- Về ngữ pháp
1.4. Những nguyên nhân đưa đến sự thâm nhập của tiếngAnh vào Việt Nam
Việt Nam
Việt Nam Pháp thuộc, ở Việt Nam đã cĩ sự xuất hiện của người Mỹ. Nhất là ở giai đoạn cuối của cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp đã cĩ sự xuất hiện của binh lính Mỹ tham gia chiến tranh giúp Pháp. Ở một số tỉnh Nam Bộ thời đĩ đã xuất hiện các ấn phẩm, từ sách báo, phim ảnh đến hàng hĩa bằng tiếng Anh. Cùng với đĩ là việc đưa tiếng Anh vào giảng dạy trong trường học. Việc một số người làm thơng ngơn tiếng Pháp đã chuyển sang học tiếng Anh để làm việc cho Mỹ cho thấy vai trị của tiếng Anh ở Việt Nam đã được bắt đầu.
Cuộc chiến tranh xâm lược của Mỹ đối với Việt Nam trong giai đoạn từ năm 1954 đến năm 1975 đã tạo điều kiện để tiếng Anh (ngơn ngữ mẹ đẻ của người Mỹ) chính thức thâm nhập vào tiếng Việt.
1.4.2. Nguyên nhân chính trị, kinh tế, xã hội
Bên cạnh những nguyên nhân về mặt lịch sử, văn hĩa, sự thâm nhập dẫn đến bùng nổ của tiếng Anh ở Việt Nam cịn chủ yếu là do những nguyên nhân chính trị, kinh tế, xã hội sau:
- Từ cuối những năm 90 của thế kỉ XX, Đảng và Nhà nước ta đã quán triệt và phát huy quan điểm, chính sách “đổi mới – mở cửa – hội nhập” với phương châm làViệt Nam sẵn sàng làm bạn với tất cả các quốc gia trong khu vực Đơng Nam Á cũng như trên tồn thế giới trên cơ sở bình đẳng, tơn trọng nhau. Cĩ thể nĩi, cơng cuộc đổi mới như một luồng giĩ mạnh thổi vào xã hội Việt Nam, trước hết là kinh tế và theo sau nĩ là hàng loạt các lĩnh vực của đời sống, trong đĩ cĩ ngơn ngữ. Với vị thế là ngơn ngữ quan trọng bậc nhất so với các ngơn ngữ khác trên phạm vi tồn cầu, tiếng Anh đã thâm nhập vào Việt Nam một cách mạnh mẽ, tác động đến từng nhân tố trong xã hội, nhất là những người làm việc trong các lĩnh vực cĩ liên quan đến nước ngồi, những người cần đến tri thức mà phải nhờ tiếng Anh làm cơng cụ để tiếp cận và chiếm lĩnh tri thức.
- Trong bối cảnh chính trị và an ninh thế giới đang bất ổn thì tình hình chính trị xã hội ổn định ở Việt Nam được xem là một trong những nguyên nhân cơ bản thu hút người nước ngồi đến đầu tư, hợp tác hay du lịch. Từ đây sự thâm nhập của tiếng Anh cũng như nhu cầu sử dụng tiếng Anh ở Việt Nam càng mạnh mẽ.