Hướng dẫn mới nhất về chính sách ưu đãi và chế độ phụ cấp thâm niên đối với nhà giáo: Phần 2 tiếp tục trình bày các nội dung chính sau: Luật thi đua, khen thưởng và văn bản hướng dẫn thực hiện, quy định mới về thi đua, khen thưởng và xử lý kỷ luật trong ngành Giáo dục - Đào tạo, quy định mới về giáo dục. Mời các bạn cùng tham khảo để nắm nội dung chi tiết.
Phần thứ ba LUẬT THI ĐUA, KHEN THƯỞNG VÀ VĂN BẢN HƯỚNG DẪN THựC HIÊN 341 LUẬT THI ĐUẠ, KHEN THƯỞNG1 (Đã sửa đổi, bổ sung năm 2005) Căn vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 sửa đổi, bổ sung theo Nghị số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10; Luật quy định thi đua, khen thưởng Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều Luật quy định đối tượng, phạm vi, nguyên tắc, hình thức, tiêu chuẩn, thẩm quyền trình tự, thủ tục thi đua, khen thưởng Điều Luật áp dụng cá nhân, tập thể người Việt Nam, người Việt Nam nước cá nhân, tập thể người nước Điều Trong Luật này, từ ngữ hiểu sau: Thi đua hoạt động có tổ chức với tham gia tự nguyện cá nhân, tập thể nhằm phấn đấu đạt thành tích tốt xây dựng bảo vệ Tổ quốc Khen thưởng việc ghi nhận, biểu dương, tơn vinh cơng trạng khuyến khích lợi ích vật chất cá nhân, tập thể có thành tích xây dựng bảo vệ Tồ quốc Danh hiệu thi đua hình thức ghi nhận, biểu dương, tôn vinh cá nhân, tập thể có thành tích phong trào thi đua Điều Nhà nước thực khen thưởng qua tổng kết thành tích giai đoạn cách mạng; khen thưởng thường xuyên đột xuất; khen thưởng theo niên hạn công tác khen thưởng đối ngoại Điều Mục tiêu thi đua nhằm tạo động lực động viên, lôi cuốn, khuyến khích cá nhân, tập thể phát huy truyền thống yêu nước, động, sáng tạo vươn lên hoàn thành tốt nhiệm vụ giao mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh Điều Nguyên tắc thi đua gồm: a) Tự nguyện, tự giác, cơng khai; b) Đồn kết, họp tác phát triển Nguyên tắc khen thưởng gồm: a) Chính xác, cơng khai, cơng bằng, kịp thời; b) Một hình thức khen thưởng tặng nhiều lần cho đối tượng; c) Bảo đảm thống tính chất, hình thức đối tượng khen thưởng; d) Kết họp chặt chẽ động viên tinh thần với khuyến khích bàng lợi ích vật chất Luật thi đua, khen thưởng Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam lchoá XI, kỳ họp thứ thơng qua ngày 26-11-2003, có hiệu lực thi hành tò ngày 01-7-2004; sửa đổi, bổ sung theo Luat sửa đổi, bố sung số điều Luật thi đua, khen thưởng Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ thông qua n gày 14-6-2005 T ro n g v ăn đ ợ c "n h â t th ê ho á" n ày , n h ữ n g p h â n in nghiêng v có đ n h d ấu h o a thị (*) phần sửa đổi, bổ sung (B.T) 343 Điều Danh hiệu thi đua gồm: Danh hiệu thi đua cá nhân; Danh hiệu thi đua tập thể; Danh hiệu thi đua đối vói hộ gia đình Điều Các hình thức khen thưởng gồm: Huân chương; Huy chương; Danh hiệu vinh dự nhà nước; “Giải thưởng Hồ Chí Minh”, “Giải thưởng nhà nước”; Kỷ niệm chương, Huy hiệu; Bằng khen; Giấy khen Điều Cơ quan, tổ chức, cá nhân có thẩm quyền có trách nhiệm chì đạo, tổ chức thực công tác thi đua, khen thưởng theo quy định pháp luật Điều 10 Căn xét tặng danh hiệu thi đua: a) Phong trào thi đua; b) Đăng ký tham gia thi đua; c) Thành tích thi đua; d) Tiêu chuẩn danh hiệu thi đua Căn xét khen thường: a) Tiêu chuẩn khen thường; b) Phạm vi, mức độ ảnh hưởng thành tích; c) Trách nhiệm hồn cảnh cụ thể lập thành tích Điều 11 Nhà nước bảo đảm quyền lợi tinh thần vật chất cá nhân, tập thể khen thưởng theo quy định pháp luật Nhà nước dành ngân sách thích đáng cho cơng tác thi đua, khen thường; khuyến khích cá nhân, tập thể người Việt Nam nước tham gia đóng góp vào Quỳ thi đua, khen thưởng Nhà nước Điều 12 Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, tổ chức thành viên Mặt trận tổ chức xã hội khác phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn có trách nhiệm: Tun truyền, động viên thành viên tham gia với quan chức tuyên truyền, động viên nhân dân thực pháp luật thi đua, khen thưởng; Tổ chức phối họp với quan nhà nước tổ chức vận động, phong trào thi đua; Giám sát việc thực pháp luật thi đua, khen thường Điều 13 Các quan thơng tin đại chúng có trách nhiệm thường xun tuyên truvền phổ biến, nêu gương điên hình tiên tiên, người tốt, việc tốt, cô động phong trào thi đua, khen thương Điều 14 Nghiêm cấm hành vi sau đây: Tổ chức thi đua, khen thường trái với sách, pháp luật Nhà nước; lợi dụn thi đua, khen thưởng để vụ lợi; 344 Cản trở ép buộc tham gia phong trào thi đua; Kê khai gian dối, làm giả hồ sơ, xác nhận, đề nghị sai thi đua, khen thưởng; Lạm dụng chức vụ, quyền hạn để đề nghị, định khen thưởng trái pháp luật; Lãng phí tài sản Nhà nước, tập thể thi đua, khen thưởng Chương II TỎ CHỨC THI ĐUA, DANH HIỆU VÀ TIÊU CHUẨN DANH HIỆU THI ĐUA Điều 15 Hình thức tố chức thi đua gồm: a) Thi đua thường xuyên; b) Thi đua theo đợt Phạm vi thi đua gồm: a) Toàn quốc; b) Bộ, ban, ngành, đoàn thể, địa phương sở Điều 16 Nội dung tổ chức phong trào thi đua gồm: Xác định mục tiêu, phạm vi, đối tượng nội dung thi đua; Xác định tiêu, hiệu thời hạn thi đua; Xác định biện pháp tổ chức phong trào thi đua; Phát động, đạo thực phong trào thi đua; Sơ kết, tổng kết khen thưởng thi đua Điều 17 Cơ quan, tổ chức, đơn vị phát động phong trào thi đua có trách nhiệm: Tổ chức phong trào thi đua gắn với lao động, sản xuất, học tập, công tác chiến đấu; Tổ chức hoạt động thiết thực nhằm động viên, khích lệ người tự giác, hăng hái thi đua lao động, sản xuất, học tập, công tác, chiến đấu, cần kiệm, sáng tạo, cống hiến sức lực, trí tuệ phục vụ nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc; Đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện, sơ kết, tổng kết công tác thi đua; Phát hiện, tuyên truyền, phổ biến đế học tập nhân rộng gươngđiển hình tiên tiến; Thực tốt sách khen thưởng nhằm động viên người tích cực thi đua lao động, sản xuất, học tập, công tác chiến đấu Điều 18 Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ phát động, đạo phong trào thi đua phạm vi nước Bộ trưởng, Thủ trưởng quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ; lãnh đạo ban, ngành, quan, tổ chức Trung ương phát động, đạo phong trào thi đua ngành lĩnh vực phụ trách Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp phát động, đạo phong trào thi đua phạm vi địa phương Lãnh đạo quan, tổ chức, đơn vị phát động, chi đạo phong trào thi đua phạm vi quan, tổ chức, đơn vị Điều 19 Cơ quan làm công tác thi đua, khen thưởng có trách nhiệm: Tham mưu, đề xuất chủ trương công tác thi đua; Xây dựng chương trình, kế hoạch, nội dung thi đua; Hướng dẫn tổ chức thi đua kiểm tra thực hiện; 345 Tham mưu việc sơ kết, tổng kết, đề xuất khen thưởng kiến nghị đổi công tác thi đua, khen thưởng Điều 20 Danh hiệu thi đua cá nhân gồm: a) “Chiến sĩ thi đua toàn quốc”; b) Chiến sĩ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương; c) “Chiến sĩ thi đua sở”; d) “Lao động tiên tiến”, “Chiến sĩ tiên tiến” Danh hiệu thi đua tập thể gồm: a) “Cờ thi đua Chính phủ”; b) Cờ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương; c) “Tập thể lao động xuất sắc”, “Đơn vị thắng”; d) “Tập thể lao động tiên tiến”, “Đon vị tiên tiến”; đ) Danh hiệu thi đua thôn, làng, ấp, bản, tổ dân phố tương đương thôn, làng, ấp, bản, tổ dân phố văn hoá Danh hiệu thi đua hộ gia đình “Gia đình văn hố” Các danh hiệu thi đua xét tặng hàng năm theo đợt Điều 21 Danh hiệu “Chiến sĩ thi đua toàn quốc” xét tặng cho cá nhân có thành tích tiêu biểu xuất sắc số cá nhân có hai lần liên tục đạt danh hiệu Chiến sĩ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương Điều 22 Danh hiệu Chiến sĩ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh,đồn thể trungương xét tặng cho cá nhân có thành tích tiêu biểu xuất sắc số cá nhân có ba lần liêntụcđạt danh hiệu “Chiến sĩ thi đua sở” Điều 23 Danh hiệu “Chiến sĩ thi đua sở” xét tặng cho cá nhân đạt tiêu chuẩn sau: Đạt tiêu chuẩn danh hiệu “Lao động tiên tiến” “Chiến sĩ tiên tiến”; Có sáng kiến, cải tiến kỹ thuật áp dụng công nghệ để tăng suất lao động Điều 24 Danh hiệu “Lao động tiên tiến” xét tặng cho cán bộ, công chức, công nhân, viên chức đạt tiêu chuẩn sau: a) Hoàn thành tốt nhiệm vụ giao, đạt suất chất lượng cao; b) Chấp hành tốt chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước, có tinh thần tự lực, tự cường; đồn kết, tương trợ, tích cực tham gia phong trào thi đua; c) Tích cực học tập trị, văn hố, chun mơn, nghiệp vụ; d) Có đạo đức, lối sống lành mạnh Sĩ quan, hạ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, công nhân quốc phòng, chiến sĩ Quân đội nhân dân; sĩ quan, hạ sĩ quan chuyên nghiệp, chiến sĩ Công an nhân dân đạt tiêu chuẩn quy định khoản Điều xét tặng danh hiệu “Chiến sĩ tiên tiến” Người lao động không thuộc đối tượng quy định khoản khoản Điều mà gương mẫu chấp hành tốt chủ trương, sách, pháp luật Nhà nước, có đạo đức, lối sống lành mạnh, đồn kết, tương trợ, tích cực tham gia phong trào thi đua sản xuất,hoạt động xã hội lao động có suất cao xét tặng danh hiệu “Lao động tiên tiến” 346 Điều 25 “Cờ thi đua Chính phủ” xét tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: Có thành tích, hoàn thành vượt mức tiêu thi đua nhiệm vụ giao năm; tập thể tiêu biểu xuất sắc tồn quốc; Có nhân tố mới, mơ hình tiêu biểu cho nước học tập; Nội đoàn kết, đầu việc thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, chống tham nhũng tệ nạn xã hội khác Điều 26 Cờ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương xét tặng cho tập thể thuộc Bộ, ngành, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ, đồn thể trung ương, tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương đạt tiêu chuẩn sau: Hoàn thành vượt mức tiêu thi đua nhiệm vụ giao năm; tập thể tiêu biểu xuất sắc cấp Bộ, ngành, tỉnh, đồn thể trung ương; Có nhân tố mới, mơ hình để tập thể khác thuộc bộ, ngành, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ, đồn thể trung ương, tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương học tập; Nội đoàn kết, tích cực thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, chống tham nhũng tệ nạn xã hội khác Điều 27 Danh hiệu “Tập thể lao động xuất sắc” xét tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Sáng tạo, vượt khó hồn thành xuất sắc nhiệm vụ, thực tốt nghĩa vụ Nhà nước; b) Có phong trào thi đua thường xuyên, thiết thực, hiệu quả; c) Có 100% cá nhân tập thể hồn thành nhiệm vụ giao, có 70% cá nhân đạt danh hiệu “Lao động tiên tiến”; d) Có cá nhân đạt danh hiệu “Chiến sĩ thi đua sở” khơng có cá nhân bị kỷ luật từ hình thức cảnh cáo trở lên; đ) Nội đoàn kết, gương mẫu chấp hành chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước Tập thể thuộc lực lượng vũ trang nhân dân đạt tiêu chuẩn quy định điểm a, b, d đ khoản Điều có 100% cá nhân tập thể hoàn thành nhiệm vụ giao, có 70% cá nhân đạt danh hiệu “Chiến sĩ tiên tiến” xét tặng danh hiệu “Đơn vị thắng” Điều 28 Danh hiệu “Tập thể lao động tiên tiến” xét tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Hoàn thành tốt nhiệm vụ kế hoạch giao; b) Có phong trào thi đua thường xuyên, thiết thực, có hiệu quả; c) Có 50% cá nhân tập thể đạt danh hiệu “Lao động tiên tiến” khơng có cá nhân bị kỷ luật từ hình thức cảnh cáo trở lên; d) Nội đoàn kết, chấp hành tốt chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước Tập thê thuộc lực lượng vũ trang nhân dân đạt tiêu chuẩn quy định điểm a, b d khoản Điều có 50% cá nhân tập thể đạt danh hiệu “Chiến sĩ tiên tiến” xét tặng danh hiệu “Đơn vị tiên tiến” Điều 29 Danh hiệu “Gia đình văn hố” xã, phường, thị trấn xét tặng cho hộ gia đình đạt tiêu chuấn sau: Gương mâu châp hành chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước; tích cực tham gia phong trào thi đua địa phương nơi cư trú' 347 Gia đình hồ thuận, hạnh phúc, tiến bộ; tương trợ giúp đỡ người cộng đồng; Tổ chức lao động, sản xuất, kinh doanh, công tác, học tập đạt suất, chất lượng hiệu Điều 30 Danh hiệu thôn, làng, ấp, bản, tổ dân phố văn hố xét tặng cho thơn, làng, ấp, bản, tổ dân phố tương đương đạt tiêu chuẩn sau: Đời sống kinh tế ổn định bước phát triển; Đời sống vãn hoá, tinh thần lành mạnh, phong phú; Môi trường cảnh quan đẹp; Chấp hành tốt chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước; Có tinh thần đoàn kết, tương trợ, giúp đỡ lẫn cộng đồng Điều 31 Danh hiệu, tiêu chuẩn danh hiệu thi đua tổ chức trị, tố chức tr ị- x ã hội, tổ chức xã hội quan trung ương tổ chức quy định đăng ký với quan quản lý nhà nước thi đua, khen thưởng Trung ương Danh hiệu, tiêu chuẩn danh hiệu thi đua cá nhân, tập thể người học tập nhà trường sở giáo dục khác hệ thống giáo dục quốc dân Bộ Giáo dục Đào tạo quy định Chương III HÌNH THỨC, ĐỐI TƯỢNG, TIÊU CHUẨN KHEN THƯỞNG Mục HUÂN CHƯƠNG Điều 32 Huân chương để tặng truy tặng cho cá nhân, tặng cho tập thể có cơng trạng, lập thành tích thường xun đột xuất, góp phần vào nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc Điều 33 Huân chương gồm: a) “Huân chương Sao vàng”; b) “Huân chương Hồ Chí Minh”; c) “Huân chương Độc lập” hạng nhất, hạng nhì, hạng ba; d) “Hn chương Qn cơng” hạng nhất, hạng nhì, hạng ba; đ) “Huân chương Lao động” hạng nhất, hạng nhì, hạng ba; e) “Huân chương Bảo vệ Tổ quốc” hạng nhất, hạng nhì, hạng ba; g) “Hn chương Chiến cơng” hạng nhất, hạng nhì, hạng ba; h) “Hn chương Đại đồn kết dân tộc”; i) “Huân chương Dũng cảm”; k) “Huân chương Hữu nghị” Hình thức loại, hạng huân chương phân biệt mầu sắc, số sao, sổ vạch dải cuống huân chương 348 Điều 34 “Huân chương Sao vàng” huân chương cao quý nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam “Huân chương Sao vàng” để tặng truy tặng cho cá nhân đạt tiêu chuẩn sau: a) Có cơng lao to lớn, đặc biệt xuất sắc nghiệp cách mạng Đảng, dân tộc; b) Có cơng lao to lớn, đặc biệt xuất sắc đất nước lĩnh vực trị, kinh tế, xã hội, văn học, nghệ thuật, khoa học, cơng nghệ, quốc phịng, an ninh, ngoại giao lĩnh vực khác “Huân chương Sao vàng” để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục từ 10 năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đoàn thể sạch, vững mạnh; b) Có q trình xây dựng phát triển từ 50 năm trở lên; trường họp tặngthưởng “Hn chương Hồ Chí Minh” phải có q trình xây dựng phát triển từ 45 năm trở lên Tập có thành tích đặc biệt xuất sắc có q trình xây dựng phát triến 20 năm kế tò tặng thưởng “Huân chương Sao vàng” lần thứ xét tặng “Huân chương Sao vàng” lần thứ hai Điều 35 “Huân chương Hồ Chí Minh” để tặng truy tặng cho cá nhân có cơng lao to lớn, có nhiều thành tích xuất sắc lĩnh vực trị, kinh tế, xã hội, văn học, nghệ thuật, khoa học, cơng nghệ, quốc phịng, an ninh, ngoại giao lĩnh vực khác “Huân chương Hồ Chí Minh” để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục tà năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đoàn thể sạch, vững mạnh; b) Có q trình xây dựng phát triển từ 40 năm trở lên; trường họp tặng thưởng “Huân chương Độc lập” hạng “Hn chương Qn cơng” hạng phải có q trình xây dựng phát triển từ 35 năm trờ lên Điều 36 “Huân chương Độc lập” hạng để tặng truy tặng cho cá nhân có thành tích đặc biệt xuất sắc lĩnh vực trị, kinh tế, xã hội, văn học, nghệ thuật, khoa học, công nghệ, ngoại giao lĩnh vực khác “Huân chương Độc lập” hạng để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục từ năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đoàn thể sạch, vững mạnh; b) Có q trình xây dựng phát triển tù' 30 năm trở lên; trường họp tặng thưởng “Hn chương Độc lập” hạng nhì phải có q trình xây dựng phát triển từ 25 năm trở lên Điều 37 “Huân chương Độc lập” hạng nhì để tặng truy tặng cho cá nhân có nhiều thành tích xuất sắc lĩnh vực trị, kinh tế, xã hội, văn học, nghệ thuật, khoa học, công nghệ, ngoại giao lĩnh vực khác “Huân chương Độc lập” hạng nhì để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục từ năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đoàn thể sạch, vững mạnh; 349 b) Có q trình xây dựng phát triển từ 25 năm trở lên; trường hợp tặng thưởng “Hn chương Độc lập” hạng ba phải có q trình xây dựng phát triển từ 20 năm trở lên Điều 38 “Huân chương Độc lập” hạng ba để tặng truy tặng cho cá nhân có thành tích xuất sắc lĩnh vực trị, kinh tế, xã hội, văn học, nghệ thuật, khoa học, công nghệ, ngoại giao lĩnh vực khác “Huân chương Độc lập” hạng ba để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục từ năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đồn thể sạch, vững mạnh; b) Có trình xây dựng phát triển từ 20 năm trở lên; trường hợp tặng thưởng “Huân chương Lao động” hạng phải có q trình xây dựng phát triển từ 15 năm trở lên Điều 39 “Huân chương Quân công” hạng để tặng truy tặng cho cá nhân lập chiến công xuất sắc, cảm chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng lực lượng, củng cố quốc phịng tồn dân an ninh nhân dân hy sinh anh dũng, có tác dụng nêu gương sáng tồn quốc “Hn chương Qn cơng” hạng để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục từ năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đoàn thể sạch, vững mạnh; b) Có q trình chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng trưởng thành từ 30 năm trở lên; trường hợp tặng thưởng “Huân chương Qn cơng” hạng nhì phải có q trình chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng trưởng thành từ 25 năm trở lên Điều 40 “Hn chương Qn cơng” hạng nhì để tặng truy tặng cho cá nhân lập chiến công xuất sắc chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng lực lượng, củng cố quốc phịng tồn dân an ninh nhân dân hy sinh anh dũng, có tác dụng nêu gương sáng lực lượng vũ trang nhân dân “Hn chương Qn cơng” hạng nhì để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục từ năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đoàn thể sạch, vững mạnh; b) Có q trình chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng trưởng thành từ 25 năm trở lên; trường họp tặng thưởng “Hn chương Qn cơng” hạng ba phải có q trình chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng trưởng thành từ 20 năm trở lên Điều 41 “Huân chương Quân công” hạng ba để tặng truy tặng cho cá nhân lập chiến công xuất sắc chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng lực lượng, củng cố quốc phịng tồn dân an ninh nhân dân hy sinh anh dũng, có tác dụng nêu gương sáng tồn qn khu, quân đoàn, quân binh chủng, tổng cục tương đương “Huân chương Quân công” hạng ba để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Lập thành tích xuất sắc liên tục từ năm trở lên trước thời điểm đề nghị; nội đoàn kết, tổ chức Đảng, đoàn sạch, vững mạnh; b) Có q trình chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng trường thành từ 20 năm trở lên; trường họp tặng thưởng “Huân chương Bảo vệ Tổ quốc” hạng 350 “Huân chương Chiến cơng” hạng phải có q trình chiến đấu, phục vụ chiến đấu, huấn luyện, xây dựng trưởng thành từ 15 năm trở lên Điều 42 “Huân chương Lao động” để tặng truy tặng cho cá nhân, tặng cho tập thể có thành tích xuất sắc lao động, sáng tạo, xây dựng Tổ quốc “Huân chương Lao động” hạng để tặng truy tặng cho cá nhân đạt tiêu chuẩn sau: a) Đã tặng “Huân chương Lao động” hạng nhì sau tặng danh hiệu “Chiến sĩ thi đua tồn quốc”; b) Có phát minh, sáng chế, cơng trình khoa học tác phẩm xuất sắc cấp Nhà nước; c) Lập thành tích đặc biệt xuất sắc đột xuất có q trình cống hiến lâu dài quan, tổ chức, đoàn thể “Huân chương Lao động” hạng để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Đã tặng “Huân chương Lao động” hạng nhì, năm liên tục đạt danh hiệu “Tập thể Lao động xuất sắc” “Đơn vị thắng” có ba lần tặng Cờ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương hai lần tặng “Cờ thi đua Chính phủ”; b) Lập thành tích đặc biệt xuất sắc đột xuất Điều 43 “Huân chương Lao động” hạng nhì để tặng truy tặng cho cá nhân đạt tiêu chuẩn sau: a) Đã tặng “Huân chương Lao động” hạng ba, sau có hai lần tặng danh hiệu Chiến sĩ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương lần tặng “Bằng khen Thủ tướng Chính phủ”; b) Có phát minh, sáng chế, cơng trình khoa học tác phẩm xuất sắc cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương; c) Lập thành tích xuất sắc đột xuất có q trình cống hiến lâu dài quan, tổ chức, đoàn thể “Huân chương Lao động” hạng nhì để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: a) Đã tặng “Huân chương Lao động” hạng ba, năm liên tục đạt danh hiệu “Tập thể Lao động xuất sắc” “Đơn vị thắng” có hai lần tặng Cờ thi đua cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương lần đuợc tặng “Cờ thi đua Chính phủ”; b) Lập thành tích xuất sắc đột xuất Điều 44 “Huân chương Lao động” hạng ba để tặng truy tặng cho cá nhân đạt tiêu chuẩn sau: a) Có năm liên tục đạt danh hiệu “Chiến sĩ thi đua cấp sở” có hai lần tặng Bằng khen cấp Bộ, ngành, tỉnh, đoàn thể trung ương lần tặng “Bằng khen Thủ tướng Chính phủ”; b) Có cơng trình khoa học, nghệ thuật có sáng kiến, giải pháp hữu ích Hội đồng khoa học cấp Bộ đánh giá xuất sắc, ứng dụng vào thực tiễn đem lại hiệu cao, thiết thực; c) Lập thành tích xuất sắc đột xuất có q trình cống hiến lâu dài quan, tổ chức, đoàn thể “Huân chương Lao động” hạng ba để tặng cho tập thể đạt tiêu chuẩn sau: 351 b) Quyết định số 325/QĐ-UBDT ngày 19 tháng 10 năm 2009 Bộ trưởng, Chủ nhiệm ủy Dân tộc vê việc phê duyệt bổ sung thơn đặc biệt khó khăn thuộc xã khu vực n vào diện đâu tư Chương trình 135 giai đoạn II Khi Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban Dân tộc quan có thâm quyền (gọi chung cấp có thẩm quyền) ban hành Quyết định sửa đơi, bô sung thay thê Quyêt định quy định Điều thực theo Quyết định đó; xã, thơn có tên Quyết định quy định Điều cấp có thẩm qun phê duyệt hồn thành mục tiêu chương trình đối tượng thuộc phạm vi xã, thơn không hưởng chê độ quy định Thông tư liên tịch kể từ tháng sau liền kề với tháng Quyêt định có hiệu lực thi hành Điều Hướng dẫn thực Khoản Điều Nghị định số 19/2013/NĐ-CP Tính từ ngày 15 tháng năm 2013 (ngày Nghị định số 19/2013/NĐ-CP có hiệu lực thi hành), nhà giáo, cán quản lý ệiáo dục hết thời hạn cơng tác vùng có điêu kiện kinh tê - xã hội đặc biệt khó khăn năm đoi với nữ năm nam quan quản lý giáo dục có thẩm quyền chưa xếp, luân chuyển công tác trở nơi nơi làm việc cuối trước ln chuyển đến cơng tác vùng có điều kiện kinh tế-xã hội đặc biệt khó khăn tiêp tục hưởng phụ cấp thu hút 70% hệ số lương bậc theo chức danh nghê nghiệp hưởng phụ câp chức vụ lãnh đạo, phụ câp thâm niên vượt khung (nêu có) thơi hưởng phụ câp cơng tác lâu năm vùng có điều kiện kinh tê - xã hội đặc biệt khó khăn quy định Điêu Nghị định sô 116/2010/NĐ-CP ngày 24 tháng 12 năm 2010 Chính phủ sách cán bộ, công chức, viên chức người hưởng lương lực lượng vũ trang công tác vùng có điêu kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn (sau gọi chung Nghị định số 116/2010/NĐ-CP) Việc xác định đối tượng thuộc diện luân chuyển có thời hạn đến vùng có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn hưởng phụ cấp quy định Nghị định số 19/2013/NĐ-CP vào thời hạn luân chuyên ghi quyêt định quan có thâm qun Ví dụ: Ơng Nguyễn Văn A giáo viên quan có thẩm quyền định luân chuyển từ sở giáo dục không vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn đến sở giáo dục vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn với thời hạn năm kể từ ngày 01 tháng năm 2007 (thời hạn luân chuyển ghi rõ định quan có thẩm quyền) Đến ngày 01 tháng năm 2012 ông Nguyễn Văn A đủ thòi gian năm cơng tác vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn quan có thẩm quyền chưa xếp, luân chuyển trở vê nơi nơi làm việc cuôi trước luân chuyển nên ông Nguyễn Văn A tiếp tục công tác vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn Trường hợp ông Nguyên Văn A hưởng phụ câp thu hút đủ năm quy định Điêu Nghi đinh sô 61/2006/NĐ-CP hưởng phụ câp công tác lâu năm vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn quy định Điều Nghị định số 116/2010/NĐ-CP kể từ ngày 15 tháng năm 2013 (ngày Nghị định số 19/2013/NĐ-CP có hiệu lực thi hành) luân chuyển trở nơi nơi làm việc cuối trước khí ln chuyển, ơng Nguyễn Văn A hưởng lại phụ câp thu hút băng 70% hệ sô lương bậc theo chức danh nghề nghiệp hưởng, phụ cấp chức vụ lãnh đạo phụ câp thâm niên vượt khung (nêu có) quy định Nghị định số 19/2013/NĐ-CP hưởng chế độ phụ cấp công tác lâu năm theo quy định Nghị đinh số 116/2010/NĐ-CP Trường họp nhà giáo, cán quản lý giáo dục quan quản lý giáo dục có thẩm quyên quỵêt định luân chuyên công tác ừở vê nơi nơi làm việc cuối trước ln chuyển đến cơng tác vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn hưởng phụ cấp thu hút quy định Khoản Điêu kê từ tháng sau liền kề với tháng có định luân chuyển Điều Hướng dẫn tổng họp nhu cầu kinh phí Nguồn kinh phí thực chi trả chế độ phụ cấp theo hướng dẫn Thông tư liên tịch ngân sách nhà nước đảm bảo bơ trí dự toán ngân sách nhà nước hàng năm sở giáo dục theo phân cấp quản lý ngân sách nhà nước hành 450 Trong trường hợp Nhà nước thực điều chỉnh mức tiền lương sở, Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau gọi chung Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh) có trách nhiệm tổ chức, hướng dẫn, xét duyệt tổng hợp nhu cầu kinh phí thực chế độ phụ cấp theo hướng dẫn Thông tư liên tịch vào nhu cầu thực cải cách tiền lương gửi Bộ Tài xem xét, thẩm định theo quy định Đối với tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương a) Các quan, đom vị quản lý trực tiếp trả lương cho nhà giáo, cán quản lý giáo dục có trách nhiệm xét duyệt lập dự tốn kinh phí cho đối tượng hưởng theo Biểu số ban hành kèm theo Thông tư liên tịch gửi quan quản lý cấp trực phân cấp ngân sách hành; b) Cơ quan quản lý cấp trực tiếp thẩm định tổng hợp nhu cầu kinh phí tăng thêm quan, đom vị thuộc phạm vi quản lý theo Biểu số ban hành kèm theo Thơng tư liên tịch gửi Sở Tài chính; c) Sở Tài có trách nhiệm thẩm định tổng hợp nhu cầu kinh phí tăng thêm theo Biểu số trình Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh định; d) Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh tổng hợp, lập báo cáo theo Biểu số gửiBộTài để xem xét, giải theo quy định Riêng năm 2013, năm 2014, Sở Tài có trách nhiệm thẩm định nhu cầu kinh phí tăng thêm theo Biểu số tổng hợp nhu cầu kinh phí thực chế độ phụ cấp theo Biểu số ban hành kèm theo Thông tư liên tịch này, báo cáo Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh để gửi Bộ Tài thẩm định trình cấp có thẩm quyền bổ sung Việc lập phân bổ dự toán, quản lý sử dụng tốn kinh phí thực theo quy định hành Luật Ngân sách nhà nước Điều Hiệu lực điều khoản thỉ hành Thơng tư liên tịch có hiệu lực kể từ ngày 03 tháng 11 năm 2013 Các chế độ quy định Thông tư liên tịch tính hưởng kểtừ ngày 15 tháng năm 2013 Vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn quy định Điều Thơng tư liên tịch thay quy định Điểm b Khoản Mục I Thông tư liên tịch số 06/2007/TTLTBGDĐT-BNV-BTC ngày 27 tháng năm 2007 hướng dẫn thực Nghị định số 61/2006/NĐ-CP ngày 20 tháng năm 2006 Chính phủ sách nhà giáo, cán quản lý giáo dục công tác trường chuyên biệt, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn dùng để áp dụng chế độ, sách quy định Nghị định số 61/2006/NĐ-CP Nghị định số 19/2013/NĐ-CP Thủ trưởng sở giáo dục chịu trách nhiệm việc xem xét, thẩm định hồ sơ lập bảng kê danh sách giáo viên thuộc đối tượng hưởng chế độ phụ cấp thu hút theo hướng dẫn Thông tư liên tịch Trong trinh thực có khó khăn, vướng mắc, Bộ, ngành, địa phương phản ánh Bộ Giáo dục Đào tạo để phối hợp với Bộ Nội vụ Bộ Tài nghiên cứu, giải quyết./ KT B ộ TRƯỞNG B ộ TAI c h í n h THỨ TRƯỞNG KT B ộ TRƯỞNG Bộ Nộ i v ụ THỨ TRƯỞNG KT B ộ TRƯỞNG B ộ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thị Minh Nguyễn Duy Thăng Nguyễn Vinh Hiển 451 ỦY BAN NHÂN DÂN ĐƠN VỊ Biểu số CHẾ Đ ộ PHỤ CẤP THU HÚT ĐỐI VỚI NHÀ GIÁO, CÁN B ộ QUẢN LÝ GIÁO DỤC CÔNG TÁC Ở VÙNG CÓ ĐIỀU KIỆN KINH TỂ - XÃ HỘI ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN THEO QUY ĐỊNH TẠI NGHỊ ĐỊNH SĨ 19/2013/NĐ-CP (Ban hành kèm theo Thơng tử liên tịch số 35/2013/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC ngày 19 tháng năm 2013 Bộ Giáo dục Đào tạo, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính) Đom vị tính: Nghìn đồng s T T (1 ) Họ tên người hưởng (2) Hệ sô Hệ sô phụ lương cấp chức Giới tính bậc theo vụ, phụ (Nam/Nữ chức danh cấp thâm niên vượt nghề ) khung nghiệp hưởng (nếu có) (3) (4) (5) Tổng hệ Tổng phụ số phụ cấp thu hút cấp thu hưởng 01 tháng hút Tổng phụ cấp thu hút hưởng năm (7)= Mức (8)=(7)*số lương tối (6) = tháng [(4)+(5)] thiểu chung *70% (mức lương hưởng sở) *(6) Ho tên A Ho tên B Ho tên c Ho tên D Ho tên E Tông cộng Thủ trưởng quan, đơn vị (Ký tên, đóng dấu) Ghi chú: - Mức lương tối thiểu chung từ ngày 15 tháng năm 2013 đến hết ngày 30 tháng năm 2013 1.050.000 đồng/tháng - Mức lương sở từ ngày 01 tháng năm 2013 1.150.000 đồng/tháng (Biểu áp dụng đối tượng quy định Khoản Điều Thông tư liên tịch này) 452 Biểu số ỦY BAN NHÂN DÂN CHỂ Đ ộ PHỤ CẤP THU HÚT ĐỐI VỚI NHÀ GIÁO, CÁN B ộ QUẢN LÝ GIÁO DỤC CƠNG TÁC Ở VÙNG CĨ ĐIỀU KIỆN KINH TÉ - XÃ HỘI ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN THEO QUY ĐỊNH TẬI NGHỊ ĐỊNH SỐ 19/2013/NĐ-CP (Ban hành kèm theo Thông tư liên tịch số 35/2013/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC ngày 19 tháng năm 2013 Bộ Giáo dục Đào tạo, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính) Đơn vị tính: Nghìn đồng ST T Đom vị (1) (2) I II Xã Cơ sở giáo dục A Cơ sở giáo dục B Cơ sở giáo dục c Xã Cơ sở giáo dục D Cơ sở giáo dục E Tổng cộng Hệ sô Số lượng nhà lương Số lượng giáo, bậc người làm CBQLGD theo chức việc được hưởng danh cấp có thẩm phụ cấp theo nghề quyền phê Nghị định số nghiệp duyệt 19/2013/NĐhiện CP hưởng (3) (4) (5) Hệ số phụ cấp chức Tổng số Tổng số tiền vụ, phụ tiền Tổng hệ cấp thâm số phụ cấp hưởng hưởng niên vượt thu hút 01 tháng năm khung (nếu có) (6) (7)=[(5)+( 6)1*70% (8) (9) Thủ trưởng quan, đơn vị (Ký tên, đóng dấu) 453 454 ỦY BAN NHÂN DÂN ĐƠN VỊ Biểu số NHU CẦU KINH PHÍ TĂNG THÊM THựC HIỆN CHỂ Đ ộ PHỤ CẤP THU HÚT ĐỐI VỚI NHÀ GIÁO, CÁN B ộ QUẢN LÝ GIÁO DỤC CƠNG TÁC Ở VÙNG CĨ ĐIỀU KIỆN KINH TẾ - XÃ HỘI ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN THEO QUY ĐỊNH TẠI NGHỊ ĐỊNH SỐ 19/2013/NĐ-CP (Ban hành kèm theo Thông tư liên tịch sổ 35/2013/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC ngày 19 tháng năm 2013 Bộ Giáo dục Đào tạo, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính) Đơn vị tính: nghìn đồng Hệ số phụ cấp thu hút theo Nghị định số 19/2013/NĐ-CP STT Họ tên người hường (1) (2) Họ tên A Họ tên B Họ tên c Tơng cộng Giới tính (Nam/N Ü) (3) Tổng hệ số phụ cấp thu hút (4)=(5)*70% Tổng hệ số lương phụ cấp (5)=(6)+(7) Hệ số phụ Hệ số lương cấp chức vụ, bậc theo phụ cấp thâm chức danh niên vượt nghề nghiệp khung (nếu hường có) (6) (7) Hệ số phụ cấp công tác lâu năm theo Nghị định số 116/2010/NĐ-CP Hệ số phụ cấp hường theo thòi gian thực tế làm việc 0,5 (thời 0,7 (thòi Tổng hệ số phụ 1,0 (thời gian làm gian làm cấp công tác lâu gian làm việc từ đù việc từ đủ năm việc từ đủ năm đến 10 năm đến 15 năm trở 10 15 lên) năm) năm) (8)= (9) (hoặc (10) (11) (9) (10) (11) Nhu câu kinh phí tăng thêm 01 tháng Nhu cầu kinh phí tăng thêm năm (12) = Mức lưong tối thiểu chung (mức lương sờ)*[(4)-(8)] (13) = (12)*số tháng hưởng Thủ trưởng quan, đơn vị (Ký tên, đóng dấu) Ghi chú: - Mức lương tối thiểu chung từ ngày 15 tháng năm 2013 đến hết ngày 30 tháng năm 2013 1.050.000 đồng/tháng - Mức lương sở từ ngày 01 tháng năm 2013 1.150.000 đồng/tháng (Biểu áp dụng đối tượng quy định Khoản Điều Thông tư liên tịch này) Biểu số ỦY BAN NHÂN DÂN NHU CẦU KINH PHÍ TĂNG THÊM THựC HIỆN CHẾ Đ ộ PHỤ CẤP THU HÚT ĐỐI VỚI NHÀ GIÁO, CÁN B ộ QUẢN LÝ GIÁO DỤC CƠNG TÁC Ở VÙNG CĨ ĐIỀU KIỆN KINH TẾ - XÃ HỘI ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN THEO QUY ĐỊNH TẠI NGHỊ ĐỊNH SÓ 19/2013/NĐ-CP (Ban hành kèm theo Thông tư liên tịch số 35/2013/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC ngày 19 tháng năm 2013 Bộ Giáo dục Đào tạo, Bộ Nội vụ, Bộ Tài chính) Đơn vị tính: nghìn đồng Số lượng người Số lượng nhà làm việc đuợc giáo, CBQ LG D cấp có thẩm hưởng phụ cấp theo N Đ số quyền phê duyệt 19 (1) (2) I X ã C sở giáo dục A C sở giáo dục B II X ã C sở giáo dục D (3) (4) Hệ số phụ cấp th u hút theo Nghi đinh số 19/2013/NĐ-CP H ệ số lương cùa Hệ số phụ cấp Tổng hệ số bậc theo chức Tổng hệ số phụ lương v phụ danh nghề thâm niên vượt cấp thu hút cấp nghiệp khung (nếu có) hưởng (5)= (6)*70% (6 M )+ (8 ) (7) (8) H ệ sổ phụ cấp công tác lâu năm theo N ghị định số 16/2010/N Đ-CP T hệ số phụ cấp công tác lâu năm (9)= (10)+(11)+(12) H ệ sổ p h ụ cấp h ường theo thời gian thực tể làm việc 1,0 (thời gian 0,5 (thời gian làm 0,7 (thời gian làm việc từ đủ năm việc từ đủ 10 năm làm việc từ đủ 15 năm ứ lên) đến 10 năm) đến 15 năm ) (10) (11) (12) N hu cầu kinh phỉ tăng thêm 01 tháng N h u cầu kinh phị tăng thêm nôm (13)=M ức lương tổi thiếu chung (m ức lương S*)*[(5H 9)1 (14) C sở giáo dục E Tông cộng Thủ trưởng quan, đơn vị (Ký tên, đóng dấu) Ghi chú: - Mức lương tối thiểu chung từ ngày 15 tháng năm 2013 đến hết ngày 30 tháng năm 2013 1.050.000 đồng/tháng - Mức lương sở từ ngày 01 tháng năm 2013 1.150.000 đồng/tháng ■IỊ ùt THÔNG T SỐ 34/2013/TT-BGDĐT NGÀY 17 THÁNG 09 NĂM 2013 CỦA B ộ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Sửa đổi, bổ sung số thiết bị quy định danh mục Đồ dùng - Đồ chơi Thiết bị dạy học tếỉ thiểu dùng cho giáo dục mầm non ban hành kèm theo Thông tư số 02/2010/TT-BGDĐT ngày 11 tháng năm 2010 Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo Căn Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng năm 2008 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Giáo dục Đào tạo; Căn Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng năm 2006 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật Giáo dục; Nghị định sô 31/2012/NĐ-CP ngày 11 tháng 05 năm 2011 Chính phủ việc sửa đổi, bổ sung số điêu Nghị định sô 75/20Ọ6/NĐ-CP; Nghị định số 07/2013/NĐ-CP ngày 09 tháng 01 năm 2013 Chính phủ sửa đổi điểm b Khoản 13 Điều Nghị định số 31/2011/NĐ-CP ngày 11 tháng 05 năm 2011 Chính phủ việc sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 75/2006/NĐ-CP; Căn Thông tư số 17/2009/TT-BGDĐT ngậy 25 tháng năm 2009 Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo Ban hành Chương trình Giáo dục mầm non; Theo đề nghị Cục trưởng Cục Cơ sở vật chất Thiết bị trường học, đô chơi trẻ em; Vụ trưởng Vụ Giáo dục Mầm non; Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ Môi trường, Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung, số thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non ban hành kèm theo Thông tư số 02/2010/TT-BGDĐT ngày 11 tháng năm 2010 Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo Điều Sửa đổi, bổ sung số thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non ban hành kèm theo Thông tư số 02/2010/TTBGDĐT ngày 11 tháng 02 năm 2010 Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo Sửa đổi, bổ sung thiết bị sau: a) Thiết bị "Bút sáp, phận vẽ, bút chì" (Mã số M N 122047) thành "Bút sáp, phấn vẽ" Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, nhóm trẻ - tháng tuổi; b) Thiết bị "Bút sáp, phấn vẽ, bút chì màu" (Mã số MN232079) thành "Bút sáp, phấn vẽ" Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, nhồm trẻ 24 - 36 tháng tuổi Bãi bỏ thiết bị sau: a) Bãi bỏ thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, nhóm trẻ - 12 tháng tuổi sau: Số TT Mã số MN013043 MN013044 MN013045 MN013046 MN013047 MN013048 456 Tên thiết bi Thơ Nhà trẻ Truyện kể Nhà trẻ Chương trình giáo dục mâm non Hướng dân tơ chức thực Chương trình giáo dục mâm non (3-36 tháng tuổi) Đơ chơi trị chơi cho trẻ ti Tuyển tập thơ ca, truyện kể, trò chơi, câu đố b) Bãi bỏ thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, nhỏm trẻ - tháng tuôi sau: _ Tên thiết bị Số TT Mã số MN123061 Thơ Nhà trẻ M N123062 Truyện kể Nhà trẻ MN123063 Chương trình giáo dục mầm non M N123064 Hướng dẫn tổ chức thực Chương trình giáo dục mầm non (3-36 tháng tuổi) MN123065 Đồ chơi cho trẻ tuổi M N123066 Tuyển tập thơ ca, truyện kể, trò chơi, câu đố c) Bãi bỏ thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, nhóm trẻ 24 - 36 tháng tuổi sau: Số TT Mã Số MN233082 Thơ Nhà trẻ MN233083 Truyện kể Nhà trẻ MN233084 Vở tập tạo hình MN233085 Chương trình giáo dục mầm non MN233086 Hướng dẫn tổ chức thực Chương trình giáo dục mầm non (3-36 tháng tuổi) MN233087 Đồ chơi trò chơi cho trẻ tuổi MN233088 Tuyển tập thơ ca, truyện kể, trò chơi, câu đố Tên thiết bị d) Bãi bỏ thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, lóp mẫu giáo - tuổi sau: Số TT Mã số Tên thiết bị MN343091 Truyện tranh loại MN343092 Vở tập tạo hình MN343093 Vở làm quen với tốn MN343094 Chương trình giáo dục mầm non MN343095 Hướng dẫn tổ chức thực Chương trình giáo dục mầm non MN343096 Đồ chơi trò chơi cho trẻ tuổi MN343097 Tuyển tập thơ ca, truyện kể, trò chơi, câu đố MN343098 Hướng dẫn bảo vệ môi trường trường mầm non MN343099 Giáo dục sử dụng lượng tiết kiệm hiệu e) Bãi bỏ thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiêu dùng cho giáo dục mầm non, lớp mẫu giáo - tuôi sau: Số TT Mã số MN453113 Tên thiết bị Truyện tranh loại 457 MN453114 Vở tập tạo hình MN453115 Vở làm quen với tốn MN453116 Chương trình giáo dục mầm non MN453117 Hướng dẫn tổ chức thực Chương trình giáo dục mâm non MN453118 Đồ chơi trò chơi cho trẻ tuổi MN453119 Tuyển tập thơ ca, truyện kể, trò chơi, câu đố MN453120 Hướng dẫn bảo vệ môi trường ừong trường mầm non MN453121 Giáo dục sử dụng lượng tiết kiệm hiệu f) Bãi bỏ thiết bị quy định Danh mục Đồ dùng - Đồ chơi - Thiết bị dạy học tối thiểu dùng cho giáo dục mầm non, lóp mẫu giáo - tuổi sau: Số TT Mã số Tên thiết bị MN563109 Truyện tranh loại MN563110 Vở tập tạo hình MN563111 Vở làm quen với tốn MN563112 Tập tơ chữ MN563113 Chương trình giáo dục mầm non MN563114 Hướng dẫn tổ chức thực Chương trình giáo dục mầm non (mẫu giáo lớn) MN563115 Đồ chơi trò chơi cho trẻ tuổi MN563116 Tuyển tập thơ ca, truyện kể, trò chơi, câu đố MN563117 Hướng dẫn bảo vệ môi trường trường mầm non 10 MN563118 Giáo dục sử dụng lượng tiết kiệm hiệu Điều Căn danh mục thiết bị sửa đổi, bổ sung ban hành Thông tư này, sở giáo dục đào tạo chịu trách nhiệm đạo việc mua sắm, tự làm, sưu tẩm, sử dụng bảo quản thiết bị phục vụ dạy học sở giáo dục mầm non Điều Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2013 Điều Chánh Văn phòng; Cục trưởng Cục Cơ sở vật chất Thiết bị trường học, đồ chơi trẻ em; Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính; Vụ trưởng Vụ Giáo dục Mầm non; Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ Môi trường; Thủ trưởng đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục Đào tạo Giám đôc sở giáo dục đào tạo chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./ KT B ộ TRƯỞNG TH Ứ TRƯỞNG Nguyễn Thị Nghĩa 458 QUYÉT ĐỊNH SỔ 52/2013/QĐ-TTg NGÀY 30* THÁNG 08 NĂM 2013 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Quy đinh chế độ trơ cấp nhà giáo nghỉ hưu chưa hưởng chê độ phụ câp thâm niên hnmg hưu Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn Nghị số 21/2011/QH13 ngày 26 tháng 11 năm 2011 Quốc hội khóa XIII chất vấn trả lời chất vấn kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XIII; Theo đề nghị Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo; Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định quy định chế độ trợ cấp nhà giáo nghỉ hưu chưa hưởng chế độ phụ cấp thâm niên lương hưu Điều Phạm vỉ điều chỉnh Quyết định quy định chế độ trợ cấp nhà giáo nghỉ hưu chưa hưởng chế độ phụ cấp thâm niên lương hưu Điều Đối tượng áp dụng Nhà giáo nghỉ hưu trực tiếp giảng dạy, giáo dục sở giáo dục công lập học viện, trường, trung tâm làm nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng thuộc quan nhà nước, tổ chức trị, tổ chức trị - xã hội giảng dạy, hướng dẫn thực hành xưởng trường, trạm, trại, phịng thí nghiệm, tàu huấn luyện sở giáo dục nghề nghiệp sở giáo dục đại học công lập (sau gọi chung sở giáo dục cơng lập) Điều Điều kiện tính hưởng trợ cấp Nhà giáo quy định Điều Quyết định hưởng chế độ trợ cấp có đủ điều kiện sau đây: Có thời gian trực tiếp giảng dạy, giáo dục, hướng dẫn thực hành sở giáo dục công lập từ đủ 05 năm (đủ 60 tháng) trở lên; Nghỉ hưu (kể trường hợp chờ đủ tuổi để hưởng lương hưu bảo lưu thời gian đóng bảo hiểm xã hội để hưởng lương hưu) khoảng thời gian từ ngày 01 tháng 01 năm 1994 đến ngày 31 tháng năm 2011; Đang hưởng lương hưu thời điểm ngày 01 tháng 01 năm 2012 Trường hợp tạm dừng hưởng lương hưu theo quy định Luật Bảo hiểm xã hội hưởng trợ cấp sau hưởng lại lương hưu Điều M ức trợ cấp Mức trợ cấp lần tiền, xác định theo công thức sau đây: Số tiền trợ cấp = (lương hưu tháng X 10%) X số năm tính trợ cấp Trong đó: - Lương hưu tháng mức lương hưu hưởng thời điểm Quyết định có hiệu lực thi hành; - Số năm tính trợ cấp tổng thời gian trực tiếp giảng dạy, giáo dục, hướng dẫn thực hành sở giáo dục cơng lập tính hưởng chê độ hưu trí Nếu có tháng lẻ từ tháng đến tháng tính trịn nửa năm; từ tháng đến 12 tháng tính trịn năm 459 Điều Nguồn kỉnh phí thực / Kinh phí thực trợ cấp quy định Điều Quyết định ngân sách trung ương bảo đảm theo quy định pháp luật ngân sách nhà nước Điều Hồ sơ, thời hạn giải Hồ sơ đề nghị hưởng trợ cấp, gồm: a) Tờ khai đề nghị hưởng trợ cấp (theo mẫu Bảo hiểm xã hội Việt Nam quy định); b) Bản chụp định hưởng chế độ hưu trí người hưởng trợ cấp quy định Điều Quyết định Thời hạn giải a) Trong thời hạn 30 ngày làm việc, kể từ ngày quan Bảo hiểm xã hội nhận đầy đủ hồ sơ đề nghị người đủ điều kiện hưởng trợ cấp theo quy định Khoản Điều Trường hợp Bảo hiểm xã hội không giải phải trả lời văn nêu rõ lý b) Trợ cấp trả vào tháng liền kề với tháng giải hưởng trợ cấp Điều Hiệu lực thi hành Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng 10 năm 2013 Điều Trách nhiệm thi hành Bộ Tài bố trí kinh phí từ ngân sách nhà nước để Bảo hiểm xã hội Việt Nam thực chế độ theo quy định Quyết định Bảo hiểm xã hội Việt Nam có trách nhiệm hướng dẫn, tổ chức triển khai thực chi ứả trợ cấp theo quy định Quyết định Bộ Giáo dục Đào tạo, Bộ Tài kiểm tra việc thực quy định Quyết định Các Bộ trưởng, Thủ trưởng quan ngang Bộ, Thủ trưởng quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tình, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng 460 QUYÉT ĐỊNH SỐ 1196/QĐ-TTg NGÀY 19 THÁNG 07 NĂM 2013 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ điều chỉnh mức cho vay đối vói học sinh, sinh viên THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 04 tháng 10 năm 2002 Chính phủ tín dụng người nghèo đối tượng sách khác; Căn Quyết định số 157/2007/QĐ-TTg ngày 27 tháng năm 2007 Thủ tướng Chính phủ tín dụng học sinh, sinh viên; Xét đề nghị Bộ trưởng Bộ Tài văn số 73/TTr-BTC ngày 25 tháng năm 2013, QUYÉT ĐỊNH: Điều Điều chỉnh mức cho vay quy định khoản 1, Điều 5, Quyết định số 157/2007/QĐTTg ngày 27 tháng năm 2007 Thủ tướng Chính phủ tín dụng học sinh, sinh viên sau: Mức cho vay tối đa 1.100.000 đồng/tháng/học sinh, sinh viên Điều Quyết định có hiệu lực thi hành kể tù ngày 01 tháng năm 2013, áp dụng khoản vay kể từ Quyết định có hiệu lực thi hành Bộ trưởng Bộ: Tài chính, Kế hoạch Đầu tư, Giáo dục Đào tạo, Lao động - Thương binh Xã hội; Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam; Tổng giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng 461 NGHỊ ĐỊNH SỔ 74/2013/NĐ-CP , NGÀỴ 15 THANG NĂM 2013 CỦA CHÍNH PHỦ Sửa đổi, bổ sung sế điều Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2010 Chính phủ qiiy định miễn, giảm học phí, hơ trợ chi phí học tập chế thu, sử dụng học phí sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn Luật Giáo dục ngày 14 tháng năm 2005; Căn Luật Dạy nghề ngày 29 tháng 11 năm 2006; Căn Luật Khám bênh, chữa bệnh ngày 23 tháng 11 năm 2009; Căn Nghị qụyết so 35/2009/QH12 Quốc hội IQióa XII kỳ họp thứ V chủ trương, định hướng đổi số chế tài giáo dục đào tạo tư năm học 2010 - 2011 đen năm học 2014-2015; Theo đề nghị Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo; Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định sô 49/2010/NĐCP ngày 14 tháng năm 2010 Chính phủ quy định miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập chế thu, sử dụng học phí đối vói sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến nám học 2014 - 2015, Điều Sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2010 Chính phủ quy định miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập chế thu, sử dụng học phí sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến nam học 2014 - 2015 sau: Khoản Điều sửa đổi, bổ sung sau: “ Người có cơng với cách mạng thân nhân người có công với cách mạng theo Pháp lệnh ưu đãi ạgười có cơng với cách mạng số 26/2005/PL-UBTVQH11 ngày 29 tháng năm 2005, Pháp lệnh số 04/2012/UBTVQH13 ngày 16 tháng năm 2012 sưa đổi, bồ sung mọt số điều Pháp lệnh ưu đãi người có cơng với cách mạng.” Bãi bỏ quy định Khoản Điều Khoản Điều sửa đổi sau: “5 Trẻ em học mẫu giáo học sinh phổ thơng có cha mẹ thuộc diện hộ nghèo theo quy định Thủ tướng Chính phủ.” Khoản Điều sửa đổi sau: “9 Học sinh, sinh viên học sở giáo dục nghề nghiệp giáo dục đại học người dân tộc thiệu số thuộc hộ nghèo hộ cận nghèo theo quy định cua Thủ tương^ Chính phu.” Bơ sung Khoản 10, Khoản 11 Khoản 12 Điêu Đơi ụiợng miên học phí sau: “ 10 Sinh viên học chuyên ngành Mác - Lê nin Tư tưởng Hồ Chĩ Minh 11 Học sinh, sinh viên, học viên chuyên ngành Lao, Phong, Tâm thần, Pháp y Giải phẫu bệnh 12 Học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số người, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn đặc biệt khó khan.” Khoản Điều sửa đổi, bổ sung sau: “ Các đôi tượng giảm 70% học phí gơm: Học sinh, sinh viên chuyên ngành nhã nhạc, cung đình, chèo, tuồng, cải lương, múa, xiếc; số nghề học nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm dạy nghề Danh mục nghề học nặng nhọc, đọc hại, nguy hiểm Bộ Lao động Thương binh va Xã hội quy định.” Điểm b Khoản Điều sửa đổi sau: “b Trẻ em học mẫu giáo học sinh phổ thơng có cha mẹ thuộc hộ cận nghèo theo quy định Thủ tướng Chính phủ.” Điểm c Khọản Điều sửa đổi, bổ sung sau: “c Học sinh tốt nghiệp trung học sở học nghề trung cấp chuyên nghiệp.” Bãi bỏ quy đinh Khoản Điều 10 Khoản Điều sửa đổi sau: 462 “3 Trẻ em học mẫu giáo học sinh phổ thơng có cha mẹ thuộc diện hộ nghèo theo quy định Thủ tướng Chính phủ.” 11 Khoản Điều sửa đổi, bồ sung nhự sau: “2 Nhà nước thực cấp bù học phí trực tiếp chọ sở giáo dục mầm non, phô thông, giáo dục nghề nghiệp giảo dục đại học công lập có đối tượng thuộc diện miễn, giảm học phí theo sô lượng người học thực tế mức thu học phí (Mức cấp bù học phí cho sở giáọ dục nghề nghiệp giáo dục đại học theo nhóm ngành nghề quỵ định Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng năm 2010 Chính phủ) Nhà nước cấp trực tiếp tiên hơ trợ miễn giảm học phi cho đối tượng thuộc diện miễn, giảm học phí theo học sở giáo dục mầm non, phổ thông, giáo dục nghề nghiệp giáo dục đại học ngọài công lập (theo mức học phí trương cơngìập vùng đoi với giáo dục mầm non, phổ thông; theo mức học phí quy định Nghị định số 49/2010/NĐ-CP tương ứng với nhóm ngành, nghề giáo dục nghề nghiẹp va giáo dục đại học).” 12 Khoan Điều 10 đươc sửa đổi sau: “1 Đối với giáo dục mâm non giáo dục phổ thông công lập: Mức thu học phí phải phù hợp với điều kiện kinh tế địa bàn dân cư, khả đóng góp thực tế người dân.” 13 Khoản Điều 11 sửa đổi sau: “4 Các sở giáo dục mầm non, phổ thông công lập chất lượng cao chủ động xây dựng mức học phí tương xứng để trang trải chi phí đào tạo, trình Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh cho phép đơng thời phải thực Quy chê công khai Bộ Giáo dục Đào tạo quy định.” 14 Khoản Điều 12 sửa đổi, bo sung sau: “6 Học phí sở giáo dục nghề nghiệp giáo dục đại học doanh nghiệp nhà nước: Căn vào chi phí đào tạo, sở giáo dục chủ động xây dựng mức thu học phí cho nhóm ngành theo ngun tăc đảm bảo bù đăp chi phí đào tạo báo cáo vê Bộ Giáo dục Đào tạo, Bộ Lao động - Thương binh Xã hội trước thực Riêng đôi với chuyên ngành đào tạo ngân sách nhà nước hơ trợ, mức học phí phải theo khung quy định Nghị định số 49/2010/NĐ-CP Mức học phí phải cơng khai cho năm học dự kiển khóa học để người học biết trước tuyển sinh (Trường hợp người học thuộc diện miễn, giảm học phí theo học sở giáo dục nghề nghiệp giáo dục đại học doanh nghiệp nhà nước, Nhà nước cấp bù học phí theo mức trần học phí tương ứng với nhóm ngành, nghề quy định Nghị định số 49/2010/NĐ-CP),” 15 Khoản Điều 12 sửa đổi, bổ sung sau: “7 Học phí theo phương thức giáo dục thường xun khơng vựợt q 150% mức học phí quy cấp học nhóm ngành nghề đào tạo Học phí chương trình đào tạo, bồi dưỡng ngắn hạn khác theo thỏa thuận sở giáo dục người học.” Điều Trách nhiệm thi hành Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo, Bộ trưởng Bộ Tài Bộ trưởng Bộ Lao động Thương binh Xã hội phạm vi chức năng, nhiệm vụ phơi họp với Bộ, ngành liên quan hướng dẫn, tổ chức thực Nghị định Các Bộ trưởng, Thủ trưởng quan ngang Bộ, Thủ trưởng quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhẩn dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hanh Nghị định Điều Hiệu lực thỉ hành Nghị địah nẩy có hiệu lưc thi hành kể tị ngày 01 tháng năm 2013 Bai bỏ việc trợ cấp, miền, giảm học phí cho đối tượng quy định Điểm đ Khoản Điều 33 Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng năm 2006 Chính phủ quy định chi tiết hướng dân thi hành số điều Luật Giáo dục Bãi bỏ Khoản Điêu Quyêt định sô 82/2005/QĐ-TTg ngày 18 tháng năm 2005 Thủ tướng Chính phủ chế độ ưu đãi đôi với học sinh, sinh viên môn nghệ thuật truyền thống đặc thù trường văn hóa - nghệ thuật TM CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng 463 Chịu trách nhiệm xuất bản: NGUYỄN VĂN TÚC Sửa in: HỒNG THỦY Trình bày bìa: BÙI HUYỀN In 500 khổ 19 cm X 27 cm Công ty cổ phần in Hà Nội - Lô 6B, CN5 cụm công nghiệp Ngọc Hồi, Thanh Trì, Hà Nội số ĐKKHXB 16-2013/CXB/143-160/TC số định xuất bản: 66/QĐ-NXBTC Giám đốc NXB Tài In xong nộp lưu chiểu năm 2013 ... S in h H ù n g 379 NGHỊ ĐỊNH SỐ 39 /20 12/ NĐ-CP NGÀY 27 THÁNG NĂM 20 12 CỦA CHÍNH PHỦ Sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 42/ 2010/NĐ-CP ngày 15 tháng năm 20 10 Chính phủ quy định chi tiết thi hành... Căn Nghị định số 122 /20 05/NĐ-CP ngày 04 tháng 10 năm 20 05 Chính phủ quy định tổ chức làm công tác thi đua, khen thưởng; Căn Nghị định số 42/ 2010/NĐ-CP, ngày 15 tháng năm 20 10 Chính phủ, quy định... ngân sách nhà nước so với năm trước; c) Cam kết nộp đủ, loại thuế, khoản thu khác theo quy định pháp luật nộp thời hạn Việc thẩm định mức độ hoàn thành nghĩa vụ nộp ngân sách nhà nước cấp Bộ, cấp