Tìm hiểu Cái tôi trữ tình trong thơ Bằng Việt không chỉ để hiểu thêm một phong cách thơ, mà qua đó còn cảm nhận sâu sắc hơn vẻ đẹp của một thời thơ, một thế hệ nhà thơ trưởng thành từ trong khói lửa của cuộc chiến tranh vệ quốc. Thiết nghĩ việc làm này cũng sẽ đem lại bài học bổ ích góp phần định hướng cho sự phát triển của nền thơ nước ta trước công cuộc đổi mới và hội nhập đang diễn ra hiện nay.
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG NGUYỄN THỊ MINH HƯỜNG CÁI TƠI TRỮ TÌNH TRONG THƠ BẰNG VIỆT Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 60 22 01 21 TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ĐÀ NẴNG – NĂM 2016 Cơng trình hồn thành ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG Người hướng dẫn khoa học: TS PHAN NGỌC THU Phản biện 1: TS Ngô Minh Hiền Phản biện 2: TS Hà Ngọc Hòa Luận văn bảo vệ trước Hội đồng chấm Luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ Khoa học Xã hội Nhân văn họp Đại học Đà Nẵng vào ngày 10 tháng 09 năm 2016 Có thể tìm hiểu Luận văn tại: - Trung tâm Thông tin - Học liệu, Đại học Đà Nẵng - Thư viện trường Đại học Sư phạm, Đại học Đà Nẵng MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài 1.1 Tiến trình thơ Việt Nam đại tạo nên hệ nhà thơ Bắt đầu từ hệ tiếng Phong trào Thơ Mới (1930-1945) Thế Lữ, Lưu Trọng Lư, Xuân Diệu, Huy Cận, Chế Lan Viên, Nguyễn Bính, ; đến hệ xuất trưởng thành kháng chiến chống Pháp (1945-1954) Nguyễn Đình Thi, Quang Dũng, Hồng Cầm, Chính Hữu, Hồng Trung Thơng, Đặc biệt, bước vào thời kỳ xây dựng chủ nghĩa xã hội chống Mỹ, cứu nước (1955-1975) đời hệ nhà thơ trẻ, sớm bộc lộ tài cá tính sáng tạo, có mặt khắp hai miền đất nước Đó Ca Lê Hiến (Lê Anh Xuân), Lưu Quang Vũ, Xuân Quỳnh, Vũ Quần Phương, Phạm Tiến Duật, Nguyễn Khoa Điềm, Thanh Thảo, Nguyễn Duy,v.v Và không kể đến Bằng Việt “một trụ cột thời thơ này” góp phần "kiến tạo lên đại bảo tháp thi ca hệ chống Mỹ, cứu nước kỷ XX" [36] Cho đến nay, trước yêu cầu đổi hội nhập, Bằng Việt xứng danh nhà thơ khẳng định vị trí hàng đầu thơ Việt Nam đương đại 1.2 Hơn nửa kỷ lao động nghệ thuật, Bằng Việt in tập thơ tuyển tập, với 300 thơ cơng bố; chưa kể đến số lượng thơ dịch chục nhà thơ tiếng giới mà Bằng Việt giới thiệu với bạn đọc Việt Nam Với công sức sáng tạo ấy, Bằng Việt tặng nhiều giải thưởng nước: Giải thơ Hội Văn học Nghệ thuật Hà Nội (1968), Giải thưởng Dịch thuật Quốc tế Quỹ Hòa bình Liên Xơ (1983), Giải thưởng Nhà nước Văn học Nghệ thuật (2001), Giải thưởng thơ Hội Nhà văn Việt Nam (2002), Giải thưởng văn học ASEAN cho tập thơ Ném câu thơ vào gió (2003)… Những kết khẳng định đóng góp đáng ghi nhận Bằng Việt vào văn học thủ Hà Nội nói riêng văn học nước nói chung Vì vậy, sâu tìm hiểu Cái tơi trữ tình thơ Bằng Việt không để hiểu thêm phong cách thơ, mà qua cảm nhận sâu sắc vẻ đẹp thời thơ, hệ nhà thơ trưởng thành từ khói lửa chiến tranh vệ quốc Thiết nghĩ việc làm đem lại học bổ ích góp phần định hướng cho phát triển thơ nước ta trước công đổi hội nhập diễn 1.3 Đồng thời, Bằng Việt tác giả có tác phẩm tuyển chọn đưa vào dạy học chương trình Ngữ Văn nhà trường phổ thông Thực đề tài không giúp người học, người nghiên cứu hiểu sâu thơ Bằng Việt mà hiểu thơ ca đại Việt Nam Lịch sử vấn đề 2.1 Những viết cảm nhận chung Bằng Việt thơ Bằng Việt - G.S Lê Đình Kỵ: Hương cây- Bếp lửa- Đất nước đời ta nêu nhận xét Bằng Việt "Một tâm hồn nhiều suy nghĩ rung động tinh tế - G.S Nguyễn Văn Hạnh Đọc thơ Bằng Việt cho rằng: "Phong cách thơ Bằng Việt hình thành từ sớm” - Năm 1984, cơng trình Nhà thơ Việt Nam đại, G.S Nguyễn Xuân Nam nêu cảm nhận: “Bằng Việt có tiếng nói riêng sâu lắng sáng lớp niên trí thức … Cảm giác gần gũi, thân thiết nét hấp dẫn thơ Bằng Việt.” - Nhà thơ Anh Ngọc khẳng định vị trí Bằng Việt: “có vị trí quan trọng thơ chống Mỹ” viết Hồn thơ kỷ - Năm 2010, nhà thơ Dương Kiều Minh viết Nhà thơ Bằng Việt nhìn thực “ánh mắt xanh ngăn ngắt” thi sĩ, khẳng định “Bằng Việt trụ cột hệ nhà thơ trưởng thành kháng chiến chống Mỹ” - Chứng minh cho việc làm để “không chịu “lưu ban” trở thành Bằng Việt kỉ mới” ý kiến nhà thơ Nguyễn Thụy Kha Bằng Việt “Bếp lửa” ấm - Nhà phê bình Phạm Khải nêu nét vừa ổn định vừa phát triển thơ Bằng Việt: "cách diễn đạt trang nhã, kín đáo, khơng ồn ào"; "Sau đổi mạch suy tưởng” Giọt nước sôi tay không màu song bể” Các viết thơ Bằng Việt trên, nhận thấy tác giả chủ yếu tập trung theo hai hướng tiếp cận: điểm số nét độc đáo một/ vài tập thơ; hai điểm số phương diện nội dung nghệ thuật có tính ổn định chuyển biến tập thơ Đây gợi ý quý báu cho đề tài mà tác giả luận văn thực 2.2 Những viết liên quan trực tiếp đến đề tài luận văn - Năm 2001, Đỗ Thuận An luận văn thạc sĩ Thế giới nghệ thuật thơ Bằng Việt đóng góp suy nghĩ mang tính chất nhận xét chung: "Được sáng tạo theo nguyên tắc tư tưởng riêng chủ thể trữ tình, giới thơ Bằng Việt giới mẻ thống nhất” - Luận văn Phong cách nghệ thuật thơ Bằng Việt Nguyễn Bạch Linh Tác giả luận văn chứng minh thống ổn định thơ Bằng Việt quan niệm thẩm mỹ, hệ thống hình tượng phương tiện biểu - Năm 2011, luận văn thạc sĩ Đặc điểm thơ Bằng Việt Mai Ngọc Lệ có nhận xét: " cảm hứng sâu sắc đất nước, người, sự, tình u cho ta hình dung tơi trữ tình Bằng Việt tài hoa, nhạy cảm, giàu tình u thương có trách nhiệm với sống, với thơ ca" Với mức độ hướng tiếp cận khác nhau, tác giả luận văn trực tiếp chọn đặc điểm tư tưởng nghệ thuật thơ Bằng Việt để nghiên cứu Tuy vậy, qua tìm hiểu chúng tơi biết chưa có luận văn tập trung nghiên cứu đặc điểm tơi trữ tình phương thức biểu tơi trữ tình thơ Bằng Việt Tiếp thu kế thừa ý kiến người trước, thực luận văn với ý nghĩ: "không chiếm lĩnh đặc điểm trữ tình" "rất khó đột phá vào giới sáng tạo thơ ca" Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Luận văn tập trung sâu tìm hiểu đặc điểm tơi trữ tình thơ Bằng Việt 3.2 Phạm vi nghiên cứu Các tập thơ Bằng Việt, đặc biệt tập trung vào tập thơ tuyển Bằng Việt - Tác phẩm chọn lọc, NXB Hội Nhà văn, 2010 Phƣơng pháp nghiên cứu Luận văn sử dụng phối hợp phương pháp: Phương pháp tiếp cận hệ thống, phương pháp so sánh, phương pháp khảo sát, phân loại, phương pháp phân tích, tổng hợp 5 Đóng góp luận văn - Qua thơ Bằng Việt hiểu thêm nhà thơ hệ nhà thơ đến chưa đánh giá hết - Nghiên cứu chân dung tâm hồn nhà thơ Bằng Việt góp phần định hướng cho thơ trẻ phát triển thơ ca - Đề tài cung cấp thêm tư liệu có ý nghĩa thiết thực, hữu ích việc giảng dạy tác phẩm văn học trường phổ thông Cấu trúc luận văn Ngoài phần mở đầu, kết luận, luận văn chia thành chương sau: Chương Nhìn lại hành trình sáng tác Bằng Việt Chương Khái niệm “Cái tơi trữ tình” nét bật tơi trữ tình thơ Bằng Việt Chương Nghệ thuật biểu trữ tình thơ Bằng Việt CHƢƠNG NHÌN LẠI HÀNH TRÌNH SÁNG TÁC CỦA BẰNG VIỆT 1.1 ĐƠI NÉT TIỂU SỬ Bằng Việt sinh ngày 15 tháng năm 1941 thành phố Huế, nguyên quán xã Chàng Sơn, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội Tuổi thơ Bằng Việt vang động kiện Cách mạng tháng Tám kháng chiến chống thực dân Pháp Học xong bậc trung học Hà Nội cử học Đại học Luật Liên Xô điều kiện để Bằng Việt mở rộng tầm nhìn tiếp xúc tích lũy vốn kiến thức nhiều danh nhân văn hóa giới Hồn cảnh sống học tập ảnh hưởng lớn đến phong cách sáng tác dịch thuật nhà thơ Năm 1965 tốt nghiệp khoa Pháp lý, Bằng Việt nước công tác Viện Luật học thuộc Uỷ ban Khoa học Xã hội Việt Nam Năm 1968, sau tập thơ đầu tay Hương – Bếp lửa in chung Lưu Quang Vũ đời Năm 1969, Bằng Việt chuyển sang làm công việc biên tập nhà xuất Tác phẩm Hội Nhà văn Việt Nam Năm 1970 năm 1973, hai lần tác giả vào cơng tác chiến trường Bình Trị Thiên Thực tế chiến trường trải nghiệm quý báu cho nhà thơ chiến dân tộc, đồng thời khơi sâu mạch suy nghiệm cho hồn thơ Sau chiến tranh, Bằng Việt đảm trách vị trí quan trọng Hội Văn nghệ Hà Nội, Hội Liên hiệp Văn học- Nghệ thuật Hà Nội 1.2 HÀNH TRÌNH SÁNG TÁC Bằng Việt xuất lần đầu thơ vào năm 1961 với Qua Trường Sa Cũng từ đó, thơ Bằng Việt với tiến trình thơ Việt Nam đại Để đến nhận diện tơi trữ tình thơ Bằng Việt, trước hết ta cần tìm hiểu chặng đường sáng tác thơ ông hành trình phát triển thơ Việt Nam đại 1.2.1 “Những rung động đầu đời” (1959-1964) Gồm số thơ Bằng Việt in chung với Lưu Quang Vũ tập thơ đầu lòng: Hương cây-Bếp lửa Đó rung động đầu đời thiên nhiên, đất nước, người tình yêu tuổi hoa niên Với đất nước “Đường giải phóng nửa” (Tố Hữu), Bằng Việt vui mừng, hân hoan trước hồi sinh sống hòa bình xây dựng miền Bắc khơng qn nhắc bạn tự nhắc phải có trách nhiệm với non sông đất nước, phải biết căm phẫn tội ác kỉ bạo tàn Khát nghìn lần trận- Trả thù cho nơi lơ đãng qua! khát vọng nhà thơ giảng đường đại học Những rung động tinh tế trước cảnh sắc thiên nhiên làng quê đất Bắc; rung động đầu đời với bao cảm xúc hữu thành kỷ niệm tuổi thơ học, cảm xúc bạn bè, tiếng lòng “thuở đầu lưu luyến ấy” khúc nhạc lòng thơ đầu đời Bằng Việt Bằng Việt- hồn thơ tinh tế, dạt cảm xúc mang theo rung động đầu đời để đón nhận tin yêu sống Những cảm xúc hình thành nên thể chất thơ Bằng Việt mà sau dù có nỗi buồn, có xót xa trước đổi thay người đời nhà thơ khơng ngừng khát khao tin yêu đời 1.2.2 “Tột gian truân, hạnh phúc” (19641973) Những năm tháng Tột gian truân, hạnh phúc Bằng Việt ghi lại hai tập thơ Những gương mặt, khoảng trời Đất sau mưa Những thơ đời thời kì khơng ghi lại “chứng tích thời”, mà biểu cung bậc tình cảm, xúc động mãnh liệt sâu lắng tâm hồn nhà thơ trước sức chịu đựng “tột gian truân” mà “tột hạnh phúc” đất nước nhân dân anh hùng Sức sống bình thản đến kỳ lạ nhân dân tuổi trẻ đất nước trước hủy diệt khủng khiếp quân thù làm nên sức mạnh hồi sinh kỳ diệu hàn gắn vết thương chiến tranh Đó chiều sâu cảm xúc, phản ánh thực để đến nhận định khái quát: “tột gian truân” mà “tột hạnh phúc” nhân dân đất nước tác giả Chặng đường này, Bằng Việt đan xen nhiều khúc tình ca với nhiều cách biểu đạt bất ngờ, sâu lắng hòa quyện tình cảm trí tuệ làm xao xuyến người đọc Tình cảm thể hình ảnh tơi trữ tình hòa quyện riêng chung hệ, nối tiếp rung động đầu đời trưởng thành qua “thời đỏ” “trải nghiệm’ hành trình thơ Bằng Việt 1.2.3 “Thơ tình viết muộn”- “Những trải nghiệm” (19732008) Gồm thơ tuyển chọn từ tập Đất sau mưa đến tập Nheo mắt nhìn giới Trước hết, thơ Bằng Việt biểu niềm vui hồi sinh đất nước sau chiến thắng, rung động buổi chiều hồn cảnh đất nước bình thăm nhiều vùng đất “thời đỏ” Những vần thơ viết hoàn cảnh gây xúc động cho người đọc Nhận ra, nước sau niềm vui lại phải bước vào chiến không phần cam go chiến với đói, nghèo, lạc hậu để đem lại no ấm, hạnh phúc cho phận người Người đọc dễ dàng bắt gặp thơ Bằng Việt chặng đường trăn trở, băn khoăn, âu lo đầy trách nhiệm đời để tự nhắc trách nhiệm thơ ca, nhắc bạn đọc cách nghĩ, cách xử trước sống đầy phức tạp buổi giao thời “Đọc lại Nguyễn Du”, “Nhớ Trịnh” “Lặng lẽ”, thơ Bằng Việt thủy chung với vẻ đẹp nhân văn ngày sâu lắng với tầm nhìn, tầm nghĩ đầy trách nhiệm trước đời người Hòa vào giới “tiềm thức” người đọc hiểu thêm suy ngẫm nhà thơ đất nước, đời, tình yêu ý nghĩa sống, sáng tạo nghệ thuật thơ ca đời sống người 10 CHƢƠNG KHÁI NIỆM “CÁI TƠI TRỮ TÌNH” VÀ NHỮNG NÉT NỔI BẬT CỦA CÁI TƠI TRỮ TÌNH TRONG THƠ BẰNG VIỆT 2.1 KHÁI NIỆM CÁI TÔI TRỮ TÌNH Cái tơi trữ tình “sự thể cách nhận thức cảm xúc giới người thơng qua lăng kính cá nhân chủ thể thông qua việc tổ chức phương tiện thơ trữ tình, tạo giới tinh thần riêng biệt, độc đáo, mang tính thẩm mỹ " Cái tơi trữ tình "vừa cách nhìn cảm nhạn giới chủ thể, lại vừa điểm nhìn nghệ thuật chủ thể" [3, tr 3639] Hơn thể loại văn học khác, thơ biểu lộ đậm nét tính chủ quan người nghệ sĩ, thông qua ngôn từ, người đọc dễ dàng nhận chủ thể nhà thơ Cái tơi trữ tình thơ thường thể dạng thức: tác giả trực tiếp thể tơi mình; tơi trữ tình xuất gián tiếp, nhà thơ mượn việc, cảnh vật, nhân vật thơ để biểu cảm xúc tâm hồn mình; tơi trữ tình nhập vai, nhà thơ không xuất trực tiếp mà thông qua nhân vật khác để bày tỏ thái độ, cảm xúc mình- vận dụng quy luật điển hình hóa sáng tạo nghệ thuật 2.2 NHỮNG NÉT NỔI BẬT CỦA CÁI TƠI TRỮ TÌNH TRONG THƠ BẰNG VIỆT 2.2.1 Cái tơi trữ tình thống nhất, hài hòa riêng chung Khác với tơi trữ tình thời kì văn học trước, hòa quyện riêng chung, ta đặc điểm 11 bật biểu vẻ đẹp tâm hồn hệ nhà thơ Việt Nam xuất trưởng thành năm chống Mỹ, cứu nước (1955-1975) Ngay từ thơ trình làng- Qua Trường Sa, Bằng Việt thể ý thức hòa quyện cách tự nhiên ta mà giữ nét riêng mình; Tư sẵn sàng trận: Thơi từ giã tuổi thơ!/ Xốc hành lý lên vai/ Ta tính nốt chặng đường đánh Mỹ (Từ giã tuổi thơ) gương mặt tâm hồn phẩm chất chung lí tưởng Bằng Việt hòa dàn đồng ca hệ Cái tơi trữ tình kỉ niệm tuổi thơ, tình cảm riêng tư gia đình nhỏ ln đặt hồn cảnh đất nước Kể tâm con, nhà thơ không quên nhắc nhở ý thức trách nhiệm với Tổ quốc Vì thế, tơi cá thể nhà thơ gắn bó hữu với thở, nhịp sống đất nước Từ tình cảm gia đình gắn bó mật thiết với cộng đồng tạo nên kết hợp tơi trữ tình riêng tư tơi sử thi đặc điểm thống thơ Bằng Việt Cái tơi trữ tình tiếp tục thể kỉ niệm người trí thức trẻ tuổi yêu nước chiến tranh chống Mỹ Đọc vần thơ tuổi trẻ nhà thơ, ta khó nhận đâu kỉ niệm riêng nhà thơ riêng tác giả hòa vào tơi hệ- tơi tuổi trẻ nước kháng chiến chống Mỹ Trang thơ viết tình yêu Bằng Việt minh chứng cho tơi hòa ta Khơng tình yêu, khỏe khoắn, giàu niềm tin yêu người lí tưởng, đường mà độc đáo tình u ln gắn với cộng đồng- từ không gian gặp gỡ, thời gian xa cách biểu tình yêu Như vậy, trang thơ Bằng Việt có nhiều kỉ niệm tuổi thơ, gia đình, tuổi trẻ tình yêu nhà thơ 12 tất gắn kết, hài hòa nhịp sống, đấu tranh đất nước 2.2.2 Cái tơi trữ tình thiên hƣớng luận mà sâu lắng cảm xúc Ngay từ tập thơ đầu tay Hương cây- Bếp lửa ( in chung với thơ Lưu Quang Vũ) thơ Bằng Việt đã hình thành tơi trữ tình thiên hướng luận sâu lắng cảm xúc Trước hết cảm xúc suy tư, chiêm nghiệm đất nước, người Cùng viết đề tài Tổ quốc, nhân dân chặng đường lịch sử 1955- 1975, Bằng Việt có cách khám phá riêng để khẳng định vị trí, phong cách Từ thực tế chiến trường phải hứng chịu ngàn vạn bom tàn phá kẻ thù hồi sinh, phát triển, vươn đón nhận ánh sáng, sống nhà thơ suy tư, khái quát đất nước: Đất nước ủ lòng kiên nhẫn bền lâu/ Làm đằm lại hết điều dội (Đất nước) Viết nhân dân- người làm nên gương mặt đất nước “chẳng đăm chiêu” “sau nhiều trải”, nhà thơ không chuyên “người anh hùng” mà viết người “khơng nhớ mặt đặt tên” Đó người lính “băng qua khắp đất nước hầm hào”, cô giao liên “chạy hậm hà hậm hụi”, người mẹ “âm thầm lặng lẽ”, em thơ “biết đưa em xuống hầm” “mỗi năm lên lớp” Họ anh dũng, kiên tâm, lĩnh, bền bỉ, hồn hậu chiến đấu khốc liệt, đầy cam go, gian khó Cũng viết đất nước, tả, kể khơng phải chủ ý hướng tới nhà thơ mà đích chiêm nghiệm, suy tư tâm tình Suy tư người làm nên lịch sử, Bằng Việt nói lên cảm xúc chân thành mình: Mỗi gương mặt bình thường, sau nghìn lần sống chết/ Rọi ánh sáng vào tôi, khoảng trời cao! (Những gương mặt, 13 khoảng trời) Từ trải nghiệm, suy ngẫm đất nước, nhân dân, trữ tình Bằng Việt đến khái qt, triết lí: Tột gian truân, hạnh phúc! “Vẫn tiếp tục mạch suy tưởng- vốn mạnh thơ anh thời trẻ”, sau đổi mới, tơi trữ tình nhà thơ tiếp mạch cảm xúc cho đời vần thơ suy tư sự- nhân sinh, nghệ thuật thơ ca Sâu lắng không tránh khỏi xót xa trước thái nhân tình “Mọi giá trị thuở xưa, quen đo sống chết/ Thì hôm gắn chặt với giàu nghèo”!, trước xu hướng thơ trẻ “Nhiều sexy, nghĩ hạnh phúc, nhà thơ tâm với người mà nói với mình, điểm xuất phát đích cần đến nghệ thuật nói “ thân phận người” Thật tình cảm lớn lao, lí tưởng cao đẹp! Khơng suy tư, triết luận đời, người nghệ thuật mà nhà thơ cảm nhận suy tư, chiệm nghiệm Ở dạng thức tơi trữ tình trực tiếp tự bạch tuổi trẻ, tình u Bằng Việt khơng dừng lại kỉ niệm, lưu dấu hình ảnh nơi qua mà có ý thức nhìn nhận, suy ngẫm nhận thức thân thời điểm Từ giã từ tuổi thơ thấy dung mạo giống tầm cao khác rồi, qua nhận thức qua trải nghiệm đời chưa trải hết đời/Chỉ lớn chăm chút đến “ngày đứng trưa” thức nhận Cát qua lò hóa thủy tinh cho thấy tơi trữ tình thiên hướng luận mà dạt dào, sâu lắng cảm xúc thơ Bằng Việt Những nhân tố góp phần làm nên đặc điểm tơi trữ tình thiên hướng luận mà sâu lắng cảm xúc Bằng Việt? Đó thể chất thơ, tri thức kiến văn kiến thức luật học 2.2.3 Cái tơi trữ tình hồn thơ giàu vẻ đẹp kiến văn 14 Đọc thơ Bằng Việt, giới nghiên cứu- phê bình có người nhận xét rằng, Bằng Việt làm nên giọng thơ riêng “có học sang trọng”, “tài hoa lịch lãm” với nhiều dấu ấn tri thức sách rõ nét Điều trước hết biểu niềm tự hào lịch sử, nâng niu giá trị văn hóa truyền thống dân tộc vận dụng vào thơ nhuần nhị Viết nhân dân, đất nước chiến tranh chống Mỹ, tơi trữ tình thơ Bằng Việt cất lên tiếng thơ tự hào gợi dậy truyền thống đánh giặc ngoại xâm Thăng Long- Hà Nội anh hùng, công sức bao hệ làm nên lịch sử Nhà thơ đưa người đọc với cội nguồn, nếp sống, nếp nghĩ, phong tục tập quán dân tộc lam làm, thảo lảo bao đời mà phải rầu lòng, mím mơi phẫn nộ sau phút bao dung Nhưng dù hoàn cảnh nào, người Việt Nam giữ sắc đỏ tươi nghĩa tình thắm đỏ Sự gặp gỡ, đồng điệu cảm xúc tư thơ trữ tình – luận đất nước từ chiều sâu văn hóa lịch sử đóng góp đáng ghi nhận tơi trữ tình Bằng Việt dàn đồng ca hệ Nhìn vật, người từ góc độ văn hóa từ góc nhìn sắc văn hóa Việt lên với vẻ đẹp giao hòa truyền thống đại Qua thơ người đọc biết nhà thơ đến am hiểu phong tục tập quán nhiều miền quê đất nước, vẻ đẹp văn hóa vùng quê mà tác giả nâng niu tạo nên nguồn chất liệu đầy cảm hứng cho thơ Chính mang trân trọng nâng niu bao giá trị văn hóa nên đất nước chuyển sang thiên niên kỉ đầy biến động, tơi trữ tình thơ Bằng Việt khơng giấu nỗi buồn trước vẻ đẹp truyền thống bị phơi pha.Trân trọng, nâng niu giá trị văn hóa- lịch sử, nhìn nhận văn hóa nhiều góc độ tạo 15 nên chiều sâu tri thức cho hồn thơ Bằng Việt Cùng với niềm say mê, tự hào với vẻ đẹp truyền thống văn hóa dân tộc, tơi trữ tình thơ Bằng Việt rộng mở đón nhận đầy ắp giá trị văn hóa văn minh tinh thần nhân loại Một ấn tượng độc đáo đồng thời khoảng cách định người đọc tiếp thơ Bằng Việt hình ảnh cảm xúc thơ gợi hứng từ nhiều nghệ sỹ, nhiều địa danh giới Nhưng lắng nghe tiếng lòng tác giả đối tượng mẻ thấy hay văn chương, sang hồn thơ Bằng Việt Lấy văn “nhà văn bị đóng đinh thánh giá văn xi”- Pautopxki, nhạc Beethoven, nghệ thuật múa Ba lê nhiều địa danh, đất nước, người văn hóa- lịch sử giới làm mạch cảm xúc, cho cảm hứng thơ ca đối tượng trữ tình cho thấy Bằng Việt có vốn văn hóa sâu rộng nhiều lĩnh vực Sự hiểu biết sâu rộng lịch sử, văn hóa, văn học khơng nước mà nhiều nước giới làm nên nét bật tơi trữ tình thơ Bằng Việt TIỂU KẾT CHƢƠNG Truyền thống văn hóa lịch sử dân tộc giá trị văn hóa tinh thần nhân loại thơ Bằng Việt không làm nên tơi trữ tình “sang trọng, lịch lãm” cho nhà thơ mà tạo phong phú cho đời sống văn học dân tộc Vốn người giàu cảm xúc, có tài thiên bẩm thơ, lại có điều kiện giao lưu, học tập nước ngồi nên Bằng Việt có lượng tinh thần đặc biệt sáng tác thơ ca Cùng với hồn thơ giàu vẻ đẹp kiến văn, trữ tình hài hòa thống riêng- chung; triết lí, khái quát mà sâu 16 lắng cảm xúc làm nên chân dung tinh thần tự họa nhà thơ Thơ Bằng Việt sống thời gian giá trị văn hóa, thái độ sống, lí tưởng sống ý thức nghề nghiệp… mang ý nghĩa nhân sinh sâu sắc CHƢƠNG NGHỆ THUẬT BIỂU HIỆN CÁI TƠI TRỮ TÌNH TRONG THƠ BẰNG VIỆT 3.1 CẤU TỨ THƠ Cấu tứ phương diện quan trọng hoạt động sáng tác văn học Nó thể trình suy ngẫm tác giả để định hình, tổ chức hai mặt nội dung nghệ thuật tác phẩm Nó đóng vai trò tạo nên phong cách nghệ thuật, biểu tư tưởng, quan niệm nghệ thuật người sống nhà văn 3.2.1 Cấu tứ dựa dòng suy tƣởng Cấu tứ dựa dòng suy tưởng cấu tứ theo mạch "toàn xuất phát từ cảm xúc chung, ấn tượng chung dẫn dắt dòng suy nghĩ, liên tưởng, tưởng tượng [57, tr 286] Đây lối kết cấu phổ biến thơ Bằng Việt Bài thơ thường bắt đầu ấn tượng, kiện hay tâm trạng cụ thể để mở dòng suy tưởng, cuối nêu lên ý khái qt, triết lí Có thể kể đến thơ: Beethoven âm vang hai kỷ, Những gương mặt- khoảng trời, Đích, Giao hưởng số 9, Mẹ, Đỉnh Prômêtê, Đất nước Ở lối kết cấu có bài, xuất phát từ ấn tượng, kiện, gợi ý, theo dòng suy tưởng, nhà thơ ngược thời gian để liên hệ khứ cuối quay tại, 17 khẳng định Nghe trưa Bát Tràng, Những điều giản dị, Gương mặt, Đất này, Thăng Long- Hà Nội minh chứng Được bắt nguồn từ vấn đề mà người viết trải nghiệm từ sống đất nước, dân tộc nên trình suy tưởng thơ Bằng Việt có chiều sâu để lại ấn tượng độc giả 3.2.2 Cấu tứ theo mạch song song Cấu tứ theo mạch song song cách triển khai mạch thơ theo mối quan hệ tương quan nhằm làm bật đối tượng nói đến Quan hệ tương quan kết cấu theo lối đối sánh vấn đề đối lập, theo mối quan hệ tương đồng tương quan mơ hình câu có cấu trúc song hành, điệp cấu trúc thơ Bằng Việt thường thể mối tương quan giữa: gian truân hạnh phúc, tình yêu đất nước, xưa nay, vật- tượng với người để đến chủ đề tư tưởng tác phẩm Nhiều thơ triển khai mạch thơ như: Tột gian truân hạnh phúc, tình yêu báo động, Cổ rồi, Ừ thì, Tiếng ru gió “Nghệ thuật cấu tứ phản ánh trình tư duy, tài năng, sáng tạo người nghệ sĩ” [52, trg 286], nhận định thật thỏa đáng đánh giá trường hợp thơ Bằng Việt 3.2 NGƠN NGỮ THƠ Ngơn ngữ thơ hóa cơng người nghệ sĩ Mỗi chữ thơ vang vọng từ tâm hồn thi nhân Khi làm thơ, nhà thơ phải mượn ngôn ngữ để cụ thể hóa cảm xúc, suy nghĩ 3.2.1 Ngôn ngữ sáng, giàu cảm xúc 18 Ấn tượng người đọc tiếp xúc với ngôn từ thơ Bằng Việt ngôn ngữ dịu nhẹ, sáng, lắng sâu suy nghĩ Chính điều tạo sức hấp dẫn, hút giữ sức sống tươi xanh, lâu bền cho thơ Bằng Việt Đặc điểm thể yếu tố: cách sử dụng từ ngữ sống động; sử dụng biện pháp so sánh, nhân hóa sáng tạo cách sử dụng cặp từ- mệnh đề tương phản Với lớp ngôn ngữ sáng, mượt mà dùng cách tự nhiên, phù hợp với đường nét vốn có vật, tượng đem đến tươi non, nhựa sống thơ viết đất nước, người nhà thơ Bằng Việt Dùng từ láy tâm trạng, sử dụng biện pháp so sánh, nhân hóa ghi lại sắc thái tình cảm, rung động xốn xang trước sức sống kì diệu sống cách đặt mệnh đề tương phản nhan đề, câu thơ, ý thơ nhằm chuyển tải tư tưởng thơ phương thức biểu tơi trữ tình luận thơ Bằng Việt Như vậy, sử dụng từ ngữ nhẹ nhàng, hài hòa với màu sắc đường nét vật tượng đến, cách đặt mệnh đề đối lập mối quan hệ tương quan đến biện pháp tu từ làm nên sắc thái ngôn ngữ thơ Bằng Việt sáng, nhẹ nhàng, lắng sâu, thấm đẫm chất trữ tình 3.2.2 Sự tiếp nhận yếu tố tự vào thơ Sử dụng ngôn ngữ cụ thể, chân xác, sống động đời sống làm ngôn ngữ thơ đặc điểm ngôn ngữ thơ Bằng Việt Không viết thực chiến trường nóng bỏng ác liệt mà sau chiến tranh, để phản ánh sống khó khăn thay đổi nhiều giá trị đời sống, nhà thơ dùng lớp ngôn ngữ Ngôn ngữ đời thường đưa Bằng Việt gần với sống, 19 chiến đấu dân tộc Ngôn ngữ định danh vốn khơng xa lạ thơ, cách dùng tên đất, tên người quen thuộc thơ ca chống Mỹ Bằng Việt tạo sắc thái biểu cảm riêng Đó đưa người đọc với miền đất đất nước chiến tranh, tạo hứng thú tìm đến mảnh đất, người gợi mạch nguồn sáng tạo Đồng thời, tạo hiệu ứng lịch sử, văn hóa khơng nước mà mở rộng giới cho người thưởng thức thơ Gia tăng chất văn xuôi tạo sắc thái cho ngôn ngữ thơ đóng góp sáng tạo Bằng Việt thơ Đó cách đưa lời nói đời thường, bình dị nhân vật, cách đan xen câu chuyện tác phẩm Dù đưa yếu tố tự vào thơ chất thơ trội, cảm xúc thơ điều đọng lại tâm trí người đọc Như vậy, ngơn ngữ sáng giàu cảm xúc tiếp nhận yếu tố văn xuôi mặt cấu thành ngôn ngữ thơ Bằng Việt 3.3 HÌNH ẢNH THƠ Hình ảnh thơ làm sống động phi vật thể trừu tượng khó nắm bắt Đồng thời, giúp tái tạo khái quát thực dòng cảm xúc tơi trữ tình Hình ảnh chọn lọc hình ảnh giàu tính bao quát hai đặc điểm thơ Bằng Việt 3.3.1 Hình ảnh chọn lọc Chọn lọc hình ảnh đời thường, bình dị hàm chứa nhiều ý nghĩa, gợi cảm xúc bất ngờ, sâu xa thành công có Bằng Việt thơ ca “bếp lửa ấp iu” , “một tiếng gà” bên chân núi, “mỗi gương mặt bình thường- khoảng trời”… hình ảnh Cùng làm nên tơi trữ tình hồn thơ sâu lắng cảm xúc phải kể đến hình ảnh thơ mộng, quyến rũ gợi 20 cảm xúc tinh khiết, tươi non cảnh vật, hồn nhiên trẻo lòng người Ở cách sử dụng hình ảnh này, Bằng Việt số nhà thơ hệ anh sớm tạo dựng cho hệ thống hình ảnh đầy mộng mơ, quyến rũ gợi cảm xúc tinh khiết làm nên nét riêng nhà thơ so với hệ nhà thơ thời Những hình ảnh tươi sáng, lãng mạn thiên nhiên, cảnh vật sống chọn lọc thơ mà Bằng Việt ghi lại nhìn rung động sâu xa tâm hồn cho thấy hồn thơ ấp áp, tin yêu đời Bên cạnh trữ tình đầy xao động Bằng Việt tơi suy tư, chiêm nghiệm mang tính luận Vì thế, hình ảnh thơ giàu tính bao quát đặc điểm hình ảnh nhà thơ 3.3.2 Hình ảnh giàu tính khái qt Với đặc điểm thơ giàu suy tưởng, triết lí, Bằng Việt ln vươn tới lí giải, khái qt vấn đề sống Chính thế, thơ Bằng Việt, nhiều hình ảnh thơ khơng đơn miêu tả khách quan, đối tượng cảm xúc mà hình ảnh để nhà thơ gửi gắm tâm tư, suy ngẫm Hình ảnh thơ giàu tính khái qt nhà thơ xây dựng nhiều thơ giàu tính luận Với hình ảnh thơ như: cửa ngõ chiến trường- cửa ngõ lòng tin, gương mặt dịu dàng yên tâm Hà Nội, đất nước- gương mặt đăm chiêu …, Bằng Việt không đưa nhận xét trực tiếp đối tượng mà nói lên tư tưởng thơ Những nơi qua, người gắn bó nhà thơ nâng lên thành hình tượng Khơng thơ giàu tính luận mà viết khoảng khắc tâm tư chủ thể trữ tình trước việc, người hay cảm xúc tác giả sử dụng 21 hình ảnh mang tính khái qt Đặc điểm ngơn ngữ nói lên suy nghĩ ngấm sâu trở thành phẩm chất thơ Bằng Việt! Đồng thời, hình ảnh có tính bao qt nói lên thái độ, quan niệm sống nhà thơ 3.4 GIỌNG ĐIỆU THƠ Giọng điệu thể thái độ, lập trường, cách nhìn tơi trữ tình Giọng thơ trở trành tiêu chuẩn để đánh giá tài thi nhân Xuyên suốt hành trình sáng tác thơ Bằng Việt giọng trữ tình sâu lắng giọng suy tư, triết lí 3.4.1 Giọng trữ tình sâu lắng Vốn người coi trọng cảm xúc, Bằng Việt quan niệm cảm xúc gốc thi ca Đọc thơ Bằng Việt, người đọc nhận giọng thơ tâm tình sâu lắng trái tim ấm áp tin yêu vần thơ viết tuổi thơ, gia đình, tình yêu quê hương, đất nước Giọng thơ trữ tình sâu lắng bộc lộ khơng cách phối hợp hài hòa cảnh vật màu sắc, âm thanh, mà cách sử dụng phép điệp (điệp từ, điệp ngữ, điệp cú pháp, điệp khúc) kết hợp với phép liệt kê Các biện pháp gợi lên “niềm cảm kích thiết tha” thơ Nó vừa phản ánh tơi chủ thể trữ tình vừa đưa đến cảm giác gần gũi, yêu mến cho bạn đọc thơ Bằng Việt Bằng hình thức đối thoại: đối thoại với đối tượng trữ tình; phân thân để đối thoại; tâm tư với thơ, Bằng Việt đem đến giọng thơ thủ thỉ tâm tình nhẹ nhàng lắng sâu trang thơ Nhất viết người bà, người mẹ tình yêu So với dàn đồng ca hệ giọng điệu trữ tình sâu lắng Bằng Việt tạo nên dấu ấn riêng cho thơ ca đại Cùng với giọng trữ tình sâu lắng giọng suy tư, triết lí đằm thắm kiến tạo nên 22 nên thể chất thơ Bằng Việt 3.4.2 Giọng suy tƣ, triết lí Viết đất nước, người, thái nhân tình với niềm suy tư, đầy chiêm nghiệm giọng điệu dễ nhận thấy hành trình thơ Bằng Việt Tính khái qt, đậm chất triết lí, thường đề cập đến đề tài rộng lớn với giọng điệu luận, thứ luận xây dựng chất liệu tươi xanh sống, giàu hình tượng âm hưởng đời thường Những suy tư, chiêm nghiệm có tính triết lí nhà thơ bộc lộ lối suy luận có tính lơgic suy ý, diễn giãi khái quát ý thơ; cách sử dụng câu cảm thán, dấu chấm lửng, dấu chấm than cảm xúc, đánh giá đối tượng Tư liên tưởng cách dùng hình tượng, hình ảnh thơ gữi gắm tình cảm, thái độ chủ thể trữ tình đối tượng nói đến Giọng trữ tình sâu lắng giọng suy tư triết lý hài hòa, thống làm nên tơi trữ tình thơ Bằng Việt TIỂU KẾT CHƢƠNG Nghệ thuật biểu cấu tứ thơ, ngơn ngữ thơ, hình ảnh thơ giọng điệu thơ cho thấy hài hòa thống với tơi trữ tình thơ Bằng Việt Đây cốt cách thơ, phong cách thơ Bằng Việt KẾT LUẬN Bước vào làng thơ từ năm 1960- thời kì đầu thơ trẻ hệ chống Mỹ cứu nước đến nay, Bằng Việt có hành trình nửa kỉ gắn bó với thơ Đồng hành tiến trình thơ ca Việt Nam đại, thơ Bằng Việt không mang thở, nhịp sống thời đại mà lưu dấu người cá thể văn đàn Tuổi 23 thơ “tắm mình” hai kháng chiến chống Pháp vang dội, người trí thức trẻ tuổi bước vào đời thơ với rung động đầu đời đất nước, người, kí ức, tuổi trẻ Khi “cả hệ dàn hàng gánh đất nước vai”, Bằng Việt cho đời trang thơ năm tháng “tột gian truân, hạnh phúc” Đến thời kì mới, Mọi giá trị thuở xưa, quen đo sống chết/ Thì hơm gắn chặt với giàu nghèo, nhà thơ không ngừng suy tư trăn trở, đúc kết trang thơ tình viết muộn Đây đúc kết, chiêm nghiệm nhà thơ đất nước, người, thơ ca tuổi “đã đứng trưa” Hành trình thơ khẳng định vị trí, đóng góp Bằng Việt thơ ca chống Mỹ nói riêng thơ ca đại nói chung Cái tơi trữ tình thơ Bằng Việt chân dung tinh thần tự họa “của người” sáng tác góp phần phản ánh “gương mặt” thơ ca thời Những năm kháng chiến Cao trang thơ, đời/ Là Tổ quốc một (Viết ngày nhập ngũ- Trần Đăng Khoa), hồn thơ hài hòa thống riêng chung thơ Bằng Việt không khẳng định tài lĩnh nhà thơ mà nói lên đặc điểm tơi đóng góp to lớn cho thơ ca dân tộc hệ nhà thơ trưởng thành kháng chiến chống Mỹ Sâu lắng cảm xúc, suy tư, Bằng Việt có điều kiện học tập giao lưu nước ngồi Hồn cảnh cố thêm tảng, chắp cánh cho thơ Bằng Việt, lí để hiểu tơi trữ tình thiên hướng luận mà sâu lắng cảm xúc tơi trữ tình hồn thơ giàu vẻ đẹp kiến văn thơ Bằng Việt Cùng với nét bật tơi trữ tình, phương thức 24 biểu khẳng định phong cách nghệ thuật, lĩnh sáng tác Bằng Việt Để chuyển tải tình cảm, trải nghiệm khái quát đúc kết sống, nhà thơ phát huy mạnh mơ hình nghệ thuật dựa dòng suy tưởng cấu tứ theo mạch song song Hình ảnh thơ vừa chọn lọc vừa giàu tính khái qt với ngơn ngữ sáng, giàu cảm xúc kết hợp với việc đưa yếu tố tự vào thơ làm nên giọng thơ trữ tình sâu lắng suy tư triết lí Tất yếu tố nghệ thuật nhà thơ sử dụng cách nhuần nhị tự nhiên thống với tơi trữ tình Vì thế, nghiên cứu tơi trữ tình thơ Bằng Việt làm sáng rõ chân dung tinh thần nhà thơ phẩm chất thơ, tài năng- lĩnh, phong cách nghệ thuật hạn chế định; cố thêm hiểu biết tiến trình thơ ca đại Việt Nam Tìm hiểu tơi trữ tình thơ Bằng Việt dịp để hiểu đường lao động nghệ thuật nghiêm túc, đầy trách nhiệm lòng “chân thành trân trọng với đời, với người” [43] Có thể thấy, 50 năm cầm bút, Bằng Việt gắn bó mật thiết với đất nước, nhân dân; thường xuyên ni dưỡng nguồn cảm xúc dạt dào, tình cảm sáng; kiến thức văn hóa sâu rộng để sống viết Đất nước trải qua bao chặng đường với biến chuyển thăng trầm Bằng Việt ngòi bút nhà thơ “thủy chung trung hậu” với đời Vì thế, thơ Bằng Việt mang lại học mang ý nghĩa nhân sinh sâu sắc! ... qua tập thơ Bằng Việt xuất bản, người đọc cảm nhận đặc điểm bật tơi trữ tình thơ Bằng Việt đóng góp đáng ghi nhận thơ Bằng Việt vào thơ đại Việt Nam 10 CHƢƠNG KHÁI NIỆM “CÁI TƠI TRỮ TÌNH” VÀ NHỮNG... biểu cấu tứ thơ, ngơn ngữ thơ, hình ảnh thơ giọng điệu thơ cho thấy hài hòa thống với tơi trữ tình thơ Bằng Việt Đây cốt cách thơ, phong cách thơ Bằng Việt KẾT LUẬN Bước vào làng thơ từ năm 1960-... NHỮNG NÉT NỔI BẬT CỦA CÁI TƠI TRỮ TÌNH TRONG THƠ BẰNG VIỆT 2.1 KHÁI NIỆM CÁI TƠI TRỮ TÌNH Cái tơi trữ tình “sự thể cách nhận thức cảm xúc giới người thơng qua lăng kính cá nhân chủ thể thông qua