Với lối văn kể chuyện ngắn gọn và súc tích, Phạm Đình Hổ và Nguyễn Án giúp người đọc nhìn nhận đánh giá con người, sự việc qua từng thiên truyện (và những ghi chép) cũng như hiểu hơn về họ trong xã hội Việt Nam đương thời.
Kể chuyện giản lược, lời nói tự nhiên, có thể kể đến các thiên truyện như: (Quận mã Đặng Lân, Liệt phụ Đoàn phu nhân, Tượng già Lam ở
ngơi chùa đồng, Ơng Lê Anh Tuấn, Ơng Lê Tuấn Mậu, Ông Bùi Cầm Hổ, Mả tổ quận Bằng). Lời đầu truyện cũng rất tự nhiên: “Ông Bùi Cầm Hổ người
làng Độ Liệu, huyện Thiên Lộc, học rộng có tài kinh bang tế thế. Khi ông chơi ở kinh đơ có một người lái bn đi xa về. Người vợ nấu canh lươn cho ăn, rồi chết, bởi có thứ lươn giống rắn và nọc độc… Ơng biết là oan, cố sức phân biện việc ấy được tỏ rõ ra” (Ông Bùi Cầm Hổ). Cách kể chuyện ngắn gọn giúp người đọc hiểu được sự việc và con người Bùi Cầm Hổ là người có tài kinh bang tế thế.
Hoặc khi viết về Nguyễn Hữu Chỉnh lời văn ngắn gọn nhưng tác giả đã nêu bật được vấn đề đó là sự ra đời của quận Bằng mang đậm màu sắc phong thủy: “Giám sinh nhận lời, bèn cắm cho một cái huyệt ở núi Cơn Đằng. Rồi đó người vợ có thai […] đứa trẻ lớn lên chính ấy là quận Bằng” (Mả tổ
quận Bằng). Đoạn sau của truyện cũng chỉ từng ấy câu chữ. Thật là gọn. Tài
chép việc thật, người thật ở chỗ, chỉ vài ba câu mà nêu bật được cái lõi của sự việc. Ta cũng biết rằng, Nguyễn Hữu Chỉnh đậu Hương cống năm 16 tuổi, thơng minh, sắc sảo, lại có tài về thủy chiến. Được Hồng Ngũ Phúc nhận làm môn khách chuyên lo từ lệnh. Khi Phúc chết lại làm con ni Hồng Đình Bảo. Lúc kiêu binh nổi loạn giết Bảo, Chỉnh sợ và chạy vào nam theo Nguyễn Huệ. Nhưng vốn tính xảo trá được biết Nguyễn Huệ không tin dùng, lại ra bắc giúp vua Lê chúa Trịnh, quyền uy lọt vào tay, được phong Bình Chương quân
quốc trọng sự. Có thế lực rồi lại hiếp chế vua Lê và trở mặt với Nguyễn Huệ, đòi Nguyễn Huệ phải trả đất. Nhưng “thật thà hơn cha quỷ quái”. Rút cục Chỉnh bị tướng của Nguyễn Huệ trị tội phanh thây.
Như vậy, với lối văn kể chuyện giản lược, ngắn gọn, tác giả giúp người đọc hiểu sâu sắc, thấu đáo hơn vấn đề, cũng như con người trong xã hội Việt Nam đương thời. Đồng thời tạo nên tính tị mị, khám phá ở người đọc đối với từng thiên truyện và những trang ghi chép.