Trước ba năm gặp bác một lần Cầm tay hỏi hết xa gần Mừng rằng bác hãy tinh thần chưa can Kể tuổi tôi cò hơn tuổi bác Tôi lại đau trước bác mấy ngày Làm sao bác vội về ngay Chợt nghe, tôi[r]
(1)Chào mừng các bạn đến với bài thuyết trình tổ Lop11.com (2) Nguyễn Khuyến Lop11.com (3) Nguyễn Khuyến (1835 – 1909), người Yên Đổ, Bình Lục, Hà Nam Nhà nghèo, hiếu thảo, học giỏi và có chí lớn Đỗ đầu ba kỳ thi, người đời ái mộ gọi là “Tam nguyên Yên Đổ” Làm quan triều Nguyễn Yêu nước bất lực trước thời cuộc, cáo quan quê, không cam tâm làm tôi tớ - tay sai cho thực dân Pháp Dương Khuê (1839-1902) người làng Vân Đình, tổng Phương Đình ,tỉnh Hà Đông (nay là Ứng Hòa, Hà Nội), Đỗ tiến sĩ năm 1868, làm quan đến chức Tổng đốc Nam Định, Ninh Bình Ông là Bạn Thân Của Nguyễn Khuyến Lop11.com (4) • I.Tìm hieåu chung • 1.Hoàn cảnh sáng tác: • - Naêm 1902, nghe tin baïn maát, Nguyeãn Khuyeán đã làm bài thơ khóc bạn • 2.Thể loại: • - Vieát baèng theå thô song thaát- luïc baùt • 3.Noäi dung chính : • Thể tình bạn chân thành, cảm động, thuỷ chung sâu sắc Nguyễn Khuyến Dương Khuê nghe tin bạn , kỉ niệm êm đềm gắn bó ngày xưa soáng daäy maõnh lieät taâm hoàn nhaø thô , taâm traïng huït haãng, coâ ñôn maát baïn Lop11.com (5) 4.Bố cục: phần Phần 1: câu đầu: Nỗi đau nhà thơ hay tin bạn Phần 2: Tiếp đến câu 22: Hồi tưởng lại kỉ niệm nhà thơ và bạn Phần 3: Còn lại: Nỗi đau khôn tả trước thực xót xa 5.Chủ đề: Bài thơ là niềm suy tưởng, nỗi xót xa vô hạn nghe tin bạn Đồng thời ca ngợi tình bạn keo sơn, gắn bó tác giả và Dương Khuê Lop11.com (6) Bác Dương thôi đã thôi Nước mây man mác ngậm ngùi lòng ta Nhớ từ thuở đăng khoa ngày trước Vẫn sớm hôm tôi bác cùng Kính yêu từ trớc đến sau Trong gặp gỡ khác đâu duyên trời Cũng có lúc chơi nơi dặm khách Tiếng suối nghe róc rách lưng đèo Có gác cheo leo Thú vui hát lựa chiều cầm xoang Cũng có lúc rượu ngon cùng nhấp Chén quỳnh tương ăm ắp bầu xuân Có bàn soạn câu văn Biết bao đông bích, điển phần trước sau Buổi dương cửu cùng hoạn nạn Phận đẩu thăng chẳng dám than trời Bác già tôi già Biết thi, thôi thì thôi là ! Muốn lại tuổi già thêm nhác Lop11.com (7) Trước ba năm gặp bác lần Cầm tay hỏi hết xa gần Mừng bác hãy tinh thần chưa can Kể tuổi tôi cò tuổi bác Tôi lại đau trước bác ngày Làm bác vội Chợt nghe, tôi chân tay rụng rời Ai chẳng biết chán đời là phải Sao vội vàng đã mải lên tiên Rượu ngon không có bạn hiền Không mua không phải không tiền không mua Câu thơ nghĩ đắn đo không viết Viết đưa ai, biết mà đưa Giường treo hững hờ Đàn gảy ngẩn ngơ tiếng đàn bác chẳng ở, van chẳng Tôi thuy thương, lấy nhớ làm thương Tuổi già hạt lệ sương Hơi đâu chuốc lấy hai hàng chứa chan ! Lop11.com (8) II.Đọc hiểu văn bản: 1.Nỗi đau ban đầu nhà thơ nghe tin bạn mất: “ Bác Dương thôi đã thôi Nước mây man mác ngậm ngùi lòng ta • - Cách xưng hô:Bác Dương: bộc lộ thái độ thân thiết, kính troïng • -Thôi đã thôi : lựa từ , cụm từ, cách nói giảm • => Câu thơ là lời than đau đớn, xót xa nghẹn đến độ thảm thiết, bàng hoàng trước cái chết đột ngột : Bạn đã qua đời • “Nước mây man mác ngậm ngùi lòng ta” • -Từ láy , đảo ngữ : Khắc sâu nỗi buồn đau : Như xoáy lòng , thấm đượm đất trời , mây nước • Hai câu thơ đã thể nỗi đau đớn, xót xa khôn cuøng cuûa nhaø thô nghe tin baïn maát Lop11.com (9) 2.Nhớ lại kỉ niệm gắn bó tình bạn: - Nhớ từ thuở đăng khoa: cùng thi , cùng thi đỗ : lần đầu gặp nhau: duyên trời - Luùc chôi nôi daëm khaùch : cuøng ngao du sôn thuyû , baàu bạn cùng tiếng suối cảnh thiên nhiên tâm hồn phóng khoáng - Từng gác cheo leo : cùng thưởng thức tiếng đàn, điệu hát - Cũng có lúc rượu ngon cùng nhắp thưởng thức chén rượu ngon - Cùng bàn soạn câu văn: khó khăn cùng chia sẻ, thú vui cùng hưởng Họ gắn bó cùng chia sẻ thú vui đời , cho thấy đồng điệu tâm hồn , sở thích Lop11.com (10) - Buổi dương cửu cùng hoạn nạn Cuøng chia seû khoù khaên, cuøng laø quan lieâm coù taâm hoàn cao + Lần gặp đã già ( năm ) Bạn tuổi già thật cảm động, thân thiết : Hiểu Caàm tay -Điệp từ “thôi’’ thể nỗi niềm tâm thầm kín, xót xa nhà thơ bạn dù sống hai người có khác Chia seû -Điệp từ “nhớ ”: lối liệt kê , dòng hồi ức tác giả roõ moàn moät : Chuyeän laâu nhaát caùch haøng maáy chuïc naêm , gần đã năm song tưởng chừng hôm qua Qua dòng hồi tưởng kỷ niệm tác giả, chúng ta cảm nhận tình bạn gắn bó thắm thiết “ Kính yêu từ trước đến sau” Lop11.com (11) 3.Trở lại với nỗi đau bạn- thực xót xa: • • • • • • • • • • “ Laøm baùc voäi veà Chợt nghe tôi chân tay rụng rời” -“Làm sao”, “vội”, “chợt nghe”” chân tay rụng rời”: sửng sốt, bàng hoàng, đau đớn vì mát quá lớn, quá đột ngột “Ai chẳng biết chán đời là phải Sao vội vàng đã mải lên tiên” -Nghịch lý: chán đời phải sống, có bạn chia sẻ thì toát hôn - Baïn maát, nhaø thô caûm thaát maát heát nieàm vui: “Rượu ngon không có bạn hiền Khoâng mua khoâng phaûi khoâng tieàn khoâng mua” Diễn tả nỗi đau xót đến nghẹn ngào, thú vui đầy ý nghĩa nhà thơ trước đây trở nên vô nghĩa Maát baïn laø khoâng coøn tri aâm, tri kyû Lop11.com (12) • -Ñieån tích: • “Giường treo hững hờ • Đàn gảy ngẩn ngơ tiếng đàn” • - Nhấn mạnh trống vắng, hụt hẫng • -Đoạn cuối bài thơ là câu thơ an ủi, thương mình: • “ Bác chẳng van chẳng • Hơi đâu chuốc lấy hai hàng chứa chan!” • - Tuổi già mà còn trải qua bao đau khổ đời, phải khóc trước bao bi kịch, nước mắt khô cạn”sương” nỗi nhớ thương không thể nào nguôi Lop11.com (13) III- Toång keát: 1.Ngheä thuaät: • Với dòng cảm xúc dạt dào, từ ngữ đầy hình ảnh gợi tả cùng cách dùng điêp từ, điệp ngữ, câu hỏi tu từ, tạo âm điệu bài thơ song thất- lục bát réo rắt, thiết tha, lời thơ thủ thỉ phân trần, thở than lời tâm với người còn soáng 2.Noäi dung: • Bài thơ là tiếng khóc người bạn già người bạn già, đằng sau tiếng khó bật tình bạn cao đẹp, son sắt, gắn bó, thuỷ chung, tha thiết chân thành cuûa nhaø thô • Bài thơ gợi niềm cảm động lòng người đọc và là bài học sâu sắc tình bạn đời Lop11.com (14) Lop11.com (15)