- Incoterms 2020.
10 Khoản 1 Điều 15 CISG 1980 “Chào hàng có hiệu lực khi nó tới nơi người được chào hàng”
hàng”. Trong tình huống, cơng ty Y đã khơng đưa ra tuyên bố chấp nhận chào hàng của
công ty X mà thực hiện hành vi ký vào đơn chào hàng và gửi đơn chào hàng đó đến một ngân hàng để xin cấp tín dụng cho thương vụ này. Căn cứ vào quy định tại khoản 3 Điều 18 CISG 1980 thì các hành vi của người chấp nhận chào hàng như giao hàng hay thanh tốn tiền có thể biểu lộ sự chấp nhận chào hàng gián tiếp khi thuộc một trong ba trường hợp: chào hàng đã thể hiện rõ là cho phép sự chấp nhận như vậy hoặc việc chấp nhận chào hàng gián tiếp đã trở thành tập quán hoặc điều đó phù hợp với tập quán thương mại11. Như vậy, hành vi của cơng ty Y có thể được coi là biểu lộ sự chấp nhận chào hàng gián tiếp nếu thuộc một trong các trường hợp: một là, trong bản chào hàng công ty X cho phép sự chấp nhận hành vi này; hai là, sự chấp nhận bằng hành vi là thói quen đã được xác lập giữa các cơng ty X và công ty Y trong các thương vụ trước; ba là, hành vi đó phù hợp với tập quán thương mại. Vì đề bài đưa ra khơng nêu rõ các dữ kiện để xác định hành vi của công ty Y có được xem là một sự chấp nhận chào hàng hay khơng, vì vậy có hai khả năng xảy ra:
Thứ nhất, hành vi của công ty Y không thuộc một trong ba trường hợp được nêu ở trên,
thì khơng được coi là biểu lộ sự chấp nhận chào hàng gián tiếp. Vì khơng có sự chấp nhận đơn chào hàng của công ty X, nên sẽ không xảy ra việc ký kết hợp đồng, đồng nghĩa với việc không bàn đến vấn đề hiệu lực ở trường hợp này.
Thứ hai, hành vi của công ty Y thuộc một trong ba trường hợp trên thì theo quy định tại
khoản 3 Điều 18 CISG 1980, nghĩa là hành vi của công ty Y được coi là biểu lộ sự chấp nhận chào hàng gián tiếp. Tuy nhiên chấp nhận chào hàng của công ty Y chỉ có hiệu lực với điều kiện là những hành vi đó phải được thực hiện trong thời hạn mà công ty X đã quy định trong chào hàng hoặc nếu thời hạn đó khơng được quy định như vậy, thì trong một thời hạn hợp lý. Theo quy định của CISG thì thời hạn hợp lý được xác định dựa theo các tình tiết của sự giao dịch, trong đó có xét đến tốc độ của các phương tiện liên lạc do người chào hàng sử dụng12. Tuy nhiên, tình huống trên đã khơng đề cập đến việc cơng ty X có ấn định thời hạn trong bản chào hàng hay không và công ty Y thực hiện các hành vi biểu lộ sự chấp nhận chào hàng gián tiếp trong khoảng thời gian bao lâu kể từ khi nhận được bản chào hàng của cơng ty X. Chính vì vậy, khơng thể xác định được chính xác chấp nhận chào hàng của cơng ty Y có hiệu lực hay khơng. Do đó, sẽ xuất hiện hai trường hợp: