Đặt vấn đề: Trước Nguyễn Du và truyện Kiều, một trong những đỉnh cao của VHVN TK XVIII là tác phẩm “Chinh phụ ngâm” do Đặng Trần Côn viết, diễn Nôm Đoàn Thị Điểm, bài ca là lời than thở [r]
(1)TÌNH CẢNH LẺ LOI CỦA NGƯỜI CHINH PHỤ Mức độ cần đạt: Giúp học sinh: - Cảm nhận tâm trạng cô đơn, sầu muộn người chinh phụ tình cảnh lẻ loi chồng chinh chiến; thấy tiếng nói tố cáo chiến tranh phong kiến và đề cao hạnh phúc lứa đôi - Thấy tài hoa, tinh tế nghệ thuật miêu tả nội tâm nhân vật Trọng tâm kiến thức, kĩ năng: - Kiến thức: Tiếng nói tố cáo chiến tranh, đòi quyền hưởng hạnh phúc lứa đôi thể qua việc miêu tả giới nội tâm đầy mong nhớ, cô đơn, khoa khát, người chinh phụ - Kĩ năng: đọc – hiểu, tiếp cận thể loại ngâm khúc III Nội dung bài mới: a Đặt vấn đề: Trước Nguyễn Du và truyện Kiều, đỉnh cao VHVN TK XVIII là tác phẩm “Chinh phụ ngâm” Đặng Trần Côn viết, diễn Nôm Đoàn Thị Điểm, bài ca là lời than thở người vợ trẻ (chinh phụ) có chồng chinh chiến xa, khao khát sống lứa đôi hòa bình yên ổn người phụ nữ b Triển khai bài dạy: HOẠT ĐỘNG CỦA GV VÀ HS NỘI DUNG CẦN ĐẠT Hoạt động I Tìm hiểu chung: H: Dựa vào sgk, hãy khái quát vài nét Tác giả: Đặng Trần Côn tác giả và dịch giả? * Quê: Nhân Mục- Thanh Trì- Thăng Long HS: Làm việc cá nhân, khái quát * Sống vào khoảng TK XVIII GV: Bổ sung, kết luận * Thuở nhỏ chăm học, có tài VC và đậu tất các kì - Với Đặng Trần Côn các nhà nghiên cứu VH thi Hương → là danh sĩ hiếu học không xác định ngày tháng năm sinh, năm mà vào thời điểm ông * Tác phẩm: Chinh phụ ngâm, viết chữ Hán Nguyªn t¸c ch÷ H¸n: ThÓ hiÖn tinh thÇn o¸n ghÐt sống với Uy Vương Trịnh Giang (triều chú Trịnh) để xác định thời điểm sống tác giả chiÕn tranh phong kiÕn phi nghÜa vµ niÒm kh¸t - ĐTC mặc dù học giỏi, có tài ông thích khao ch¸y báng vÒ cuéc sèng hoµ b×nh vµ t×nh yªu ràng buộc mỡnh đường thi cử vỡ đôi lứa =>Biểu khuynh hướng văn mà đường cụng danh ụng khụng học dân tộc sâu vào vấn đề sống, khát vọng người rạng rỡ - Tổ tiên bà Đoàn Thị Điểm là họ Lê đến đời ông thân sinh bà là ông Đoàn Doãn Nghi thi Hội không đỗ nên đổi sang họ Đoàn 37 tuổi lập gia đình làm lẽ tiến sĩ Nguyễn Kiều và sống hạnh phúc H: Tác phẩm “Chinh phụ ngâm” viết thể loại gì? Em biết gì thể loại đó? HS: Chuẩn bị cá nhân, trình bày GV: Nhận xét, bổ sung H: Tác phẩm đời hoàn cảnh nào? Dịch giả: Đoàn Thị Điểm * Hiệu: Hồng Hà Nữ Sĩ * Quê: Hiến Phạm- Văn Giang- Kinh Bắc, là Yên Mỹ- Hưng Yên * Sống cùng thời với Đặng Trần Côn * Thuở nhỏ thông minh, hay chữ, có tài VC * Là người có nhan sắc, kết hôn muộn, chồng sứ sang TQ * Bản dịch: viết chữ Nôm, thể ngâm khúc, viết thể thơ song thất lục bát Tác phẩm: a Thể loại: Sáng tác theo thể ngâm khúc - Ngâm khúc: thể loại thơ trữ tình trường thiên túy Việt Nam, viết thơ song thất lục bát với p/thức trữ tình dài Sử dụng nhiều tiểu đối Thể loại này phù hợp với việc bày tỏ tâm trạng, cảm xúc hồi tưởng, nhớ nhung, sầu muộn, suy tư, oán, xót thương - Song thất lục bát: câu tiếng, câu tiếng, câu tiếng Lop10.com (2) b Hoàn cảnh đời: Chinh phụ ngâm viết vào đầu năm 40 TK XVIII, chính rối ren, chiến tranh PK liên miên, người dân lâm vào cảnh tan tác, loạn li Chinh phụ ngâm là tiếng nói phản ánh H: Hãy tóm tắt nội dung tác phẩm? HS: Làm việc cá nhân, phát biểu chiến tranh phi nghĩa GV: Nhận xét, nhấn mạnh c Tóm tắt: có phần - Phần 1: Người chinh phụ nhớ cảnh người chinh phu lên đường: mắt người vợ người chồng thật hào hùng, đẹp đẽ → đó là bổn phận thiêng liêng Nhưng vì nhớ nhung nên bên cạnh niềm tự hào, kiêu hãnh là sầu oán: “Sầu lên ải, sầu cửa phòng” - Phần 2: Là sống: Thiếp cánh cửa chàng ngoài chân mây” Cách nhìn người chinh phụ chiến tranh: chết chóc, thê lương, ảm đạm → oán trách XHPK → sầu nhớ, chờ đợi, lo lắng “Lúc ngoảnh lại ngắm màu dương liễu Thà khuyên chàng đừng chịu tước phong” - Phần 3: Người chinh phụ mơ tưởng chồng trở Hoạt động chiến thắng, lập công, vợ chung hưởng hiển H: Phân tích ngoại cảnh, hành động để vinh làm bật tâm trạng cô đơn, lẻ loi, trăn II Đọc hiểu văn bản: Tình cảnh lẻ loi người chinh phụ: trë, thao thøc? - Thời gian: suốt đêm dài, thời gian trôi chậm chạm HS: Thảo luận theo nhóm, phát biểu - Không gian: đêm vắng lặng GV: Nhận xét, giảng rõ - Hành động người chinh phụ: dạo hiên vắng, ngòi rèm thưa, hương gượng đốt, gương gượng soi → GiÕt thêi gian, khu©y kho¶ nçi buån => Tâm trạng cô đơn, lẻ loi, trăn trở, thao thức H: Phân tích các từ láy để làm bật tâm 2.Tâm trạng nhớ nhung người chinh phụ tr¹ng nhí nhung người chinh phụ? - Lòng này gửi gió đông có tiện HS: Thảo luận theo nhóm, phát biểu Nghìn vàng xin gửi đến non Yên GV: Nhận xét, nhấn mạnh Người chinh phụ gửi nỗi niềm thương nhớ qua gió đông (Giã mïa xu©n - nhng h×nh ¶nh nµy cã tÝnh íc lÖ gîi lªn sù xa c¸ch mu«n trïng gi÷a chinh phô vµ chinh phô) - Thêi gian: Dµi - Kh«ng gian: Mªnh m«ng, v« tËn Càng làm bật nhớ nhung người chinh phô - Nhớ chàng đằng đẳng đường lên trời Nổi nhớ chàng đau đáu nào xong §ã lµ nçi nhí triÒn miªn thêi gian (đằng đẵng) và cụ thể độ dài không gian (b»ng trêi) Tõ l¸y cã gi¸ trÞ biÓu c¶m lín Næi nhí kh¾c kho¶i, d»ng dÆc xãt xa, triÒn miªn ®au đớn đến quặn thắt tâm can - Trêi th¨m th¼m xa vêi kh«n thÊu - Cảnh buồn người thiết tha lòng Nghệ thuật từ láy, tả cảnh ngụ tình, đối lập, tương phản Sự xót xa, cay đắng, đau khổ T©m tr¹ng nhí nhung kh¾c kho¶i, næi buån ®au v« h¹n Lop10.com (3) Lop10.com (4)