... bao Hai hàng phượng đỏ cao cao. Nhớ đến thuở nào cha kể tôi nghe. Bên đời giòng chảy u mê. Xuôi theo ghềnh thác ta về chốn xưa. Dù lòng quạnh quẽ chiều mưa. Vẳng nghe câu hát xa đưa chân tình ... hương. * "Hoả hồng Nhật Tảo oanh thiên địa Kiếm bạc KIÊN GIANG khắp quỹ thần." *Hai câu thơ của nhà thơ Huỳnh Mẫn Đạt viết về người anh hùng dân tộc Nguyễn Trung Trực.Cần GiờQuê ... hoaPhố lầu hai dãy xinh đà quá xinhCó trường hát cất rộng thinhĐể khi hứng cảnh thích tình xướng ca Cái Răng, Ba Láng, Vàm Xáng, Xà NoCó thương em, anh mua cho một chiếc đòĐể em lên xuống thăm...
... hoi ngn nm. ã Trng trầu thì phải khai mương Làm trai hai vợ phải thng cho ng. ã Trỏch ai tớnh chuyn a oan Đã hái được mận lại toan bẻ đào • Ớt nào mà ớt chẳng cay Gái nào mà gỏi chng hay ... mỡnh ờm ờm lnh lẽo buồn tình lang thang Nếu ai nghĩ chuyện đá vng Tụi xin c do cung n tỡnh chung Vã V quớt dy cú múng tay nhn Yã Yờu nhau yêu cả đường đi Ghét nhau ghét cả tông chi họ hàng ... giũng liu iu ã Tay bng da mui chm gng Gng cay mui mn xin ng quờn nhau ã Thân em như hạt mưa sa Mã Mt cõy lm chng nờn non Ba cõy chm li nờn hũn nỳi cao ã Mi nm lu lc giang hồ Một ngày tu...
... (nhạt) cũng cay được mồm Ăn trầu nhà trai Ăn trầu phải mở trầu ra Phòng có thuốc độc hay là mặn vôi Ăn trầu thì bỏ quên vôi Ăn cau, bỏ hạt, nàng ơi hỡi nàng! Ăn trầu thì phải có vôi Cúng ... của chùa phải quét lá đa Ăn ốc nói mò Ăn ốc nói mò Ăn măng nói mọc Ăn cò nói bay Ăn ớt nói càn Ăn ớt rủi cay, hít hà chịu vậy Chớ nhăn mặt nhăn mày, họ thấy cười chê. Ăn phải đũa ... lũ Thiên hạ cười chê anh vẫn cứ thương Ăn mắm lắm cơm Ăn mắm mút dòi Ăn mắm phải nhắm chén cơm Ăn mắm phải ngắm về sau Ăn mặn hay khát nước Ăn mặn nói ngay còn hơn ăn chay nói dối Ăn...
... ở lành Ăn hóc học nên Ăn hối lộ Ăn hơn hờn thiệt Đánh thiệt đuổi đi CácCâuCa Dao, Tục Ngữ, Thành Ngữ bắt đầu bằng chữ ĂN Ăn lạt mới biết thương mèo Ăn lấy chắc mặc lấy bền ... (nhạt) cũng cay được mồm Ăn trầu nhà trai Ăn trầu phải mở trầu ra Phòng có thuốc độc hay là mặn vôi Ăn trầu thì bỏ quên vôi Ăn cau, bỏ hạt, nàng ơi hỡi nàng! Ăn trầu thì phải có vôi Cúng ... trả cái dưa Ăn cầm chừng Ăn cam nằm gốc cây cam Lấy anh thì lấy, về Nam không về Ăn cám xú Ăn cận ngồi kề Ăn càn nói bậy (nói bừa) Ăn canh cả mặn Ăn canh không chừa cặn Ăn cắp ăn...
... máu dưới nên phải yêu thương quý mến nhau. Anh phải thương yêu giúp đỡ em, em phải quý mến tôntrọng anh em. Đây là một mối quan hệ thiêng liêng: Anh em như hạt máu sẻ đôi (Ca dao) Anh em ... thức của con người và được dân gian thể hiện qua ca giao - tục ngữ. “Qua sông phải bắc cầu kiều Muốn con hay chữ phải yêu lấy thầy” - Cadao - Vì vậy mà thầy là người có công rất lớn “cầu ... nên vua phải là người trí tuệ hơn người, anh minh. THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN Biện chứng cái đẹp trong xã hội thông qua ngũ luân. Minh họa bằng các tác phẩm nghệ thuật, ca dao, tụcngữ để...
... ở các bước tiếp theo. Đó là các trường hợp như: Sách được mô tả là có sưu tầm cadaotụcngữ nhưng lại không có sưu tầm cadaotụcngữ thật, hoặc có trường hợp sách có sưu tầm cadao tục ngữ ... chép cadaotục ngữ. Các thông tin đặc trưng như:- Tên sách và những liên hệ tên sách với việc ghi chép sưu tầm cadaotục ngữ: Đó là trường hợp các sách có tên như Ca trù các điệu, Đào Nương ca ... Từ việc ghi chép ca dao, tụcngữtrongcác sách vở Hán Nôm… 1.2. … đến các sách vở Hán Nôm có ghi chép cadaotụcngữtrong bộ Di sản Hán Nôm Việt Nam thư mục đề yếu7 Tập cadao (gồm 256 thiên)...
... như chiếc thuyền nghiêng giữa vời. Tình yêu trongCadao - Tụcngữ - Dân ca (NXB Ðồng Nai) P1: Tình Yêu TrongCa Dao- Tục Ngữ- Dân Ca Chương I: Chàng Và Nàng Chàng và Nàng Gió ... ai nhuộm cho mình Cho duyên mình đậm, cho tình anh thương. Cá chả ăn câu thiệt là cá dại, Câu anh cầm: câu ngãi câu nhơn! Chân mày vòng nguyệt có duyên Tóc mây gợn sóng đẹp duyên tơ ... chàng hãy lại nơi đây chút nào, Cho thiếp tỏ thiệt thấp cao Mang bầu tới quán rượu dâu Say hoa đắm nguyệt quên câu ân tình. Cây cao bóng mát không ngồi, Không thiêng cũng thể bụt nhà...
... ánh của ca dao Thừa Thiên - Huế về các vấn đề như: Cadao về tình yêu quê hương đất nước, ca dao về tình cảm đôi lứa, cadao về quan hệ hôn nhân - gia đình, cadao đốiđáp, trêu ghẹo và cadao cổ ... nội dung của ca dao, tục ngữ Thừa Thiên - Huế. Đối với tục ngữ; đó là những câutụcngữ nói thiên nhiên,về lao động sản xuất, về gia đình - xã hội và về đạo đức. Đối với ca dao; ca dao nói đến ... Ngự” của Thừa21 CHƯƠNG 1MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CADAOTỤC NGỮ1.1. Sự hình thành của ca dao, tụcngữ Ca dao, tụcngữ là một trong những bộ phận quan trọngcấu thành vănhọc dân gian, là những viên...
... sen chìm xuống, bèo trèo lên trên! Tình yêu trongCadao - Tụcngữ - Dân ca (NXB Ðồng Nai) P1: Tình Yêu TrongCa Dao- Tục Ngữ- Dân Ca Chương I: Chàng Và Nàng Chàng và Nàng Gió ... ai nhuộm cho mình Cho duyên mình đậm, cho tình anh thương. Cá chả ăn câu thiệt là cá dại, Câu anh cầm: câu ngãi câu nhơn! Chân mày vòng nguyệt có duyên Tóc mây gợn sóng đẹp duyên tơ ... chàng hãy lại nơi đây chút nào, Cho thiếp tỏ thiệt thấp cao Mang bầu tới quán rượu dâu Say hoa đắm nguyệt quên câu ân tình. Cây cao bóng mát không ngồi, Chàng ơi! chẳng thấy chàng sang,...
... nỉ thiếp nghe lời chàng Gái tham tài, trai tham sắc. Tình yêu trongCadao - Tụcngữ - Dân ca Con tằm bối rối vì tơ Anh say sưa vì rượu, em ngẩn ngơ vì tình. Con cò ... là dao cau. Miệng cười như thể hoa ngâu Cái khăn đội đầu như thể hoa sen. Thân em như củ ấu gai Ruột trong thì trắng vỏ ngoài thì đen. Cá chả ăn câu thiệt là cá dại, Câu anh cầm: câu ... chiếc thuyền nghiêng giữa vời. Cho thiếp tỏ thiệt thấp cao Mang bầu tới quán rượu dâu Say hoa đắm nguyệt quên câu ân tình. Cây cao bóng mát không ngồi, Anh ra giữa nắng trách trời không...
... bỏng rang, khoai lang Triều Khúc, * Cháo Dương, tương Sủi v.v. CaDaoTụcNgữTrong Ẩm Thực Việt Nam Những câucadaotụcngữ của cha ông khi nói về văn hóa ăn uống Việt nam: 1. Địa phương ... ngứa đầu phát điên! Non xanh, nước biếc ta đừng quên nhau. * Ta về ta lấy cần câu Câu con cá bống ,nấu canh tập tàng. 4. Lòng hiếu thảo *Năm tiền một khúc cá buôi Giã gạo cho trắng ... mình . * Bữa ăn có cá cùng canh Anh chưa mát dạ bằng anh thấy nàng. * Cầm tay em như ăn bì nem gỏi cuốn Dựa lưng nàng như uống chén rượu ngon. Về tầm quan trọng của ăn uống * Trời...
... trong kho tangthành ngữtục ngữ. Thành ngữtụcngữcadao về tinh thần đoàn kết, tương thân tương ái được thểhiện một cách rõ nét qua những câutục ngữ, thành ngữ, cadao như:- Lá lành đùm ... ơn, kính trọng đấng sinh thành, tôntrọng 7 A.PHẦN MỞ ĐẦU1. Tên đề tàiTRUYỀN THỐNG VĂN HÓA DÂN TỘC TRONGCA DAO, TỤC NGỮ,THÀNH NGỮ VIỆT NAM.2. Lý do chọn đề tài. Thành ngữtụcngữ được ... giải đặc điểm ngữ nghĩa của bộ phận tụcngữ thể hiện truyền thống văn hóa dân tộc, so sánh đối chiếu chấtliệu ngôn ngữ cùng ý nghĩa câu thành ngữtụcngữ với câu tương tự của các nước khác,qua...