Chất lượng cuộc sống của phụ nữ mãn kinh ở châu á và một số yếu tố liên quan tổng quan tài liệu

LỜI CÀM ƠN Đe hốn thành khóa ln này, em xin gửi lời cảm ơn lới (hầy cô Trong Ban Giám Hiệu, Viện đào Tao Y học Dự phòng vá Y tế Cóng cộng Bộ mịn Dân số học đâ giáng dạy quan tàm Tao điều kiện đe em hỗn thành khóa luận Em xin bày tị lời cảm ơn chân thánh vá sâu sắc tới POS TS Nguyền Dăng Vừng - người Thầy đả Tàn tàm nhiệt tinh chi bão huớng dẫn em trình hoe tàp hoàn thành khờa luận Em xin chân thành câm ơn thầy cị hội đơng xét duyệt đé cương, hội đồng chấm khóa luân tốt nghiệp góp ý sửa chừa để em hồn thiên khóa luận Cuối em xin cám ơn viên gia đinh em, ban be đà tạo điều kiện vẻ vật chất vã tinh tlìần đề em hoan thảnh nhiệm vụ học tập năm hoe lai trường Đai hoc Y Hà Nội Sinh Vièn Lè Ngun Thu Dung -ÍM CỊỈ ugc V Hl LỊI CAM ĐOAN Kinh gìn Ban giảm hiêu Trường Đại học Y Há Nội Viện đào tạo Y học dự phòng Y tể cơng cộng Phịng Quản lý đào tao đai học Bộ môn Dàn số hục Tên cm lã Lê Nguyen Thu Dung, sinh vièn lớp Bác Sỳ Y học dự Phịng khóa 2015 2021, Vicn Đào tạo Y học dự phịng vá Y tế cơng cộng Trường Dai hực Y Hà Nội Em xin cam đoan tồng quan nghiên cửu mà em tự thực hiên, tim chọn tài liộu tham khảo hướng dần PGS.TS Nguyen Dâng Vừng, số liệu khóa luân náy hoán toán tning thực, khách quan, trích dẫn đầy đủ với số liệu cùa cảc tài liệu đirợc chọn lua vào lồng quan nghiên cứu này, chưa dược đảng lãi công trinh khoa hoe Hà NỘI, ngày tháng năm 2021 Sinh Viên LỐ Nguyen 'Hiu Dung -ÍM Qỉ ugc V Hl MỤC LỤC ••••••••••••••• DANH MỤC CÁC CHỪ VĨẾT TẤT DANH MỤC CÁC BANG DANH MỤC BIẺU DÒ DANH MỤC so ĐÓ TÓM TÁT 10 CHƯƠNG TƠNG QUAN 1.1 Một số đinh nghĩa dũng khóa luận 1.1.1 Mân kinh 1.1.2 Tiền mãn kinh 1.1.3 1.1.4 1.1.5 CHƯƠNG4 38 1.1.6 BÀN LUẬN 38 4.1 Ràn luân chất lượng sống phu nữ kinh é Châu Á 1.1.7 38 giai đoan 2010-2020 4.2 Bàn luận VC sổ yểu tố liên quan đen chất lượng sống cúa phu 1.1.8 1.1.9 1.1.10 Phụ lục 1.1.11 Phụ lục 1.1.12 1.1.13 DANH MỤC CÁC CHỮ X IÉT TÁT BMI 1.1.14.Body Mass Index (Chi số khối thề) MENQOL 1.1.15 Menopause specific Quality of Life Questionnaire (Báng càu hỏi VC chất lượng sông cu the cùa thời kỳ mân kinh) 1.1.16 Menopause Rating Scale (Thang đánh giá mức độ nghiêm trọng MRS triệu chứng kinh) 1.1.17 Phụ nừ mãn kinh PNMK 1.1.18 Quality of life (Chất lượng sống) QOL 1.1.19 The Short Form (36) Health Survey (Mầu khảo SF-36 sát sire khóe ngắn 36) 1.1.20 Các giai đoan hỏi thào I.ào hóa sinh sán STRAW 1.1.21 Utian Quality life scale (Thang đo chất lượng UQOL sồng Utian) 1.1.22 Health chức yWorld Organization tê thể Quality giới) World ofchức Life Health lượng giới) sồng cùaOrganization Tổ Y(Chát tế(Tổ Thế WHO WHOBREF-QOL -W -ÍM Qỉ ugc V Hl 1.1.23 DANH MỰC CÁC BÂNG 1.1.24 1.1.25 1.1.26 TÓM TÁT 1.1.27 Chất lưựng sống phụ nữ mSn kinh Châu Á số yểu tố liên quan: tổng quan tải liệu 1.1.28 Chất lượng cuốc sống cùa phu nừ mân kinh vấn dê sức khóc cộng dồng rât quan làm thè giới Mục đích: Tống hợp thực trang chất lượng sống mô tã số yêu tố lièn quan đến chất lượng sống cùa phu nừ mần kinh Châu Á giai đoan 2010-2020 Phương pháp, tổng quan tài liệu Kết quã nghiên cứu Điềm QOL PNMK Châu Á đa phân dạt mức trung bình thấp Điếm QOL trung binh cùa PNMK theo thang điểm MENQOL lã 2.95/6 điểm dao động tir 2.71 đền 3.27 Điếm QOL PNMK theo thang diem WHOQOL-BREF tống thề tiling binh cho lả 64,62/100 Phản loai chất lượng sồng theo mức độ theo thang điếm WHOQOL-BREF lả: QOL cao (> 66.7 điềm), QOI trung binh (tứ 33,3 đến 66.7 điềm) QOL thấp (< 33,3 điém), thi da phần nghiên cứu có dicm QOL trung binh (chiêm 58.1°0-88,7%) Điềm QOL cùa PNMK theo thang diem MRS 13.75 44 điểm (dao động từ 8.17 đến 20.42) Mức đò trièu chửng mồn kinh nghiêm trong, tuổi cao, khơng có vice lãm lam nội trợ thu nhập thắp, dộc thân., hút thuốc lá, b| bênh man tinh BMI cao, mối quan hệ với chông không tổt, phu thuộc vào tiền bac cùa không tư chủ việc dinh chăm sóc sức khỏe yếu tố liên quan den QOL giám Hoat động the Chat nhiều TĐ1IV cao có thãi dộ tích cực lã nhùng VCU tố liên quan đến QOL tốt Kết luận Chất lượng sống cùa PNMK Châu Á giai đoan 2010-2020 đat múc trung binh vã tháp Các yếu tố lièn quan den QOL PNMK lã mức độ triệu chứng kinh, tuổi, bệnh linh BMI, mối quan hệ với chổng con, phụ thuộc tiền bạc cùa con, không tư đinh chăm sóc sire khỏe, boat động thề chất TĐHV, thái độ sống Khuyến nghị: khuyến khích hoat động the chất, han che hút thuốc giảm triệu chứng kinh băng cách thay đồi lối sống, chẻ độ ân táp luyện hay tham gia lớp học tn lieu tẩm lý đề tránh trầm câm va tâm trạng tồi tệ Đống thời cần có chinh sách I1Ồ trợ PNMK có thề tiếp cận với dịch vụ y te kliãrn chừa bệnh, cung cấp hiểu biết, kỳ nâng đổi phó với vần đề sức khóe lien quan đen kinh 1.1.29 sổng, Từ khóa: yểumãn tố liên kinh, phụ nữ mân kỉnh, chất lượng quan, Châu Á 1.1.30 SUMMARY 1.1.31 Quality of life among menopausal women in Asia ami related factors: a literature review 1.1.32 Quality of life of menopausal women is a public health problem and is widespread around the world Objectives: To summarize the status of quality of life and describe some factors related to the quality of life of menopausal women in Asia 111 the period 2010-2020 Methods: literature review Research results: Quality of life of menopausal women scores in Asia are mostly medium and low Score according to the MF.NQOL scale ranges from 2.71 to 3.27 The overall GPA is 2.95/6 Quality' of life of menopausal score on the overall WHOQOL-BREF scale was given as 64.62/100 Classification of quality of life according to levels according to the WHOQOL-BREF scale: high QOL (> 66.7 points), moderate QOL (from 33.3 to 66.7 points) and low QOL (< 33.3 poults) scores), most of the studies have average QOL scores (58,l%88,7%) Quality of life of menopausal women score according to the MRS scale is 13.75/44 points (ranging from 8.17 to 20 42) Severity of menopausal symptoms, advanced age, no job or housewife, low income, single, smoking, chronic illness, high BMI poor relationship with husband and children, dependency children's money, lack of autonomy in making health care decisions arc factors associated with decreased QOL More physical activity; high SI, and positive attitude arc factors associated with better quality of life Conclusion: Quality of life of menopausal women in Asia in the period 2010-2020 is moderate and low Factors associated with quality of life of menopausal women arc menopausal symptom severity, age chronic disease BMI relationship with their husbands and children, money dependence of their children, incontinence in health care decisions, physical activity, physical activity, life attitude Recommendations: encourage physical activity, limit smoking, reduce menopausal symptoms by changing lifestyle, diet and exercise, or attend psychotherapy classes to avoid depression and bad moods At the same time, it is necessary to have policies to support menopause to have access to medical services medical examination and treatment, providing knowledge and skills to deal with health problems related to menopause 1.1.33 Keywords: menopause, menopausal women, quality of life, related factors, 1.1.34 Asian 1.1.35 ĐẶT VẮN ĐÈ 1.1.36 • 1.1.37 Mân kinh lã tinh trạng sinh lý binh thường tự nhiên cùa người phụ nừ vã xãc đinh người phu nừ không hành kinh 12 tháng, thường sau 4555 tuổi, ngà.v tuồi kinh chám Trong thời kỳ’ mãn kinh, thể người phu nừ thường kẽm theo nhùng thay đồi chu kỳ kinh nguyệt, tim mạch, tinh dục, dâu hiệu tiết niệu, tâm lý, nhận thúc, lâu dái chứng loăng xương, bệnh lý um madì bệnh Alzheimer / Hơn 80% phu nừ có thay đối ảnh hưởng không nhô tới sống quanh thời kỳ mãn kinh Nhiều nghiên cứu cho thấy biền làm giảm chất lượng sống (QOL), hiệu lao động hanh phúc gia đinh phu nừtrong thời kỳ này”4 1.1.38 Theo Tồ chức Y tè giới (WHO), tuổi mân kinh trung binh lã 50 cõ the xảy từ 40 đen 00 tuổi*' Tuổi thọ trung binh cũa nừ giới ngày tăng lèn tứ 54,6 tuồi năm I960 đến 74.87 tuồi năm 2018 Trong tuồi nứn kinh khơng thay đổi điều chứng tơ số lương phu nữ kinh ngáy cáng tăng lên khoáng 1/3 thơi gian sống họ tlừri kỳ kinh (25-30 năm) 1.1.39 Ởcùng Cháu Á, tuồi thọ trung binh cùa nừ giới đa lã 75.5 tròn tuổi thè giới cao tinh tuổi đen tho năm trung 2020 binh Cháu cũa Á18/10 nữ giới châu lục hóa đơng kinh dàn te xà hội the cùa giới quốc có gia đacủa Hơn dang vân dàn số thời tai kỳ Châu mãn Á kinh I1Ừ chiếm giới đến 25% tồng số phu vấn nơ đề sức khóckinh thề giời chât hay lượng Châu sống Á lìgày cùa phụ lìừ đtrợc quan đA tàm giới Băng chọn chứng lã cho ngày thấy quốc ngây tế người hàng mân năm kinh -ÍM CỊỈ ugc V Hl 1.1.40 Tuy so với lưa tuổi sinh đẽ va lứa tuối vi thành niên thi có the thấy sức khóc cùa PNMK vần chưa quan tâm mực Hiện đà có nhiều nghiên cứu chầt hrợng sổng cùa phụ nừ kinh vã yếu tố lien quan, nhiên chưa CÓ nhiều nhũng viết tổng quan vấn de Vi nhùng yểu tồ chúng tỏi dặt câu hòi là: "Thực trạng chất lượng sống cũa phu nừ kinh Châu Á có nhùng yếu tố liên quan đèn chắt lượng sống cùa họ?" 1.1.41 Xuất phát từ lý trên, đề tài: ‘ Chất lượng cuốc sổng cùa phụ nừ mân kinh châu Á số yếu tố liên quan: tồng quan tài liệu" thực với hai mục tiêu nghiên cứu: 1.1.42 / Mô tã thực trạng chát lượng sổng phụ nữ mãn kinh Cháu J giai đoạn 2010-2020 1.1.43 2010-2020 sông Môcùa tà phụ mTinũn sô yếu kinh tồ liên (/Châu quan.4 (lẻn chất giai lượng đoạn -c -ÍM Qỉ ugc V Hl 1.1.44 CHƯƠNG I TĨNG QUAN 1.1 Một sổ định nghĩa (lùng khóa luận 1.1.45 / / Mãn kinh 1.1.46 Màn kinh lã hiộn lượng sinh lý binh thường cúa người phu nừ xảy nông độ estrogen giảm, tinh trạng hết hãn kinh nguyệt vinh viễn sư suy giảm sinh lý tự nhiên không hồi phục cùa hoai động buồng trứng •* Hiên lượng kinh tinh trạng vơ kinh người phụ lìừ lì nhắt 12 tháng 1.1.47 / 1.2 Tiền mãn kinh 1.1.48 Tiền kinh trinh chuyến đối kinh phu nừ, lúc the không xuất chu kỳ rung trúng, kinh nguyệt sê vá không côn náng sinh sân Thời kỳ thirờng váo khoáng 40 tuổi két thúc bới chu kỳ sinh lý cuối cũng.0 1.1.3 Hậu mân kình 1.1.49 Hâu mân kinh lã giai đoan sau người phu nữ đa mân kinh, chuyền sang giai đoan sông người giả Giai đoan hậu kinh kéo dài khoảng 12 thang lúc cac triệu chứng cũa giai đoan kinh trước đâ giâm đãng kế' 1.1.4 Chất lượng sống 1.1.50 Chất lượng sống lã nhân ihirc cùa nhân vi tri cúa ho sống bối cành hệ thống vốn hòa giá tri má họ sống vã hèn quan đên muc tiêu, kỳ vọng, tiêu chuẩn va mối quan lâm ho1 1.2 Các phirong pháp đo lường chất lưọìig sống nối chung 7.2/ HlỉOQOL-BREh' 1.1.51 Thang đo WHOQO1.-BREF gồm 26 câu bao gồm lình vực đánh giá: Sức khoe the chất (7 câu), sức klìõe tâm lý (6 càu), mối quan hè xă hội (3 câu), mơi -■c -ÍM CỊỈ ugc V Hl 1.1.1313 1.1.1314 1.1.1315 1.1.1316 1.1.1317 1.1.1318 1.1.1319 1.1.1320 1.1.1321 1.1.1322 1.1.1323 1.1.1324 1.1.1325 1.1.1326 1.1.1327 1.1.1328 1.1.1329 1.1.1330 1.1.1331 1.1.1332 1.1.1333 1.1.1334 1.1.1335 1.1.1336 1.1.1337 1.1.1338 1.1.1339 1.1.1340 1.1.1341 1.1.1342.1.1.1343 vã vận mạcli thuộc phu nừ có bảng cap trương hướng dẫn Phụ nừ co con sóng có điểm QOL thắp lình vực tâm lý xà hội ( p 0,017) lình trang lái chinh gắn liền với lỉnh vực thực tể phu nừ thu nhãp cao có điềm ỌOL thấp so với nhom khác Phu nừ có chi sị BMI cao có dicm số cao dáng kể tắt cã lình vực ỌO1- hời gian kinh không liên quan dén lất lỉnh vực cùa ỌOL Trong lỉnh vực vận mạch, phu nữ có việc làm có diểni số thấp bà nội trợ ( p 0.012) 1.1.1345 elationship between 1.1.1344 women’s 34° R 1.1.1346 1.1.1350 Đ 2012ánh giá 1.1.1347 Thổ triộn chúng cùa attitude towards menopause 1.1.1359 1.1.1348 phu nữ mô tả Nhĩ mối quan 1.1.1349 giừa thãi độ Kỳ 1.1.1354 1.1.1355 1.1.1351 Thái dô mô (ã 1.1.1352 cua phụ cát lìừ dối 1.1.1353 với thời ngang kỳ mân kinh 1.1.1357 Phu nữ khơng có trình đị hoc vân có 491 phu nữ điềm cao Irièu chúng vận mạclì (âm lý (ai Klìoa Y xà hội thề chất (tương ứng 4,1 ± 2.0,3.1 ± 1.6 1.1.1356 3.2 Đại hoc Celal 1.1.1358 ■ 1.4) Điểm vận mach (4.0 ± 1,9) Bayar từ chất lượng sổng chất (3,2 ± 1.40) bà tháng 11 nội trợ cao lion dáng kề Điềm lãm lý xà hôi 1.1.1360 1.1.1361 a nd quality of life 1.1.1362 1.1.1363 hụ nừdối với thời kỹ mân p 1.1.1364 1.1.1365 1.1.1367 den thang thang đo 1.1.1368 1.1.1366 năm 2011 1.1.1369 (3,6 ± 1,8) va the chat (3,5 t 1,5) cùa phu lìừ khơng cỏ báo hiềm y tề cao Các diem số cao mà phu nữ báo cáo sau: nhõm vân kinh vá chất MENQ mạch, the chắt tăm lý xà hội vá tinh due (Lần lượt lượng OL 3.8 ± 1.9, 3.1 ± 1.4, 2.9 ± 1.6 2,7 ±1.8) Phu nìrco sống thai dị ticu cực dối với thời kỳ kinh có liên quan den triệu chửng dược báo cao thường xuyên so vời phu nữ có thãi dộ tích cực Nhùng phu nữ có mơi quan với chồng bi ánh hưởng tiêu cực có điểm số cảc triệu chững vận mạch, tâm lý xà hội the chất vá tình due cao (4.2 » 1,7 3,7 ± 1.7 3.5 ± 1.5 3,5 ± 1.8) l ương tự, điểm số vân mach tàm lý xà hội thể chầt vã triệu chửng (inh dục cao phu nừ tuyên bỗ có mối quan bất lợi với (4,5 ± 1.8.3.8 ± 1.6 3.7 ± 1.4 3.2 ± 1,9) 1.1.1370 1.1.1371 Phụ lục Một số thang điềm đo chất lượng sống nói chung 1.1.1372 Thang điểm ƯQOL 1.1.1373 Dối chiếu sồng cùa bụn vòng vãi tháng qua với 23 càu hởi đưa đây, hày khoanh tròn vào càu trả lời với mức độ tương úng: 1.1.1374 1.1.1379 Hồn tồn 1.1.1375 •> 1.1.1380 Gần 1.1.1376 1.1.1381 ó vẽ C 1.1.1377 1.1.1378 1.1.1382 ấn G 1.1.1383 Hồn tốn 1.1.1387 V ỚI thực 1.1.1392 c tòi 1.1.1397 1.1.1388 tể dùng 1.1.1393 thực tế 1.1.1398 tỏi 1.1.1401 Tỏi có the kiêm sốt mội việc quan trọng sổng cùa ròi 1.1.1402 12 1.1.1384 1.1.1385 1.1.1386 v không dùng không ới thực 1.1.1389 1.1.1390 1.1.1391 tế vời thtrc tế VỚI thực tế 1.1.1396 1.1.1394 1.1.1395 cùa cũa 1.1.1399 1.1.1400.Những câu hôi đirực đưa để đánh giả theo thang điềm 1.1.1403 Tôi câm thây bị thách thức cơng vice cũa minh 1.1.1405 Tịi tin tưởng ràng cõng việc cùa tơi sè mang lại lợi ích cho xà hội 1.1.1404 12 1.1.1406 12 1.1.1407 minh 1.1.1409 Tỏi không thấy có ỷ nghía với sống tinh dục cùa Tỏi thầy cỏ ý nghĩa với sống lăng mạn cùa minh 1.1.1411 Tôi đà nhàn nhiều người quan tâm den cộng dõng còng việc 1.1.1413 1.1.1408 12 1.1.1410 12 1.1.1412 12 1.1.1414 Tỏi khơng hải long VỚI vẽ bên ngồi minh 1.1.1416 đủ Chê độ ăn uống hàng ngày cùa không đẩy 1.1.1415 12 1.1.1417 12345 1.1.1419 12 1.1.1418 Tôi kiểm sốt việc án uổng cùa 1.1.1421 10 TÔI tập thể dục nhiều mồi luẩn 1.1.1422 12 1.1.1423 11 Tàm trang cũa thường buồn chán 1.1.1424 12 1.1.1425 12 TÔI thường càm thấy lo âu 1.1.1426 12345 1.1.1427 sốt tơi 13 Hầu het nhừng điều xảy với tòi năm ngoai kiếm 1.1.1428 12 1.1.1429 14 Tỏi câm thấy có ý nghĩa với tần suất sinh hoai linh due với ban tinh 1.1.1430 12345 1.1.1420 1.1.1431 15 Hiện tơi cám thây khơng thối mái hoac b| đau sinh hoạt tinh due 1.1.1432 12 1.1.1433 16 Tơi tin tơi khơng kiềm sỗt tinh hĩnh sửc khóc 1.1.1434 12 1.1.1435 17 TỊI tự hào nghề nghiệp cùa tịi 1.1.1436 12345 1.1.1437 18 TÔI nghĩ ràng sống cùa rỏi thú vị 1.1.1438 12345 1.1.1439 tòi 19 Tỏi tiếp tục tìm kiểm đề đạt dược nhừng mục liêu 1.1.1441 20 Tồi mong ràng điều tốt đẹp sê đén với 1.1.1442 12 1.1.1443 21 TƠI càm thấy sức khỏe cùa tốt 1.1.1444 12 1.1.1445 22 TÔI cảm thấy sức khóe thất thường 1.1.1446 12345 1.1.1440 12345 1.1.1447 23 TÔI tiếp tực đề đat mực tiêu nghề nghiệp ciia minh 1.1.1448 12 1.1.1449 1.1.1450 Tống điểm: 1.1.1451 Đảnh giá: Rât thấp □ Thấp □ Trung binh □ Cao □ Rất cao □ 1.1.1452 Thang điếm WHOQOL-BREF 1.1.1453 Đánh giá nảy hôi bạn cảm thấy thể náo vể chất lượng sống, sirc khóc lỉnh vực khác cuợc sổng cúa ban Làm ơn trả lời lất càu hôi Nếu ban không chác chắn càu trã lời nao sè đira cho câu hỏi vui lòng chọn câu trả lời có vẽ thích hợp 1.1.1454 Hày ghi nhớ tiêu chuần, hy vọng, niêm VUI môi quan tàm cùa ban Chủng lôi yêu cầu ban suy nghi sông ban hai tuần qua 1.1.1469 1.1.1470 1.1.1455 Ban đánh giá chất lượng 1.1.1457 sổng cùa ban thé nào? 1.1.1459 1- Rất tệ 1.1.1461 2» Tộ 1.1.1463 3“ Không tệ không tồi 4=Tổt 1.1.1465 1.1.1467 5- Rắt tốt 1.1.1456 Ban hài lịng với sức 1.1.1458 khỏe bạn? 1.1.1460 1= Rất khơng hái lịng 2- Khơng 1.1.1462 hai lóng 1.1.1464 3“ Khơng ý kiên 1.1.1466 4" Hài lóng 1.1.1468 5“ Rắt hài lịng Những càu sau hôi vẻ mức độ ban đà trãi qua nhùng điểu đinh hài tuần quà 1.1.1471 1.1.1472 Rát tệ Tệ TB Tốt 12 Rắt lốt 1.1.1473 1.1.1474 hồn tồn khơng 2: chút 3: vừa 4: hầu het 5: hỗn tồn 1.1.1475 1.1.1476 Ban hài lòng với sức khỏe cúa minh thê 1.1.1477 náo 345 1.1.1478 1.1.1480 1.1.1479 Ban cần điêu tri y té sổng háng ngàv cùa minh? 2345 1.1.1481 1.1.1482 Ban tàn hưởng sịng bao nhiêu'.’ 1.1.1485 Ban câm thảy sóng cùa minh cỏ ý nghía 1.1.1484 mức độ nào? 1.1.1483 2345 1.1.1486 2345 1.1.1487 1.1.1488 1.1.1490 1.1.1489 1.1.1493 1.1.1492 hồn tồn khơng 2: inơt chút 3: vừa 4: hầu het 5: hỗn tồn Ban cõ the tập inmg lôi ihê nào? 1.1.1491 345 1.1.1494 Ban câm thấy an toàn thè não 2345 sống hãng ngàv? 1.1.1506 1.1.1495 1.1.1496 Ban cảm thấy sức khõe chất cùa ban 91.1.1498 thẻ náo?1: hồn tồn khơng 2: chút 3: vừa 4: hẩu het 1.1.1500 1.1.1501 Ban có đũ lượng cho sồng mồi ngày? 1.1.1503 1.1.1504 Ban có thê châp nhàn ngoai hình cùa ban9 II 1.1.1497 345 1.1.1499 :1.1.1502 hoàn toàn 345 1.1.1505 2345 1 1 1 1 1.1.1507 1.1.1508 Ban có đù tiền mà ban cản? 12 1.1.1510 1.1.1511 Giá tri cùa thông tin mà bá càn 13 sòng hàng ngày cùa ban? 1.1.1509 345 1.1.1512 2345 1 1.1.1513 1.1.1514 Ban có hội cho hoạt động giãi trí 1.1.1515 14 thề nào? 2345 1.1.1516 1: rát tệ 2: tệ 3: không tốt không tệ 4: tốt 5: tốt 1.1.1517 15 Ban xung quanh tót nlnr thẻ nao? 1.1.1518 1: khơng hài lịng 2: khơng hài lịng 3: bình thuửng 4: hài lịng 5: hài lòng 1.1.1549 1.1.1550 1.1.1519 1.1.1520 Ban hài lòng với giấc ngũ cùa m inh 1.1.1522 1.1.1523 nào?Ban hài lòng với khả nâng hoạt động háng 17 ngày ban the nào'’ 1.1.1525 1.1.1526 Ban hài lòng với lục làm việc cùa minh? 18 1.1.1528 1.1.1529 Ban hài lòng với bàn thân ban thê nào? 19 1.1.1532 1.1.1531 Ban hài lịng với mơi quan cá nhân the 20 1.1.1535 nào? Ban hài lịng với sơng tinh due ban 1.1.1534 21 thè nào? 1.1.1537 1.1.1538 Ban hài lòng với sư hỗ trợ từ bạn bè bạn? 22 1.1.1540 1.1.1541 Ban hải lòng với điều kiên sổng cũa ban? 23 1.1.1543 1.1.1544 Ban hài lòng với vice licp càn nhùng 1.1.1521 1.1.1524 2345 2345 1.1.1527 345 1.1.1530 2345 1.1.1533 2345 1.1.1536 2345 1 1 1.1.1539 345 1.1.1542 345 1.1.1545 1 1.1.1546 1.1.1547 Ban hài lòng với phương tiên di chuvên cúa dịch vu sức khõc? 25 ban? 1.1.1548 345 2345 1 26 Bạn có thường xuyên có nhừng cảm giác tiêu cực tâm trạng buôn chân, tuyệt vọng, lo lăng, trảm cảm không? 1.1.1551 1= Không 1.1.1552 2=1 hem 1.1.1553 3“ Khá thường xuyên 1.1.1554 4- Rất thường xuyên 1.1.1555 5= Luôn 1.1.1556 Thang điềm EQ-5D 1.1.1557 Đi lai 1.1.1558 1.1.1559 Tồi lai khơng khó khăn 1.1.1561 1.1.1562 Tơi lai kJió khăn 1.1.1564 1.1.1565 Tịi đ) lại khó khăn 1.1.1567 1.1.1568 Tịi lại khơ khăn 1.1.1570 1.1.1571 Tói khơng thé lại 1.1.1573 Tự chăm sóc 1.1.1575 Tơi thây khơng khơ khan gi tư tam rửa hay lự 1.1.1574 mặc quằn ao 1.1.1577 1.1.1578 Tôi thày kho khan tự tăm rửa hay tự mặc quân áơ 1.1.1580 1.1.1581 Tơi thày khó khan tự tầm rửa hay tự mặc quân áo 1.1.1583 1.1.1584 rỏi thây khó khăn 1.1.1585 tư tám rira hay tư mãc quần áo 1.1.1587 1.1.1588 Tỏi không the tư tám rủa hay không thề tư mặc quẩn áo 1.1.1590 Sinh hoat thường lệ 1.1.1592 Tôi thày không kho khăn gi kill thực 1.1.1591 sinh hoạt thường lộ cúa tỏi 1.1.1595 Tói thay khó khản gi thực cãc sinh hoat 1.1.1594 thướng lê tơi 1.1.1597 1.1.1598 Tịi thây khô khăn gi thực hiên sinh boat thường lẻ tời 1.1.1600 1.1.1601 Tòi thày kho khăn gi tlìực hiên sinh hoat thường lê 1.1.1560 1.1.1563 1.1.1566 1.1.1569 1.1.1572 1.1.1576 □ 1.1.1579 1.1.1582 1.1.1586 □ 1.1.1589 1.1.1593 □ 1.1.1596 □ 1.1.1599 □ 1.1.1602 □ 1.1.1638 1.1.1603 1.1.1604 Tịi khơng thồ thực cac sinh hoạt thường lê cùa 1.1.1606 Dau/khó chiu 1.1.1607 1.1.1608 Tịi khơng đau hay khơng chiu 1.1.1610 1.1.1611 rỏi đau hay khơ chịu 1.1.1613 1.1.1614 rịi kha dau hay khả kho chịu 1.1.1616 1.1.1617 Tôi ràt đau hay rât khó chịu 1.1.1619 1.1.1620 Tói cue kỳ đau hay cue kỳ khô chiu 1.1.1622 Lo láng/u sầu 1.1.1623 1.1.1624 Tịi khơng lo lăng hay khơng u sâu 1.1.1626 1.1.1627 Tói thầy lo lang hay u sâu chút 1.1.1629.1.1.1630 Tỏi thây lo lâng hay u sâu 1.1.1632 1.1.1633 Tỏi thây lo lăng hay ràt u sâu 1.1.1635 1.1.1636 Tôi thây lo lảng hay u sâu 1.1.1605 1.1.1609 1.1.1612 1.1.1615 1.1.1618 1.1.1621 1.1.1625 1.1.1628 1.1.1631 1.1.1634 1.1.1637 1.1.1639 khỏe manh sê Vi du điềm cacbảng tinh sốkhá điềm 11111 số vã vàĐO hệLƯỜNG sốđiểm (mức độ) chắt lượng sống: sống Một 1chất Một người hồncó tồn tình trạng sống "khá 0.885 locô láng |Tra hay THANG u sâu'* ĐIÉM số cổ CHÁT số lãchất LƯỢNG 11113 vãSÔNG hệ số TẠI (mức VI ÉT độ) NAMJ, lượng 1.1.1640 Pliụ lục Một sổ thang điểm (lánh giá chát luựng sổng (lùng cho |)hụ nừ inãn kinh 1.1.1641 Thang điềm MENQOL 1.1.1642 Với mỏi mục sau đây, cho biết liệu ban cõ găp cố tháng qua hay không Nấu ban co hây đảnh giá mức độ ban đà bi lam phiền vấn đề 1.1.1643 1.1.1644 1.1.1645 1.1.1646 Bòc hòa 1.1.1650 1.1.1651 1.1.1655 1.1.1656 Đồ mồ liôi dèm 1.1.1660 1.1.1661 nhân Thất vọng VƠI sống ca Đổ mổ hôi 1.1.1665 1.1.1666 Cảm thấy lo lăng 1.1.1670 1.1.1671 Tri nhớ 1.1.1675 1.1.1676 1.1.1680 1.1.1681 1.1.1685 1.1.1686 1.1.1690 1.1.1691 10 minh I.ãm so với trước Cám thây chán nàn Mẩt kiên nhẫn với người khác Cảm thấy muốn 1.1.1695 1.1.1696 II Đầy 1.1.1700 1.1.1701 12 Đau nhức khớp 1.1.1706 1.1.1705 13 1.1.1710 1.1.1711 14 Câm thấy mệt mõi Khỏ ngũ Không ảnh hưởng Cực kỳ' ãnh hưởng —i2 1.1.1647 □□ 1.1.1648 1.1.1652 □□ 1.1.1653 1.1.1657 □ 1.1.1658 1.1.1662 0□ 1.1.1663 1.1.1667 □□ 1.1.1668 1.1.1672 □□ 1.1.1673 1.1.1677 □□ 1.1.1678 1.1.1682 â□ 1.1.1683 1.1.1687 □□ 1.1.1688 1.1.1692 □□ 1.1.1693 1.1.1697 □□ 1.1.1698 1.1.1702 □□ 1.1.1703 1.1.1707 □□ 1.1.1708 1.1.1712 □ □ Khơng Có 1.1.1649 12 1.1.1654 23456 1.1.1659 12 1.1.1664 12 1.1.1669 12 1.1.1674 12 1.1.1679 12 1.1.1684 12 1.1.1689 12 1.1.1694 12 1.1.1699 12 1.1.1704 12 1.1.1709 23456 1.1.1713 12 0 1.1.1714 15 1.1.1715 1.1.1718 1.1.1719 16 1.1.1723 1.1.1724 17 1.1.1728 1.1.1729 18 Dau mòi lưng, gáy, đầu Giảm sức manh thể chất Giảm sức chiu đựng Cám thấy thiếu lượng 1.1.1733 1.1.1734 19 Khò da 1.1.1737 1.1.1738 20 cân 1.1.1742 1.1.1743 21 1.1.1747 1.1.1748 22 Tâng lông mật 1.1.1753 1.1.1752 23 1.1.1757 24 1.1.1758 1.1.1716 □ □ Khơng Có 1.1.1720 1.1.1721 1.1.1725 ũ Ũ 1.1.1726 1.1.1730 Ũ 1.1.1731 1.1.1735 □ □ Không Cõ 1.1.1739 □ 1□ 1.1.1740 1.1.1744 □□ 1.1.1745 1.1.1749 Thay đồi két cẩu, màu da “U ”□ 1.1.1750 1.1.1754 Câm thấy đẩy Dau that lưng 1.1.1763 1.1.1762 25 1.1.1767 1.1.1768 26 Di tiểu nhiều lần 1.1.1773 1.1.1772 27 1.1.1777 1.1.1778 28 'Thay đổi ham muốn tinh due lieu sòn cười ho Khò âm đao quan hệ □ 1.1.1780 1.1.1784 □□ 1.1.1785 1.1.1782 1.1.1783 Tránh thân mật 29 1.1.1787 Thang diêm MRS 1.1.1788 □□ 1.1.1755 1.1.1759 Ũ 1.1.1760 1.1.1764 Ũ Ũ 1.1.1765 1.1.1769 □□ 1.1.1770 1.1.1774 Ũ 1.1.1775 1.1.1779 Ũ 1.1.1717 12 1.1.1722 12 1.1.1727 01 23456 1.1.1732 12 1.1.1736 12 1.1.1741 12 1.1.1746 12 1.1.1751 01 23456 1.1.1756 12 1.1.1761 12 1.1.1766 12 1.1.1771 01 23456 1.1.1776 12 1.1.1781 12 1.1.1786 12 Những triệu chửng đày VỚI bạn váo lúc náo? Khoanh tròn vảo nhùng triệu chứng ban có vã mức độ triệu chứng 1.1.1789 Khơng Nhẹ Vừa Nặng Rất nặng 1.1.1790 1.1.1791.1.1.1792 11.1.1794 dơi) 1.1.1795 thít ngực, ) 1.1.1797 1.1.1798 dàv sởm ) 12 Cơn bịc hịa mo hịi (dị mơ Khó chiu tim (nhíp tim nhanh, đau 1.1.1793 1.1.1796 Khó ngủ (khó vào giấc ngũ thức 1.1.1799 12 12 40 12 04 1.1.1801 Tâm trang chan nân (hut hẫng, buôn 1.1.1800 bà dề khõc ) 1.1.1802 12 1.1.1804 Khó chiu (câm thấy căng thăng, lo 1.1.1803 lâng, hang ) 1.1.1806 1.1.1807 Lo lang (câm thàv bôn chốn, hoảng sợ ) 1.1.1810 Suy kiệt thề chát tinh thản (giâm 1.1.1809 hiệu suất làm việc, suv giám tri nhớ giảm tâp trung ) 1.1.1813 Các vàn đê tinh due ( thay đoi liam 1.1.1812 muốn, hoạt động tình dục, su thóa màn, ■) 1.1.1805 12 1.1.1808 12 12 1.1.1814 12 1.1.1816 Các vấn đê bạng quang (khỏ tiếu, 1.1.1815 tang nhu cầu tiểu, tiểu sổn ) 1.1.1818 1.1.1819 Khô âm đạo (câm giác khơ nóng rãt 10 vũng kín khó quan hệ tình due) 1.1.1821 1.1.1822 Kho chiu ve khớp băp (đau II khớp, pliãn nan bệnh thấp khớp ) 1.1.1817 12 1.1.1820 12 1.1.1823 12 1.1.1811 4 ... trạng chất lượng sống cũa phu nừ kinh Châu Á có nhùng yếu tố liên quan đèn chắt lượng sống cùa họ?" 1.1.41 Xuất phát từ lý trên, đề tài: ‘ Chất lượng cuốc sổng cùa phụ nừ mân kinh châu Á số yếu tố. .. DANH MỰC CÁC BÂNG 1.1.24 1.1.25 1.1.26 TÓM TÁT 1.1.27 Chất lưựng sống phụ nữ mSn kinh Châu Á số yểu tố liên quan: tổng quan tải liệu 1.1.28 Chất lượng cuốc sống cùa... phu nừ mân kinh vấn dê sức khóc cộng dồng rât quan làm thè giới Mục đích: Tống hợp thực trang chất lượng sống mô tã số yêu tố lièn quan đến chất lượng sống cùa phu nừ mần kinh Châu Á giai đoan