a u

c a n g n h a t d i . D o ve dep hi n h i e n cua no, n o - p h a - k a u dutfc tao r a n h i f m 6 t thii^db t r a n g siic.

M a u q u a n s 4 c a o

N g a y xira, d T h a i L a n , m6i n g a y v u a mac m d t b6

qu&n ao m a n g m o t m a u nha't d i n h . Cac h o a n g t h a n ,

hAt chufdc vua, c u n g l a m vay. Ca den " t r a n g p h u c " cho

v o i , ngufa c U n g t u a n t h u l u a t m ^ u m 6 t each nghi§m ngat. D a n da, dan c h i i n g c u n g mac qvi&n ao theo each do.

M o i n g a y c6 m 6 t sao c h u t r i . M6i sao c6 m 6 t m a u big'u trvfng. V i t h e , m6i n g a y p h a i mac qti&n ao m 6 t

m a u . N g a y c h u n h a t , x u n g t r a n , t U d n g q u a n khoac b6 giap m a u do, chac c h a n se c h i e n t h a n g . M a u do c h u n h a t la m a u c h i e n t h a n g ke t h u . Vao n g a y t h i i h a i , n g i f d i con hig'u thao difa 6 n g ba, c h a me mac nhCfng b6 q u a n ao m a u t r a n g , m a u t r i f d n g t h o . N g a y thi? ba, v i e n q u a n I d n , dtfcfc v u a t r i e u t d i , n h d khoac b6 sac p h u e m a u h o n g . M a u a'y g i i i p 6 n g t a n§u cd sd sua't, c u n g k h o n g b i vua qud t r a c h . Vao n g a y t h i f ba, m u o n d i m u o n ve sdm t i c h i i t h a y t r a n h t h u r u n h a u r a

q u a n " t r a la" ma v'an k h o n g b i t h u t r i r d n g h a y n h a n

vi§n hanh chinh - tS chiic nhAc nhd, \cac nhfl6|i^ vi§n

cung theo 6ng quart "Thai ngay xvfa: mSc qui&n ao mau hbng. N§'u mu6n ca tii&n d&u "ngoan", t h i hay nhd qui

dinh sau: thiJ t\X mkc bo mau xanh la cSy hay xanh* sang; thit nSm - mac b6 mau xanh xhm, t i m ; thiJ sau- mSc b6 mau xam. Va, thiJ bay, dOfng do d\i nghl suy

gi vdi b6 d6... thSm.

Bua bao menh

Ngifcfi Thai (Thai Lan) thtfcfng c6 bua bao m§nh. Do la nhi?ng manh nga voi, rang ho hoSc lan loi, manh

Sling trau... Do cung la nhilng vat ba't binh thvfcfng

trong t\X nhign nhvf manh thi§n thach, m6t s6' hat

dang ki dj c6 mau gi6'ng dbng thau. Nhi3ng thi^ tr§n dirge moc day - day thiTcfng hoSc day chuy"&n vang - rbi quang len c6, tOfng chi^c hoSc sau chuSi. Co khi ngtrdi ta quang bua h6 m§nh quanh th^t liTng thanh m6t vong tua lung l i n g , x&'nh xang. Bua bao menh, neu la vat quy, c6 k h i dtfcfc nam vang. Va, bua bao

m6nh, giiJa nhieu hinh thu khac biet, tuy dang t\X

nhien hoSc do ket qua cua t r i tifcrng tugng phong phu cua moi ngtfcfi, thifcfng tha'y ra't nhi^u hinh tifcfng dvTdng

vat, du loai kich cd ^hac nhau. Phai thOfa nhan rSng, d dat Thai xifa, cai thi? dttcfng vat t\I tao, "gia cong"

ay difdc chii trong san xua't trong ra't nhieu hoan canh. Do la vu k h i chong ta ma, thu6'c chong benh v6 sinh, va biet bao c6ng dung khac niJa.

Một phần của tài liệu Phong tục các dân tộc đông nam á phần 1 (Trang 111 - 113)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(114 trang)