phụ lục 3 các từ ngữ chỉ hoa tập 3
Đặc trưng ngôn ngữ văn hóa của các từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người trong thành ngữ tiếng Việt
... ngữ có từ ngữ BPCT tiếng Việt, sử dụng từ điển tác giả có uy tín Từ điển thành ngữ tiếng Việt Nguyễn Như Ý chủ biên; Từ điển giải thích thành ngữ tiếng Việt Viện ngôn ngữ học; từ điển Thành ngữ ... bậc đơn vị ngôn ngữ từ thấp đến cao thành ngữ nằm bậc cụm từ cố định, từ câu Vậy thành ngữ gì? Theo Từ điển giải thích thuật ngữ ngôn ngữ học (1996)”: “ thành ngữ cụm từ hay ngữ cố định có tính ... 23 25 27 Ruột (gut) 65 28 Rốn (navel) 29 Sườn (side) 30 Tim (heart) 37 59 31 Mình, xác (body) 40 32 Thịt (flesh) 26 33 Vai (shoulder) 26 13 34 Ngực, vú (chest, breast) 35 Tròng mắt (eyeball) 36 ...
- 147
- 5,327
- 32
NGHIÊN cứu các từ NGỮ CHỈ THỰC vật TÙNG, TRÚC, cúc, MAI, LAN và ý NGHĨA văn hóa của CHÚNG TRONG TIẾNG hán (đối CHIẾU với từ NGỮ
... 歇后语：一点就语，脾语暴躁， 易语火 - 31 - 歇后语：语语空，比语语语或事 33 语子语竹 主语式 34 枯竹生嫩语 主语式 比语老早得子 35 枯竹里逼油 主语式 比语语语人语命语语 36 竹语子语语 主语式 37 语桃花，语竹枝 语语式 情的每一语语语都落空了 歇后语：十拿九语，比语做某事 十分有把握 比语指重女色，语慢君子 1.语指夫妻一语子语守，白语偕 38 一竹竿语到底 主语式 ... Nguyễn Lân Từ điển từ ngữ NXB Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Như Ý chủ biên Đại từ điển Tiếng Việt NXB Văn hóa thông tin Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào（2000） Từ điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam ... 语艾俱语 主语式 28 语艾同焚 主语式 比语美和丑一同毁语 29 语艾语分 主语式 比语好人、语人语于分语 30 语形棘心 主语式 比语表面和善，语心语语 31 语桂语芳 主语式 32 契若金语 偏正式 朋友意语相投，交情深厚 33 春语秋菊 语合式 比语各有语语，语分高低 34 芝语玉语 语合式 语语人子弟的美语 语上表可语： 语语用语语语人子弟的美 语 比语深厚的友情，也指语...
- 86
- 1,373
- 2
Slide NGHIÊN cứu các từ NGỮ CHỈ THỰC vật TÙNG, TRÚC, cúc, MAI, LAN và ý NGHĨA văn hóa của CHÚNG TRONG TIẾNG hán (đối CHIẾU với từ NGỮ TƯƠNG ỨNG TRONG TIẾNG VIỆT
... 是汉汉成汉中所用的植物形象但越南汉又不是植物形象的成汉，答汉的比例不高 （ 30 ~40% ）。 汉汉二：指出植物汉汉的褒、汉色彩。汉汉汉果列在如下表格： 答汉 植物汉汉 答汉 不答 人汉（汉） 比例 （%） 人汉（汉） 比例 （%） 人汉（汉） 比例 （%） 花容月貌 83 90 4 毒草 65 71 23 25 4 满城桃李 58 63 31 34 3 表十七的汉汉汉果表明：汉生汉汉汉植物汉汉褒、汉意汉的掌握比汉好，有的植物汉汉本 ... 第三章 汉究汉果在汉汉汉汉中的汉用 3. 1 汉、越汉植物汉汉文化含汉之汉同 3. 2 越南汉生汉汉汉汉植物汉汉的考察 3. 3 汉汉建汉 汉汉一：汉出意汉相汉汉的越南汉成汉。所汉得的汉果列在表格： 答汉 成汉 答汉 不答 人汉 （汉） 比例 （%） 人汉（汉） 比例 （%） 人汉（汉） 比例 （%） 汉比松椿 71 77 5 17 18 汉如破竹 73 79 11 12 汉梅竹汉 85 ... 偏正式 汉毅、汉强的人 松椿 汉合式 比汉汉汉 松心 偏正式 汉守汉之君子 竹苞松茂 汉合式 家汉汉盛 考察汉果： - 松、竹、菊、梅、汉的汉汉能力不一汉，竹的汉汉能力最强（ 43 汉），其次是汉 （ 34 汉）、松（ 22 汉）、梅（ 11 汉），汉汉能力最差的是菊（ 汉）。 - 由松、竹、菊、梅、汉作汉汉素的汉合汉的汉汉法汉富多汉，如汉合式、偏正式、汉汉式 、主汉式等。 -...
- 22
- 1,728
- 0
PHỤ LỤC 3: CÁC BẢNG PHỤ TRỢ ĐỂ PHÂN TÍCH ĐIỀU HÒA THEO PHƯƠNG PHÁP pot
... 7, 73 7,99 8,25 8,50 8,76 9,01 9,26 9,50 9,75 9,99 10, 23 10,46 10,70 10, 93 11,16 11 ,39 11,61 36 0 35 9 35 8 35 7 35 6 35 5 35 4 35 3 35 2 35 1 35 0 34 9 34 8 34 7 34 6 34 5 34 4 34 3 34 2 34 1 34 0 33 9 33 8 33 7 33 6 33 5 ... 22 11 21 11 21 31 10 20 30 3, 9 03 3,900 3, 892 3, 878 3, 858 3, 835 3, 808 3, 778 3, 747 3, 715 3, 6 83 3,6 53 3,625 3, 598 3, 576 3, 558 3, 544 3, 535 3, 530 3 8 14 20 23 27 30 31 32 32 30 28 27 22 ... 33 6 33 5 33 4 33 3 33 2 33 1 33 0 32 9 32 8 32 7 32 6 32 5 32 4 32 3 32 2 32 1 32 0 31 9 31 8 31 7 31 6 N N 45 7,94 7,18 5, 63 2 11, 83 N 31 5 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66...
- 12
- 443
- 1
Đặc trưng ngôn ngữ văn hoá của các từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người trong thành ngữ tiếng việt (so sánh với tiếng anh)
... ngữ có từ ngữ BPCT tiếng Việt, sử dụng từ điển tác giả có uy tín Từ điển thành ngữ tiếng Việt Nguyễn Như Ý chủ biên; Từ điển giải thích thành ngữ tiếng Việt Viện ngôn ngữ học; từ điển Thành ngữ ... bậc đơn vị ngôn ngữ từ thấp đến cao thành ngữ nằm bậc cụm từ cố định, từ câu Vậy thành ngữ gì? Theo Từ điển giải thích thuật ngữ ngôn ngữ học (1996)”: “ thành ngữ cụm từ hay ngữ cố định có tính ... thành ngữ từ trước đến nhiều nhà Việt ngữ học quan tâm, từ nhà nghiên cứu văn học dân gian nhà ngôn ngữ học Dưới góc nhìn ngôn ngữ học, thành ngữ đơn vị ngôn ngữ Theo cách phân bậc đơn vị ngôn ngữ...
- 20
- 916
- 1
Các từ ngữ chỉ màu sắc phụ của màu đỏ và xanh trong tiếng việt
... Đặc điểm cấu trúc từ ngữ màu sắc phụ hai màu đỏ xanh 33 2 .3 Xét phương thức kết hợp 34 2.4 Tiểu kết 39 CHƯƠNG 3: ĐẶC ĐIỂM NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ MÀU SẮC PHỤ CỦA HAI MÀU ĐỎ ... trắng xoá)… Yếu tố phụ đứng trước đứng sau từ màu sắc sở 1.1 .3. 3 Khái niệm từ ngữ màu sắc phụ tiếng Việt Từ ngữ màu sắc phụ từ ngữ mở rộng,phái sinh từ từ ngữ màu Mỗi màu mở rộng theo hướng khác ... thực 3. 1.1 Nhóm từ ngữ màu sắc phụ hai màu đỏ xanh gắn với màu sắc từ thực vật 3. 1.1.1 Nhóm từ ngữ màu sắc phụ màu đỏ Nhóm từ ngữ màu sắc phụ màu đỏ gắn với màu sắc từ thực vật bao gồm từ sau:...
- 86
- 1,781
- 2
Khảo sát các từ ngữ chỉ tâm linh trong ca dao người việt
... phụ từ, kết từ Theo Diệp Quang Ban phụ từ gồm hai loại Loại phụ từ cho danh từ gọi định từ loại phụ từ cho động từ, tính từ gọi phụ từ Trong viết này, sử dụng chung thuật ngữ phụ từ vào tìm hiểu ... Tần xuất Thứ tự 67 45 42 29 27 32 33 34 35 36 Từ ngữ Tết Tang Trần gian Chỉ hồng Mồ Tần xuất 7 6 36 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Lời thề Miếu Hơng (nhang) Đình ... thuộc từ loại nh: danh từ, động từ, tính từ, số từ thán từ với tổng số lần xuất 892 Cụ thể Danh từ: 115 từ Động từ: 42 Từ Tính từ: từ Số từ: từ Tần suất Với tần xuất 5 93 chiếm 66,5% Với tần xuất 242...
- 120
- 836
- 0
Tìm hiểu các từ ngữ chỉ bộ phận cơ thể người trong ca dao việt nam
... từ ngữ phận ngời ca dao TT T Ch BPCTN S ln X.hin T l % Th hng Tay 77 9. 93 Thõn 69 8.90 Mt 56 7.22 D 46 6.19 Chõn 48 6.19 29 Lun thc s Ming 43 5.55 Mỏ 43 5.55 Mt 38 4.90 Túc 33 4.26 10 Lũng 33 ... 10 Lũng 33 4.26 11 Lng 31 4.00 12 Rng 30 3. 87 13 Rut 22 2.84 10 14 u 18 2 .32 11 15 Cm 18 2 .32 11 16 Da 15 1. 93 12 17 Bng 15 1. 93 12 18 C tay 14 1.80 13 19 Gan 14 1.80 13 20 Mụi 12 1.54 14 21 ... 1.29 15 23 Mm 10 1.29 15 24 Tai 10 1.29 15 25 Mi 0.64 16 26 C 0.64 16 27 Túc mai 0.52 17 28 Vỳ 0.52 17 29 Li 0 .38 18 30 Ngún tay 0 .38 18 31 Xng sng 0.25 19 32 Xng sn 0.25 19 33 Mỡnh 0.25 19 34 Lụng...
- 85
- 3,173
- 37
Khảo sát các từ ngữ chỉ hành động cảm nghĩ, nói năng trong ca dao việt nam
... Danh từ : 36 1 (từ) - 447 (LXH) Số từ : 27 (từ) - 82 (LXH) Tính từ : 96 (từ) - 110 (LXH) Quan hệ từ : 40 (từ) - 133 (LXH) Đại từ : 53 (từ) -36 4 (LXH) Tinh thái từ : (từ) -14 (LXH) Nhận xét kết khảo ... 2618) V 2 /37 3 (2529 2542) U 2/4 (2510 2512) X 1/ 136 (2605) - Xét tơng quan xuất từ loại 100 lời ca dao: Động từ nói chung : 34 8 (từ) - 781(LXH) Phụ từ : 48 (từ) -189 (LXH) Danh từ : 36 1 (từ) - ... mà vị ngữ động từ chiếm 86%, vị ngữ tính từ: 4%, vị ngữ danh từ: 8% [75] Bên cạnh danh từ, động từ từ loại lớn [44;24] hai từ loại đợc nghiên cứu sớm từ thời cổ đại 2.1 Định nghĩa: Động từ từ loại...
- 104
- 1,561
- 2
Tài liệu Cấp phép nhập khẩu chế phẩm sinh học mới chưa có tên trong Danh mục tại Phụ lục 3 các mặt hàng phục vụ nuôi trồng thủy sản nhập khẩu có điều kiện (trường hợp nhập khẩu để khảo nghiệm) pdf
... nghiên cứu ( Phụ lục 7D) 15/2006/QĐ-BTS Tóm tắt đặc tính sản phẩm xử lý, cải tạo môi Quyết định số trường nuôi trông thủy sản - Phụ lục 10B 15/2006/QĐ-BTS Đề cương khảo nghiệm - Phụ lục 7D Yêu ... chưa đạt yêu cầu; Cấp Giấy phép kể từ nhận hồ sơ hợp lệ Trường hợp không cấp Giấy phép phải trả lời văn nêu rõ lý Hồ sơ Thành phần hồ sơ Đơn xin nhập (Phụ lục 6) Bản hợp pháp Giấy chứng nhận ... lập cấp (bản gốc hợp pháp) dịch tiếng Việt đảm bảo với nội dung chính; Đề cương khảo nghiệm (Phụ lục 7D) sở khảo nghiệm Bộ Thuỷ sản cũ (nay Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn) công nhận; Biên...
- 4
- 493
- 0
tìm hiểu các từ ngữ chỉ trang phục truyền thống của người dao đỏ
... 34 2.4.2 Các từ ngữ quần 40 2.4 .3 Các từ ngữ khăn 42 2.4.4 Các từ ngữ vòng, khun, nhẫn, răng, cặp tóc 44 2.4.5 Các từ ngữ giày, dép, mũ, nón 48 2.4.6 Các từ ngữ ... trúc ngữ nghĩa từ ngữ trang phục truyền thống người Dao Đỏ Chƣơng Một số văn hóa người Dao Đỏ phản ánh qua từ ngữ trang phục truyền thống Phần Phụ lục gồm: Phụ lục 1: Bảng từ ngữ trang phục truyền ... từ phụ gọi chung đoản ngữ b Đoản ngữ: (còn gọi cụm từ phụ, ngữ) quan niệm loại cụm từ phụ, thành tố khơng bình đẳng với mặt ngữ pháp Trong đoản ngữ có từ đóng vai trò chủ yếu mặt ngữ nghĩa ngữ...
- 102
- 1,422
- 5
Ẩn dụ trong tiếng anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng việt trên tư liệu nghĩa ẩn dụ của các từ ngữ chỉ một số bộ phận điển hình trên cơ thể người luận văn ths ngôn ngữ học
... LIÊN HỆ VỚI TIẾNG VIỆT) MÔ TẢ NGHĨA ẨN DỤ CỦA CÁC TỪ NGỮ CHỈ BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƢỜI TRONG TIẾNG ANH Các từ ngữ phận thể tiếng Anh đa dạng thuộc nhóm từ ngữ phổ biến xuất không sách mà giao tiếp ngày ... Dưới góc độ biện pháp tu từ ngữ nghĩa ẩn dụ thường khảo sát ngữ cảnh cụ thể gắn liền với văn Ẩn dụ tu từ phép tu từ dùng rộng rãi phong cách tiếng Việt đặc biệt ngữ, ngôn ngữ văn chương Hơn nữa, ... cứu, khảo sát đơn vị từ vựng – từ, ẩn dụ quan hệ ngữ nghĩa từ 1.2 .3 Ẩn dụ tri nhận Theo truyền thống văn học tu từ học, ẩn dụ thường coi hai (cùng với hoán dụ) kiểu phép dùng từ theo nghĩa bóng,...
- 116
- 2,734
- 7
Phụ Lục 3: Sơ đồ bố trí các thành phần văn bản
... Ghi chú: Ô số : : Hình thức sao: y chính, trích sao lục : Nơi nhận Thành phần thể thức ...
- 3
- 624
- 5
Đặc điểm ngữ pháp ngữ nghĩa của các từ ngữ chie cây và hoa trong ca dao
... thực từ ngữ 3. 1.2 ý nghĩa thực từ ngữ hoa 3. 2 ý nghĩa tợng trng từ ngữ tên loài cây, loài hoa 3. 2.1 ý nghĩa tợng trng từ ngữ 3. 2.2 ý nghĩa tợng trng từ ngữ hoa 3. 3 Liên ... vị từ [2 - 1 83] Xét cấu tạo: Bổ ngữ từ từ hay cụm từ cum C-V Về mặt từ loại bổ ngữ từ danh từ, vị từ, số từ, đại từ phụ từ Với cơng vị khác có vị từ đòi hỏi bổ ngữ, chí có đến 3, bổ ngữ Trong tiếng ... ca dao từ ngữ hoa đợc sử dụng ca dao cụ thể là: - Chỉ rõ đặc điểm mặt ngữ pháp từ ngữ hoa ca dao - Chỉ rõ cấu trúc mà từ ngữ hoa thờng gặp ca dao 9 - Chỉ rõ đặc trng mặt ngữ nghĩa từ ngữ hoa ca...
- 107
- 820
- 0
Từ ngữ chỉ nghề nông ở một số vùng trồng lúa của thanh hóa luận văn thạc sỹ ngữ văn
... (D1, D2, D3) Ym ỏch (B3) IX ng (D1, D2, D3, D4, D5) ch (D6, D7, D8, D9, D10) Vai (C3, A8) Gỏc (B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8, B9, B10 C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, A1, A2, A3, A4, A5, ... .102 3. 2.2.5 nh danh theo c im cht liu cu to nờn 102 3. 2.2.6 nh danh theo tớnh cht, v trớ b phn chnh th 1 03 3.2.2.7 nh danh theo hỡnh thc, cỏch thc thc hin theo quy c 1 03 3.2.2.8 Cỏc ... (C1, C3, C4) Nộng cy (B5) Tr (B3) 10 Tay (B2) 45 VI Bp cy (A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, A10, B2, B3, B4, B5, B6, B7, B8, B9, B10, C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, D1, D2, D3, D4,...
- 123
- 851
- 4
Tài liệu Luyện từ và câu - ÔN CÁC TỪ NGỮ ĐÃ HỌC theo 3 chủ điểm Thương người như thể thương thân, Măng mọc thẳng, Trên đôi cánh ước mơ pdf
... thành ngữ, tục ngữ -Cho học sinh đặt câu với thành ngữ tự chọn( -2 học sinh đọc lại thành ngữ, tục ngữ -Học sinh đặt câu giấy nháp nêu hoành cảnh sử dụng câu tục ngữ) -Cho học sinh trình bày Bài 3: ... đúng) -Các nhóm khác nhận xét -1 Học sinh đọc từ bảng lớp lắng nghe Bài tập -Cho học sinh đọc yêu cầu BT -Giáo viên giao việc -1 Học sinh đọc to , lớp đọc thầm -Cho học sinh tìm thành ngữ, tục ngữ ... xuân co nhiều hoa đẹp: Hoa đào, hoa mai, hoa mận b.Dấu hai -Dẫn lời nói trực tiếp *Bố thường gọi em “ Cục chấm nhân vật hay người cưng bố” câu văn nhắc đến * Ông thường bảo: “ Các cháu -Nếu lời...
- 4
- 2,529
- 5
BÁO CÁO " NGHIÊN CỨU CÁC PHUƠNG THỨC CHUYỂN NGHĨA NHỮNG TỪ NGỮ VĂN HÓA VIỆT NAM QUA TIẾNG PHÁP " ppt
... trưng riêng 3) Bất ý tưởng diễn đạt ngôn ngữ diễn đạt ngôn ngữ khác 4) Để giữ ý nghĩa thông điệp phải tìm cách thay đổi hình thức thông điệp từ ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác cho phù hợp 2.2 Từ gì? Chúng ... Chúng xin đưa khái niệm từ ngữ văn hóa Nguyễn Văn Chiến (2004): « Từ văn hoá, trước hết phải đơn vị từ vựng vốn từ văn hóa ngôn ngữ Thông qua nghĩa cấu trúc ngữ nghĩa nó, từ văn hóa hướng đến khái ... số) đơn vị từ ngôn ngữ khác Phép : hình thức mượn từ đặc biệt, đơn vị từ mượn ngữ nguồn dịch nguyên tự sang ngữ đích hình thức nội dung ngữ nghĩa Phép dịch nguyên tự : thay yếu tố ngữ nguồn...
- 6
- 900
- 5
DẦU NHỜN - MỠ - PHỤ GIA - Chương 3 Các tính chất lý hóa của dầu bôi trơn doc
... D46 83, loi Ravenfield 3, 8 5W 6600 -30 60000 -35 3, 8 10W 7000 -25 60000 -30 4,1 15W 7000 -20 60000 -25 5,6 20W 9500 -15 60000 -20 5,6 25W 130 00 -10 60000 -15 9 ,3 20 5,6 < 9 ,3 2,6 30 9 ,3 ... 100 100 VG 3, 2 VG 150 150 VG 4,6 VG 220 220 VG 6,8 VG 32 0 32 0 VG 10 10 VG 460 460 VG 15 15 VG 680 680 VG 22 22 VG 1000 1000 VG 32 32 VG 1500 1500 VG 46 46 VG 2200 2200 VG 68 68 VG 32 00 32 00 Mi ... BN ca mt vi loi du bụi trn: Du SAE J300 AN (ASTM D664) BN (ASTM D4 739 ) BN (ASTM D2896) 15W-40 3, 6 7,7 10,0 15W-40 3, 4 5,7 7,6 15W-40 3, 0 9,7 11,1 W-40 3, 6 13, 6 15,0 III im anilin Mc ớch: ỏnh...
- 54
- 1,270
- 5
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008