từ điển giải thích thành ngữ tiếng việt

... tổng số thành ngữ tiếng Việt và chiếm khoảng 98% thành ngữ có gốc ngoại lai [40;16]. Cũng giống như trong từ vựng có từ Hán Việt, thành ngữ gốc Hán khi du nhập vào Việt Nam đã được Việt hóa ... Nguyễn Công Đức khi căn cứ vào cấu trúc hình thái ngữ nghĩa đã chia thành ngữ tiếng Việt thành ba loại là thành ngữ đối, thành ngữ so sánh và thành ngữ thường. Quan điểm này được Hoàng Văn Hành ... trúc của thành ngữ chia thành hai loại lớn là thành ngữ đối xứng và thành ngữ phi đối xứng. Căn cứ vào phương thức tạo nghĩa có thể chia thành hai loại là thành ngữ so sánh và thành ngữ ẩn dụ...

Ngày tải lên: 09/06/2014, 16:18

... xuất phát từ góc nhìn văn hóa học để đi tìm những “mật mã”, ngôn Việt do Nguyễn Như Ý chủ biên; Từ điển giải thích thành ngữ tiếng Việt của Viện ngôn ngữ học; từ điển Thành ngữ Việt Nam của ... và tỉ lệ các thành tố BPCT trong thành ngữ tiếng Anh Chương 1: Thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt 1.1. Nhận diện thành ngữ Thành ngữ là một đơn vị phổ biến trong các ngôn ngữ. Dường như ... tổng quan về thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt. Ở đây chú ng tôi sẽ trình bày về các vấn đề như nhận diện thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt, đặc điểm ngữ nghĩa văn hoá trong thành ngữ trong đó...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29

... những thành ngữ có chứa từ ngữ chỉ động vật, từ ngữ chỉ bộ phận động vật, thành ngữ so sánh có thành tố chỉ động vật, thành ngữ chứa nhiều hơn một thành tố chỉ động vật trong tiếng Việt và tiếng ... TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1. Khái quát về ngữ nghóa - văn hoá của từ Trước khi tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ, ta ... chiếu thành tố chỉ động vật trong thành ngữ Việt- Anh Xét về số lượng thành ngữ chứa thành tố động vật, trong tiếng Việt có 1555 thành ngữ, nhiều hơn gấp ba lần so với tiếng Anh (463 thành ngữ) ....

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30

Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:43

Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:43

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:17

Ngày tải lên: 13/11/2014, 06:13

Ngày tải lên: 06/03/2014, 22:20

Ngày tải lên: 14/03/2014, 15:20

... ngôn ngữ trong Từ điển tiếng Việt, về cấu trúc vĩ mô của từ điển giải thích: các đơn vị trong bảng từ của từ điển giải thích, đặc biệt là việc xử lí các từ vay mượn gốc Âu – Mĩ, các thuật ngữ ... nói. Từ năm 1996, một số người tham gia biên soạn Từ điển tiếng Việt (Viện Ngôn ngữ học, Hoàng Phê chủ biên) đã tổng kết một số vấn đề lí luận về từ điển trong tập "Một số vấn đề từ điển ... biên soạn từ điển làm việc trên cơ sở áp dụng các phương pháp ngôn ngữ học kết hợp với kiến thức chung về từ ngữ và hệ thống từ vựng của ngôn ngữ. Ðiều này đòi hỏi người biên soạn từ điển, ngoài...

Ngày tải lên: 22/03/2014, 11:20

... hiện của từ ( trong tiếng Việt có ít, trừ từ điển tiếng Việt đb về các yếu tố Hán Việt) . Sáu là: Thông tin về ngữ nghĩa, nghĩa của từ, nghĩa của từ đa nghĩa: Thành phần thông tin mang ngữ nghĩa ... TIN CÓ TRONG TỪ ĐIỂN GIẢI THÍCH Một là: Thông tin về hình thức của từ: là thông tin về cách ghi cách viết những từ ngữ đó Hai là: Thông tin về ngữ âm của từ, về cách phát âm từ ngữ, kí hiệu ghi ... là: Thông tin về cách dùng từ trong hoàn cảnh cụ thể Đó là các ví dụ trong từ điển. Ví dụ có thể là do các tác giả biên soạn từ điển đặt ra căn cứ vào ngữ cảnh của từ, hoặc là các câu trích dẫn...

Ngày tải lên: 08/08/2014, 04:21

Ngày tải lên: 30/11/2013, 17:22

Ngày tải lên: 18/12/2013, 22:02

... cần phải có thêm từ điển giải thích khái niệm trong đó các định danh khái niệm đề u được giải thích bằng ngôn ngữ tự nhiên. 2.2.1. Từ điển giải thích khái niệm Từ điển giải thích khái niệm ... Từ điển từ. - Từ điển khái niệm. - Từ điển song ngữ. - Từ điển đồng hiện diện. - Corpus. Mỗi từ điển con có hai phiên bản cho tiếng Anh và tiếng Việt. 1.1. Từ điển từ Chứa các thông ... từ điển khác dựa trên corpus. Từ điển giải thích khái niệm cần phải xây dựng đầu tiên bởi tất cả các từ điển khác cần phải được kết nối thông qua từ điển giải thích khái niệm. Sau khi có từ...

Ngày tải lên: 15/05/2014, 10:33

Ngày tải lên: 26/05/2014, 22:57

Ngày tải lên: 27/06/2014, 16:20