... v thm lng trích đoạn 1,2 tác Bỏc ( 19 78) - Mốo i hc (1 98 2 ) - Tht l hay phẩm (1 98 2 ) Bài hát Bỏc H - ngi cho em tt c ( 197 5) T rng xanh chỏu v thm lng Bỏc ( 19 78) hai hát hay viết Bác Hồ kính yêu ... phách - Làm BTVN VBT tìm hiểu nhạc sĩ Hoàng Việt GV : Nguyễn Thị Bích GA : Âm nhạc Ngày soạn: 10 /9/ 13 Ngày dạy : 13 /9/ 13 Tiết 3:Ôn tập hát: Mái trờng mến yêu Ôn tập TĐN: TĐN số Âm nhạc thờng thức: ... cố, dặn dò:5p -VN ôn tập lại hát TĐN, làm BTVN VBT - Su tầm số dân ca Quan họ BN Ngày soạn: 17 /9/ 13 Ngày dạy: 20 /9/ 13 Tiết 4: Học hát: Lí đa Bài đọc thêm: Hội lim i Mục tiêu: - HS biết Lí đa Dân...
Ngày tải lên: 23/05/2015, 20:23
Dân Ca Quan Họ Bắc Ninh
... vùng Kinh Bắc, xứ sở Quan họ Dưới thời Pháp thuộc, cuối kỷ XIX, từ ngày 10/10/ 1 89 5 bắt đầu tồn hai tỉnh Bắc Ninh Bắc Giang Từ năm 196 3 hai tỉnh sát nhập lại thành tỉnh Hà Bắc rộng lớn với ngót hai ... định thường kéo dài từ 7, tối đến 2, sáng Ðôi khi, hội làng mở nhiều ngày, có canh hát kéo dài 2, ngày đêm o Hát giải hạn Ngày xưa, người thường tin vào số mệnh Khi gặp nhiều việc không may tin ... họ, hoạt động văn nghệ chủ yếu hội làng ca hát Quan họ nhiều bọn Quan họ nam nữ Từ ngày tháng giêng âm lịch ngày 28 tháng hai âm lịch, liên tiếp hội làng diễn vùng Quan họ Nam nữ Quan họ tấp nập...
Ngày tải lên: 18/04/2014, 10:36
Giải pháp huy động vốn đầu tư nhằm bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể dân ca quan họ bắc ninh
... năm 1 98 0 người Giarai, Bana tỉnh có hàng chục ngàn cồng chiêng Có gia đình sở hữu 2-3 Đến năm 199 9, tỉnh 5.117 bộ, năm 2002 lại chưa đến 3.000 Tỉnh Lâm Đồng lại 3. 113 Từ năm 1 98 2 đến 199 2, tỉnh ... tích Cố đô Huế, năm 199 3, di sản văn hóa giới theo tiêu chuẩn C (III) (IV) - Phố Cổ Hội An, năm 199 9, di sản văn hóa giới theo tiêu chuẩn C (II) (V) - Thánh địa Mỹ Sơn, năm 199 9, di sản văn hóa ... tầm vóc lịch sử chúng Ngày 30 tháng năm 20 09, kỳ họp lần thứ Ủy ban liên phủ Công ước UNESCO Bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể (từ ngày 28 tháng đến ngày tháng 10 năm 20 09) dân ca Quan họ Bắc...
Ngày tải lên: 26/06/2014, 22:15
các biện pháp quản lý hoạt động dạy hát dân ca quan họ bắc ninh trong các trường thcs thành phố bắc ninh
... tiêu 2007 20 08 20 09 2010 142 144 145 1 48 Số nhóm trẻ 2.723 2. 388 2.422 2.432 Số trẻ huy động 18. 94 5 19 .86 5 20.245 20.330 Số lớp mẫu giáo 1.443 Số học sinh 39. 900 40 .80 0 42. 180 46.0 69 Cấp học Số ... có kế hoạch) với 2.740 lớp, 81 .150 học sinh, tuyển 99 ,9% học sinh tuổi vào lớp - THCS có 134 trƣờng (tăng năm 2007 01 trƣờng) với 188 2 lớp, 75 .81 2 học sinh, tuyển 99 ,8% học sinh tốt nghiệp tiểu ... có 23 trƣờng THPT công lập với 80 4 lớp, 36. 180 học sinh, 14 trƣờng THPT công lập với 2 29 lớp, 11. 088 học sinh, tăng năm 2007 01 trƣờng * Giáo dục thƣờng xuyên: 08 trung tâm GDTX (công lập) 02...
Ngày tải lên: 21/11/2014, 18:21
translation equivalence of terms in quan ho bac ninh folk songs = tương đương trong dịch thuật ngữ dân ca quan họ bắc ninh
... criticized for a number of reasons Lefevere ( 199 3) claims that equivalence is still overly concerned with the word level, while Van De Broeck ( 19 78) and Larose (1 98 9 ) considers equivalent effect to be ... for the source text Kade ( 19 68) and other translators (Arntz 199 3, Hann 199 2) on lexical equivalence, in particular in the area of terminology, combine the qualitative 13 distinctions with a quantitative ... translation throughout the 197 0s and beyond Thus, Chesterman (1 98 9 ) notes that “equivalence is obviously a central concept in translation theory” while Bassnett ( 199 1) devotes a section to “problems...
Ngày tải lên: 28/02/2015, 11:54
Tìm hiểu bản sắc văn hóa Việt Nam trong dân ca quan họ Bắc Ninh
Ngày tải lên: 19/03/2015, 14:20
Qúa trình truyền thông về di sản văn hóa phi vật thể dân ca quan họ Bắc Ninh trên báo in (khảo sát báo Bắc Ninh, Văn hóa; Tạp chí văn hóa nghệ thuật, Văn hóa d
... 2 081 (Thiếu số: 1074, 1075, 1216, 135 4, 1 393 , 1415, 1422, 1427, 14 28, 1457, 1461, 1463, 15 48, 1 581 , 1 582 , 1 587 , 1631, 1 688 , 1 696 , 1 697 , 1712, 1717, 1736, 1777, 1 785 , 1 792 , 1 796 , 181 1, 181 2, 185 9, ... Bộ văn hóa, thể thao du lịch Báo thứ 2, 4, hàng tuần Khảo sát: 312 số báo, từ số 682 đến số 1012 (Thiếu 7 89 , 792 , 794 , 86 3, 87 0, 87 5, 87 7, 94 5, 97 7) Có: 07 tin, Dân ca Quan họ Bắc Ninh (Phụ lục ... 1 688 , 1 696 , 1 697 , 1712, 1717, 1736, 1777, 1 785 , 1 792 , 1 796 , 181 1, 181 2, 185 9, 188 5, 1 89 4, 1 89 6, 192 4, 192 6, 194 4 ) Tổng số: 83 tin, viết Dân ca Quan họ Bắc Ninh - Báo Văn hóa: Khảo sát từ số 1041...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:03
Mối quan hệ giữa âm nhạc của thanh điệu trong lời thơ lục bát với giá trị cao độ của giai điệu trong dân ca quan họ Bắc Ninh lời cổ
... cao/thanh thuộc âm vực thấp = 5 49/ 350 Cụ thể, nhóm thuộc âm vực cao: Thanh Ngang 3 78/ 899 ; Sắc 1 49 / 89 9; Ngã 22 / 89 9; Nhóm thuộc âm vực thấp: Huyền 243 / 89 9; Hỏi 35 / 89 9; Nặng 72 / 89 9 Nếu phân chia điệu theo ... đào 31 15 24 13 90 Ngồi tựa mạn thuyền 37 13 28 15 97 Còn duyên 33 19 23 84 22 23 3 60 35 28 17 13 99 1 58 83 115 51 16 Tên Qua cầu gió bay Cây trúc xinh Tổng 2 48 (Nhóm cao) 34 182 (Nhóm thấp) ... Tổng Ngồi tựa Song đào 31 24 15 13 90 Ngồi tựa mạn thuyền 37 28 13 15 97 Còn duyên 33 23 19 84 Qua cầu gió bay 22 23 3 60 Cây trúc xinh 35 17 28 13 99 1 58 115 83 51 16 430 Tổng 273 Thanh 35 157...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:14
Vấn đề tương đương trong dịch thuật ngữ dân ca Quan họ Bắc Ninh
... America, 1 98 4 [4] P Newmark, A textbook of translation, New York and London Prentice – Hall, 1 98 8 [5] M Baker, In other words: A coursework on translation, London and New York: Routiedge, 199 2 [6] ... nhạc, Hà Nội, 199 7 [7] Lê Danh Khiêm, Một số vấn đề văn hóa Quan họ, Trung tâm Văn hóa Quan họ Bắc Ninh, 2000 [8] Đặng Văn Lung, Quan họ, nguồn gốc trình phát triển, Văn học, 19 78 [9] Trần Linh ... Functionalist approaches explained, Manchester, St Jerome, 199 7 [2] R Alvarez, Translation, Power, Subversion, Clevedon: Multilingual Matters, 199 6 [3] L.M Larson, Meaning-based translation: a guide...
Ngày tải lên: 24/06/2015, 08:10
Quá trình truyền thông về di sản văn hóa phi vật thể dân ca quan họ bắc ninh trên báo in
... tháng 8/ 2004 đến hết tháng 9/ 20 09 – Giai đoạn từ Việt Nam bắt đầu làm hồ sơ đệ trình UNESCO công nhận Dân ca Quan họ Bắc Ninh di sản văn hóa phi vật thể nhân loại đến công nhận vào ngày 30 /9/ 20 09 ... truyền thông thời kỳ hội nhập, Hà Nội 12 Đinh Gia Khánh, (1 98 9 ) Trên đường tìm hiểu Văn hóa dân gian, NXB 86 Khoa học Xã hội Hà Nội 13 Đinh Gia Khánh (chủ biên), Văn học dân gian Việt Nam, NXB ... 19 Tú Ngọc, ( 199 4), Dân ca người Việt, NXB Âm nhạc, Hà Nội 20 Hoàng Phê (chủ biên) (2007), Từ điển tiếng Việt, Nxb Đà Nẵng, trung tâm từ điển học, Đà Nẵng 21 Philippe Breton, Serge Proulx ( 199 6),...
Ngày tải lên: 26/08/2015, 12:30
Thuyết minh về Dân ca quan họ Bắc Ninh
... ngưỡng phồn thực Trong số hội làng quan họ, hội Lim (thị trấn Lim, huyện Tiên Du, tinh Bắc Ninh) vào 13 tháng giêng âm lịch, hội lớn Quan họ thể loại dân ca phong phú mặt giai điệu kho tàng dân ca ... Cái ả, Lên núi, Xuống sông, Cái hờn, Gió mát trăng thanh, Tứ quý… Quan họ truyền thống chi tồn 49 làng quan họ gốc xứ Kinh Bắc Quan họ truyền thống hình thức tổ chức sinh hoạt văn hóa dân gian ... "cái tình" bạn hát) Nhiều quan họ truyền thống liền anh, liền chị "chơi quan hệ” ưa thích đến tận ngày La rằng, Tình tang, Bạn kim lan, Cái ả, Cây gạo Sinh hoạt văn hoá Quan họ liền anh, liền chị...
Ngày tải lên: 03/10/2015, 02:07
Khảo sát hệ thống biểu tượng, điển tích trong dân ca quan họ bắc ninh
... mai 9/ 387 2,4 Thuyền – bến 29/ 387 7,4 Trầu – cau 18/ 387 4,6 Con chim 51/ 387 13, 2 Dòng sông 27/ 387 7,0 Loan – phượng 19/ 387 4 ,9 Cổ tay 2/ 387 0,5 Trăng 43/ 387 11,1 Phong thư 7/ 387 1 ,8 10 Trà 7/ 387 ... Trà 7/ 387 1 ,8 11 Giọt đồng hồ 8/ 387 2,1 12 Đào – vườn đào 5/ 387 1,3 13 Sắt cầm 6/ 387 1,6 14 Núi 8/ 387 2,1 15 Giếng 6/ 387 1,6 16 Cây 15/ 387 3 ,9 25 17 Ông tơ – bà nguyệt 14/ 387 3,6 18 Chú Cuội – ... 21/ 387 5,4 19 Quạt 4/ 387 1,0 20 Phím đàn 13/ 387 3,3 21 Châu sa 2/ 387 0,5 22 Chiếc kim thoa 2/ 387 0,5 23 Cơi trầu 4/ 387 1,0 24 Năm canh 15/ 387 3 ,9 25 Đò 10/ 387 2,6 26 Ngựa Hồ - chim Việt 3/ 387 0,8...
Ngày tải lên: 07/10/2015, 10:28
chủ trương của đảng bộ tỉnh bắc ninh về bảo tồn và phát huy di sản dân ca quan họ bắc ninh
... thành lập sở giáo dục chuyên nghiệp công lập văn hóa, nghệ thuật Ngày 01/7/ 19 98 , Uỷ ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành định số 39/ 19 98 / QĐ-UB việc thành lập trường Trung học Văn hóa - Nghệ thuật ... thời Pháp thuộc, cuối kỉ XIX, từ ngày 10/10/ 1 89 5 bắt đầu tồn hai tỉnh Bắc Ninh Bắc Giang Từ năm 196 3 hai tỉnh lại sáp nhập lại thành tỉnh Hà Bắc rộng lớn Đến năm 199 7 hai tỉnh Bắc Ninh, Bắc Giang ... định số 25- TTg ngày 19/ 01/ 199 3 Thủ tướng Chính phủ ban hành số sách nhằm xây dựng đổi nghiệp văn hóa nghệ thuật; Chiến lược phát triển văn hóa đến năm 2020 (ban hành kèm theo Quyết định số 581 /QĐ-TTg...
Ngày tải lên: 29/12/2015, 17:14
Nghiên cứu về dân ca quan họ bắc ninh
... thấy tổng số 285 lời ca Quan họ in sách ấy, có 237 theo thể lục bát lục bát biến 18 thể, chiếm chừng 80 %, 29 theo thể bốn từ bốn từ hỗn hợp, chiếm 12%, 19 theo lối biến thể khác 8% Thơ lục bát ... Ninh , Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội, 199 7 Nhiều tác giả, Thông tin văn hóa Bắc Ninh, Sở Văn hóa Thông tin Bắc Ninh, 2000 Tư liệu điền dã tác giả năm 199 2, 199 7, 2006 Hồng Thao, 0 b i d â n c a ... Nội, 196 2 Nhiều tác giả, Một số vấn đề dân ca quan họ, Ty Văn hóa Hà Bắc, 197 2 Đặng Văn Lung, Hồng Thao, Trần Linh Quý, Quan họ - Nguồn gốc trình phát triển, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội, 19 78 Trần...
Ngày tải lên: 13/04/2016, 09:22
Giải pháp huy động vốn đầu tư nhằm bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể dân ca quan họ bắc ninh
... năm 1 98 0 ngƣời Giarai, Bana tỉnh có hàng chục ngàn cồng chiêng Có gia đình sở hữu 2-3 Đến năm 199 9, tỉnh 5.117 bộ, năm 2002 lại chƣa đến 3.000 Tỉnh Lâm Đồng lại 3. 113 Từ năm 1 98 2 đến 199 2, tỉnh ... tích Cố đô Huế, năm 199 3, di sản văn hóa giới theo tiêu chuẩn C (III) (IV) - Phố Cổ Hội An, năm 199 9, di sản văn hóa giới theo tiêu chuẩn C (II) (V) - Thánh địa Mỹ Sơn, năm 199 9, di sản văn hóa ... tầm vóc lịch sử chúng Ngày 30 tháng năm 20 09, kỳ họp lần thứ Ủy ban liên phủ Công ƣớc UNESCO Bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể (từ ngày 28 tháng đến ngày tháng 10 năm 20 09) dân ca Quan họ Bắc...
Ngày tải lên: 14/06/2016, 15:16
Khảo sát hệ thống biểu tượng, điển tích trong dân ca quan họ bắc ninh
Ngày tải lên: 23/07/2016, 21:32
Giá trị của dân ca quan họ trong đời sống tinh thần người Bắc Ninh
... h chuy n sang gi ng x ng, gi ng v t cu i hát giã b n T ngày mùng t t tr i làng Quan h r m r m h i M i làng Quan h có m t nét riêng (tr .9 28) Văn hố_ ngư i B c Ninh V l ch s phát tri n văn hố, kinh ... Quan h Khi nh c n Quan h khơng th khơng k n h i hè, c bi t ó h i Lim H i Lim m ngày 13 tháng Giêng âm l ch trùng v i ngày h i ch u năm Lúc th i gian t t nh t m h i, h i có trăng, m t s h i ã m l ... m l y…” Bài hát t l i ngày h i Quan h ch Ĩ H i vui q, h p d n qúa n n i gái Quan h lú l n v i vàng n khơng k p c têm tr u Cái ch Ĩ ngày mùng tháng Giêng âm l ch ó, c g i ngày h i ch bán gà (có...
Ngày tải lên: 06/04/2013, 08:06
Vai trò của dân ca quan họ đối với đời sống tinh thần của cộng đồng dân cư kinh bắc trong giai đoạn hiện nay
Ngày tải lên: 17/03/2015, 09:27