M c 4: Bôì thụ ường thi thiệ ạ
4. V ic tho thu ntr ảậ ướ cv các kh on tin bi thề ềồ ường do khôngth ch in khác vI đ iu kho ả t ch thu và nh ng đi u kho n tịữềảương t khácự
Các d ng c a các đi u kho n đạ ủ ề ả ược nh c đ n trong Đi u 7.4.13 khác v i đi u kho n t ch thu và nh ngắ ế ề ớ ề ả ị ữ đi u kho n tề ả ương t khác, theo đó cho phép m t bên rút lui kh i h p đ ng b ng cách tr m t kho nự ộ ỏ ợ ồ ằ ả ộ ả ti n hay ch u m t m t kho n ti n đ t c c. M t khác, m t đi u kho n qui đ nh bên b thi t h i có th giề ị ấ ộ ả ề ặ ọ ặ ộ ề ả ị ị ệ ạ ể ữ l i s ti n bên kia đã tr nh m t ph n c a giá thanh toán, đạ ố ề ả ư ộ ầ ủ ược coi là m t d ng c a nh ng đi u kho nộ ạ ủ ữ ề ả được nêu trong đi u này.ề
Ví d :ụ
3. A cam k t bán b t đ ng s n cho B v i giá 900.000.000 ITL (liras Ý). B ph i th c hi n quy n mua uế ấ ộ ả ớ ả ự ệ ề ư tiên trong vòng ba tháng và ph i tr m t kho n ti n đ t c c là 50.000.000 ITL. A có th gi l i kho nả ả ộ ả ề ặ ọ ể ữ ạ ả
ti n này, n u B không th c hi n quy n mua u tiên. Vì đây không ph i là kho n ti n đề ế ự ệ ề ư ả ả ề ược xác đ nhị trước đ b i thể ồ ường cho vi c không th c hi n, s ti n trên s không đệ ự ệ ố ề ẽ ược gi m. cho dù nó là quá l n vàả ớ gây l i cho A quá nhi u.ợ ề
4. A giao k t h p đ ng v i B v vi c thuê máy. H p đ ng quy đ nh r ng n u A không tr b t kỳ kho nế ợ ồ ớ ề ệ ợ ồ ị ằ ế ả ấ ả thuê nào trong kỳ h n h p đ ng, thì h p đ ng s đạ ợ ồ ợ ồ ẽ ược ch m d t, và kho n ti n đã tr s đấ ứ ả ề ả ẽ ược B gi l iữ ạ nh ti n b i thư ề ồ ường thi t h i. Đi u này đệ ạ ề ược đi u ch nh b i Đi u kho n này và s ti n b i thề ỉ ở ề ả ố ề ồ ường trên có th để ược gi m.ả