Tổ chức hoạt động của mạng lưới ISSN và trung tâm ISSN việt nam

Bộ GIáO DụC V ĐO TạO Bộ VĂN HOá - THÔNG TIN TRƯờNG ĐạI HọC VĂN HOá H NộI TRầN THị HOàNG HạNH Tổ CHứC, HOạT ĐộNG CủA MạNG LƯớI ISSN V TRUNG TÂM ISSN VIệT NAM Chuyên ngành : Khoa häc Th− viÖn M∙ sè : 603220 LUËN V¡N THạC Sĩ KHOA HọC THƯ VIệN HƯớNG DẫN KHOA HọC: TS Tạ Bá HƯNG Hà Nội - 2006 MụC LụC Mở ĐầU .0 CHƯƠNG 1: ISSN Và MạNG LƯớI ISSN 1.1 Sù cÇn thiÕt cđa ISSN 1.1.1 Kh¸i qu¸t vỊ ISSN 1.1.2 BiÓu ghi ISSN 1.1.3 Các tiêu chuẩn liên quan .13 1.2 Tỉ chøc vµ hoạt động mạng lới ISSN 17 1.2.1 M¹ng l−íi ISSN 17 1.2.2 Trung t©m ISSN quèc tÕ 18 1.2.3 Hoạt động số Trung tâm ISSN quốc gia 22 CHƯƠNG 2: KHảO SáT HOạT ĐộNG CấP ISSN TạI VIệT NAM 25 2.1 Trung t©m ISSN ViƯt Nam 25 2.1.1 Hoạt động cấp ISSN giai đoạn 1987-1996 25 2.1.2 Sự hình thành Trung tâm ISSN ViÖt Nam 27 2.1.3 Chøc năng, nhiệm vụ tổ chức 28 2.2 Các sách vĩ mô vÒ ISSN 29 2.2.1 Chính sách phạm vi ISSN .29 2.2.2 Chính sách phân phối quan hệ nhan đề với ISSN 30 2.2.3 ChÝnh s¸ch cÊp ISSN 31 2.2.4 ChÝnh s¸ch đăng ký XBPNK .33 2.3 Hoạt động Trung tâm ISSN Việt Nam 36 2.3.1 Quy tr×nh cÊp ISSN 36 2.3.2 Quy trình quản lý ISSN .38 2.3.3 T×nh h×nh cÊp ISSN hiÖn .38 2.4 Nhận xét, đánh giá 40 2.4.1 Nhu cầu sử dụng ISSN Việt Nam 40 2.4.2 Công tác kiểm soát ISSN .40 2.4.3 Tình hình quản lý XBPNK 43 2.4.4 Đánh giá, nhận xét trạng .44 CHƯƠNG 3: NÂNG CAO HIệU QUả QUảN Lý Và PHáT TRIểN ISSN T¹I VIƯT NAM .46 3.1 ChÝnh sách quy trình quản lý ISSN Trung tâm ISSN Việt Nam .46 3.1.1 Các sách quản lý thèng nhÊt .46 3.1.2 Tối u hóa quy trình đăng ký cấp ISSN 47 3.2 Qu¶n lý kü thuËt 47 3.2.1 HÖ thèng ISSN Virtua 48 3.2.2 ISSN Portal 51 3.2.3 Tìm kiếm thể liƯu trªn ISSN Virtua 52 3.2.4 Quản lý yêu cầu liệu đăng ký ISSN 57 3.2.5 Thu håi vµ hủ bá biĨu ghi ISSN trïng lỈp 60 3.2.6 In ấn, lu trữ chuyển ®èi d÷ liƯu ISSN 61 3.3 Một số giải pháp nâng cao chất lợng quản lý cấp ISSN Việt Nam 62 3.3.1 Tổ chức kênh hỗ trợ ISSN Cổng thông tin VISTA .62 3.3.2 Xây dựng khai thác sản phẩm ISSN Trung tâm ISSN Việt Nam .62 3.3.3 Tích hợp ISSN vào mà vạch xuÊt b¶n phÈm 65 3.3.4 Quảng bá phát triển hoạt động ISSN xà hội 66 3.3.5 Xây dựng đề án chiến lợc dài hạn cho ISSN 67 KÕT LUËN .69 TµI LIƯU THAM KH¶O .71 DANH MụC CáC Từ VIếT TắT Từ viÕt t¾t AACR2 CD-ROM NghÜa tiÕng Anh NghÜa tiÕng ViƯt Anglo- American Cataloguing Quy tắc biên mục Anh- Mỹ, Rule, Edition two Compact Lần xuất Disk-Read Only Memory CSDL DAT EAN Đĩa CD Cơ sở liệu Digital Audio Tape The Băng từ European Article Hệ thống đánh số sản phẩm Numbering system châu Âu IC ISSN International Centre Trung t©m ISSN Quèc tÕ ICP Internet Content Provider ISBD International tin trªn Internet Standard Biliographic Description International ISBD (CR) Nhà cung cấp nội dung thông Standard Quy tắc mô tả th mục chuẩn Biliographic Description for quốc tế dành cho xuất Continuing Resource ISBN ISDS ISO ISP ISSN Mô tả th mục chuẩn quốc tế phẩm nhiều kú International Standard Book Number International Serial Data HÖ thèng liệu tạp chí quốc System International Mà số chuẩn quèc tÕ cho s¸ch tÕ Standard Organisation Internet Service Provider Tổ chức tiêu chuẩn quốc tế Nhà cung cấp dịch vơ trªn Internet International Standard Serial M· sè chn qc tÕ cho xt Number b¶n phÈm nhiỊu kú Tõ viÕt tắt Nghĩa tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt Trung tâm ISSN khu vực Đông ISSN-SEA LOC LTWA MARC Nam The Library Of Congress The List of Title Th− viÖn Quèc hội Mỹ Word Abbreviations Danh sách từ viết tắt nhan đề xuất phẩm nhiều kỳ MAchine Readable Biên mục máy tính đọc đợc Cataloguing Hệ thống tiêu chuẩn định danh MARSI xuất phẩm Trung tâm Thông tin Khoa học NACESTI Công nghệ Quốc gia Chơng trình Dữ liệu Xuất NSDP National Serials Data Program phÈm nhiÒu kú Quèc gia Hoa Kú SBN UDC Standard Book Numbering Universal Decimal Classification the UNESCO M· sè chuÈn cho sách United Educational, Nations Tổ chức Liên hiệp quốc Scientific and Giáo dục, Khoa học Văn Cultural Organization URL Uniform Resource Identifier XBPNK XML Bảng Phân loại thập phân bách khoa hóa Định vị tài nguyên thống /Định vị nguồn tin thống Xuất phẩm nhiều kỳ eXtensible Markup Language Ngôn ngữ đánh dấu mở rộng Mở ĐầU Lý lựa chọn đề tài Việc chuẩn hóa sản phẩm đáp ứng tiêu chí quốc tế đà trở thành yêu cầu cấp thiết trình hội nhập khu vực quốc tế Trong hoạt động thông tin - th viện xuất bản, m số chuẩn quốc tế cho xt b¶n phÈm nhiỊu kú - International Standard Serial Number (sau gọi tắt ISSN) định danh quan trọng, thờng xuyên đợc sử dụng việc trao đổi, bổ sung quản lý XBPNK quy mô toàn giới Trong khoảng thời gian từ 1988 đến 1990, việc đăng ký cấp ISSN cho xuất phẩm Việt Nam đợc thực gián tiếp thông qua Trung tâm ISSN khu vực nớc thứ ba nh Liên Xô cũ Công tác quản lý thống ISSN gặp nhiều khó khăn, dẫn đến hệ mà số ISSN không phổ biến cộng đồng xuất bản, trình đăng ký ISSN bị gián đoạn sau hệ thống nớc XHCN không Xuất phát từ thực tế nhu cầu cấp bách để hội nhập, Chính phủ Việt Nam thức nộp đơn xin gia nhập cam kết tuân thủ Điều lệ tổ chức ISSN quốc tế định Trung tâm Thông tin Khoa học Công nghệ Quốc gia (NACESTI) làm Trung tâm ISSN Việt Nam Bắt đầu từ 2006, việc đăng ký, cấp quản lý ISSN đợc thực trực tiếp, tạo bớc chuyển biến trình hội nhập ngành thông tin - th viện xuất nớc ta Nghiên cứu tổ chức hoạt động, cấu trúc quy trình đăng ký, cấp ISSN vấn đề nớc đà có Trung tâm ISSN quốc gia nh Thái Lan, Inđônêxia nhng công việc cần thiết Việt Nam, không giới hạn phạm vi hoạt động Trung tâm ISSN Việt Nam mà phổ biến tiêu chí xuất phẩm quan trọng cộng đồng thông tin - th viện xuất nớc ta Những hiểu biết ISSN cần thiết cộng đồng nhà khoa học việc lựa chọn quan xuất để đăng tải, công bố công trình sáng tạo mình, nh tìm kiếm công trình đồng nghiệp toàn giới Tình hình nghiên cứu: Tính đến nay, Việt Nam cha có đề tài luận văn giới thiệu cách đầy đủ hệ thống ISSN Các giải pháp nhằm nâng cao chất lợng kiểm soát ứng dụng ISSN lĩnh vực thông tin - th viện xuất cha đợc đề cập Việt Nam Đối tợng, phạm vi nghiên cứu - Đối tợng nghiên cứu luận văn ISSN khái niệm liên quan; - Luận văn giới hạn phạm vi nghiên cứu trình tổ chức, thực cấp quản lý ISSN Trung tâm ISSN Việt Nam Mục tiêu nghiên cứu ISSN đà đợc áp dụng từ lâu Việt Nam nhng cha qua hình thức đăng ký quản lý trực tiếp Luận văn nhằm tìm hiểu cách hệ thống ISSN, tổ chức, quy trình thực đăng ký cấp ISSN trực tiếp thông qua hoạt ®éng cđa Trung t©m ISSN qc gia, cịng nh− ®Ị xuất số kiến nghị nhằm nâng cao chất lợng kiểm soát ISSN Việt Nam Phơng pháp nghiên cứu Luận văn đợc thực sở kết hợp phơng pháp nghiên cứu sau đây: - Phơng pháp nghiên cứu tài liệu: Thu thập tài liệu liên quan đến sở lý luận, tài liệu dự án, tài liệu triển khai nguồn tham khảo thống - Phơng pháp thống kê để xử lý thông tin, liệu thu thập đợc, biểu đạt ngôn ngữ lợc đồ sơ đồ hoá số vấn đề trọng tâm trình nghiên cứu - Phơng pháp nghiên cứu thực nghiệm: Tham dự khoá đào tạo ngắn hạn Trung tâm ISSN quốc tế tổ chức; trực tiếp thực trình tổ chức đăng ký, cấp quản lý ISSN Việt Nam Đóng góp luận văn - Luận giải sở lý luận cấu trúc tổ chức ISSN - Khảo sát thực tiễn trình tổ chức, cấp quản lý ISSN Trung tâm ISSN Việt Nam - Đề xuất giải pháp thúc đẩy việc triển khai đăng ký, ứng dụng ISSN rộng rÃi hiệu Việt Nam Kết cấu luận văn Ngoài phần có tính chất trợ giúp ngời đọc nh mục lục, bảng giải thích từ viết tắt, th mục tài liệu tham khảo, phụ lục, luận văn đợc kết cấu gồm phần chính: - Phần mở đầu; - Phần nội dung; - Phần kết luận Phần nội dung: chia thành chơng - Chơng 1: ISSN mạng lới ISSN - Chơng 2: Khảo sát hoạt động cấp ISSN Việt Nam - Chơng 3: Nâng cao hiệu quản lý phát triển ISSN Việt Nam CHƯƠNG 1: ISSN V MạNG LƯớI ISSN 1.1 Sự cần thiết ISSN ISSN - M· sè chn qc tÕ cho xt b¶n phÈm nhiỊu kú (ISSN - International Standard Serial Number) lµ mét m· số có tám chữ số, bao gồm chữ số kiểm tra đứng trớc tiền tố ISSN Mỗi mà số ISSN kết hợp với nhan đề khoá xác định XBPNK cụ thể Mà số chn qc tÕ cho xt b¶n phÈm nhiỊu kú (ISSN) đợc phát triển vào đầu năm 1970 Tổ chức Tiêu chuẩn Quốc tế (ISO), xuất phát từ nhu cầu cần phải có mà định danh ngắn gọn, rõ ràng cho xuất ấn phẩm nhiều kỳ Đến nay, ISSN đợc chấp nhận rộng rÃi phạm vi toàn cầu lĩnh vực xuất với ý nghĩa định danh cho xuất phẩm nhiều kỳ (dới xin viết tắt XBPNK) Chịu trách nhiệm cho việc kiểm soát trình phân bổ ISSN đợc xác định dựa tiêu chuẩn ISO 3297:1998, Trung tâm Quốc tế ISDS1, từ năm 1993 trở thành Trung tâm Quốc tế Mạng lới ISSN, gọi tắt Trung tâm ISSN quốc tế, có trụ sở Pari, Cộng hòa Pháp Tại Việt Nam, tiêu chuẩn ISO 3297:1986 đà đợc đa vào hệ thống tiêu chuẩn Việt Nam với mà TCVN 6381:1998 [6] 1.1.1 Khái quát ISSN ISSN đợc định nghÜa dùa trªn Tiªu chuÈn ISO 3297:1998 nh− mét m· định danh cho XBPNK Tiêu chuẩn khẳng định rằng: - Mỗi ISSN định danh nhÊt cho viƯc xt b¶n mét XBPNK thĨ - ISSN thích hợp với toàn XBPNK, cho dù đÃ, đợc xuất bản, dới dạng vật mang tin xuất phẩm - Các XBPNK bao gồm xuất phẩm định kỳ, báo, xuất phẩm hàng năm (báo cáo, niên giám, danh bạ ), tạp chí, hồi ký, văn kiện hội nghị, kỷ yếu hội sách chuyên khảo (tùng th) [7, tr 6] Hiện nay, ISSN đợc cấp cho sở liệu nguồn XBPNK điện tử Các hình thức XBPNK mở rộng đợc thảo luận để xem xét có cách thức cấp ISSN phù hợp Các định nghĩa: Theo mục tiêu mạng lới ISSN, định nghÜa sau vỊ ngn th− mơc, t¹p chÝ, ngn XBPNK, nguồn tích hợp, ISSN nhan đề khoá đợc quy −íc ¸p dơng: - Ngn th− mơc (Bibliographic resource): mét biểu thức biểu thị công việc mục tạo thành sở cho mô t¶ th− mơc Mét ngn th− mơc cã thĨ môi trờng kết hợp phơng tiện truyền thông dạng mang tin hữu hình vô hình - Nguồn tiếp tục: (Continuing resource): Một nguồn th mục đợc phát hành vô hạn định không rõ định đình Nguồn tiếp tục bao gồm XBPNK nguồn tích hợp hoạt động - Xuất phẩm nhiều kỳ (Serials) [4, tr 329]: xuất phẩm dới dạng vật mang tin đợc phát hành liên tục theo số riêng rẽ hay phần, thông thờng đợc đánh số mà không rõ định đình Các ví dụ XBPNK bao gồm tập san, tạp chí, báo điện tử, th mục hoạt động, báo cáo thờng niên, nhật báo, xuất phẩm chuyên khảo - Ngn tÝch hỵp (Integrating resource): Mét ngn th− mơc đợc 93 73 Du lịch Việt Nam kỳ 2- Sống/ Tỉng cơc DL.- ISSN 1859 – 0667 74 Journal of Geology/ Cục Điạ chất Khoáng sản Việt Nam.- ISSN 1859 0659 75 Tạp chí ngời bảo trợ/ Hội Bảo trợ ngời tàn tật trẻ em mổ côi VN.- ISSN 1859 – 0721 76 Ch©n trêi UNESCO/ Uû ban QG Unesco ViÖt Nam.- ISSN 1859 - 073X 77 Tạp chí Y dợc học Quân sự/ Học viện Quân y.- ISSN 1859 0748 78 Tạp chí Thuế nhà n−íc/ Tỉng cơc th.- ISSN 1859 – 0756 79 T¹p chí Thông tin Dự báo KT-XH/ Trung tâm TT&Dự báo KTXH QG.- ISSN 1859 0764 80 Nớc vệ sinh môi trờng QG/ Ban đạo QG cung cấp nớc VSMT.- ISSN 1859 0780 81 Tạp chí Nhà Quản lý/ Viện Nghiên cứu Đào tạo Quản lý.- ISSN 1859- 0772 82 Các nhiệm vụ KH&CN tiến hành/Trung tâm TTKHCNQG.- ISSN 1859 1515 83 Kết nhiệm vụ KH&CN/ Trung tâm TTKHCNQG.- ISSN 1859- 1000 84 Tạp chí điện tử:"Ngời Bảo trợ" (http://www.nguoibaotro.com.vn) Hội Bảo trợ ngời tàn tật trẻ em mồ côi Việt Nam.- ISSN 1859 0799 85 Tạp chí Khoa học Công nghệ Chăn nuôi/ Viện Chăn nuôi.- ISSN 1859 0802 86 Tạp chí Thiết bị Giáo dục/ Hiệp hội Thiết bị Giáo dục VN.- ISSN 1859 0810 87 Xây dựng Đảng/ Ban Tổ chức Trung ơng Đảng.- ISSN 1859 0829 88 Tuổi trẻ Thủ đô/ Báo tuổi trẻ Thủ đô.- ISSN 1859 – 0845 89 ThÕ giíi sè/ T¹p chÝ Tin häc & §êi sèng.- ISSN 1859 – 0853 90 Tin häc & Nhà trờng/ Tạp chí Tin học & Đời sống.- ISSN 1859 0861 91 Thời báo Tài Việt Nam/ Bé Tµi chÝnh.- ISSN 1859 – 0837 92 XuÊt Việt Nam/ Bộ Văn hoá Thông tin.- ISSN 1859-0918 93 Hoạt động KHCN An toàn_Sức khoẻ & môi trờng lao động.- ISSN 1859-0896 94 An toàn sức khoẻ môi trờng lao động/ Viện NC KHKT Bảo hộ Lao động.ISSN 1859-090X 95 Thông tin & Phát triển/ Hội Thông tin _T− liÖu KHCN ViÖt Nam.- ISSN 18592678 94 96 Dân tộc Miền núi/ Thông xà VN.- ISSN 1859-092X 97 Báo Lao động Xà hội/ Bộ Lao động Thơng binh Xà hội.- ISSN 1859-0934 98 Báo ảnh Việt Nam_tiếng Lào/ Thông Xà Việt Nam.- ISSN 1859-0993 99 Báo ảnh Việt Nam_tiếng Trung/ Thông Xà Việt Nam.- ISSN 1859-0950 100 Báo ảnh Việt Nam/ Thông Xà Việt Nam.- ISSN 1859-0942 101 Báo Đà Nẵng/ Tỉnh uỷ Đà Nẵng.- ISSN 1859-087X 102 Vietnamese Studies/ Nhà xuất Thế giới.- ISSN 1859-0985 103 Etues Vietnamiennes/ Nhà xt b¶n ThÕ giíi.- ISSN 1859-0977 104 Vietnam Cultual Window/ Nhà xuất Thế giới.- ISSN 1859-0969 105 Tạp chí điện tử:"Xây dựng Đảng" (http://www.xaydungdang.org.vn) Ban tổ chức TW Đảng.- ISSN 1859-1019 106 T¹p chÝ NC Khoa häc Kü thuËt CN Quân sự/Trung tâm KHKT&CN Quân sự.ISSN- 1859-1043 107 Đại đoàn kết (1kỳ/tháng)/Mặt trận Tổ quốc VN.- ISSN 1859-1035 108 Báo Đại đoàn kết (3kỳ/tuần)/Mặt trận Tổ quốc VN.- ISSN 1859-1027 109 Th«ng tin Khoa häc C«ng nghƯ & Môi trờng/ Sở KH&CN Bắc Ninh.ISSN1859-1051 110 Tạp chí Thuỷ sản/ Bộ Thuỷ sản.- ISSN 1859-106X 111 Báo ảnh Việt Nam_tiÕng NhËt/ Th«ng tÊn X· ViƯt Nam.- ISSN 1859-1078 PHơ LơC 5: BIĨU MÉU ISSN-MARC 21 (PROFILE OF ISSNMARC 21 FORMAT) Tag Indicator 12 Subfield zone Position character Data elements Mandatory field Full rec Repeat Reference none none none none none none 00-04 05 Leader Logical record length record status M M M M M M none none none 06 Type of record M M Codes used: a: language material; c: notated music; e: cartographic material; g: projected medium; i: non-musical sound recording; j: musical sound recording; k: two-dimensional nonprojectable graphic; m: computer file; o: kit; p: mixed material; r: three-dimensional artifact or naturally occu object none none none 07 Bibliographic level M M Codes used: i: integrating resource; s: serial none none none 08 Type of control M M Codes used: b: no specified type; a: archival none none none 09 Character coding scheme M M Codes used: b: MARC-8; a: UNICODE none none none 10 Indicator count M M Indicator count: none none none 11 Subfield code count M M Subfield code count: none none none 12-16 Base address of data M M Leader Short rec NO Codes used: a: increase in encoding level; c: corrected or revised; d: deleted; n: new; p: increase in encoding level from prepublica Tag Indicator 12 Subfield zone Position character Data elements Mandatory field Repeat Reference none none none 17 Encoding level M M Codes used: b: full level; 1: full level, materia examined; 2: less-than-full level, material not examined; 3: abbreviated level; 4: core level; partial (preliminary) level; 7: minimal level; prepublication level; u: unknown; none none none 18 Descriptive cataloguing form M M Codes used: b: non-ISBD; a: AACR 2; i: ISBD; u: unknown none none none 19 Linked record requirement M M Copdes used: b: related record not required; r: related record required none none none 20 Length of the length-of-field portion M M Code used: 4: number of characters in the length-of-field of a Directory entry none none none 21 Length of the startingcharacter-position portion M M Code used: 5: number of characters in the starting-charac position portion of a Directory entry none none none 22 Length of the implementation-defined portion M M Code used: 0: number of characters in the implementatio defined portion of a Directory entry none none none 23 Undefined M M Code used: 0: undefined 001 none none none Control number M M NO 003 005 none none none none none none M M M M NO NO 006 none none none Control number identifier Date and time of latest transaction Fixed-length data elements - Additional Material Characteristics Continuing resources A A YES YYYYMMDDHHMMSS.F 00 Form of material Code used: s: serial 01 02 03 04 05 Frequency Regularity Undefined Type of continuing resource Form of original material Same codes as 008 18 Same codes as 008 19 Same codes as 008 21 Same codes as 008 22 Tag Indicator 12 Subfield zone Position character 06 13-15 16 17 007 none none none 00 01 Data elements Mandatory field Repeat Reference Form of item Undefined Original alphabet or script of title Entry convention Physical description fixed field Electronic resource Category of material Specific material designation Same codes as 008 23 M M A* A* * IF TAG 008 23 = s Code used: c :electronic resource Codes used: a: tape cartridge; b: chip cartridge; c: computer optical disc cartridge; f: tape cassette; h: tape reel; j: magnetic disc; m: magneto-optical disc; o: optical disc; r: remote; u: unspecified; z: other Tactile material A* A* * IF TAG 008 23 = f Same codes as 008 33 Same codes as 008 34 YES 00 Category of material Code used: f: tactile material 01 Specific material designation Codes used: a: Moon b: Braille c: Combination d: Tactile, with no writing system u: Unspecified z: other Microform A* A* * IF TAG 008 23 = a or b or c 00 Category of material Code used: h: microform 01 Specific material designation Codes used: a: aperture card b: microfilm cartridge c: microfilm cassette d: microfilm reel e: microfiche f: microfiche cassette g: microopaque u: unspecified z: other Kit 00 Category of material A* A* * IF TAG 008 23 = b Code used: o: kit Tag Indicator 12 Subfield zone Position character 01 Data elements Code used: u: unspecified A* A* * IF TAG 008 23 = b Category of material Code used: s: sound recording 01 Specific material designation Codes used: d: sound disc g: sound cartridge s: sound cassette t: sound-tape reel u: unspecified z: other A* A* * IF TAG 008 23 = d, r, or b 00 Category of material Code used: t: text 01 Specific material designation Codes used: a: regular print b: large print c: Braille d: Loose-leaf u: unspecified z: other Videorecording A* A* * TAG 008 23 = b 00 Category of material Code used: v: videorecording 01 Specific material designation Codes used: c: videocartridge d: videodisc f: videocassette r: video reel u: unspecified z: other Unspecified none Reference 00 Text none Repeat Specific material designation Sound recording 008 Mandatory field A* A* * IF TAG 008 23 = b 00 Category of material Code used: z: unspecified 01 Specific material designation Codes used: m: multiple physical forms u: unspecified z: other none 00-05 06 Fixed-length data elements Date entered on file Continuing resource publication status M M M M M M 07-10 Start date M M NO YYMMDD Codes used: c: Continuing resource currently published; d: Continuing resource ceased publication; u: Continuing resource status unknown YYYY, digits or u Tag Indicator 12 Subfield zone Position character Data elements Mandatory field Repeat Reference 11-14 15-17 18 End date Country code Frequency A M M A M M 19 Regularity M M 20 Undefined A A Code used : |: no attempt to code 21 Type of continuing resource M M 22 Form of original item O O 23 Form of item M M Codes used: d: updating database; l: updating loose-leaf; m: monographic series; n: newspaper; p: pÐriodique; w: updating Web site; b: none of the above types; Codes used: a: microfilm; b: microfiche; c: microopaque; d: large print; e: newspaper format; f: braille; s: electronic; b: none of the above forms; Codes used: YYYY, digits or u MARC code list for countries Codes used: k: continuously updated; d: daily; i: three times a week; c: semiweekly (twice a week); w: weekly; j: three times a month; e: biweekly (every two weeks); s: semimonthly (twice a month); m: monthly; b: bimonthly; q: quarterly; t: three times a year; f: semiannual (2 numbers a year); a: annual; g: biennial (every two years); h: triennial (every three years); z: other; b: no determinable frequency; u: unknown Codes used: n: normalized irregular; r: regular; u: unknown; x: completely irregular Tag Indicator 12 Subfield zone Position character Data elements Mandatory field Repeat Reference b: none of the following a: microfilm b: microfiche c: microopaque d: large print f: braille r: regular print reproduction s: electronic Code used : |: no attempt to code Codes used : |||: no attempt to code Code used : |: no attempt to code Code used : |: no attempt to code Codes used : |||: no attempt to code 24 Nature of entire work 25-27 Natur of contents 28 Government publication 29 Conference publication 30-32 Undefined 33 Original alphabet or script of title M 34 Entry convention M M 35-37 Language M M 38 Modified record M M M Codes used: a: basic Roman; b: extended Roman; c: Cyrillic; d: Japanese; e: Chinese; f: Arabic; g: Greek; h: Hebrew; i: Thai j: Devanagari; k: Korean; l: Tamil; z: other Codes used: 0: successive entry 1: latest entry 2: integrated entry See MARC Code List for Languages from the of Congress (in our Web site: http://www.issn.org:8080/French/pub/tools/for ) Code used: b: not modified; d: dashed-on info omitted; o: completely romanized/printed card romanized; r: completely romanized/printed c script; s: shortened; x: missing characters Indicator 12 Tag Subfield zone Position character 39 022 b b $a $z $y $2 024 $a $2 030 b b $a 041 b $a $b 044 b b $c 046 b b $a $b $c Data elements Mandatory field Repeat Cataloguing source A A ISSN No level specified Serial of international interest Serial not of international interest Undefined Valid ISSN Canceled ISSN Incorrect ISSN Source of ISSN - ISSN Centre Code Other standard identifier Source specified Unspecified type of standard number or code Standard number or code Source of number or code CODEN Undefined Undefined CODEN Language code Item is not/does not include a translation Item is or includes a translation MARC language code Language code of text Language code of summary or abstract Country of publishing/producing entity code Undefined Undefined ISO country code Special coded dates Undefined Undefined Type of date code Date Date M M NO M A A M M A A M NO YES YES NO O O YES O O O O O O NO NO YES O A O A NO YES M A M A YES YES M M NO M O M O YES O O O O O O Reference Codes used: b: National bibliographic agency c: Cooperative cataloguing program d: Other u: Unknown Cf List of ISSN Centre Codes Indicator 12 Tag Subfield zone 080 b b $a $x $2 082 $a $b $2 110 b $a $b $6 111 b $a $6 210 b $a $b $6 222 Position character Data elements Universal Decimal Classification Number Undefined Undefined UDC number Common auxiliary subdivision UDC edition identifier Dewey Decimal Classification Number Full edition Abridged edition Assigned by LC Assigned by agency other than LC Dewey Decimal Classification Number Item number Dewey edition number Main entry - Corporate entry Inverted name Jurisdiction name Name in direct order Undefined Corporate name or jurisdiction name as entry element Subordinate unit Linkage Main entry - Meeting name Inverted name Jurisdiction name Name in direct order Undefined Meeting name or jurisdiction name as entry element Linkage Abbreviated key title Added entry Abbreviated key title Abbreviated key title Qualifying information Linkage Key title Mandatory field Repeat M or 082 O YES M or 082 O O NO O YES O M or 080 O O NO YES M or 080 O O A O YES O O O NO NO NO M O NO O O A O O O YES NO NO M O NO O A O O NO NO M A O M O O O M NO NO NO NO Reference Indicator 12 Tag Subfield zone b 0-9 $a $b $6 245 0-9 $a $n $p $6 246 b $a $n $p $6 247 1 $a $f $n $p $6 260 Position character Data elements Undefined Number of nonfiling characters Key title Qualifying information Linkage Title proper Added entry Number of nonfiling characters Title Number of part/section of a work Name of part/section of a work Linkage Varying form of title Note, added entry No note, added entry No type specified Portion of title Parallel title Distinctive title Other title Cover title Added title page title Caption title Running title Spine title Title Number of part/section of a work Name of part/section of a work Linkage Former title Added entry Display note Do not display note Title proper / short title Date or sequential designation Number of part/section of a work Name of part/section of a work Linkage Publication, distribution Mandatory field Repeat M A O M M A O O NO NO NO NO M A O O NO YES A O YES O A O O NO YES M A O O NO YES A O YES O A O O NO YES M A O O NO NO A O YES A O YES O M O M NO YES Reference 10 Indicator 12 Tag Subfield zone b b $a $b $c $e $f $g $3 $6 362 b $a $z $6 510 b $a $b $c $x $6 710 b $a $b $6 711 Position character Data elements Earliest available publisher Intervening publisher Current/latest publisher Undefined Place of publication, distribution Name of publisher, distributor Date of publication, distribution Place of manufacture Manufacturer Date of manufacture Materials specified Linkage Dates of publication and/or sequential designation Formatted style Unformatted note Undefined Date of publication or sequential designation Source of information Linkage Citation/References note Coverage unknown Coverage complete Coverage is selective Location in source not given Location in source given Undefined Name of source Coverage of source Location within source ISSN Linkage Corporate name Inverted name Jurisdiction name Name in direct order No information provided Corporate name or jurisdiction name Subordinate unit Linkage Added entry - Meeting Mandatory field Repeat M M YES M M YES A A YES A A A A O O A A A A O O NO NO NO NO NO YES O O NO O O O O O O NO NO YES O O O A O A O O O A O O NO NO NO NO NO YES M O NO O O A O O O YES NO YES Reference 11 Indicator 12 Tag Subfield zone b $a $6 720 b b $a $6 760 b $t $x $6 762 b $t $x $6 765 b $t $x $6 767 b $t $x $6 770 b $t $x Position character Data elements name Inverted name Jurisdiction name Name in direct order No information provided Meeting name or jurisdiction name as entry element Linkage Added entry Uncontrolled name Not specified Other Undefined Name Linkage Main series entry Display note Main series Key title ISSN Linkage Subseries entry Display note Has subseries Key title ISSN Linkage Original language entry Display note Translation of Key title ISSN Linkage Translation entry Display note Translated as Key title ISSN Linkage Supplement/Special issue entry Display note Has supplement Key title ISSN Mandatory field Repeat M O NO O A O O NO YES M O A O O O NO NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A A A NO NO Reference 12 Indicator 12 Tag Subfield zone $6 772 b $t $x $6 775 b $t $x $6 776 b $t $x $6 780 0 $t $x $6 785 0 $t $x Position character Data elements Linkage Supplement parent entry Display note Supplement to Key title ISSN Linkage Other edition entry Display note Other edition available Key title ISSN Linkage Additional physical form entry Display note Available in another form Key title ISSN Linkage Preceding entry Display note Continues Continues in part Supersedes Supersedes in part Formed by the union of … and … Absorbed Absorbed in part Separated from Key title ISSN Linkage Succeeding entry Display note Continued by Continued in part by Superseded by Superseded in part by Absorbed by Absorbed in part by Split into … and … Merged with … to form … Key title ISSN Mandatory field Repeat O A O O NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES A A A A NO NO Reference 13 Indicator 12 Tag Subfield zone $6 787 b $t $x $6 856 b b $u $2 $6 880 Same Position character Data elements Linkage Nonspecific relationship entry Display note Related item Key title ISSN Linkage Electronic location and access No information provided Email FTP Remote login (Telnet) Dial-up HTTP Method specified in subfield $2 No information provided Resource Version of resource Related resource No display constant generated Uniform Resource Locator (URL) Access method Linkage Alternate Graphic Representation Mandatory field Repeat O A O O NO YES A A O A A A O O NO NO NO YES M A YES O O O O NO NO O O YES O O O O NO O O Same $6 $a-z $0-5, 7-9 Linkage Same as associated field Same as associated field Reference ... Chơng 1: ISSN mạng lới ISSN - Chơng 2: Khảo sát hoạt động cấp ISSN Việt Nam - Chơng 3: Nâng cao hiệu quản lý phát triển ISSN Việt Nam CHƯƠNG 1: ISSN V MạNG LƯớI ISSN 1.1 Sự cần thiết ISSN ISSN -... đợc tạo Trung tâm ISSN Quốc gia đợc truyền tới - Trung tâm ISSN Quốc tế để phê duyệt cập nhật vào CSDL ISSN Register - Trung tâm ISSN Quốc tế điều phối toàn mạng lới hoạt động nh Trung tâm ISSN. .. nghƯ, có vai trò Trung tâm ISSN Việt Nam Đứng đầu Trung tâm ISSN Việt Nam Giám đốc Trung tâm Thông tin 29 Khoa học Công nghệ Quốc gia Giám đốc Trung tâm đại diện cho Trung tâm ISSN quốc gia Hội