GIAO AN LOP 3 TUAN 11 CHUAN

52 545 1
GIAO AN LOP 3 TUAN 11 CHUAN

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 THỜI KHĨA BIỂU Thứ Mơn Nội dụng 2 01/11 Chào cờ Chµo cê ®Çu tn Tập đọc Đất quý , đất yêu Tập đọc & K. chuyện Đất quý , đất yêu Tốn Bài toán giải bằng hai phép tính (TT) Âm nhạc 3 Thể dục Bµi 21 Tốn Luyện tập Chính tả Nghe viết: Tiếng hò trên sơng Thủ cơng Gấp, cắt, dán chữ I - T 4 03/11 Tập đọc Vẽ q hương TNXH Thực hành : ….vẽ sơ đồ( T1) Tốn Bảng nhân 8 Tập viết ¤n chữG ( TT ) Đạo đức Thực hành kĩ năng giữa học kì 1 5 04/11 Thể dục Bµi 22 L. từ và câu Từ ngữ về q hương: Ơn tập câu: Ai làm gì? Tốn Luyện tập Chính tả ( Nhớ viết ) Vẽ q hương Mĩ thuật 6 05/11 Tập làm văn Nghe kể: Tơi có đọc đâu: Nói về q hương Tốn Nhâân số có 3 chữ số cho số có 1 chữ số TNXH Thực hành : ….vẽ sơ đồ( T2 ) SH lớp Sinh hoạt cuối tuần Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 Thứ 2 ngày 01 tháng 11 năm 2010 Ti ết 2 + 3 TẬP ĐỌC ĐẤT QUÝ ĐẤT YÊU I . MỤC TIÊU : A. Tâp đọc : - Bíc ®Çu biÕt ®äc phân biệt lời dẫn chuyện và lời nhân vật - Hiểu ý nghóa truyện : §ất đai Tổ quốc là thứ thiêng liêng , cao quý nhất (Tr¶ lêi ®ỵc c¸c c©u hái trong sgk) Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 B . Kể chuyện : * Rèn kó năng nói :Biết sắp xếp lại các tranh minh hoạ trong SGK theo đúng thứ tự câu chuyện vµ kĨ l¹i ®ỵc tõng ®o¹n c©u chun dùa vµo tranh minh häa. - HS kh¸, giái kĨ l¹i ®ỵc toµn bé c©u chun * Rèn kó năng nghe. III/ CÁC HOẠT ĐỘNG CHÍNH TG HOẠT ĐỘNG CỦA GIÁO VIÊN HOẠT ĐỘNG CỦA HỌC SINH 1’ 4’ 60’ 1. Kiểm tra bài cũ : + Trong thư , Đức kể những gì ? Qua bức thư , em thấy tình cảm của Đức đối với bà ở quê như thế nào ? - GV nhận xét - Ghi điểm 2. Bài mới : Giới thiệu bài : Các em đã được đọc những bài văn , bài thơ nói về tình cảm gắn bó của người Việt Nam với quê hương của mình . Hôm nay , qua bài tập đọc Đất quý , đất yêu , ta sẽ biết thêm tấm lòng yêu quý đất đai Tổ quốc của người Ê-ti-ô-pi-a (một nước châu Phi ) qua một tập quán rất kì lạ. - Ghi tựa Hoạt động 1:Luyện đọc * GV đọc mẫu . tóm tắt nội dung bài : Qua bài ta thấy được ý nghóa câu chuyện đất đai của Tổ quốc là thứ thiêng liêng , cao quý nhất . - GV treo tranh giúp các em quan sát : Bên bờ biển ,hai vò khách châu Âu [da trắng ,mặc áo khoác dài ] vẻ ngạc nhiên nhìn người Ê-ti-ô-pi-a cạo đất ở đế giày của mình *GV hướng dẫn HS luyện đọc,kết hợp giải nghiã từ -Đọc từng câu GV sửa lỗi phát âm - 3 HS đọc bài Thư gửi bà và trả lời các câu hỏi : - HS chú ý lắng nghe . - 3 HS nhắc tựa - HS đọc nối tiếp từng câu đến hết bài. - HS luyện đọc từ khó và những câu dài: Ê-ti-ô-pi-a .đường sá , Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 Treo bảng ghi sẵn câu dài Ông sao lại cạo sạch đất ở đế giày của khách / rồi mới để họ trở về nước .// Tại sao các ông phải làm như vậy ? (cao giọng ở từ dùng để hỏi) Đất Ê-ti-ô-pi-a là cha ,/ là mẹ,/ là anh em ruột thòt của chúng tôi .// (Giọng cảm động , nhấn giọng ở các từ ngữ in đậm ) -Đọc từng đoạn trước lớp +Hướng dẫn ngắt, nghỉ hơi. + Kết hợp giải nghóa các từ cuối bài . -Đọc từng đoạn trong nhóm Hoạt động 2: Hướng dẫn tìm hiểu nội dung bài *Yêu cầu học sinh đọc đoạn 1 và tìm ý trả lời: +Hai người khách được vua Ê-ti-ô-pi- a đón tiếp thế nào ? GV nhận xét *Yêu cầu HS đọc phần đầu đoạn 2 và tìm ý trả lời: + Khi khách sắp xuống tàu có điều gì bất ngờ xảy ra ? GV nhận xét *Yêu cầu HS đọc phần cuối đoạn 2, tìm ý trả lời câu hỏi: +Vì sao người Ê-ti-ô-pi-a không để khách mang đi những hạt đất nhỏ ? GV nhận xét *Yêu cầu HS đọc đoạn 3 và tìm ý trả lời câu hỏi: chăn nuôi . thiêng liêng , tấm lòng ,chiêu đãi , hạt cát. HS tiếp nối nhau đọc từng đoạn 1 HS ®äc phÇn chó gi¶i ( SGK) - HS đọc từng đoạn trong nhóm bàn HS đại diện nhóm tiếp nối nhau đọc từng đoạn + Bốn nhóm HS đọc nối tiếp nhau đọc thầm 4 đoạn của bài (tạm chia đôi đoạn 2) - 1 HS đọc đoạn 1 . Cả lớp đọc thầm … Vua mời họ vào cung , mở tiệc chiêu đãi , tặng nhiều vật quý – tỏ ý trân trọng và mến khách . - 1HS luyện đọc phần đầu đoạn 2 , cả lớp theo dõi đọc thầm. … Viên quan bảo khách dừng lại, cởi giày để họ cạo sạch đất ở đế giày rồi mới để khách xuống tàu trở về nước . - 1HS đọc phần cuối đoạn 2 Cả lớp đọc thầm . … Vì người Ê-ti-ô-pi-a coi đất quê hương là thứ thiêng liêng, cao quý nhất . - 1 HS đọc đoạn 3. Cả lớp đọc thầm HS trao đổi nhóm đôi …Người Ê-ti-ô-pi-a rất yêu quý Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 +Theo em ,phong tục trên nói lên tình cảm của người Ê-ti-ô-pi-a với quê hương thế nào ? GV nhận xét , tổng kết bài Hoạt động 3:Luyện đọc lại - GV đọc diễn cảm đoạn 2 Hướng dẫn HS thi đọc đoạn 2( đọc phân biệt lời người dẫn chuyện và lời nhân vật : lời vò khách ; ngạc nhiên , tò mò ; lời viên quan cảm động ) - GV theo dõi nhận xét và sửa chữa những HS đọc đúng lời nhân vật , phân biệt lờiø dẫn chuyện với nhân vật . B. KỂ CHUYỆN : 1. GV nêu nhiệm vụ : Quan sát tranh , sắp xếp lại theo đúng trình tự câu chuyện Đất quý , đất yêu .Sau đó dựa vào tranh , kể lại toàn bộ câu chuyện 2. Hướng dẫn HS kể chuyện theo tranh . a.Bài tập 1 : trao đổi theo nhóm 3 -GV yêu cầu HS quan sát tranh minh hoạ trong SGK , sắp xếp lại theo đúng trình tự câu chuyện . - GV nêu yêu cầu HS ghi kết quả vào giấy nháp rồi đọc lên cho cảo lớp nhận xét . (Lời giải đúng của tranh là : 3-1-4-2) -Gọi HS khá giỏi nêu nhanh sự việc được kể trong từng tranh ứng vói từng đoạn . trân trọng mảnh đất quê hương./ Người Ê-ti-ô-pi-a coi đất đai của Tổ quốc là tài sản quý giá thiêng liêng nhất . - HS đọc thi đọc đoạn 2 . - Một HS đọc toàn bài - HS chú ý lắng nghe . - Cả lớp nhận xét bình chọn cá nhân hoặc nhóm đọc hay . - HS dựa vào câu hỏi gợi ý để kể. -Lớp lắng nghe nhận xét -1 HS đọc yêu cầu của bài HS trao đổi nhanh, nêu thứ tự tranh, nội dung tranh. -Tranh 1: (là tranh 3 SGK) Hai vò khách du lòch đi thăm đất nước Ê- ti-ô-pi-a . -Tranh 2: (Là tranh 1 SGK)Hai vò khách được vua nước Ê-ti-ô-pi-a mến khách , chiêu đãi và tặng quà . -Tranh 3: (Là tranh 4 SGK) Hai vò khách ngạc nhiên khi thấy viên quan sai người cạo sạch đất dưới đế giày của họ. Tranh 4 (Là tranh 2 SGK) Viên quan giải thích cho hai vò khách phong tục của người Ê-ti-ô-pi-a - Từng cặp HS dựa vào tranh minh hoạ (đã sắp xếp đúng thứ Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 4’ b.Bài tập 2: T/h theo cặp GV nêu yêu cầu GV nhận xét CỦNG CỐ - DẶN DÒ: -Gọi HS đặt tên khác cho câu chuyện - GV biểu dương những em đọc bài tốt , kể chuyện hay -Về nhà ôn bài chuẩn bò bài sau :(Vẽ quê hương ) - GV nhận xét tiết học . tự) tập kể chuyện HS nối tiếp nhau kể từng đoạn trước lớp. Cả lớp nhận xét. + Mảnh đất thiêng liêng + Một phong tục lạ lùng + Tấm lòng yêu quý đất đai + Thiêng liêng nhất là đất đai Tổ quốc TOÁN BÀI TOÁN GIẢI BẰNG HAI PHEP TÍNH (TT) I . MỤC TIÊU -Bíc ®Çu biết giải vµ tr×nh bµy bµi gi¶i bài toán có lời văn giải bằng hai phép tính II .CHUẨN BỊ - Các tranh vẽû tương tự như trong SGK . III/ Hoạt động trên lớp: TG Hoạt động của giáo viên Hoạt động của trò 1’ 5’ 2 . Bài cũ GV hỏi tựa 1 HS làm bảng lớp bài 3 HS mở vở đối chiếu bài của bạn Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 26’ Yêu cầu HS lên bảnba GV nhận xét - Ghi điểm 3 . Bài mới Giới thiệu bài: GV Giới thiệu bài - ghi tựa Hoạt động 1:Hướng dẫn giải bài toán bằng hai phép tính - Yêu cầu HS đọc bài toán -Hướng dẫn phân tích đề: + Bài toán cho biết gì ? + Bài toán hỏi điều gì ? GV vừa phân tích vừa tóm tắt bài toán bằng sơ đồ đoạn thẳng Ngaỳ thứ bảy : 6xe ? xe Ngaỳ chủ nhật: ? xe + Muốn biết cả hai ngày bán bao nhiêu xe đạp ta phải biết gì? +Số xe bán được mỗi ngày ta đã biết chưa? +Đề cho ta biết ngày thứ bảy bán được 6 xe đạp và ta phảiõ tìm được số xe đạp của ngày chủ nhật . Vậy muốn biết số xe đạp của ngày chủ nhật làm như thế nào ? +Sau khi tìm được số xe bán ngày chủ nhật ta tìm số xe bán cả hai ngày. Ta thực hiện như thế nào? -Yêu cầu HS giải vào vở GV nhận xét , viết bảng bài giải. 1 nhóm nộp vở - 3 HS nhắc lại - 2 HS đọc bài toán HS trao đổi nhóm, viết yêu cầu vào phiếu học tập, nêu trước lớp: … Ngày thứ bảy bán sáu xe đạp , ngày chủ nhật bán gấp đôi ngày thứ bảy . … Hỏi cả hai ngày bán bao nhiêu chiếc xe đạp ? …biết số xe bán ngày thứ bảy và số xe bán ngày chủ nhật. …biết được số xe bán ngày thứ bảy. Số xe bán được ngày chủ nhật chưa biết. làm phép tính nhân : 6 x 2 = 12 … ta lấy 6 + 12 = 18 - HS làm vào vở – 1 HS làm bảng phụ Giải Số xe bán được ngày chủ nhật là Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 Hoạt động 2: Thực hành Bài 1 : Thảo luận nhóm đơi + Bài cho biết gì ? +Bài yêu cầu ta tìm gì ? 5km chợ huyện Bưu điện N ? km GV hướng dẫn các bước giải: -Bước 1:Tìm quãng đường từ chợ đến bưu điện tỉnh. -Bước 2: Tìm quãng đường từ nhà đến bưu điện tỉnh. Bài 2:Thảo luận theo nhóm 4 Tương tự bài 1 24lít lấy ra ? lít GV nhận xét sửa chữa Bài 3 : Thi đua theo tổ GV hướng dẫn mẫu Yêu cầu HS thực hiện theo tổ, thi đua giữa các tổ 6 x 2 =12(xe) Số xe bán được cả hai ngày là : 6 + 12 = 18 (xe) Đáp số : 18 xe HS nhận xét. - 2 HS đọc bài 1 … quãng đường từ nhà đến chợ huyện dài 5km , quãng đường từ chợ đến bưu điện tỉnh dài gấp 3 lần quãng đường từ nhà đến chợ huyện . … quãng đường từ nhà đến bưu diện tỉnh dài bao nhiêu km ? -1 HS làm bảng phụ – Cả lớp làm vở Giải Quãng đường từ chợ đến bưu điện tỉnh là : 5 x 3 = 15(km) Quãng đường từ nhà đến bưu điện tỉnh là: 5 + 15 = 20 (km) Đáp số : 20 km HS nhận xét bài làm (đổi cheóvở -Lớp đọc thầm bài toán , làm vào vở theo sơ đồ trên bảng Giải Số lít mật ong lấy ra từ thùng mật ong là : 24 : 3 = 8 (lít) Số lít mật ong còn lại trong thùng là 24 – 8 = 16(lít) Đáp số : 16 lít Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 4’ -GV nhận xét kết quả từng tổ 4 . Củng cố - Dặn dò: -GV nhận xét tiết học -Dặn HS về nhà làm bài 3. HS theo dõi HS làm theo tổ. HS nhận xét kết quả các nhóm . Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giaùo aùn lôùp 3 Tuaàn 11 Xem xong nhớ cho xin nhận xét [...]... dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Xem xong nhớ cho xin nhận xét Tuần 11 dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 Tự nhiên xã hội THỰC HÀNH : PHÂN TÍCH VÀ VẼ SƠ ĐỒ MỐI QUAN HỆ HỌ HÀNG I MỤC TIÊU : - BiÕt mèi quan hƯ , biÕt xng h« ®óng ®èi víi nh÷ng ngêi trong hä hµng - Ph©n tÝch mèi quan hƯ hä hµng cđa mét sè trêng hỵp cơ thĨ:VD; Quang vµ H¬ng( anh em hä ), Quang vµ mĐ H¬ng ( ch¸u vµ c« rt )... cầu của bài toán Số ô vuông trong hình chữ nhật là : dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 - Về nhà học bài làm bài tập Xem xong nhớ cho xin nhận xét Tuần 11 3 x 8 = 24 (ô vuông) Số ô vuông trong hình chữ nhật là : 8 x 3 = 24 (ô vuông) Nhận xét , 3 x 8 = 8 x 3 dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 LUYỆN TỪ VÀ CÂU MỞ RỘNG VỐN TỪ : QUÊ HƯƠNG ÔN TẬP CÂU AI LÀM GÌ? I.MỤC TIÊU : - HiĨu vµ... em ®i häc b»ng ph¬ng tiƯn g×? ? VËy lµm thÕ nµo ®Ĩ phßng tr¸nh tai n¹n giao + §i bé, xe ®¹p th«ng? ? Chóng ta ph¶i thùc hiƯn nh thÕ nµo? 10 5 + BiÕt chÊp hµnh lt lƯ giao th«ng + §i bé, xe ®¹p ®Ịu ph¶i tu©n thđ lt lƯ giao th«ng §i bªn ph¶i ®êng, Ho¹t ®éng 3: Cho häc sinh quan s¸t vµ n¾m lỊ ®êng b¾t c¸c biĨn b¸o giao th«ng Häc sinh quan s¸t vµ nhËn xÐt Ho¹t ®éng 4: Cđng cè - dỈn dß Cho häc sinh nh¾c l¹i... cè - dỈn dß Cho häc sinh nh¾c l¹i néi dung bµi häc Gi¸o viªn nhËn xÐt tiÕt häc Xem xong nhớ cho xin nhận xét dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Xem xong nhớ cho xin nhận xét Tuần 11 dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 Thứ 3 ngày 02 tháng 11 năm 2010 THỂ DỤC ĐỘNG TÁC CHÂN, BỤNG CỦA BÀI THỂ DỤC PHÁT TRIỂN CHUNG I MỤC TIÊU : BiÕt c¸ch thùc hiƯn c¸c ®éng t¸c v¬n thë, tay, ch©n, lên cđa... - Cả lớp làm vệ sinh lớp học dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 4’ giấy trắng - Theo dõi giúp đỡ những HS còn lúng túng IV Củng cố - Dặn dò - Dặn giờ học sau thực hành trên giấy màu - Nhận xét đánh giá tiết học Thứ 4 ngày 03 tháng 11 năm 2010 Xem xong nhớ cho xin nhận xét Tuần 11 dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 TẬP ĐỌC VẼ QUÊ HƯƠNG I MỤC TIÊU : 1 Rèn kỹ năng đọc thành tiếng... hai màu / Lá cờ Tổ quốc / Xanh tươi , đỏ thắm Bay giữa trời xanh …// GV yêu cầu HS đọc lại khổ thơ trên bảng -Đọc từng khổ thơ trước lớp -Đọc từng khổ thơ trong nhóm GV gọi HS luyện đọc từng khổ thơ trong nhóm Tuần 11 quê hương , xanh mát , xanh ngắt , đỏ tươi , Tổ quốc - HS nối tiếp nhau đọc 4 khổ thơ HS luyện đọc các khổ thơ trong nhóm 4HS đọc tiếp nối Cả lớp đọc đồng thanh bài thơ -HS đọc thầm... 5 HS đọc thuộc bảng nhân 8 - 3 HS nhắc lại - HS lần lượt dựa vào các bảng nhân đã học để nêu kết quả bài 1 HS nêeu yu cầu bài tốn 8 x 3 + 8 = 24 + 8 8 x 4 + 8= 32 + 8 = 32 = 40 - 2HS đọc đềbài toán …cuộn dây điện dài 50m người cắt lấy 4 đoạn , mỗi đoạn 4m … cuộn dây điện đó còn bao nhiêu m ? Giải Số m dây điện 4 đoạn là : 4 x 8 = 32 (m) Số m dây điện còn lại là : 50 – 32 = 18 (m) Đáp số : 18 mét day... lớp 3 5 * Chơi trò chơi “ Chạy đổi chỗ và vỗ tay nhanh “ - GV trò chơi này các em đã học ở lớp 2 , nhưng GV vẫn nhắc lại cách chơi cho các em 3 Phần kết thúc - Hướng dẫn tập một số động tác hồi tónh , sau đó vỗ tay theo nhòp và hát - GV nhận xét tiết học - Về nhà tập 5 động tác thể dục phát triển chung đã học Xem xong nhớ cho xin nhận xét Tuần 11 dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11. .. Bác nông dân đang cày ruộng Bác nông dân … + Em trai tôi chơi bóng đá ở ngoài sân / Em trai… + Đàn cá đang tung tang bơi lội dưới ao /Đàn cá … 3 CỦNG CỐ - DẶN DÒ: -GV biểu dương những HS học tốt -Yêu cầu HS đọc lại bài tập đã làm -GV nhận xét tiết học Xem xong nhớ cho xin nhận xét Tuần 11 SGK , nêu yêu cầu của bài -Vài HS đọc lại đoạn văn sau khi đã thay thế từ -HS lắng nghe -2 -3 HS đọc lớp đọc...dntndvthkimhoa@gmail.com - Giáo án lớp 3 Tuần 11 ĐẠO ĐỨC Thực hành kĩ năng giữa học kì 1 I.MỤC TIÊU : 1 HS hiểu: HS ý thức được bảo vệ bản thân và bảo vệ chung khi học luật lệ giao thơng vào thực tế hiểu và nắm được các biển báo và thực hiện tốt II.ĐỒ DÙNG DẠY HỌC : - Cấc biển báo giao thơng III.CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC : TG Hoạt động ph¬ng ph¸p Khởi động KiÕn thøc c¬ b¶n Lớp hát bài : “Em yêu trường em ” - 3 HS nhắc tựa GV . trao đổi nhanh, nêu thứ tự tranh, nội dung tranh. -Tranh 1: (là tranh 3 SGK) Hai vò khách du lòch đi thăm đất nước Ê- ti-ô-pi-a . -Tranh 2: (Là tranh 1 SGK)Hai. . -Tranh 3: (Là tranh 4 SGK) Hai vò khách ngạc nhiên khi thấy viên quan sai người cạo sạch đất dưới đế giày của họ. Tranh 4 (Là tranh 2 SGK) Viên quan giải

Ngày đăng: 11/10/2013, 11:11

Hình ảnh liên quan

Toỏn Bảng nhõn 8 - GIAO AN LOP 3 TUAN 11 CHUAN

o.

ỏn Bảng nhõn 8 Xem tại trang 1 của tài liệu.
III. Cỏc hoạt động dạy học: - GIAO AN LOP 3 TUAN 11 CHUAN

c.

hoạt động dạy học: Xem tại trang 15 của tài liệu.
Baứi 1 :Tớnh :Th ực hiện bảng con - GIAO AN LOP 3 TUAN 11 CHUAN

a.

ứi 1 :Tớnh :Th ực hiện bảng con Xem tại trang 46 của tài liệu.
- Ghi đầu bài lên bảng và giới thiệu từng hoạt động - GIAO AN LOP 3 TUAN 11 CHUAN

hi.

đầu bài lên bảng và giới thiệu từng hoạt động Xem tại trang 50 của tài liệu.
-Học sinh biết cấu tạo của cành lá, hình dáng, màu sắc và vẽ đẹp của nó. -Vẽ đợc cành lá đơn giản. - GIAO AN LOP 3 TUAN 11 CHUAN

c.

sinh biết cấu tạo của cành lá, hình dáng, màu sắc và vẽ đẹp của nó. -Vẽ đợc cành lá đơn giản Xem tại trang 51 của tài liệu.

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan