CƠ SỞ PHÁP LÝ CỦA DỰ ÁN

Một phần của tài liệu PIMS 5193 VIE LED ProDoc (Vietnamese FINAL 04052015) (Trang 62 - 64)

- Cán bộ chương trình của UNDP

CƠ SỞ PHÁP LÝ CỦA DỰ ÁN

87. Văn kiện dự án này là công cụ được đề cập tại Điều 1 của Hiệp định Trợ giúp cơ cản chuẩn (SBAA) giữa Chính phủ Việt Nam và Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc (UNDP), được hai bên ký kết ngày 21 tháng 3 năm 1978. Nhằm phục vụ mục đích của SBAA, Cơ quan thực hiện của nước chủ nhà sẽ được hiểu là Cơ quan hợp tác chính phủ được mô tả tại SBAA này.

88. Thể theo Điều III của SBAA, trách nhiệm bảo đảm an toàn và an ninh của Đối tác thực hiện cũng như nhân viên và tài sản của cơ quan này và tài sản của UNDP do Đối tác thực hiện quản lý là trách nhiệm của Đối tác thực hiện. Đối tác thực hiện sẽ:

 Thực hiện một kế hoạch bảo đảm an ninh thích hợp, có xem xét đầy đủ tình hình an ninh trong đất nước nơi dự án đang được thực hiện;

 Đảm nhận các rủi ro và trách nhiệm pháp lý liên quan đến an ninh của Đối tác thực hiện cũng như đảm nhận việc thực hiện đầy đủ kế hoạch an ninh.

89. UNDP bảo lưu quyền được xác minh một kế hoạch như vậy đã được thực hiện hay chưa và đưa ra những gợi ý về việc sửa đổi kế hoạch đó khi thấy cần thiết. Việc không duy trì và thực hiện kế hoạch an ninh thích hợp theo yêu cầu tại Văn kiện này sẽ được coi là một sự vi phạm đối với SBAA.

90. Đối tác thực hiện đồng ý sẽ cố gắng đến mức hợp lý nhất có thể, để bảo đảm rằng không một khoản kinh phí nào nhận được từ UNDP theo Văn kiện dự án bị sử dụng để hỗ trợ các

cá nhân hay tổ chức có liên quan đến chủ nghĩa khủng bố và rằng những người được tiếp nhận bất kỳ số lượng kinh phí nào của UNDP không xuất hiện trong danh sách được bảo quản bởi Ủy ban trực thuộc Hội đồng bảo an của Liên Hợp Quốc, được thành lập theo Nghị quyết 1269 (1999). Danh sách này có thể được truy cập qua trang thông tin điện tử http://www.un.org/Docs/sc/committees/1267/1267ListEng.htm. Điều khoản này phải được đưa vào tất cả các hợp đồng phụ hay thỏa thuận phụ được ký kết trong khuôn khổ Văn kiện dự án này.

Một phần của tài liệu PIMS 5193 VIE LED ProDoc (Vietnamese FINAL 04052015) (Trang 62 - 64)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(117 trang)