... tương giao, tâm giao ? Trong xử lý thi liệu, Thanh Thảo có dùng lối kết hợp phổ biến thơ tượng trưng Ta gặp Tiếng đàn bọt nước, tiếng ghi- ta nâu, tiếng ghi- ta xanh, tiếng ghi- ta tròn, tiếng ghi- ta ... Chiếc ghi- ta tượng trưng cho âm nhạc thơ ca Nó đàn lia chàng nghệ sĩ tài hoa Chiếc ghita màu bạc biến ảnh ghi- ta nâu sang cõi khác Đúng hơn, ghi- ta hoá, sang cõi siêu sinh Thi sĩ bơi ghi- ta bơi ... : tiếng ghi- ta nâu / bầu trời cô gái / tiếng ghi- ta xanh / tiếng ghita tròn bọt nư*ớc vỡ tan / tiếng ghi- ta ròng ròng / máu chảy // không chôn cất tiếng đàn / tiếng đàn như* cỏ mọc hoang / giọt...
... tương giao, tâm giao ? Trong xử lý thi liệu, Thanh Thảo có dùng lối kết hợp phổ biến thơ tượng trưng Ta gặp Tiếng đàn bọt nước, tiếng ghi- ta nâu, tiếng ghi- ta xanh, tiếng ghi- ta tròn, tiếng ghi- ta ... Tây-ban-nha hát nghêu ngao kinh hoàng áo choàng bê bết đỏ Lorca bị điệu bãi bắn chàng người mộng du tiếng ghi -ta nâu bầu trời cô gái tiếng ghi -ta xanh tiếng ghi -ta tròn bọt nước vỡ tan tiếng ghi ... phàng : tiếng ghi- ta nâu / bầu trời cô gái / tiếng ghi- ta xanh / tiếng ghi- ta tròn bọt nước vỡ tan / tiếng ghi- ta ròng ròng / máu chảy // không chôn cất tiếng đàn / tiếng đàn cỏ mọc hoang / giọt...
... tượng LORCA: LORCA bị điệu bãi bắn lúc tiếng đàn ngân lên (tiếng ghita nâu, tiếng ghita xanh) Khi LORCA bị bắn tiếng ghita dạo khúc cao trào tắt lịm (tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan, tiếng ghita ... ghita Lorca : Trong xử lý thi liệu, Thanh Thảo có dùng lối kết hợp phổ biến thơ tượng trưng Ta gặp nhữngTiếng đàn bọt nước, tiếng ghi- ta nâu, tiếng ghi- ta xanh, tiếng ghi- ta tròn, tiếng ghi- ta ... mê + “tiếng ghita xanh biết mấy”: xanh thiên nhiên tươi tắn, cỏ với sống tự nhiên; “lá xanh biết mấy” sắc xanh làm xao xuyến tâm hồn “Tiếng ghita xanh biết mấy” tiếng ghita mang màu xanh sống niềm...
... hỡnh tng LORCA: LORCA b iu v bói bn cng l lỳc ting n ngõn lờn (ting ghita nõu, ting ghita lỏ xanh) Khi LORCA b bn l ting ghita khỳc cao tro ri tt lm (ting ghita trũn bt nc v tan, ting ghita rũng ... t nhiờn; lỏ xanh bit my ó l sc xanh lm xao xuyn c tõm hn Ting ghita lỏ xanh bit my l ting ghita mang mu xanh ca s sng v nim thit tha khc khoi vi s sng + ting ghita trũn bt nc v tan: trũn gi s ... gỏi y, lỏ xanh bit my, bt nc v tan, rũng rũng mỏu chy, c mc hoang to nờn s giao thoa l lựng m y gi cm gia õm v hỡnh nh - L n ghita ca Lorca, l ng nhiờn cú th hiu ting n õy l õm thanh, l giai...
... Lor-ca Thanh Th o u v bãi b n i m ng du S ki n thu t chuy n, th m kh c y ti p t i c m giác c di n t theo bi p theo: ti ng ghita nâu b u tr i cô gái y ti ng ghita xanh bi t m y ti ng ghita tròn ... theo: ti ng ghita nâu b u tr i cô gái y ti ng ghita xanh bi t m y ti ng ghita tròn b t n tan ti ng ghita ròng ròng máu ch y III K t lu n - o r t nhi xít b o tàn; gi a ti il i l p gi a khát v ... sâu s c v i cu ng c m i s nghi p ngh i chi a c Tây Ban Nha./ Giáo viên: Tr nh Thu Tuy t Ngu n: Hocmai.vn ng chung c a h c trò Vi t T Hocmai.vn n: 1900 58-58-12 - Trang | 2- ...
... Từ láy lang thang, đơn độc, chếnh choáng, mỏi mòn; hình ảnh vầng trăng, yên ngựa: vừa tả thực vừa tượng trưng Chàng nghệ sĩ du ca, nhà cách tân nghệ thuật, người chiến sĩ đấu tranh cho dân ... mẻ Lor-ca, người nghệ sĩ tài hoa, người chiến sĩ đấu tranh không mệt mỏi dân chủ, tự cách tân nghệ thuật lên văn hóa, trị, xã hội Tây Ban Nha đầu kỉ XX Tác giả đồng cảm, tri âm ...
... phàng :tiếng ghi- ta nâu / bầu trời cô gái / tiếng ghi- ta xanh / tiếng ghi- ta tròn bọt nước vỡ tan / tiếng ghi- ta ròng ròng / máu chảy // không chôn cất tiếng đàn / tiếng đàn cỏ mọc hoang / giọt ... bạc biến ảnh ghi- ta nâu sang cõi khác Đúng hơn, ghi- ta hoá, sang cõi siêu sinh Thi sĩ bơi ghi- ta bơi thuyền thi ca vượt qua bến bờ sinh tử Lá bùa cô gái di-gan đẹp huyền bí Xoáy nước tai hoạ định ... Tiếng đàn bọt nước, tiếng ghi- ta nâu, tiếng ghi- ta xanh, tiếng ghi- ta tròn, tiếng ghi- ta ròng ròng máu chảy, miền đơn độc, vầng trăng chếnh choáng, chôn cất tiếng đàn, đường tay, dòng sông rộng… Nhiều...
... màu sắc, thành hình khối, thành dòng máu chảy: Tiếng ghita nâu Tiếng ghita xanh biết mấy, tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan, tiếng ghita ròng ròng máu chảy - Đoạn thứ 3: Niềm xót thương Lor-ca ... thuật mong manh đơn độc - Đoạn 2: Tây ban nha hát nghêu ngao Áo choàng bê bết đỏ Lor-ca bị điệu bãi bắn Chàng người mộng du Tiếng ghita nâu Bầu trời cô gái Tiếng ghita xanh Tiếng đànghita tròn ... hình ảnh trùng phức, giao thoa, ánh xạ vào gợi suy tư đa chiều… - Đoạn kết: Đường tay đứt Dòng sông rộng vô Lorca bơi sang ngang Trên ghita màu bạc Chàng ném bùa cô gái Di – gan Vào nước xoáy Chàng...
... BÀITHƠ “ĐÀN GHITACỦA LOR-CA” (THANH THẢO) 49 2.1 Vận dụng hoạt động đọc- hiểu trình dạy học thơĐànghita Lor-ca 49 2.1.1 Trang bị tri thức đọc- hiểu thơĐànghita Lor-ca cho ... khai thác biểu tượng nghệ thuật đọc - hiểu thơĐànghita Lor-ca (Thanh Thảo) - Chương III: Thiết kế thực nghiệm dạy học thơĐànghitaLorca (Thanh Thảo) Số hóa Trung tâm Học liệu – Đại học Thái ... Hoàng Lan Anh bàn “sự biến ảo ánh sáng hay cấu trúc hình ảnh thơĐànghita Lor-ca” (số 11/2009); Cát Văn khám phá thơ “Đàn ghita Lor-ca, khúc tri âm”, khúc tưởng niệm nhà thơ thiên tài Tây Ban...
... làm lan toả kì diệu dòng thơ tiếp theo: tiếng ghita nâu/ bầu trời cô gái ấy/ tiếng ghita xanh biết mấy/ tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan/ tiếng ghita ròng ròng/ máu chảy Mỗi dòng thơ mang ... dâng lên, biểu thị độ nhấn từ “tiếng” (tiếng ghita nâu/ bầu trời cô gái ấy/ tiếng ghita xanh biết mấy/ tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan/ tiếng ghita ròng ròng/ máu chảy) Những tiếng âm chở ... thiết với quê hương Tây Ban Nha - đànghita sắc văn hóa Tây Ban Nha ( Ghita có tên gọi Tây Nguyễn Thị Mai Lan - THPT Nguyễn Hữu Cảnh Trang Sáng kiến kinh nghiệm 2013- 2014 Ban cầm) Lor-ca không...
... Bài”Cam chanh” Tiếng ghita xanh Tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan Cam chanh Tiếng ghita ròng ròng máu chảy…” 14 Tội nghiệp thằng bé Đau tình! Cam chanh Tội nghiệp bé Thiệt xinh! Chanh (Mặt trời ... ảnh “ ghita nâu” ghita xanh” gợi em liên tưởng đến điều gì” ? Qua đó, em cảm nhận tâm hồn Lorca? -Hình ảnh ghita tròn vỡ tan” ghita ròng ròng máu chảy” gợi em liên tưởng đến đời Lorca ... xuân sang…Tất cả, tạo nên giao thoa kỳ diệu mà đầy gợi cảm hình ảnh, mầu sắc, hình khối âm Tiếng đàn có màu sắc +Tiếng ghita nâu 21 Bầu trời cô gái +Tiếng ghita xanh +Lor-ca bơi sang ngang ghita...
... nhớ chôn với đànghita cát Khi chết Đànghita Lor-ca (Thanh Thảo) Thanh Thảo lấy cảm hứng kiêu hùng, lãng mạn từ thơ để sáng tác nên ĐànghitaLorca Hình ảnh đàn ghita xuất nhan đề lời đề từ ... Bài”Cam chanh” Cam chanh Tội nghiệp thằng bé Đau tình! Cam chanh Tội nghiệp bé Thiệt xinh! Chanh (Mặt trời đùa Với hoa cỏ màu xanh) Cam Tiếng ghita tròn bọt nước vỡ tan Tiếng ghita ròng ròng máu ... xuân sang…Tất cả, tạo nên giao thoa kỳ diệu mà đầy gợi cảm hình ảnh, mầu sắc, hình khối âm Tiếng đàn có màu sắc + Tiếng ghita nâu Bầu trời cô gái + Tiếng ghita xanh + Lor-ca bơi sang ngang ghita...
... vầng trăng long lanh đáy giếng Hai khổ thơ cuối ẩn dụ sâu xa thể suy ngẫm nhà thơ Việt cách đi, cách từ biệt đời Lor-ca: đường tay đứt dòng sông rộng vô Lor-ca bơi sang ngang ghita màu bạc Chàng ... trân trọng, giữ gìn khứ, cách tân mang tính nhân văn sâu sắc Nỗi buồn sau chết Lor-ca, xót xa trước khát vọng cách tân dang dở Thanh Thảo thể qua hình ảnh mang khuynh hướng tượng trưng liên kết ... Tuyết ĐànghitaLorca - Thanh Thảo - Tuy nhiên hai câu thơ hiểu theo nét nghĩa khác, niềm tin mãnh liệt vào tiếng đàn, tiếng thơ, tiếng lòng Lor-ca - Hai ý nghĩa không loại trừ lời thơ Thanh Thảo...
... giải tho t, lìa bỏ tất Lor-ca, linh hồn “ ông ca hát, mãi hát ca, tiếng đàn ghi- ta kì diệu vang lên thánh thót: li-la li-la li-la Cảm nhận đoạn thơ Không chôn cất tiếng đàn Tiếng đàn cỏ mọc hoang ... lanh đáy giếng Hình ảnh hoán dụ (không chồn cất tiếng đàn), hình ảnh so sánh tiếng đàn cỏ mục hoang gợi thương cảm chết thê thảm nhà thơ chiến sĩ tay bọn phái xít đất nước chìm thống trị dã man ... kẻ thù vứt xác anh, lại nơi tia sáng long lanh tâm hồn anh có vầng trăng soi vào Sự dập vùi chuyển hóa thành thăng hoa, thê thảm chuyển hóa thành tôn vinh Và chiến thẳng, người anh hùng III Kết...
... mọc hoang Giọt nước mắt vầng trăng Long lanh đáy giếng Hình ảnh hoán dụ (không chôn cất tiếng đàn), hình ảnh so sánh tiếng đàn cỏ mọc hoang, gợi thương cảm chết thê thảm nhà thơ chiến sĩ tay bọn ... kẻ thù vứt xác anh, lại nơi tia sáng long lanh tâm hồn anh có vầng trăng soi vào Sự đạp vùi chuyển hóa thành thăng hoa, thê thảm chuyển hóa thành tôn vinh Và chiến thắng, người anh hùng Khổ thơ ... thống trị dã man chúng Đặc biệt hình ảnh giọt nước mắt vầng trăng hình tượng thơ siêu thực đa nghĩa bắt nguồn từ việc thực: Kẻ thù sau bắn nhà thơ vứt xác ông xuống giếng để phi tang Nếu sử dụng...