lịch sự trong hành động cầu khiến tiếng việt

Lịch sự trong hành động cầu khiến tiếng Việt

Ngày tải lên : 11/04/2013, 09:43

... hành động cầu khiến Lòch ngôn ngữ Cầu khiến hành động cầu khiến Chương : Lòch hành động cầu khiến tiếng Việt Các hành động cầu khiến quan hệ với phép lòch Cách biểu lòch hành động cầu khiến tiếng ... lời cầu khiến tăng thêm tính lòch 40 Lòch hành động cầu khiến tiếng Việt CHƯƠNG LỊCH SỰ TRONG HÀNH ĐỘNG CẦU KHIẾN TIẾNG VIỆT Có thể nói cầu khiến hành động có nguy đe dọa thể diện cao tất hành động ... 1.2.2.2 Cầu khiến hòa đồng 37 1.2.3 Cầu khiến lòch 38 Chương LỊCH SỰ TRONG HÀNH ĐỘNG CẦU KHIẾN TIẾNG VIỆT 2.1 Các hành động cầu khiến quan hệ với phép lòch 44 2.1.1 Các hành động cầu...

148
1.9K
21

Về việc phân loại hành động cầu khiến tiếng Việt

Ngày tải lên : 19/03/2015, 14:46

10
571
4

Báo cáo " Một số chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời giúp đỡ bằng tiếng Anh và tiếng Việt " potx

Ngày tải lên : 22/03/2014, 10:20

... so sánh số tố lịch hành động ngỏ lời giúp đỡ tiếng Anh tiếng Việt Hy vọng kết góp phần giúp việc dạy học tiếng Việt cho người nói tiếng Anh ngữ việc dạy học tiếng Anh cho người Việt ngữ tốt lẽ ... 658/60) hành động ngỏ lời giúp đỡ tiếng Việt Bảng Tiểu từ tình thái hành động ngỏ lời giúp đỡ người Việt Tiểu từ tình thái TL GL Việt 658/60 81/60 Sự khác biệt cách dùng điều biến tố người Úc Việt ... thuật ngữ hành động lời nói” thường dùng để nói đến hành động ngôn trung (illocutionary act) Theo ông hành động lời nói khác ngôn ngữ phân loại dựa vào phân loại động từ biểu thị hành động lời...

8
910
1

Báo cáo khoa học: Một số chỉ tố lịch sử trong hành động ngỏ lời giúp đỡ bằng tiếng Anh và tiếng Việt pptx

Ngày tải lên : 29/03/2014, 21:20

... phep lich su Trong so nhung nha nghien cuu nay, Brown P va Levinson S [2, 3] da dua mpt l i thuyet ve lich su bao quat va chi tiet va hp cho rang l i thuyet mang tinh p h i quat [2] Trong l i thuyet ... cho a!" ("You let me have a look!") 33 Trong ngu canh nay, TTTT thudng co chuc nang lam tang luc ngon trung cho hdnh ddng ngd loi giup (n= 49 # 81.67%) Trong sd do, TTTT cho, a d cudi cau duoc ... 37/60) dung bien hang thu hai bat chap cac gia tri ve quyen luc tuong ddi va khoang each xa hoi Trong chien luqc de nghi true tiep (DN) (direct suggestive strategy: n = 27 # 45 % ) duoc chuong...

7
851
0

Báo cáo nghiên cứu khoa học: " MỘT SỐ CHỈ TỐ LỊCH SỰ TRONG HÀNH ĐỘNG NGỎ LỜI GIÚP ĐỠ BẰNG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT" doc

Ngày tải lên : 22/07/2014, 18:21

... so sánh số tố lịch hành động ngỏ lời giúp đỡ tiếng Anh tiếng Việt Hy vọng kết góp phần giúp việc dạy học tiếng Việt cho người nói tiếng Anh ngữ việc dạy học tiếng Anh cho người Việt ngữ tốt lẽ ... Particles: n = 658/60) hành động ngỏ lời giúp đỡ tiếng Việt Bảng TIỂU TỪ TÌNH THÁI TRONG HÀNH ĐỘNG NGỎ LỜI GIÚP ĐỠ CỦA NGƯỜI VIỆT Tiểu từ tình thái Việt TL 658/60 GL 81/60 Sự khác biệt cách dùng ... quan đến mức độ lịch khác Khái niệm lịch Trong tiếng Việt, từ gần nghĩa với từ tiếng Anh “politeness” lịch Theo Hoàng Phê số nhà nghiên cứu khác, lịch nghĩa “… có cách cư xử lịch thiệp biết tuân...

9
810
1

Chiến lược ngôn ngữ trong hành động cầu khiến và xin lỗi

Ngày tải lên : 27/03/2015, 13:20

110
1K
4

Sự hoạt động của những yếu tố thể hiện lịch sự trong câu cầu khiến tiếng Việt

Ngày tải lên : 31/03/2015, 14:26

188
2.3K
9

Hành động cầu khiến trong tiếng Việt

Ngày tải lên : 11/04/2013, 10:29

... Người nói mong muốn điều cầu khiến thực J.R Searle phân loại hành động cầu khiến sau: Trang 14 Hành động cầu khiến tiếng Việt Hành động cầu khiến bao gồm hành động cầu khiến, lệnh, van nài, đề ... câu cầu khiến, lời cầu khiến hành động cầu khiến giao tiếp Chẳng hạn Cầu khiến lòch sự, Gián tiếp lòch lời cầu khiến tiếng Việt Vũ Thò Thanh Hương, Quan hệ “Quyền’’ hành động ngôn từ cầu khiến ... có tiêu đề Tổng quan hành động ngôn từ hành động cầu khiến tiếng Việt Trong chương này, luận văn trình bày hai vấn đề lớn hành động ngôn từ hành động cầu khiến tiếng Việt Trong vấn đề thứ nhất,...

118
4.4K
29

Lịch sự của hành động chê trong giao tiếp tiếng Việt

Ngày tải lên : 09/06/2014, 09:52

... thuyết hành động ngôn ngữ, tác giả cho có ba loại hành động ngôn ngữ là: Hành động tạo lời, hành động lời hành động mượn lời hành động ngôn ngữ có chứa động từ ngôn hành, để thực chức ngôn hành ... độ lịch cao Mặt khác, theo Leech, có hành động lời có chất không lịch hành động lệnh, đồng thời, có hành động có chất lịch khen tặng Hành động lệnh mang tính áp đặt, buộc người nghe phải hành động ... 29 CHƯƠNG LỊCH SỰ CỦA HÀNH ĐỘNG CHÊ TRONG GIAO TIẾP 30 TIẾNG VIỆT 30 2.1 Khái niệm hành động chê 30 2.1.1 Hành động chê có cấu trúc đơn 30 2.1.2 Hành động chê có...

61
1.3K
9

khóa luận tốt nghiệp lịch sự của hành động chê trong giao tiếp tiếng việt

Ngày tải lên : 03/10/2014, 12:21

... thuyết hành động ngôn ngữ, tác giả cho có ba loại hành động ngôn ngữ là: Hành động tạo lời, hành động lời hành động mượn lời hành động ngôn ngữ có chứa động từ ngôn hành, để thực chức ngôn hành ... độ lịch cao Mặt khác, theo Leech, có hành động lời có chất không lịch hành động lệnh, đồng thời, có hành động có chất lịch khen tặng Hành động lệnh mang tính áp đặt, buộc người nghe phải hành động ... 29 CHƯƠNG LỊCH SỰ CỦA HÀNH ĐỘNG CHÊ TRONG GIAO TIẾP 30 TIẾNG VIỆT 30 2.1 Khái niệm hành động chê 30 2.1.1 Hành động chê có cấu trúc đơn 30 2.1.2 Hành động chê có...

61
1.4K
5

Khảo sát phương thức trực tiếp biểu hiện hành động cầu khiến trong tiếng Việt (liên hệ với tiếng Hán) qua một số tác phẩm văn học

Ngày tải lên : 31/03/2015, 14:15

131
1.2K
1

Hành động cầu khiến trong ngôn ngữ kịch của Lưu Quang Vũ

Ngày tải lên : 09/11/2012, 15:18

... niệm hành động cầu khiến 21 1.2.2 Các thành tố hành động cầu khiến 23 1.3 Hành động cầu khiến câu cầu khiến 28 1.3.1 Khái niệm câu cầu khiến 28 1.3.2 Mối quan hệ hành động ... Sp2, câu cầu khiến phương tiện để thực hành động cầu khiến Có thể nói câu cầu khiến phương hành động cầu khiến Mặt khác, nghiên cứu hành động cầu khiến, ta bỏ qua khái niệm phát ngôn cầu khiến, ... khiến 1.2 Hành động cầu khiến 1.2.1 Khái niệm hành động cầu khiến Đây loại hành động yêu cầu người nghe thực hành động nêu cầu khiến người nghe cho phép thực hành động Hành động giới chuyên môn...

99
1.6K
9

Hành động cầu khiến trong ngôn ngữ kịch của Lưu Quang Vũ.pdf

Ngày tải lên : 12/11/2012, 16:57

... niệm hành động cầu khiến 21 1.2.2 Các thành tố hành động cầu khiến 23 1.3 Hành động cầu khiến câu cầu khiến 28 1.3.1 Khái niệm câu cầu khiến 28 1.3.2 Mối quan hệ hành động ... Sp2, câu cầu khiến phương tiện để thực hành động cầu khiến Có thể nói câu cầu khiến phương hành động cầu khiến Mặt khác, nghiên cứu hành động cầu khiến, ta bỏ qua khái niệm phát ngôn cầu khiến, ... khiến 1.2 Hành động cầu khiến 1.2.1 Khái niệm hành động cầu khiến Đây loại hành động yêu cầu người nghe thực hành động nêu cầu khiến người nghe cho phép thực hành động Hành động giới chuyên môn...

99
1.3K
2

Hành động cầu khiến từ chối trong giao tiếp của người hà tĩnh

Ngày tải lên : 18/12/2013, 20:21

... hành động ngôn ngữ: hành động trao lời hành động xin, hành động đáp lời hành động từ chối Ở (13) có ba hành động ngôn ngữ: hành động trao lời hành động cầu khiến hành động đáp lời gồm hành động ... ngữ hoạt động lời nói, thuật ngữ cầu khiến gọi hành động cầu khiến Tác giả Đỗ Thị Kim Liên xem hành động cầu khiến hành động lời cụ thể “là hành động sử dụng người nói đưa phát ngôn yêu cầu đó, ... lời Như vậy, hành động cầu khiến hành động lời Vì thế, theo chúng tôi, kiểu cấu trúc đặc trưng hành động cầu khiến biểu thức ngữ vi cầu khiến kết cấu mô hình cấu tạo hành động cầu khiến Như vậy,...

100
1.3K
3

Hành động cầu khiến trong thơ tình (khảo sát dựa trên cứ liệu tuyển tập thơ tình việt nam thế kỷ XX)

Ngày tải lên : 18/12/2013, 20:21

... TIỀN ĐỀ LÝ LUẬN Đặc trưng thơ thơ tình Cầu khiến hành động cầu khiến tiếng Việt 2.1 Phát ngôn cầu khiến 2.2 Hành động cầu khiến Đơn vị nghiên cứu hành động cầu khiến thơ tình Tiểu kết Chương 2: ĐẶC ... CỦA HÀNH ĐỘNG CẦU KHIẾN TRONG THƠ TÌNH Cầu khiến trực tiếp phương tiện từ vựng 1.1 Các động từ ngôn hành cầu khiến: cầu, xin, van, ước… 1.1.1 Động từ ngôn hành cầu khiến 1.1.2 Các động từ ngôn hành ... Vai trò phương tiện ngữ điệu cầu khiến thơ tình Cầu khiến gián tiếp hành động ‘nghi vấn - cầu khiến Hành động nghi vấn - cầu khiến tiếng Việt Hành động nghi vấn - cầu khiến thơ tình Nghi vấn phủ...

136
1.1K
4

Ngữ nghĩa và phương tiện thể hiện hành động cầu khiến qua lời thoại nhân vật trong truyện ngắn nguyễn minh châu

Ngày tải lên : 21/12/2013, 12:55

... từ hành động mệnh lệnh đến hành động yêu cầu, hành động cầu khiến, hành động đề nghị, hành động nhắc nhở, hành động dặn dò, hành động khuyên, hành động mời cuối hành động cầu mong a Hành động ... khiến thuộc nhóm hành động lời Đây nhóm hành động sâu mô tả phân tích 1.3 Hành động cầu khiến lực ngôn trung hành động cầu khiến 1.3.1 Hành động cầu khiến Hành động cầu khiến hành động phổ quát ... 260 Hành động mệnh lệnh Hành động yêu cầu Hành động cầu khiến Hành động đề nghị Hành động nhắc nhở Hành động dặn dò Hành động khuyên Hành động mời Hành động cầu mong Tỉ lệ (%) 13,8 1,5 23,5 28,5...

67
918
2

Luận văn: HÀNH ĐỘNG CẦU KHIẾN TRONG NGÔN NGỮ KỊCH CỦA LƯU QUANG VŨ ppt

Ngày tải lên : 27/06/2014, 15:20

... niệm hành động cầu khiến 21 1.2.2 Các thành tố hành động cầu khiến 23 1.3 Hành động cầu khiến câu cầu khiến 28 1.3.1 Khái niệm câu cầu khiến 28 1.3.2 Mối quan hệ hành động ... Sp2, câu cầu khiến phương tiện để thực hành động cầu khiến Có thể nói câu cầu khiến phương hành động cầu khiến Mặt khác, nghiên cứu hành động cầu khiến, ta bỏ qua khái niệm phát ngôn cầu khiến, ... khiến 1.2 Hành động cầu khiến 1.2.1 Khái niệm hành động cầu khiến Đây loại hành động yêu cầu người nghe thực hành động nêu cầu khiến người nghe cho phép thực hành động Hành động giới chuyên môn...

99
563
1

politeness strategies in requests in the thorn birds chiến lược lịch sự trong lời thỉnh cầu trong tiếng chim hót trong bụi mận gai

Ngày tải lên : 02/03/2015, 14:36

50
718
0

Các hành động thuộc nhóm cầu khiến tiếng Việt

Ngày tải lên : 20/03/2015, 16:36

228
1.1K
12

a study on politeness strategies in requests by the characters in the novel twilight by stephenie meyer = nghiên cứu chiến lược lịch sự trong lời thỉnh cầu của các nhân vật trong tiểu thuyết chạng vạng

Ngày tải lên : 02/03/2015, 14:22

62
807
1