V. KHI ĐỊNH NGỮ LÀ DANHTỪ HOẶC ĐẠI TỪ CHỈ NGƯỜI, ĐỘNG TỪ PHÍA TRƯỚC KẾT HỢP VỚI DTTT DIỄN TẢ MỘT HÀNH ĐỘNG, NGƯỜI ĐƯỢC NHẮC ĐẾN TIẾP NHẬN ĐỘNG TÁC ĐÓ.
2.1 复合式构词法 (Hình thức phức hợp) Ít nhất do 2 từ tố không giông nhau kết hợp mà thành.Dựa vào quan hệ của các từ tố ta có thể chia làm những loại sau đây.
thành.Dựa vào quan hệ của các từ tố ta có thể chia làm những loại sau đây.
A．联合型 ( Loại liên hợp) Do 2 từ tố mang ý nghĩa tương đồng, tuơng tự nhau ghép thành.
①同义联合的 ( Liên hợp đồng nghĩa )
关闭、汇集、改革、治理、美好、寒冷
②反义联合的 ( Liên hợp trái nghĩa )
天地、安危、今昔、得失、轻重（ý nghĩa không thay đổi） 来往、开关、出纳、买卖、长短（ý nghĩa không thay đổi） ③相近或相关联合的 ( Liên hợp có nghĩa tương tự nhau)
豺狼、领袖、岁月、妻子、爱惜
Do từ tính của các từ tố không giống nhau nên ta có thể chia thành 3 loại sau :
①Lấy từ tố mang danh từ tính làm thành phân trung tâm :
Danh từ + Danh từ ：草帽、皮鞋、火车、手表、澡堂
Tính từ + Danh từ ：白酒、黑板、半年、熟人、美感 Động từ + Danh từ ：食物、来信、发票、考场、笑话
Số từ + Danh từ ：五官、百货、万岁、千金、百姓
②Lấy từ tố mang động từ tính làm thành phân trung tâm
Danh từ + Động từ ：席卷、蚕食、云集、蔓延、烛照 Tính từ + Động từ ：重视、大考、清唱、热爱、冷饮
Phó từ + Động từ ：胡闹、暂停、再生、极限、互助
Động từ + Động từ ：游击、混战、代办、挺举、推举 ③Lấy từ tố mang tính từ tính làm thành phân trung tâm
Danh từ + tính từ ：火红、笔直、肤浅、神勇、水嫩
Tính từ + Tính từ ：大红、轻寒、鲜红、嫩黄、微热
Động từ + Tính từ ：滚圆、透明、喷香、通红、飞快
Phó từ + Tính từ ：绝妙、最佳、恰好、最初、最后
C．补充型 ( Hình thức bổ sung ) Do 2 từ tố tạo nên.Trong đó từ sau bổ sung cho từ trước.
Do từ tính của các từ tố không giống nhau nên chia làm 2 loại chính sau:
①Đứng trước thành phần trung tâm là từ tố mang danh từ tính.Được phân làm 2 loại:
Danh từ + Lượng từ ：车辆、马匹、信件、花朵、枪支
Danh từ + Danh từ ：Thành phần bổ sung là danh từ nó có tác dụng hình tượng hóa thành phần trung tâm:
地球、耳朵、心田、情绪、眼珠
②Đứng trước thành phần trung tâm là từ tố mang động từ tính
Động từ + Động từ ：看见、打倒、留住、推倒、改进 Động từ + Tính từ ：搞好、说明、纠正、落空、降低
D．动宾型 ( Hình thức tân động từ )Do 2 từ tố tạo nên.Từ tố đứng trước chỉ hành động, động tác, từ tố sau chỉ sự vật có liên quan, chi phối đến hành động đó.
关心、取名、就近、投机、达标
E．主谓型 ( Hình thức chủ vị) Do 2 từ tố tạo thành.Từ tố đứng trước chỉ sự vật được nhắc đến, từ tố sau trình bày thêm cho từ tố trước. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
花红、手软、夏至、肉麻、地震、佛见喜、胃下垂