1179.81. (a) Phần này sẽ được biết, và có thể được trích dẫn, như Đạo Luật Công khố Phiếu Bệnh Viện Nhi Đồng năm 2018.
(b) Mạng lưới các bệnh viện nhi đồng khu vực của California cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe quan trọng cho trẻ em đối mặt với bệnh đe dọa tính mạng hay thương tích. Hơn một triệu lần mỗi năm, trẻ em được chăm sóc tại các bệnh viện này bất kể khả năng trả chi phí của gia đình họ.
(c) Các bệnh viện nhi đồng cũng cung cấp dịch vụ chăm sóc đặc biệt và sự chăm sóc đó giúp gia tăng sự sống của trẻ em mắc các bệnh nghiêm trọng như bệnh ung thư máu trẻ em, ung thư, khuyết tật tim, tiểu đường, thiếu máu hồng cầu hình liềm và xơ nang.
(d) Các bệnh viện nhi đồng cũng cung cấp đào tạo cần thiết cho các bác sĩ nhi khoa, chuyên gia nhi khoa và những người khác điều trị trẻ em, và họ tiến hành nghiên cứu y khoa quan trọng có lợi cho tất cả trẻ em của California.
(e) Tuy nhiên, gánh nặng cung cấp chăm sóc không được bù đắp và chi phí chăm sóc sức khỏe ngày càng tăng sẽ làm giảm khả năng hiện đại hóa và mở rộng cơ sở vật chất của bệnh viện và mua các công nghệ y tế mới nhất và thiết bị y tế đặc biệt cần thiết để chăm sóc trẻ em bị bệnh.
(f) Do đó, người dân mong muốn cung cấp nguồn quỹ ổn định và sẵn sàng cho các chương trình cải thiện vốn cho các bệnh viện nhi đồng để cải thiện sức khỏe, phúc lợi và an toàn cho trẻ em của California. 1179.82. Như được sử dụng trong phần này, các thuật ngữ dưới đây có ý nghĩa như sau:
(a) "Cơ quan" có nghĩa là Cơ quan Tài trợ Cơ sở Y tế California được thành lập theo Mục 15431 của Bộ Luật Chính Quyền.
(b) "Bệnh viện nhi đồng" có nghĩa là một trong những điều sau đây:
tuân thủ được mua lại và chi phí điện tăng do Cơ quan Quản Lý Nước San Luis và Châu Thổ Mendota là kết quả của việc thực hiện Khoản 25.5 (bắt đầu từ Mục 38500) của Bộ Luật Sức Khỏe và An Toàn liên tục được phân bổ cho cơ quan từ Quỹ Giảm thiểu Khí nhà kính, như được định nghĩa trong Mục 16428.8 của Bộ Luật Chính Quyền.
(b) (1) Ngân quỹ được phân bổ cho Khu Thủy Cục Contra Costa theo mục này sẽ được chi tiêu trong các ranh giới của khu vực và các chương trình bảo tồn nước tiêu dùng trong khu vực.
(2) Ngân quỹ được phân bổ cho Cơ quan Quản Lý Nước San Luis và Châu Thổ Mendota theo mục này sẽ được chi tiêu trong hệ thống lưu trữ, xử lý, vận chuyển và phân phối nước của cơ quan và về bảo tồn nước, cải thiện phẩm chất nước, xử lý nước, cấp nước và các chương trình nước tương tự thuộc thẩm quyền của cơ quan.
(c) Trong số ngân quỹ được phân bổ theo tiểu khoản (b), ưu tiên cao nhất sẽ được trao cho các dự án có lợi cho cộng đồng bị thiệt thòi, như được định nghĩa trong tiểu khoản (a) của Mục 79505.5, như nó có thể được sửa đổi, và các khu vực suy sụp kinh tế, như được định nghĩa trong tiểu khoản (k) của Mục 79702, như nó có thể được sửa đổi.
(d) Tất cả các khoản chi tiêu theo mục này sẽ đáp ứng các yêu cầu của Chương 4.1 (bắt đầu từ Mục 39710) Phần 2 của Khoản 26 trong Bộ Luật Sức Khỏe và An Toàn. Địa hạt và cơ quan có thẩm quyền sẽ cung cấp một báo cáo hàng năm cho Hội Đồng Tài nguyên Không Khí Tiểu Bang về việc thực hiện dự án của năm trước cùng với kế hoặch thực hiện năm hiện tại.
(e) Tất cả các biện pháp hợp lý và khả thi sẽ được thực hiện để giảm thiểu, tránh hoặc giảm nhẹ các tác động tiêu cực về môi trường từ các dự án được thực hiện theo mục này.
DỰ LUẬT 4
Dự luật tiên khởi này được đệ trình lên người dân chiếu theo các điều khoản của Mục 8 Điều II của Hiến Pháp California.
Dự luật tiên khởi này bổ sung các mục vào Bộ Luật Sức Khoẻ và An Toàn; do đó, các quy định mới đề xuất bổ sung được in bằng chữ nghiêng để cho biết đây là quy định mới.