Như vậy chất thép trong bài thơ thể hiện ở chỗ: để cảm nhận được vẻ đẹp bức tranh thiên nhiên vào lúc chiều tối nơi miền sơn cước, trước hết con người ấy phải có một tinh thần thư thái, [r]
(1)Trường THPT Mỹ Lộc- Nam Định Ngµy so¹n: /01/2010 Ngµy d¹y: Líp d¹y: 11K- 11E- 11F Buæi d¹y: Buæi Gi¸o ¸n d¹y thªm Ng÷ v¨n 11 ¤n tËp ChiÒu tèi Hå ChÝ Minh A-Môc tiªu cña bµi d¹y: Gióp häc sinh: - Củng cố kiến thức đã học bài thơ “ Chiều tối” + N¾m ®îc nh÷ng nÐt c¬ b¶n vÒ néi dung vµ nghÖ thuËt cña bµi th¬ + ThÊy ®îc chÊt thÐp vµ chÊt t×nh bµi th¬ - Tích hợp với thao tác phân tích đề, lập dàn ý cho bài văn nghị luận B-Chuẩn bị phương tiện: - Sgk,Sgv Ng÷ v¨n 11 Tµi liÖu tham kh¶o vÒ Hå ChÝ Minh vµ tËp “ NhËt kÝ tï” - ThiÕt kÕ bµi gi¶ng C- Phương pháp sử dụng - GV đề ( phát vấn, gợi mở, nêu vấn đề) - Hs th¶o luËn, x©y dùng dµn ý D-Néi dung vµ tiÕn tr×nh lªn líp Caâu hoûi: Câu 1: Hãy chép lại bài thơ “ Chiều tối” và chỗ dịch chưa sát Caâu 2: Neâu khaùi quaùt noäi dung vaø ngheä thuaät cuûa baøi thô? Câu 3: theo em, hình ảnh nào bài thơ thể rõ vẻ đẹp tâm hồn Hoà Chí Minh? Câu 4: Hãy chất thép và chất trữ tình thể bải thơ? Hướng dẫn: Caâu 1: HS cheùp laïi baøi thô (phieân aâm vaø dòch thô) Những chỗ dịch chưa sát: “Coâ vaân” : choøm maây trô troïi, leû loi -> dòch “choøm maây” “Sơn thôn tiếu nữ ma bao túc”: thiếu nữ xóm núi xay ngô -> dịch thừa từ “tối” Caâu 2: Khaùi quaùt noäi dung vaø ngheä thuaät * Nội dung: Bài thơ vẽ nên tranh thiên nhiên vùng rừng núi vào lúc chiều tối: cao rộng, khoáng đạt, đẹp phảng phất buồn Qua đó ta thấy tình yêu thiên nhiên, yêu sống, ý chí vượt lên hoàn cảnh khắc nghiệt nhà thô chieán só Hoà Chí Minh * Nghệ thuật: kết hợp yếu tố cổ điển và yếu tố đại: * Vẻ đẹp cổ điển thể ở: Gi¸o viªn TrÇn Nam Chung Lop11.com (2) Trường THPT Mỹ Lộc- Nam Định Gi¸o ¸n d¹y thªm Ng÷ v¨n 11 - Sử dụng thể thơ tứ tuyệt Đường luật Bài thơ gợi không tả, ngôn ngữ hàm xúc, cô đọng, tả cảnh ngụ tình - Sử dụng bút pháp chấm phá và hình ảnh ứơc lệ tượng trưng để miêu tả khung caûnh thieân nhieân: caùnh chim, choøm maây… - Cảm hứng thiên nhiên phong phú, hoà hợp người và thiên nhiên, phong thái ung dung nhân vật trữ tình * Vẻ đẹp đại: - Sử dụng bút pháp tả thực, giản dị, chân thực - hình ảnh gần gũi đời thường mộc mạc - cảm hứng hướng ánh sáng, bài thơ vận động theo hướng từ tối đến sáng, từ buồn đến vui, từ tàn lụi đến sống (d/c) - Theå hieän tinh thaàn laïc quan caùch maïng => Nét cổ điển và nét đại bài thơ hài hoà với tạo nên tranh chiều muộn nơi miền sơn cước đậm chất Đường thi Mặt khác bài thơ thể cảm quan cách mạng người tù cộng sản Câu 3: Hình ảnh tập trung thể vẻ đẹp tâm hồn HCM: Hình ảnh cô sơn nữ xay ngô bên bếp lửa hồng là hình ảnh tập trung thể vẻ đẹp tâm hồn HCM Bởi vì hình ảnh đó cho ta thấy Bác đã quên cảnh ngộ mình: bị đày ải, gông cùm, mệt nhọc suốt ngày mà Bác cảm nhận sống nhân dân Hình ảnh nói lên quan tâm, tình thương Bác với người lao động bé nhỏ, nghèo khổ Như ta thấy tầm vóc người HCM, dù hoàn cảnh khắc nghiệt đến đâu, tâm hồn nhà thơ trải rộng tình yêu thương bao la , tâm hồn nhà thơ hướng sống và ánh sáng, lấy đó làm nguồn sức mạnh tinh thần to lớn mình để bước tiếp trên đường xa Câu 4: Chất thép và chất trữ tình bài thơ: Caàn hieåu * Chất thép và chất trữ tình hoà quyện vào nhau, thể hầu hết baøi thô cuûa taäp Nhaät kí tuø - Chất thép: là tinh thần chiến đấu, tinh thần đấu tranh với dũng khí kiên cường người chiến sĩ - Chất trữ tình: là tình yêu thắm thiết, là rung động tâm hồn trước thiên nhiên, trước sống, trước người Như chất thép bài thơ thể chỗ: để cảm nhận vẻ đẹp tranh thiên nhiên vào lúc chiều tối nơi miền sơn cước, trước hết người phải có tinh thần thư thái, hoàn toàn tự Ở đây người tù đã vượt qua hoàn cảnh tù đày , quên khó khăn gian khổ để có phong thái ung dung tự để chiêm ngắm thiên nhiên, vui với niềm vui ngưòi lao động Đó hẳn là người có tinh thần thép, nghị lực phi thường Gi¸o viªn TrÇn Nam Chung Lop11.com (3) Trường THPT Mỹ Lộc- Nam Định Gi¸o ¸n d¹y thªm Ng÷ v¨n 11 Chất trữ tình bài thơ thể chỗ: Ngưòi tù đa có rung động nhạy cảm, tinh tế trước cảnh vật thiên nhiên, trước hình ảnh lửa và sống người Đó là cái nhìn tin tưởng và lạc quan, thấm đẫm tình thương yêu người tuø coäng saûn E- Cñng Cè- rót kinh nghiÖm bµi d¹y: - GV cñng cè - GV rót kinh nghiÖm bµi d¹y Kí duyệt tổ trưởng Mü Léc, ngµy th¸ng n¨m 2010 Trần Thị Tươi Gi¸o viªn TrÇn Nam Chung Lop11.com (4)