... họctiếng Việt, ngườinướcngoài nói chung và người Anh, người Mỹ nói riêng thường mắc một số lỗi giao thoa và tự ngữ đích trong quá trình sử dụng từ ngữ và các kết cấu ngữ pháp của tiếng Việt. ... tiếngViệt để phù hợp với hệ thống tiếngViệt chuẩn của người Việt. 7. Các kết quả khảo sát và phân tích cho thấy rằng các học viên người Anh, Mỹ họctiếngViệt ở trình độ sơ cấp và trung cấp ... 6. IL của người Anh, Mỹ họctiếngViệt ở trình độ sơ cấp và trung cấp mặc dù năng động và mang tính hệ thống nhưng nó cũng luôn luôn thay đổi trong quá trình ngườihọc thụ đắc tiếngViệt để phù...
... Chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếngViệt sang tiếng nướcngoài hoặc từ tiếngnướcngoài sang tiếng Việt. - Trình tự thực hiện: Bước 1. Công ... hành chính: + Người dịch có bằng cử nhân ngoại ngữ trở lên về thứ tiếngnướcngoài cần dịch; + Người dịch có bằng tốt nghiệp cao đẳng trở lên tại nướcngoài đối với thứ tiếngnước ngoài cần dịch. ... và trả kết quả thuộc UBND cấp huyện. Cán bộ trả kết quả hướng dẫn nộp lệ phí và trả kết quả cho người đến nhận. Thời gian tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả: các ngày làm việc trong tuần từ thứ hai...
... Chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếngnước ngoài sang tiếng Việt, hoặc từ tiếngViệt sang tiếngnướcngoài Thông tin Lĩnh vực thống kê: Bổ ... thể là: - Người dịch có bằng cử nhân ngoại ngữ trở lên về thứ tiếngnướcngoài cần dịch; - Người dịch có bằng tốt nghiệp cao đẳng trở lên tại nướcngoài đối với thứ tiếngnướcngoài cần dịch. ... - Người dịch phải cam đoan và chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản dịch 2. Đối với trường hợp chứng thực chữ ký người dịch thì người dịch phải là người thông thạo tiếngnước ngoài...
... của người dịch trong các giấy tờ, văn bản bằng tiếngnướcngoài sang tiếng Việt hoặc từ tiếngViệt sang tiếng nước ngoài; chứng thực chữ ký trong các giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài...
... Chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếngnướcngoài sang tiếngViệt hoặc từ tiếng Việt sang tiếngnướcngoài Thông tin Lĩnh vực thống kê: Hành chính tư pháp Cơ ... trình Bằng cử nhân ngoại ngữ trở lên về thứ tiếng nuớc ngoài cần dịch hoặc Bằng tốt nghiệp cao đẳng trở lên tại nướcngoài đối với thứ tiếngnướcngoài cần dịch. 3. - Giấy tờ, văn bản cần ... giấy tờ, văn bản dịch được chứng thực chữ ký của người dịch. Các bước Tên bước Mô tả bước 1. Bước 1: Người yêu cầu chứng thực chữ ký người dịch chuẩn bị đầy đủ các thủ tục theo thành...
... giám hộ giữa công dân Việt Nam với nhau cư trú ở nước ngoài, hoặc giữa công dân Việt Nam cư trú ở nướcngoài với ngườinướcngoài tại cơ quan đại diệnViệt Nam ở nướcngoài Thông tin Lĩnh ... thống kê:Công tác lãnh sự Cơ quan có thẩm quyền quyết định:Cơ quan đại diệnViệt Nam ở nướcngoài Cơ quan hoặc người có thẩm quyền được uỷ quyền hoặc phân cấp thực hiện (nếu có): Viên chức ... người được giám hộ có tài sản riêng, đã được lập thành danh mục khi đăng ký giám hộ, thì người yêu cầu chấm dứt việc giám hộ phải nộp danh mục tài sản đó và danh mục tài sản hiện tại của người...
... 1. Trong việc kết hôn giữa công dânViệt Nam với người nước ngoài, mỗi bên phải tuân theo pháp luật của nước mình về điều kiện kết hôn; người nước ngoài còn phải tuân theo quy định tại Điều ... sơ 1. Hồ sơ Đăng ký kết hôn giữa công dânViêt Nam cư trú ở nướcngoài và người nướcngoài (chỉ trong trường hợp chính quyền nước sở tại không đăng ký kết hôn): - Tờ khai đăng ký kết hôn ... với pháp luật của nước đó; 3. - Giấy xác nhận của tổ chức y tế có thẩm quyền của Việt Nam hoặc nước ngoài cấp chưa quá 06 tháng, tính đến ngày nhận hồ sơ, xác nhận hiện tại người đó không...
... giám hộ giữa công dânViệt Nam với nhau cư trú ở nước ngoài, hoặc giữa công dân Việt Nam cư trú ở nướcngoài với ngườinước ngoài tại cơ quan đại diệnViệt Nam ở nướcngoài Thông tin Lĩnh ... do người cử giám hộ lập; nếu có nhiều người cùng cử một người làm giám hộ, thì tất cả phải cùng ký vào Giấy cử giám hộ. 2. Trong trường hợp người được giám hộ có tài sản riêng, thì người ... thống kê:Công tác lãnh sự Cơ quan có thẩm quyền quyết định:Cơ quan đại diệnViệt Nam ở nướcngoài Cơ quan hoặc người có thẩm quyền được uỷ quyền hoặc phân cấp thực hiện (nếu có): Viên chức...
... Đi nghỉ hè cùng với gia đình. Vừa mới về tới. Có gì mới không?A. (A kể đôi chút về mọi việc diễn ra với cô). Mày về thì hay rồi. Này mày và gia đình đã đi đâu thế?B. (Cẩm kể cho bạn nghe...
... trình TiếngViệt cho ngườinước ngoài, Tiếng Việt và việc dạy tiếngViệt cho ngườinước ngoài, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội, tr. 236 – 239, Hà Nội. 48. Nguyễn Kim Thản (2008), Cơ sở ngữ pháp tiếng ... ngoại ngữ, Tiếng Việt và việc dạy tiếngViệt cho ngườinước ngoài, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội, tr. 173 – 180, Hà Nội. 38. Nguyễn Thiện Nam (1998), TiếngViệt nâng cao (cho ngườinước ngoài) – ... (2004), TiếngViệt nâng cao (dành cho ngườinước ngoài) , NXB Khoa học xã hội, Hà Nội. 33. Nguyễn Văn Khang (1997), Giáo trình tiếngViệt với vấn đề giảng dạy tiếngViệt cho ngườinước ngoài...