Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan thực trạng và giải pháp

Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Mục lục MỞ ĐẦU .1 Lý chọn đề tài: Lịch sử nghiên cứu vấn đề: .4 Đối tƣợng, phạm vi nghiên cứu: .7 Phƣơng pháp nghiên cứu: .8 Cấu trúc luận văn: Chƣơng 1: BỐI CẢNH XUẤT HIỆN HIỆN TƢỢNG PHỤ NỮ VIỆT NAM LẤY CHỒNG ĐÀI LOAN 1.1 Về mặt kinh tế hợp tác lao động .9 1.1.1 Kinh tế 1.1.1.1 Về phía Việt Nam .9 1.1.1.2 Về phía Đài Loan 11 1.1.2 Hợp tác lao động .12 1.2 Về mặt pháp luật 13 1.2.1 Về phía Việt Nam 13 1.2.2 Về phía Đài Loan 15 1.3 Về mặt xã hội .16 1.3.1 Về phía Việt Nam 16 1.3.2.Về phía Đài Loan .20 Chƣơng 2: THỰC TRẠNG PHỤ NỮ VIỆT NAM LẤY CHỒNG ĐÀI LOAN 24 2.1 Số lƣợng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan từ năm 1995 đến 25 2.2 Những đƣờng kết hôn nữ Việt Nam nam Đài Loan chất lƣợng nhân dƣới hình thức 28 2.2.1 Hôn nhân tự nguyện sở tìm hiểu 28 2.2.2 Hôn nhân qua trung tâm môi giới kết hôn .30 2.3 Đặc điểm cô dâu Việt Nam rể Đài Loan 38 2.3.1 Độ tuổi, trình độ học vấn, điều kiện sống cô dâu Việt Nam 38 2.3.2 Độ tuổi, trình độ học vấn rể Đài Loan .41 2.3.3 Chênh lệch độ tuổi, trình độ học vấn cô dâu Việt Nam rể Đài Loan 42 Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp 2.4 Hệ vấn đề phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan 44 2.4.1 Về phía Đài Loan 44 2.4.2 Về phía Việt Nam 46 Chƣơng 3: CHÍNH SÁCH, PHƢƠNG HƢỚNG GIẢI QUYẾT VÀ CÁC KHUYẾN NGHỊ ĐỐI VỚI CÁC CUỘC HÔN NHÂN GIỮA NỮ VIỆT NAM VÀ NAM ĐÀI LOAN .50 3.1 Về mặt kinh tế, xã hội 50 3.1.1 Nâng cao đời sống vật chất tinh thần cho người phụ nữ 50 3.1.2 Hỗ trợ kịp thời cho trẻ em lai Đài Loan 53 3.2 Về mặt pháp luật 53 3.2.1 Đẩy mạnh điều tra nghiên cứu hoàn thiện hệ thống pháp luật nhân có yếu tố nước 53 3.2 Kiên đấu tranh chống lại tệ nạn buôn bán phụ nữ môi giới hôn nhân bất hợp pháp 59 3.3 Những ý kiến riêng thân tác giả .59 KẾT LUẬN 68 TÀI LIỆU THAM KHẢO 70 PHỤ LỤC 76 Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài: Trong bối cảnh quốc tế hóa, tồn cầu hóa, Việt Nam không ngừng mở rộng quan hệ giao lưu kinh tế, văn hóa với quốc gia vùng lãnh thổ giới Cùng với việc mở rộng mối quan hệ này, trao đổi, giao lưu, qua lại Việt Nam nước giới ngày tăng cường, quan hệ hôn nhân người dân Việt Nam với nước khác, có Đài Loan mà tăng lên Xu hướng chủ yếu nhân có yếu tố nước ngồi gái Việt Nam kết hôn với nam giới mang quốc tịch quốc gia khác, luận văn vấn đề kết hôn cô gái Việt Nam với nam giới Đài Loan Trên thực tế, xu tất yếu thời đại, điều “bất bình thường” chỗ nhiều cặp vợ chồng Việt – Đài đến kết hôn dựa quy luật hôn nhân thông thường – dựa sở tình yêu khoảng thời gian tìm hiểu cần thiết Và hệ lụy mà hôn nhân kiểu mang lại nhỏ Tại mảnh đất Đài Loan lại có sức hấp dẫn với cô gái Việt Nam vậy? Liệu hôn nhân cô gái Việt Nam chàng trai Đài Loan có mang lại hạnh phúc thực cho người cuộc? Đó lý thu hút tị mị quan tâm tơi đề tài mang tính chất xã hội Các nhân nữ Việt Nam nam Đài Loan có mà xuất cách chục năm, chủ đề thu hút nhiều quan tâm báo giới Bên cạnh kết hôn nữ giới Việt Nam với nam giới Hàn Quốc, vấn đề kết hôn cô gái Việt Nam với nam giới Đài Loan phản ánh nhiều trang báo, đa phần hôn nhân bất hạnh Vậy thực chất nhân sao? Những phản ánh Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp qua báo chí có hồn tồn thật? Đó vấn đề cần quan tâm lý giải đầy đủ Trong khứ, người dân Việt Nam cịn nhiều dị ứng tình trạng nhân dị tộc, dị chủng Khơng khó chịu, chê bai, chí khinh bỉ cô gái Việt Nam lấy chồng ngoại quốc, dù nước châu Á, châu Âu hay Mỹ Có thời phụ nữ gọi “me Tây”, “me Mỹ”… Phần lớn phụ nữ Việt Nam kết với người nước ngồi rời bỏ Việt Nam định cư nước Tuy nhiên xã hội mở cửa ngày nay, cách nhìn người dân nhân với người nước ngồi ngày thơng thống, cởi mở hơn, đồng thời có nhìn đồng cảm, bênh vực người phụ nữ Vì vậy, mà hình ảnh cô gái bị xâm phạm, bị bôi nhọ trở thành vấn đề quốc gia, dân tộc không đơn vấn đề cá nhân Từ sau trào lưu phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan diễn rầm rộ, có khơng thơng tin việc tuyển cô dâu thông qua “chợ vợ” cho người nước xem mặt, hay việc dâu bị xâm phạm tình dục, bị giết hại, bị bán vào nhà chứa, bị chồng hành hạ, đánh đập… Chắc chắn biết qua thông tin làm ngơ Và lý thơi thúc tơi sâu tìm hiểu thực trạng hôn nhân Việt – Đài Lịch sử nghiên cứu vấn đề: Vấn đề phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan vấn đề diễn sôi cách hàng chục năm, nhiên cơng trình nghiên cứu hệ thống lại chưa nhiều, đa phần dừng lại báo, tạp chí phản ánh phần thực trạng vấn đề Đáng ý năm 2004 Sở Khoa học - công nghệ thành phố Hồ Chí Minh thực đề tài Nghiên cứu nhân người Việt Nam với Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp người Đài Loan - Thực trạng, xu hướng giải pháp, GS Phan An (Viện Khoa học xã hội vùng Nam bộ) làm chủ nhiệm Theo tài liệu ơng, Đài Loan có khoảng 90 ngàn cô dâu Việt - chiếm 70% cô dâu nước ngồi đây, trung bình 80 gia đình Đài Loan có dâu Việt [36, tr 5] Số cô dâu Việt Nam phần lớn đến từ tỉnh đồng sông Cửu Long, sống nơng thơn, lao động nơng nghiệp, trình độ học vấn không cao 53,8% kết hôn với người Đài Loan thông qua hoạt động môi giới [26, tr 8] Đa phần số họ định lấy chồng Đài Loan mục đích kinh tế, mong muốn “đổi đời”, thân lại thiếu kiến thức cần thiết để chuẩn bị cho việc lấy chồng nước ngồi Và sang đến Đài Loan, dâu gặp phải mn vàn khó khăn từ rào cản ngôn ngữ bất đồng, định kiến xã hội đến vấn đề nhập quốc tịch, vấn đề hôn nhân không hạnh phúc, nạn nhân nạn bạo hành nơ lệ tình dục Từ nhóm nghiên cứu ông đưa giải pháp, kiến nghị nhằm khắc phục tình trạng Cơng trình nghiên cứu GS Phan An đội ngũ nghiên cứu ông cơng trình nghiên cứu cơng phu, tiến hành dựa sở khảo sát thực tế Công trình đưa cách tồn diện từ nguyên nhân, thực trạng giải pháp khắc phục trạng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan Tuy nhiên cách nhìn ơng vấn đề nghiêng hẳn tính chất tiêu cực đa phần “đổ lỗi” cho cô gái, trách nhiệm Nhà nước có phần khơng nhỏ Bên cạnh hệ để lại tập trung mặt trái mà khơng có giá trị tích cực Bản tham luận thạc sĩ xã hội học Trần Hồng Vân Vấn đề kết hôn nữ Việt Nam với nam Đài Loan: Thực trạng – Hệ - Giải pháp hội thảo quốc tế Việt Nam học (14 đến 17/07/2004 thành phố Hồ Chí Minh) nhiều người quan tâm vấn đề trở thành tượng Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp xã hội nóng bỏng Bà giải thích ngun nhân làm cho số lượng hôn nhân Việt - Đài gia tăng cách nhanh chóng sách phát triển mức thị hố cao Đài Loan khiến số niên nông thôn trở thành người có thu nhập thấp kinh tế Mặt khác, Đài Loan, tỉ lệ phụ nữ có trình độ học vấn từ cao đẳng trở lên nhiều nam giới Do ảnh hưởng tư tưởng truyền thống, gái Đài Loan thường muốn chồng phải có trình độ học vấn cao Ngược lại, trai Đài Loan khơng muốn cỏi vợ Từ đặc điểm tạo “lực đẩy” nam Đài Loan lấy vợ nước ngoài, có Việt Nam Ở Việt Nam, phận phụ nữ, nông thôn, đa số tuổi cịn trẻ, chưa có việc làm ổn định, lại có kỳ vọng vào hôn nhân với người nước ngồi mục đích kinh tế… Một yếu tố khác bỏ qua tâm lý hướng nguồn cội phụ nữ Việt gốc Hoa (phụ nữ dân tộc Hoa lấy chồng Đài Loan chiếm 40% tổng số phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan [22, tr 3]) Đó “lực hút” người phụ nữ Việt Nam tìm chồng Đài Loan Hiện tượng dẫn đến loạt hệ cho xã hội Đầu tiên phải kể đến hệ trình di cư quốc tế di chuyển lao động Tiếp hệ việc ổn định phát triển đời sống kinh tế văn hóa - xã hội cặp vợ chồng Việt - Đài hệ xã hội xét quan điểm giới phát triển Bản tham luận khai thác vấn đề góc độ khác hơn, đặc biệt phần hệ khai thác vấn đề tầm cao đặt quan điểm giới vấn đề lao động Báo cáo tham luận thạc sĩ Trịnh Thị Bích (Sở Tư pháp thành phố Hồ Chí Minh) ngày 6/06/2003 nêu rõ: năm 2000 có 32.000 dâu Việt Nam, chiếm tỉ lệ 46,3% dâu nước ngồi Đài Loan, 85% cô dâu Việt Nam lấy chồng qua “cị” [34, tr 8] Phạm Thị Thu Hồi Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Bên cạnh loạt báo nhận định tình hình này: Báo Phụ nữ Việt Nam ngày 24/07/2003 Ai bảo vệ phụ nữ lấy chồng nước ngồi trích dẫn số liệu đáng ý, số liệu nghiên cứu Hội Liên hiệp phụ nữ tỉnh Cần Thơ vấn đề phụ nữ Cần Thơ lấy chồng Đài Loan Nguyên nhân bắt nguồn từ kinh tế: 78,94% gia đình gặp khó khăn, 66,5% thất nghiệp, 62,56% cần tiền để giải khó khăn trước mắt, 60,56% trình độ hạn chế, thiếu hiểu biết đáng lưu ý có 47,1% tâm lý thích lấy chồng ngoại [39, tr 9] Còn báo phản ánh tình trạng dâu Việt Nam nơi đất khách quê người có số lượng tương đối lớn: Thực trạng lấy chồng Đài Loan tỉnh đồng sông Cửu Long Báo Phụ nữ ngày 25/09/2002, Chồng gần không lấy, lấy chồng xa… báo Tuổi trẻ ngày 19/11/2003, Đài Loan: 90% cô dâu Việt chưa nhập quốc tịch báo Tiền phong ngày 25/05/2005, Một cô dâu Việt Nam Đài Loan bị ngược đãi năm liền báo Tiền phong ngày 29/09/2006, “Bến trong, bến đục” Đài Loan báo Sài Gịn giải phóng ngày 14/11/2006… Có số báo nêu vài giải pháp nhằm giải thực trạng này, tác giả Diễm Chi đăng báo Phụ nữ chủ nhật số 36, ngày 22/09/2002 nêu vấn đề thành lập trung tâm tư vấn - hỗ trợ kết hôn “hy vọng đời trung tâm giải chuyện tiêu cực kết hôn người Việt Nam người nước ngồi nói chung, người Việt Nam người Đài Loan nói riêng” [10, tr 7] Đối tƣợng, phạm vi nghiên cứu: Đối tượng nghiên cứu cô gái Việt Nam lấy chồng Đài Loan Đi sâu vào vấn đề bối cảnh diễn tượng trên, thực trạng hôn nhân giải pháp để khắc phục khó khăn, bất cập Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Phạm vi nghiên cứu phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan từ năm 1995 đến nay, nhiên tập trung nhiều vào giai đoạn 1995 đến 2004 thời kỳ cao điểm tượng Sau tượng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan tiếp diễn có giảm việc quan chức thắt chặt kiểm tra, quản lý, đồng thời nhận thức cô gái Việt Nam vùng vấn đề lấy chồng nước có thay đổi Phƣơng pháp nghiên cứu: Phương pháp nghiên cứu chủ yếu dựa phương pháp tổng hợp, phân tích có kèm mơ tả Cấu trúc luận văn: Ngoài phần mở đầu, phần kết luận, phụ lục tài liệu tham khảo, phần nội dung luận văn chia làm chương: Chương 1: Bối cảnh xuất hiện tượng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan Chương 2: Thực trạng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan Chương 3: Chính sách, phương hướng giải khuyến nghị hôn nhân nữ Việt Nam nam Đài Loan Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Chƣơng BỐI CẢNH XUẤT HIỆN HIỆN TƢỢNG PHỤ NỮ VIỆT NAM LẤY CHỒNG ĐÀI LOAN Sau 20 năm đổi mới, Việt Nam có diện mạo hồn tồn khác biệt Đời sống người dân khơng ngừng cải thiện, kinh tế tăng trưởng nhanh chóng Đặc biệt sau gia nhập WTO, Việt Nam lại không ngừng bắt nhịp vào bước phát triển chung toàn giới, tham gia nhiều vào trình tồn cầu hóa, quốc tế hóa Nhưng bên cạnh bước phát triển đó, đời sống xã hội người dân nảy sinh nhiều vấn đề gây ý dư luận, đồng thời vấn đề cần có quan tâm, nghiên cứu thấu tìm giải pháp kịp thời giải Một số tượng phụ nữ Việt Nam lấy chồng nước ngồi nói chung lấy chồng Đài Loan nói riêng với vơ vàn bất cập Những nhân hình thành bối cảnh nào? Có điểm khác biệt so với hôn nhân thông thường mà lại thu hút nhiều quan tâm báo chí dư luận Ở luận văn này, bối cảnh xuất hiện tượng vào tìm hiểu phương diện 1.1 Về mặt kinh tế hợp tác lao động 1.1.1 Kinh tế 1.1.1.1 Về phía Việt Nam Sau thị trường Việt Nam Liên Xô Đông Âu bị thu hẹp, Việt Nam rơi vào tình trạng nguồn hỗ trợ kinh tế Thêm vào loạt dự án đầu tư bị hủy bỏ nguồn tài trợ khơng hồn lại từ khối nước thuộc phe Liên Xô kết thúc Việt Nam không cịn đường khác ngồi việc phải tiến hành cải cách cấu kinh tế, từ chuyển dần từ kinh tế huy sang kinh tế định Phạm Thị Thu Hoài Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp hướng thị trường Ưu tiên trước tiên việc tăng cường ngoại thương thu hút đầu tư nước Luật đầu tư nước ban hành vào năm 1987 không ngừng sửa đổi, bổ sung với mức độ khác vào năm 1990, 1992, 1996, 2000 giai đoạn không ngừng phát huy vai trị Pháp luật đầu tư nước ngồi văn pháp luật liên quan đến đầu tư nước ngồi ban hành tạo mơi trường pháp lý đồng cho hoạt động đầu tư nước Việt Nam Cùng với việc hoàn thiện hệ thống pháp luật, khung pháp lý song phương đa phương liên quan đến đầu tư nước ngồi khơng ngừng mở rộng hoàn thiện với việc nước ta ký kết 51 Hiệp định khuyến khích bảo hộ đầu tư với nước vùng lãnh thổ Vì vậy, điều kiện chế thị trường Việt Nam chưa hoàn thiện, nhà đầu tư nước ngồi tiến hành hoạt động đầu tư thuận lợi Việt Nam mà khác biệt đáng kể so với số nước có kinh tế thị trường truyền thống Bên cạnh đó, Bộ, ngành Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phối hợp chặt chẽ trình thực nội dung quản lý hoạt động đầu tư nước Bộ Kế hoạch Đầu tư phối hợp với Bộ, ngành liên quan tổ chức tập huấn, trao đổi nghiệp vụ hỗ trợ địa phương từ việc tổ chức hội nghị, hội thảo vận động xúc tiến, xây dựng danh mục dự án kêu gọi đầu tư, ban hành văn hướng dẫn đầu tư nước địa bàn… đưa hoạt động quản lý đầu tư nước địa phương vào nề nếp Mơ hình “một cửa, liên thơng”, cách làm “trải thảm đỏ đón nhà đầu tư” có tác động lan tỏa khắp nước, góp phần nâng cao hiệu thu hút sử dụng vốn đầu tư nước ngồi vào Việt Nam Dịng vốn nước ngồi khơng ngừng đổ vào Việt Nam đồng thời với việc mối quan hệ Việt Nam với nước ngồi khơng ngừng mở rộng, có Đài Loan Những năm đầu thập kỷ 90, lợi ích kinh tế Việt Nam Đài Loan có nhiều điểm tương đồng lớn Dường Đài Loan cung Phạm Thị Thu Hoài 10 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp nhân kinh tế Những cô gái lấy chồng Đài Loan đa phần xuất thân từ vùng đất nghèo, đời sống vật chất cịn gặp nhiều khó khăn, việc tìm cho người chồng ngoại quốc cịn ẩn chứa đằng sau hồi bão hội thay đổi sống vật chất gia đình, coi “cứu cánh” để thoát khỏi sống nghèo khổ Thêm vào trình độ dân trí thấp, họ nghĩ đơn giản lấy chồng nước sống đời sung sướng, giàu có, nở mày nở mặt với bà lối xóm chưa hình dung hết khó khăn sống nơi đất khách quê người với khác biệt ngơn ngữ, văn hóa, phong tục tập qn Trong chàng trai Đài Loan với điều kiện thực tế khơng thể tìm cô vợ nước chọn giải pháp bỏ mức chi phí thấp để tìm cho vợ nước khác, chí có người tuổi cha, tuổi cô dâu đến Việt Nam để tìm vợ Và hai bên gặp thông qua sở môi giới Thông qua số liệu thống kê ta thấy đa phần dâu Việt Nam có lứa tuổi trẻ trình độ học vấn thấp, rể Đài Loan chủ yếu trình độ phổ thơng hầu hết độ tuổi trung niên Rất nhiều nhân khơng dựa sở tình u, thời gian kết chóng vánh dâu Việt Nam gặp phải nhiều khó khăn làm dâu Đó khó khăn ngơn ngữ, phong tục tập quán, định kiến xã hội, chí họ trở thành nạn nhân nạn bạo hành nơ lệ tình dục Nhiều cô dâu sang đến Đài Loan không đạt mong muốn mà chí cịn bị đem rao bán hàng hay bị đưa vào nhà chứa… Những hôn nhân để lại nhiều hậu cho xã hội Việt Nam Đài Loan Một hệ lai đời gặp phải nhiều khó khăn đến tuổi nhập học, hạn chế khả giao tiếp tiếp thu giảng Bên cạnh cịn gây nên tượng cân giới số địa phương Phạm Thị Thu Hoài 69 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp trường hợp buôn bán phụ nữ núp hình thức kết với người nước ngồi Chính điều gây nên nhiều nhức nhối cho xã hội, địi hỏi quan tâm phủ Việt Nam phía quyền Đài Loan Hai bên cần phối hợp với để tìm giải pháp triệt để khắc phục bất cập hôn nhân Việt – Đài, hạn chế kẻ xấu lợi dụng mác hôn nhân để có hành vi trục lợi Tuy nay, vấn đề giải tương đối địi hỏi Nhà nước ban ngành có liên quan không lơi là, buông lỏng, đặc biệt khơng ngừng nâng cao đời sống vật chất trình độ dân trí người dân vùng nghèo nước TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Phóng điều tra Theo đường dây môi giới lấy chồng ngoại, Báo Tuổi trẻ ngày 2/07/2003, tr [2] Phan An (2005), Người Hoa Nam bộ, Nhà xuất Khoa học xã hội, thành phố Hồ Chí Minh [3] Phan An, Trường hợp phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan từ góc nhìn, Tạp chí nghiên cứu Trung Quốc số 6/2003, tr 75-79 [4] Phan An, Phan Quang Thịnh, Nguyễn Quới (2005), Hiện tượng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan, Nhà xuất Trẻ, thành phố Hồ Chí Minh [5] Phùng Thị Kim Anh(2005), Phụ nữ Việt Nam kết hôn với người Đài Loan số vấn đề đặt ra, Khoa học phụ nữ số 4, tr 36-47 [6] Khánh Bình, "Bến trong, bến đục" Đài Loan, Báo Sài Gịn giải phóng ngày 14/11/2006, tr.20 Phạm Thị Thu Hoài 70 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp [7] TS Nơng Quốc Bình (2006), Quan hệ nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Việt Nam thời kỳ hội nhập quốc tế, NXB Tư pháp [8] Trần Mạnh Cát, Đỗ Thị Bình (2007), Hơn nhân phụ nữ Việt Nam người Đài Loan bối cảnh tồn cầu hóa, Nghiên cứu gia đình giới, số 2, tr 36-47 [9] Nguyễn Phong Cẩm (2006), Cần sớm luật hố hoạt động mơi giới nhân, Tiền phong ngày 10/05/2006, tr [10] Diễm Chi (2002), Cần có trung tâm tư vấn - hỗ trợ kết hơn, Phụ nữ chủ nhật, số 36 ngày 22/09/2002, tr 6-7 [11] PGS.TS Nguyễn Duy Dũng (2006), Quan hệ kinh tế Việt Nam Đài Loan: thực trạng triển vọng, Nghiên cứu Trung Quốc, số 5/2006, tr 60-69 [12] Trang Hạ (2005), Làn sóng lấy chồng Đài Loan chuyển phía Bắc: Lấy chồng Đài Loan: Con đường chẳng có hoa hồng, Tiền phong thứ tư ngày 17/08/2005, tr [13] Trang Hạ (2005), Ngổn ngang số phận cô dâu Việt: Cô dâu Việt - Những chuyện chưa kể, Tiền phong thứ hai ngày 22/08/2005, tr [14] Trang Hạ (2005), Ngổn ngang số phận cô dâu Việt: Kiếm tiền cách giá phải trả, Tiền phong ngày 23/08/2005, tr 15 [15] Trang Hạ (2006), Đài Loan: số cô dâu Việt Nam giảm đáng kể, Người lao động ngày 12/05/2006, tr 12 [16] Tuyết Hằng (2001), Các cô gái không nên ảo tưởng Đài Loan "miền đất hứa", Phụ nữ, số 48, thứ tư ngày 27/6/2001, tr [17] Trần Thị Hồng (2004), Kết với người nước ngồi qua mơi giới nhân Việt Nam nay, Khoa học phụ nữ, số 5, tr 30-40 [18] Phùng Thị Huệ (2004), Hợp tác đầu tư Đài Loan – Việt Nam: Thành tựu, vấn đề triển vọng, Nghiên cứu Trung Quốc, số 3, tr 62-69 Phạm Thị Thu Hoài 71 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp [19] Phùng Thị Huệ (2006), Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: trạng số định hướng sách, Xã hội học, số 2/2006, tr 74-83 [20] D.T.Hùng, Ngọc Yến (2004), Con lai Đài Loan - để học, Tuổi trẻ ngày 27/08/2004, tr.17 [21] Lam Khê (2006), Vay tiền lấy chồng ngoại, Tiền phong ngày 10/05/2006, tr [22] P.X.L (2004), Điều hút cô dâu Việt Nam sang Đài Loan, Tuổi trẻ ngày 26/07/2004, tr [23] Ngô Văn Lệ, Nguyễn Duy Bính (2005), Người Hoa Nam bộ, Nhà xuất thành phố Hồ Chí Minh [24] H.Ly (1996), Dịch vụ môi giới kết hôn với đàn ông Đài Loan ngày nhộn nhịp, Thanh niên ngày 19/10/1996, tr [25] Trương Thư Minh (2006), Thị trường hôn nhân xuyên biên giới Đài - Việt: cô dâu Việt Nam tác động đường dây môi giới công nghiệp, Thông tin khoa học xã hội tháng 7/2006, tr 33-35 [26] Lê Nam (2005), Cô dâu Việt đất Đài Loan (3 kỳ), Tuổi trẻ thứ hai ngày 23/05/2005; ngày 24/05/2005; ngày 25/05/2005, tr 8-9 [27] Phương Nguyên, Yến Trinh (2006), Con lai Đài Loan (3 kỳ), Tuổi trẻ ngày 29/7/2006; ngày 30/7/2006; ngày 31/7/2006, tr 8-9 [28] Đức Phong (2002), Thực trạng lấy chồng Đài Loan tỉnh đồng sông Cửu Long, Phụ nữ ngày 25/09/2002, tr [29] ThS Đinh Thị Mai Phương (chủ biên), CN Lê Thị Hoàng Thanh, ThS Nguyễn Hoàng Hạnh, ThS Trần Thắng Lợi (2005), Tìm hiểu pháp luật Việt Nam quy định Đài Loan quan hệ nhân gia đình, Nhà xuất tư pháp Hà Nội [30] Thạch Quân (2006), Chuyện kể Đài Loan, Tiền Phong thứ bẩy ngày 9/12/2006, tr Phạm Thị Thu Hoài 72 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp [31] Kim Sơn (2001), Lấy chồng Đài Loan - Chuyện ghi phòng khám, Tuổi trẻ thành phố HCM thứ ba ngày 10/7/2001, tr 1-4 [32] Trường Sơn (2006), Lấy chồng Đài Loan: hôn nhân "2 1", Phụ nữ Thành phố Hồ Chí Minh ngày 23/06/2006, tr 1-5 [33] T.T (2006), Một cô dâu Việt Nam Đài Loan bị ngược đãi năm liền, Tiền phong thứ sáu ngày 29/9/2006, tr 14 [34] Nguyễn Tập (2003), Chồng gần không lấy, lấy chồng xa…, Tuổi trẻ thứ tư ngày 19/11/2003, tr 8-9 [35] Võ Văn Thành (2006), Cần có quan nhà nước quản lý vấn đề cô dâu Việt, Tiền phong thứ tư ngày 10/05/2006, tr [36] Trọng Thịnh (2006), Lấy chồng có yếu tố nước ngồi xu tất yếu, Tiền phong thứ ba ngày 16/05/2006, tr [37] Nguyễn Hữu Thụ (2006), Sự chuẩn bị cô gái Việt Nam chuẩn bị lấy chồng Đài Loan, Tâm lý học số 6, tr 27-30 [38] Anh Thư (2005), Đài Loan: 90% cô dâu Việt chưa nhập quốc tịch, Tiền phong ngày 25/05/2005, tr.10 [39] Hoàng Tuấn (2003), Ai bảo vệ phụ nữ lấy chồng nước ngoài, Phụ nữ Việt Nam, số 56 ngày 24/07/2003, tr [40] Trần Hồng Vân (2004), Vấn đề kết hôn phụ nữ Việt Nam với nam giới Đài Loan: Thực trạng – Hệ - Giải pháp, Việt Nam học kỷ yếu hội thảo quốc tế lần thứ II, Viện Khoa học xã hội Đại học Quốc gia Hà Nội, tr 584-592 [41] Ngọc Vinh, Phương Nguyên (2002), Lấy chồng Đài Loan, Tuổi trẻ chủ nhật, số 38 ngày 29/09/2002, tr 6-7 [42] Trần Thị Kim Xuyến (2005), Nguyên nhân phụ nữ đồng sông Cửu Long kết hôn với người Đài Loan, Xã hội học, số 1/2005, tr 12-14 Phạm Thị Thu Hoài 73 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp [43] Châu Yên (2006), Thân phận làm dâu xứ Đài Loan, Thanh niên ngày 15/8/2006, tr [44] Quan hệ kinh tế thương mại Việt Nam – Đài Loan, http://sme.tcvn.gov.vn/default.asp?nc=5778&id=648 [45] VietMissico sưu tầm lược dịch từ tài liệu tiếng Anh tiếng Tàu, Đại diện Đài Loan Việt Nam nói cô gái Việt Nam lấy chồng Đài Loan, http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/writing/codauvn.htm, 4/1998 [46] Thái Thiện, Bi kịch từ “cơn sốt” lấy chồng Đài, http://www.vietnamnet.vn/xahoi/doisong/2004/10/333781/, 11/10/2004 [47] Theo Thanh niên, Hỗn loạn chợ môi giới lấy chồng Đài Loan, http://www.vnexpress.net/Vietnam/Xa-hoi/2001/06/3B9B13C8/, 9/6/2001 [48] Phạm Thị Thùy Trang, Định hướng dư luận xã hội đồng sông Cửu Long việc lấy chồng Đài Loan, http://www.hcmussh.edu.vn/USSH/ImportFile/Magazine/Journal3010060448 43.doc [49] Minh Anh, Diễn đàn kinh tế đồng sông Cửu Long, http://www.nciec.gov.vn/index.nciec?1526, 12/11/2007 [50] Quảng Hạnh, Học giả Đài Loan sang Việt Nam bàn cô dâu Việt, http://vietbao.vn/Xa-hoi/Hoc-gia-Dai-Loan-sang-VN-ban-ve-co-dau- Viet/20479851/157/, 17/08/2009 [51] Ca Hảo, Đài Loan nhà đầu tư lớn vào Việt Nam, http://vietnamnet.vn/kinhte/chinhsach/2009/08/862789/, 10/08/2009 [52] Đồn Hiền, Phịng, chống bn bán phụ nữ trẻ em, http://tholaw.wordpress.com/2010/01/05/phong-chong-buon-ban-phu-nu-vatre-em/, 05/2010 Phạm Thị Thu Hoài 74 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp [53] NHK, 90% dâu Việt Đài Loan chưa nhập quốc tịch, http://vietnamnet.vn/xahoi/doisong/2005/05/442429/, 28/05/2005 [54] Theo Thanh niên, Thảm cảnh cô gái Việt lấy chồng Đài Loan, http://vietbao.vn/Xa-hoi/Tham-canh-cua-nhung-co-gai-Viet-laychong-Dai-Loan/10870036/157/, 12/07/2004 [55] Bách khoa toàn thư mở Wikipedia, http://vi.wikipedia.org/wiki/Người_Việt_tại_Đài _Loan(w7) [56] TS Tạ Minh Tuấn, Vai trò Đài Loan việc phát triển kinh tế thành viên ASEAN mới: Trường hợp Việt Nam, http://www.hocvienngoaigiao.org.vn/nr040730094947/nr100421154030/ns10 0524153734 [57] 蔡雅玉(2001), 台越跨國婚姻現象之初探，成功大學政治經濟研究所碩 士論文 [58] 张书铭，商品化的跨国婚姻市场：以台越婚姻中介业运作为 列，http://benz.nchu.edu.tw/~hongzen/paper/agency.htm， 2006 [59] 龚 宜 君 ， 国 家 与 婚 姻 ： 台 越 跨 国 婚 姻 政 治 ， http://cseas.ncnu.edu.tw/journal/v03_no1/pp83-104kung.pdf, 2006 [60] 唐文慧，王宏仁，台越跨国婚姻星图的性别文化分析， http://www.gios.nsysu.edu.tw/teacher/teacher3/c00-1.pdf， 26/08/2004。 Phạm Thị Thu Hoài 75 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp PHỤ LỤC Số liệu thống kê hôn nhân rể Đài Loan với cô dâu số nƣớc Đông Nam Á Nước Thailand Malaysia Philippines Indonesia Singapore Việt Nam Năm Tổng số nước 1994 870 55 1.183 2.247 14 530 4.899 1995 1.301 86 1.757 2.409 52 1.969 7.574 1996 1.973 73 2.085 2.950 18 4.113 11.212 1997 2.211 96 2.218 2.464 50 9.060 16.009 1998 1.173 102 544 2.331 85 4.644 8.897 1999 1.184 106 603 3.643 12 6.790 12.338 2000 1.259 657 487 4.381 12.327 18.522 Phạm Thị Thu Hoài 76 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Tổng số 9.971 583 8.787 20.425 234 39.433 79.463 nước Nguồn: Trương Thư Minh (2006), Thị trường hôn nhân xuyên biên giới Đài Việt: cô dâu Việt Nam tác động đường dây môi giới công nghiệp, Thông tin Khoa học Xã hội tháng 7/2006, tr 35 Phạm Thị Thu Hoài 77 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Đặc điểm nhân – xã hội cô dâu Việt Nam rể nƣớc Đặc điểm nhân xã hội Cơ dâu Việt Nam Độ tuổi trung bình thời điểm kết Chú rể nước ngồi 21.15 36.11 Mù chữ/Dưới cấp 13.2% 6.1% Cấp 59.5% 1.5% Cấp 19.3% 31.8% Cấp 6.6% 30.3% Cấp trở lên 1.5% 30.3% Nông dân 13.0% 11.3% Công nhân kỹ thuật 12.3% 30.9% Lao động giản đơn 24.3% 18.4% Buôn bán nhỏ/Dịch vụ 22.1% 20.3% Nhân viên công chức/Giáo viên/Quản lý 0.4% 15.2% Nội trợ/Thất nghiệp/HS-SV 27.5% 2.0% Khác 0.4% 2.0% Trình độ văn hóa thời điểm kết hôn Nghề nghiệp trước kết hôn Nguồn: Trần Giang Linh (2007), Di cư kết hôn phụ nữ Việt Nam với người nước tác động đến hộ gia đình gốc Số liệu lấy từ trang web:www.isds.org.vn/female_marriagebased_international_marriage_migration_and_its_impact_on_sending_communities_viet.pdf Phạm Thị Thu Hoài 78 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Số liệu thống kê độ tuổi rể Đài Loan cô dâu Việt Nam Năm 1996 Tuổi 1997 1998 1999 Tổng số 2000 Nữ Nam Nữ Nam Nữ Nam Nữ Nam Nữ Nam Nữ 20 tuổi trở xuống 925 1.478 2.025 875 1.235 6.538 20-30tuổi 714 2.073 856 2.580 998 2.674 441 1.383 472 1.470 3.481 10.180 31-40 tuổi 1.986 284 2.684 335 3.034 287 1.447 132 1.723 107 10.874 1.145 41-50 tuổi 509 29 736 32 819 32 420 16 532 10 3.016 119 51-60 tuổi 81 1.037 123 70 64 441 61-70 tuổi 40 44 50 23 37 194 Tổng số người 3.330 3.312 4.423 4.429 5.024 5.021 2.401 2.406 2.828 2.823 18.006 17.991 Tuổi bình quân 35,73 25,04 35,99 24,55 35,93 23,86 36,28 23,86 36,56 23,17 36,05 23,92 Nam Nguồn: Trương Thư Minh (2006), Thị trường hôn nhân xuyên biên giới Đài - Việt: cô dâu Việt Nam tác động đường dây môi giới công nghiệp, Thông tin Khoa học Xã hội tháng 7/2006, tr 34 Phạm Thị Thu Hoài 79 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Thái độ niên trƣớc tƣợng phụ nữ kết hôn với ngƣời Đài Loan (tính theo phân tổ học vấn) Học vấn Khơng Bình thường Khơng bình thường Khó trả lời Tổng Khơng trả lời Tổng Cấp Cấp Cấp 66 163 93 87,5% 77,6% 71,5% 75,0% 11 49 25 2 90 12,5% 12,9% 21,5% 20,2% 20,0% 0% 66,7% 19,6% 16 0 31 0% 9,4% 7,0% 4,8% 10,0% 0% 0% 6,7% 85 228 124 10 460 biết chữ CĐ-ĐH Trên ĐH 1 70,0% 100,0% 33,3% 339 73,7% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Nguồn : Phan An, Phan Quang Thịnh, Nguyễn Quới (2005), Hiện tượng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan, Nhà xuất Trẻ, thành phố Hồ Chí Minh Phạm Thị Thu Hoài 80 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Tình hình đầu tƣ Đài Loan vào Việt Nam (1988-2002) Năm Số dự án (Hạng mục) Vốn đăng ký (Triệu USD) 1988 0 Quy mô (Triệu USD/ Hạng mục) 1989 1,5 1,5 1990 17 251 14,76 1991 36 520,9 14,46 1992 37 561,6 15,18 1993 49 421,3 8,59 1994 78 518,6 6,65 1995 65 1239,7 19,07 1996 48 534,3 11,13 1997 75 274,8 3,64 1998 72 440,6 6,12 1999 92 172,9 1,88 2000 140 280,5 2,0 2001 137 455,7 3,33 2002 189 277,0 1,47 2003 167 321,6 1,31 Tổng cộng 1215 6100,8 5,02 Nguồn : Phùng Thị Huệ (2004), Hợp tác đầu tư Đài Loan – Việt Nam: Thành tựu, vấn đề triển vọng, Nghiên cứu Trung Quốc, số 3, tr 64 Phạm Thị Thu Hoài 81 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Xuất nhập Đài Loan với Việt Nam Đơn vị: triệu USD Năm Xuất Nhập Xuất (nhập siêu) 1992 278,485 122,911 155,574 1993 501,307 154,149 347,159 1994 742,614 218,962 523,652 1995 1.013,694 207,295 743,399 1996 1.175,306 316,733 858,653 1997 1.297,245 391,431 905,814 1998 1.213,353 343,027 870,326 1999 1.314,589 387,792 953,797 20004 222,817 66,996 155,821 Nguồn : Phan An, Phan Quang Thịnh, Nguyễn Quới (2005), Hiện tượng phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan, Nhà xuất Trẻ, thành phố Hồ Chí Minh T há n g - /2 0 Phạm Thị Thu Hoài 82 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học Phụ nữ Việt Nam lấy chồng Đài Loan: Thực trạng giải pháp Trung tâm môi giới hôn nhân Đài Loan Một quảng cáo cô dâu Việt Nam Đài Loan: “Giới thiệu cô dâu Việt Nam: sang Việt Nam ngày, cần 20 vạn tệ, đảm bảo khoản: cịn trinh, tháng cưới dâu nhà, khơng tăng giá, vịng năm bỏ trốn đền cô dâu khác” Phạm Thị Thu Hoài 83 Cao học 2007 - 2010, Châu Á học