ngữ điệu trong tiếng hàn
So sánh đối chiếu trợ từ ngữ khí trong tiếng hán và tiếng việt luận văn ths ngôn ngữ học 60 22 01 pdf
Ngày tải lên :
19/12/2015, 10:02
... ng từ loa ̣i Trong tiế ng Hán trơ ̣ từ ngữ khí đươ ̣c thường du ̣ng nhấ t là những từ 的 (chứ/đâu), 啊(nhỉ), 吧(nhé/chứ )，吗(à/ạ)，呢(hở/hả)，了/啦(rồ i đấ y )，嘛(mà) Trong tiế ng ... ngữ câu Trong tiế ng Hán hiê ̣n đa ̣i thể từ bao gồ m danh từ , số từ và lươ ̣ng từ Vị từ là những từ mà chủ yế u đảm nhiê ̣m vi ̣ngữ , thuâ ̣t ngữ và bổ ngữ câu Trong ... 你有几件行李？(Bạn có mấy hành lý?) Trong tiế ng Anh câu (1) (2) (3) đảo ngươ ̣c trâ ̣t tự từ để đă ̣t câu hỏi phương thức này không sử du ̣ng tiế ng Hán , và Trong tiế ng Hán đă ̣t câu...
- 93
- 2.7K
- 13
Phương pháp dạy tiết tấu, ngữ âm, ngữ điệu trong các loại câu tiếng Anh ở trường THPT
Ngày tải lên :
02/04/2013, 22:27
... (Autralia) sử dụng tới 13 tiểu ngữ điệu khác giao tiếp hàng ngày Ta đề cập tới hai loại ngữ điệu "Ngữ điệu lên " (Rising Intonation) "Ngữ điệu xuống" (Falling Intonation) Ngữ điệu lên thờng sử dụng ý ... new car" b) Ngữ điệu: Ngữ điệu tiếng Anh đợc phân làm hai loại chính: - Ngữ điệu lên với ký hiệu thờng đợc dùng - Ngữ điệu xuống với ký hiệu thờng đợc dùng + Tuy nhiên, giao tiếp hàng ngày ngời ... ngữ âm, ngữ điệu câu nói Thực tế, tiết tấu, ngữ âm, ngữ điệu quan trọng việc giao tiếp đàm thoại với ngời khác, đặc biệt ngời nớc Có thể từ mà phát âm cha thật nh tiết tấu, ngữ âm, ngữ điệu mà...
- 14
- 1.4K
- 14
Phương pháp dạy tiết tấu, ngữ âm, ngữ điệu trong các loại câu tiếng Anh ở trường THPT
Ngày tải lên :
02/04/2013, 22:27
... khởi phân môn tiếng Anh I 1.2 Cơ sở thực tiễn: vùng đô thị, thành phố tiếng Anh trở thành nhu cầu cấp thiết nhiều ngời Nhiều trung tâm, câu lạc mở khắp nơi đáp ứng nguyện vọng học tiếng tầng lớp ... chuẩn bị trớc Ngôn ngữ đối thoại lời nói đợc rút gọn Các từ chêm, từ đệm đợc sử dụng nh phơng tiện ngôn ngữ hỗ trợ Các yếu tố biểu cảm nh cử chỉ, nét mặt, điệu bộ, trọng âm, ngữ điệu có tác dụng ... Chơng trình THCS môn: Nhà xuất Giáo Vũ Thị Bích Liên Tiếng Anh, tiếng Pháp, Tiếng dục Nguyễn Tú Nhã Nga, Tiếng Trung Quốc Nguyễn Thị Lan - Ban hành kèm theo định số 03/2002/ QĐ BGD- Adrihers- Adrian...
- 26
- 1.3K
- 4
NGHIÊN cứu các từ NGỮ CHỈ THỰC vật TÙNG, TRÚC, cúc, MAI, LAN và ý NGHĨA văn hóa của CHÚNG TRONG TIẾNG hán (đối CHIẾU với từ NGỮ
Ngày tải lên :
07/09/2013, 13:43
... Lân Từ điển từ ngữ NXB Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Như Ý chủ biên Đại từ điển Tiếng Việt NXB Văn hóa thông tin Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào（2000） Từ điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam NXB ... Hữu Cầu)的《Nghiên cứu đối chiếu ngữ nghĩa từ ngữ đất nước học chứa tên gọi động vật, thực vật hai ngôn ngữ Hán Việt với việc dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam》(语越语语植物语语的语俗语语语比语究语用于越 ... ),阮德存(Nguyễn Đức Tồn)语表《Nghiên cứu đặc trưng văn hoá dân tộc qua ngôn ngữ tư ngôn ngữ (通语 语言语语言思语探索民族文化特征)。阮玉雄(Nguyễn Ngọc Hùng)的《Thành tố văn hoá dân tộc cấu trúc ý nghĩa từ》(语语语语语语中的民族文化因素)。语些文章都...
- 86
- 1.4K
- 2
Câu và từ ngữ hội thoại tiếng Hàn Quốc trong hiệu sách
Ngày tải lên :
01/11/2013, 06:20
... 사전 이요? mu-xưn xa-chơn-i-iô − Có từ điển Hàn Việt không? 한-베 사전 있어요? han-bê xa-chơn ít-xơ-iô − Chưa có 아직 안 나옵니다 a-chíc an-na-ôm-ni-tà − Có sách học tiếng Hàn không? 한국말을 배우는책이 없어요? han-cúc-ma-rưl ... 드리겠습니다 tôn tư-ri-cết-xưm-ni-tà 66 Chương 제팔장 식사 Ăn uống Chương – Ăn uống Từ vựng Nhà hàng, tiệm ăn Đi nhà hàng Nhà hàng Quán rượu/quầy bar Cơm sáng Cơm trưa Cơm tối Ăn cơm tối 식당 xíc-tang 식당에 가다 xíc-tang-ê ... học từ câu tiếng Hàn Cá biển 바다생선 ba-ta-xeng-xơn Món gỏi 회 huê Gỏi cá 생선회 xeng-xơn-huê Trứng 계란 ciê-ran Rau 야채 ia-she Cà chua 토마토 thô-ma-thô Khoai 고구마 cô-cu-ma Khoai tây 감자 cam-cha Hành tây 양파...
- 12
- 1.3K
- 3
Câu và từ ngữ hội thoại tiếng Hàn Quốc trong khách sạn
Ngày tải lên :
01/11/2013, 06:20
... tiền đâu? 계산 어디서 해요? ciê-xan-ơ-ti-xơ-he-iô − Hãy chuyển hành lý xuống cho 짐 좀 내려주세요 chim chôm ne-riơ-chu-xê-iô 88 Tự học từ câu tiếng Hàn − Gọi cho taxi 택시 한대 불러주세요 théc-xi hăn-te bu-lơ-chu-xê-iơ ... bu-shơ-ia-ha-nưn-tê-iô − Tôi lấy hành lý 짐을 찾아야되요 chi-mưl sha-cha-ia-tuê-iô − Tôi tiễn 저는 배웅하러 갈꺼예요 chơ-nưn be-ung-ha-rơ cal-cơ-iê-iô 96 Tự học từ câu tiếng Hàn − Tôi đón 저는 마중 나갈께요 chơ-nưn ma-chung-na-cal-cê-iô ... bang-ca-ciớc il-tang mơ-mu-tàø múc-tàø ba ciê-xan-ha-tàø hiơn-cư-mư-rô chi- cứp Tự học từ câu tiếng Hàn Mẫu câu thông dụng A − Còn phòng không vậy? 방이 있습니까? bang-i ít-xưm-ni-ca − Cho phòng đơn...
- 14
- 4.7K
- 42
Câu và từ ngữ hội thoại tiếng Hàn Quốc về cơ thể, bệnh tật, điều trị
Ngày tải lên :
01/11/2013, 06:20
... Bụng 배 be Bắp thòt 근육 cưn-iúc Dạ dày 위 uy Đại tràng 대장 te-chang Phổi 폐 piê 76 Tự học từ câu tiếng Hàn Tim xim-chang Gan 간 can Phế quản B 심장 기관지 ci-coan-chi Các vấn đề sức khỏe Bệnh 병 biơng Cảm ... 걸리다 biơng-ê cơ-li-tà Thuốc cảm 감기약 cam-ci-iác Thuốc hạ nhiệt 해열제 he-iơl-chê 78 Tự học từ câu tiếng Hàn Thuốc trợ tim cang-xim-chê Thuốc đau đầu 두통약 tu-thông-iác Thuốc táo bón 변비약 biơn-bi-iác Thuốc ... Sức khoẻ tốt dần lên 제 건강이 많이 좋아졌어요 chê-cơn-cang-i ma-ni chô-ha-chiớt-xơ-iô 80 Tự học từ câu tiếng Hàn E Đau ốm − Tôi mệt 저는 피곤합니다 chơ-nưn pi-côn-hăm-ni-tà − Tôi bò cảm từ ba hôm trước 저는 삼일전에...
- 10
- 1.7K
- 11
Nghiên cứu giá trị ngữ dụng của giới từ gei trong tiếng hán và giới từ cho trong tiếng việt báo cáo nghiên cứu khoa học giáo viên
Ngày tải lên :
18/12/2013, 13:16
... giới từ ―Cho‖ tiếng mẹ đẻ Hy vọng đóng góp có ích cho ngƣời học tiếng Hán tiếng Việt Page of 24 NGHIÊN CỨU GIÁ TRỊ NGỮ DỤNG CỦA GIỚI TỪ ―GEI‖ TRONG TIẾNG HÁN VÀ GIỚI TỪ ―CHO‖ TRONG TIẾNG VIỆT NGƢỜI ... hạn (Ngữ pháp Tiếng Việt, trg 195) 你们 要 努力 做 功课给 好 先 汉语：你们必须提前完成功课。 ① 在括号中的词语可以出现或不出现 Page of 24 时期 NGHIÊN CỨU GIÁ TRỊ NGỮ DỤNG CỦA GIỚI TỪ ―GEI‖ TRONG TIẾNG HÁN VÀ GIỚI TỪ ―CHO‖ TRONG TIẾNG ... giảng dạy học tập tiếng Hán tiếng Việt nói riêng Do tiếng Hán loại ngôn ngữ mang hình thái biến hóa không nghiêm khắc mặt ý nghĩa, cách thức quan trọng trật tự ngôn ngữ Trong tiếng Hán, chức giới...
- 24
- 1.1K
- 3
Uyển ngữ trong tiếng hán và tiếng việt báo cáo nghiên cứu khoa học
Ngày tải lên :
18/12/2013, 13:17
... uyển ngữ tiếng Hán tiếng Việt bình diện ngôn ngữ vá văn hóa để có nhìn cụ thể xác uyển ngữ Bố cục: Chương 1: Khái quát uyển ngữ Chương 2: Các uyển ngữ Chương 3: Các phạm vi sử dụng uyển ngữ tiếng ... vi sử dụng uyển ngữ tiếng Hán tiếng Việt 3.1 Uyển ngữ tiếng Hán Uyển ngữ tượng ngôn ngữ, tượng văn hóa, quốc gia nào, phạm vi sử dụng uyển ngữ vô rộng lớn, có lịch sử lâu đời Trong giao tiếp ... số từ ngữ uyển chuyển, nhẹ nhàng để diễn đạt vấn đề mà muốn đề cập đến Vì uyển ngữ xuất hiện, thực tế từ ngữ sử dụng thân uyển ngữ, trình vận dụng, hoàn cảnh cụ thể trở thành uyển ngữ. Uyển ngữ...
- 119
- 2.6K
- 9
KHẢO sát NHỮNG từ NGỮ có LIÊN QUAN đến bộ PHẬN cơ THỂ NGƯỜI NHƯ TAI , mắt ,TAY,CHÂN TRONG TIẾNG hán HIỆN đại (có SO SÁNH với từ NGỮ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT)
Ngày tải lên :
05/02/2014, 21:52
... 3:“ ” ( ) ” ) ( ( ( ” ) ) ( ) ) , ) < “ ” , , : “Ph ng tay trên, h t tay ” trong tay ” ” “ ” “ ” : “Tay trên” “Tay trong , “ ” “ , “ ” , “ ”;“ ” , , , , , 2.1.1.3 “ ” “ : “ ” ” “ ” “ ” “ “ ”...
- 97
- 1.4K
- 3
Tài liệu Đề tài: Bước đầu nghiên cứu thành ngữ đối xứng bốn chữ trong tiếng Hán docx
Ngày tải lên :
13/02/2014, 03:20
... THÀNH NGỮ VÀ THÀNH NGỮ ĐỐI XỨNG BỐN CHỮ TIẾNG HÁN 1.1 Tổng quan thành ngữ tiếng Hán 1.1.1 Khái niệm thành ngữ 1.1.2 Nguồn gốc thành ngữ 1.1.3 Đặc điểm thành ngữ 1.2 Thành ngữ đối xứng 1.2.1 Thành ... đảm nhiệm thành phần ngữ pháp câu Thành ngữ đảm nhiệm thành phần ngữ pháp câu, nhƣ: chủ ngữ, vị ngữ, tân ngữ, định ngữ, trạng ngữ, bổ ngữ Cũng nói, thành ngữ Bước đầu nghiên cứu thành ngữ đối xứng ... cấu ngữ pháp thành ngữ Loại kết cấu ngữ pháp thành ngữ Chức ngữ pháp Thành ngữ đối xứngdo danh từ tạo thành thể từ Thành ngữ đối xứng động từ tạo thành vị từ Thành ngữ đối xứng tính từ tạo thành...
- 82
- 883
- 0
30 cụm khẩu ngữ vui thường dùng trong tiếng Hàn docx
Ngày tải lên :
19/03/2014, 14:20
... phát tài 18 귀신도 모른다 Quỷ thần 19 닭똥 같은 눈물: dịch từ “ghê” tiếng Hàn 닭똥 같 은 눈물 người khóc cúi đầu, nước mắt đọng quanh khóe mắt rơi xuống thành giọt lã chã Ý đau khổ, khổ tâm 20 목이 빠지다 Đợi lâu đến ... A:너 왜 이렇게 일찍 집에 돌아왔니? Sao mà nhà sớm B:응,바람맞았어 Anh thả cho sớm 12 화상단지 애물단지 Ý nghĩa ngốc ngếch ngữ khí thân mật, nghe thấy không vui 13 작업 Bài tập A:지금 뭐하니? Bây làm B:지금 작업중이야 Đang làm tập thui ... việc 26 도끼병? 도끼병 bệnh công tử bệnh công chúa, theo đuổi người khác giới Cài nì hay nhá nhìu người hàn hem có pít đâu học dạy họ híhí 왕자병 Bệnh vương tử, ,공주병 Bệnh công chúa 27 닭살커플, 소름끼치（phát âm...
- 4
- 2.1K
- 14
Kính ngữ trong tiếng Hàn docx
Ngày tải lên :
19/03/2014, 14:20
... theo ngữ cảnh (trang trọng thân tình) để lựa chọn cách kết thúc câu thích hợp Dưới đây, đưa bảng hệ thống đuôi câu tổng hợp từ Ngữ pháp tiếng Hàncủa Nguyễn Huân - Hoàng Long Ngữ pháp tiếng Hàn ... từ loại cho phù hợp với toàn thể câu kính ngữ Sau bảng liệt kê từ loại kính ngữ tiêu biểu hay dùng hội thoại tiếng Hàn: TỪ LOẠI DẠNG THƯỜNG DẠNG KÍNH NGỮ NGHĨA Danh từ Cơm 밥 진지 Lời nói 말 말씀 Nhà ... mạng báo chí, quan ngôn luận Hàn Quốc xôn xao, lên tiếng, phê phán khiến tên tuổi hình ảnh diễn viên bị giảm sút cách đáng kể Thế biết, nguyên tắc kính ngữ tiếng Hàn phức tạp nhạy cảm ảnh hưởng...
- 3
- 3.3K
- 30
Báo cáo " Bàn về hiện tượng thừa từ phủ định trong tiếng Hán và việc dạy học cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam? " doc
Ngày tải lên :
22/03/2014, 10:20
... nghĩa, nắm bắt xác ngữ nghĩa cấu trúc 3.3.3 Cố gắng tạo dựng đầy đủ ngữ cảnh, giải thích quy luật quy ước chung thuộc đặc trưng tâm lý dân tộc tiếng Hán, ngữ nghĩa mặt ngữ dụng 3.3.4 Trong dạy học ... định tiếng Hán tiếng Việt, để làm rõ đặc trưng giống khác hai ngôn ngữ Những cấu trúc diễn đạt “thừa từ phủ định” tiếng Hán nêu thường không xuất hình thức tương đương tiếng Việt Chẳng hạn, ngữ ... tượng cường điệu thực tiễn sử dụng ngôn ngữ Hiện tượng cường điệu ngữ pháp bổ sung yếu tố hư hóa, có liên quan tương đồng với yếu tố hư hóa hay hư từ vốn có sẵn, giúp gia tăng chức ngữ nghĩa cú...
- 10
- 651
- 1
