the current context of translation of exhibit labels in the vietnam museum of ethnography
A STUDY ON THE VIETNAMESE ENGLISH TRANSLATION OF EXHIBIT LABELS IN THE VIETNAM MUSEUM OF ETHNOGRAPHY
... in the translation of exhibit labels in the Vietnam Museum of Ethnography (VME)? II SCOPE OF THE STUDY There are several types of exhibit labels in a museum: title or headline labels giving the ... Combination 23 CHAPTER II – THE TRANSLATION OF EXHIBIT LABELS IN THE VIETNAM MUSEUM OF ETHNOGRAPHY 24 I THE CURRENT CONTEXT OF TRANSLATION OF EXHIBIT LABELS IN THE ... used in the translation of exhibit labels from Vietnamese to English in the Vietnam Museum of Ethnography • Working out the difficulties of translation process that the translators in the museum...
- 48
- 1,216
- 3
Managing the university lecturing staff under the control of ministry of industry and trade in the current context
... of the universities under the authority of Ministry of Industry and Trade Chapter Solutions to staff management of the universities under the control of the Ministry of Trade in the current context ... Organizing, directing the implementation of development plan of lecturing staff Managing the Improving Analyzing and Training and implementation: the designing fostering; Employing Using, management ... lose some of its effect on managing the staff 3.6 Investigating and experimenting the solutions 3.6.1 Investigating the feasibility of the assessing set of staff managing standards Making survey...
- 22
- 236
- 0
Báo cáo y học: "980 nm diode lasers in oral and facial practice: current state of the science and art"
... are reduced [17,18] The lasers normally adopted offer the enormous advantage of being conveyed in a fibre, which serves as the working tip at the end of the handpiece The use of flexible, length-adjustable ... allowing excellent results to be obtained painlessly, in a short time and without requiring the patients to suspend their routines activities For the operators, the main barriers to acquiring these ... machines" can replace "the brain and hand, skill and experience" of the specialist The aim of this study was to verify the reliability and efficacy of one of these compact portable diode instruments,...
- 7
- 567
- 1
Application of house’s model for translation quality assessment in assessing the english version of the vietnam’s law on investment no. 59/2005/qh11
... of the model in assessing the English version of the Law on Investment 2005 of Vietnam and conclusions based on the findings Finally, implications for translating Vietnamese legal documents into ... 1.2.2 Translation methods and strategies Generally speaking, the process of translation involves three steps: - analyzing the ST to identify: the intention of the text, the intention of the translator, ... translation of the Law on Investment 2005 of Vietnam Chapter – Discussion of results and implications Findings about the quality of the translation text which is based on the application of the model...
- 86
- 895
- 5
Organizing pairwork and groupwork in the context of high school classrooms at pham van nghi upper secondary school, nam dinh province: A case study
... each other rather than learn the mistakes One of the main points of having learners speak to each other is to help them increase their confidence and reduce the anxiety that is often found in a ... effect The language proficiency of the the success of a pair teacher work and group The teacher’s ability of organizing The hardship of the students work ? The cooperation of the students The language ... found the work of the students in group of three was ineffective In the time of five minutes they only discuss some information about that place.They must collect information from the other groups...
- 62
- 1,350
- 6
The UN Model Double Taxation Convention in the context of Financing for Sustainable Development
... prevent having income from cross-border investment taxed twice (i.e both in the host country of the Why countries need Double Tax Treaties? investment and in the residence country of the investor), ... taxpayers against double taxation of the same income; - promote the flow of international trade and investment; - provide a framework of legal and fiscal certainty to investors; - prevent discrimination ... Take into account recent developments in the area of international tax policies of both developing and developed countries • Seek further consistency with the OECD Model, where in line with the...
- 14
- 489
- 0
A STUDY ON THE USE OF CLASSROOM DISCIPLINE AS MOTIVATION FOR SECOND LANGUAGE ACQUISITION IN THE CONTEXT OF ENGLISH LANGUAGE TEAC
... Objectives of the survey: The questions in the survey questionnaire were divided into three main areas of study, including: the causes of disruptive behaviours, the reactions of discipline and the codes ... go further to explain discipline problems in the light of interpersonal relationships between teachers and learners In this exhaustive research, they investigate the different theories of interpersonal ... behaviours as one way of defining discipline His main concerns lie in the reasons for discipline and the trends towards the emergence of the disruptive behaviors: ‘At some stage of their lives, all...
- 41
- 886
- 12
Tài liệu “Measuring customer satisfaction in the context of a project-based organization” docx
... on the satisfaction of the customer organization as a whole or the satisfaction of certain individuals within that organization These are clearly two different issues, since in the context of ... organization is the nature of the organization’s offering In a B2C context, the offering is typically either a product or service and thus the CSM typically focuses on measuring the customers satisfaction ... ABSTRACT There is a lack of research that focuses on the suitability of the concept of customer satisfaction and the current methods used for measuring it in organizations operating in business-to-business...
- 37
- 1,063
- 0
Tài liệu Priority Setting for Reproductive Health at the District Level in the context of Health Sector Reforms in Ghana doc
... also committed to maintaining the integrity of the health SWAp at least in the medium term The implications of the changing financing context on the health sector and RH in particular as seen ... number of existing NGOs in the districts were delivering services in RH In Ho district, of the 20 NGOs were delivering RH services and of the NGOs and 15 CBOs in the AES district were doing the ... and Health Insurance Scheme The Government of Ghana introduced user fees into the public health system in 1983 The user fees were intended to fill the financing gap in the provision of comprehensive...
- 42
- 1,428
- 0
Tài liệu Central bank rates, market rates and retail bank rates in the euro area in the context of the recent crisis docx
... for the non-financial sector, the spread in financing costs relative to the public sector tended to diminish In many countries, in fact, there was a decoupling of financing costs between the ... job of showing the relevance of Euribor during the crisis period for savings deposit rates and the instability of the model estimated using the OIS, as was the case for the euro area However, the ... the start of the crisis Conversely, in the case of the model estimated using the OIS, both the increase and decrease in the retail interest rate are principally due to the shock to the retail...
- 26
- 1,004
- 0
Báo cáo khoa học: Human telomeric G-quadruplex: The current status of telomeric G-quadruplexes as therapeutic targets in human cancer pdf
... selective inhibition of cell growth, with normal human cell lines being relatively unaffected; (d) senescence; (e) inhibition of telomerase activity in cells; (f) competitive inhibition of hPOT1 binding ... the observations of hPOT1 and hTERT uncapping To date, none of these molecules has progressed beyond the experimental stage into clinical trial, probably in part because these compounds are insufficiently ... 1), in accord with its single net positive charge combined with the relatively small size of this molecule Data on two other quadruplex-binding ligands have also been included The porphyrin compound...
- 8
- 446
- 1
Dynamic Planet Mercury in the Context of Its Environment docx
... OBJECTIVES The objectives of Bepi Colombo focus on obtaining the kind of coverage necessary to fill in particular gaps in our knowledge of planet Mercury (Grard et al, 2000) Determining the nature of the ... showing the mission timeline, with extensive use of the gravitational assist technique developed for Mariner 10 during the five year cruise, and the first orbiting of Mercury during the nominal ... plasmas, and the solar wind in the magnetosphere in the absence of an ionosphere 2.12 SUMMARY The Mariner 10 mission provided the basis for the basis for our current understanding of Mercury but...
- 239
- 390
- 0
Báo cáo khoa học: Death inducer obliterator protein 1 in the context of DNA regulation Sequence analyses of distant homologues point to a novel functional role docx
... maintain transcription The PHF3 protein was recovered in initial analyses and also contains a TFS2M domain showing the same architecture as the DIDO1 long isoform, although lacking the dPHD The ... analyses The localization of the DIDO1 gene in the context of chromatin stability was addressed experimentally Although the experiments conducted were preliminary, they indicated the involvement of ... To root the tree, we used inhibitor of growth protein (ING3) PHD, which is another domain involved in chromatin binding and clearly more divergent (e-value 0.019) from DIDO and the other sequences...
- 7
- 658
- 0
Báo cáo khoa học: "COMMON TOPICS AND COHERENT SITUATIONS: INTERPRETING ELLIPSIS IN THE CONTEXT OF DISCOURSE INFERENCE" ppt
... way of their corresponding node(s) in the syntax; the operations performed on these representations are dictated by the nature of the constraints imposed The two types of inference are distinguished ... at the Annual Meeting of the Linguistic Society of America, January Nancy Levin and Ellen Prince 1982 Gapping and causal implicature Presented at the Annual Meeting of the Linguistic Society of ... the distinct mechanisms for recovering these types of missing information interact with two types of discourse inference to predict the phenomena noted in the previous section We illustrate the...
- 8
- 511
- 0
Báo cáo " Using Bloom’s revised taxonomy to design in-class reading questions for intermediate students in the context of Vietnam " ppt
... Exemplifying, comparing and contrasting, and classifying - Identify the main ideas and organization of the information - Intermediate Skimming, Surveying - Infer and/or predict - Intermediate Inference ... applying, analyzing, synthesizing, evaluating and creating (highlevel of cognitive domain, Bo-Linn [1]) In other words, this norm of question design has directed students into a passive mode to their ... does the writer mention in the text? List them in their correct order? (Basic Surveying) Q4: Who are the buyers in the context of this reading? (Reference) Q5: Obviously prices affect both the...
- 9
- 744
- 3
Surfing the waves of globalization - Asia and financial lobalization in the context of the trilemma
... kinh tế mức độ lạm phát trung hạn câu hỏi cho nhà phân tích kinh tế vĩ mô chuyên gia tài Bài nghiên cứu ‘’Surfing the Waves of Globalization: Asia and Financial Globalization in the Context of ... kinh tế tư nhân ( B ) kinh tế châu ( C) nến kinh tá châu mỹ la tinh ( d) khác Mặc dầu dự án tóm tắt bảng không khớp với thực tế cảu kinh tế tư nhân, tìm vài trường hợp khớp với lập bên Braxin ... hội nhập tài tiền tệ độc lập xu hướng đặc sắc minh chứng kinh nghiệm kinh tế euro Mặt khác, kinh tế thị trường xuất hội tụ theo hướng áp dụng với linh hoạt quản lý tỷ giá hối đoái, trì mức độ trung...
- 28
- 682
- 0
ENVIRONMENTAL INDICATORS: A SYSTEMATIC APPROACH TO MEASURING AND REPORTING ON ENVIRONMENTAL POLICY PERFORMANCE IN THE CONTEXT OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT pot
... long they remain in the atmosphere before being removed or breaking down into other compounds and on how well they absorb the heat radiated by the earth These two factors are combined in the Global ... a decline of 10 percent in environmental pressure resulting from the discharge of the two main eutrophying substances The trend in the eutrophication indicator is shown in Figure 9The Dutch policy ... capital during the given year Roughly speaking, the index indicates the degree of departure from sustainable resource use, assuming that the depletion of natural resources is sustainable if their...
- 58
- 698
- 0
privacy, security, & trust within the context of pervasive computing
... Trust within the Context of Pervasive Computing THE KLUWER INTERNATIONAL SERIES IN ENGINEERING AND COMPUTER SCIENCE Privacy, Security and Trust within the Context of Pervasive Computing edited ... By way of introduction, the publication begins with a brief overview of the State of the Art in Pervasive computing, in order that the motivations of the workshop are better understood The workshop’s ... people are wearing or some form of tracking system While the users enjoy the benefits, they may remain incognizant of ensuing threats to their privacy by other parties also tapping into their situation...
- 182
- 282
- 0
- current state of the art
- current application of the ecosystem
- at the current state of technology
- interpreting ellipsis in the context of discourse inference
- information fusion in the context of multidocument summarization
- language id in the context of harvesting language data off the web
- the context of design
- current issues of the banking and financial system in malaysia
- the translation of exhibit labels in the vietnam museum of ethnography
- the common strategies used in the translation of exhibit labels in vme
- the procedures used in the translation of exhibit labels in vme
- some problems in the translation of exhibit labels in vme
- the current context of men s health and the role of masculinities
- 9 traversing the dom based on your current context to acquire a new set of dom elements
- administration u s department of health and human services provides the table of valid genomic biomarkers in the context of approved drug labels 2007 http www fda gov cder genomics genomic biomarkers table htm
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy thông tin liên lạc và các dịch vụ từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25