Văn hóa nam bộ trong đất rừng phương nam của đoàn giỏi

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI KHOA GIÁO DỤC MẦM NON -  - KIM DIỆU LINH VĂN HÓA NAM BỘ TRONG ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM CỦA ĐỒN GIỎI KHĨA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Giáo dục mầm non HÀ NỘI – 2018 TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI KHOA GIÁO DỤC MẦM NON -  - KIM DIỆU LINH VĂN HÓA NAM BỘ TRONG ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM CỦA ĐOÀN GIỎI KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Chuyên ngành: Giáo dục mầm non Người hướng dẫn khoa học TS NGUYỄN THỊ TUYẾT MINH HÀ NỘI - 2018 LỜI CẢM ƠN Trong trình tìm hiểu, nghiên cứu đề tài, giúp đỡ tận tình giáo – Tiến sĩ Nguyễn Thị Tuyết Minh, tác giả khóa luận xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới cơ! Tác giả khóa luận xin cảm ơn chân thành thầy, cô khoa Giáo dục Mầm non – Trường Đại học Sư phạm Hà Nội tạo điều kiện tốt cho tác giả hồn thành khóa luận Hà Nội, tháng 05 năm 2018 Sinh viên Kim Diệu Linh LỜI CAM ĐOAN Để hồn thành khóa luận này, ngồi nỗ lực cố gắng thân, nhận hướng dẫn tận tình giáo - Tiến sĩ Nguyễn Thị Tuyết Minh Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi Kết nghiên cứu không trùng với kết khác Nếu sai tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm Hà Nội, tháng 05 năm 2018 Sinh viên Kim Diệu Linh MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lí chọn đề tài Lịch sử vấn đề Đối tượng phạm vi nghiên cứu Mục đích nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Đóng góp khóa luận Bố cục khóa luận NỘI DUNG CHƯƠNG GIỚI THUYẾT CHUNG 1.1 Mối quan hệ văn học văn hóa 1.1.1 Khái niệm văn hóa 1.1.2 Quan hệ văn học văn hóa 1.2 Tác giả Đoàn Giỏi tiểu thuyết Đất rừng phương Nam 1.2.1 Cuộc đời thân 1.2.2 Sự nghiệp văn chương 1.2.3 Tiểu thuyết Đất rừng phương Nam CHƯƠNG VĂN HÓA NAM BỘ TRONG ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM - NHÌN TỪ NỘI DUNG PHẢN ÁNH 13 2.1 Bức tranh thiên nhiên đặc trưng Nam Bộ 13 2.1.1 Thiên nhiên hoang sơ, dội 13 2.1.2 Thiên nhiên trù phú, hiền hòa 18 2.2 Con người Nam Bộ 24 2.2.1 Những cư dân vùng đất 24 2.2.2 Những cư dân với phong cách đặc trưng Nam Bộ 28 CHƯƠNG VĂN HÓA NAM BỘ TRONG ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM - NHÌN TỪ HÌNH THỨC NGHỆ THUẬT 40 3.1 Nghệ thuật kể chuyện 40 3.2 Ngôn ngữ đậm đà văn hóa Nam Bộ 42 3.3 Giọng điệu 45 KẾT LUẬN 49 TÀI LIỆU THAM KHẢO 51 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Là người Nam Bộ nói riêng, người mảnh đất hình chữ “S” thân thương nói chung, nhắc tới văn chương Nam Bộ với lối văn mộc mạc, gần gũi với đời sống thực tế, làm sống lại hồi niệm vùng sơng nước người chân chất, khơng khơng nhớ tới nhà văn Đồn Giỏi Không ban tặng cho người giàu có tài ngun, vùng đất phương Nam đem đến cho nhà văn nguồn chất liệu, đặc biệt nguồn cảm hứng dồi sáng tác Văn học miền Nam từ đầu kỷ XX đến chứng kiến đời nhiều bút, Đồn Giỏi số Tiểu thuyết Đất rừng phương Nam tác phẩm bật q trình sáng tác Đồn Giỏi Bối cảnh câu chuyện đặc trưng vùng Tây Nam Bộ, với rừng tràm bạt ngàn, dòng sơng mênh mơng, đò bập bềnh, tơm cá đầy đàn, Đồn Giỏi gửi trọn vào tác phẩm Đất rừng phương Nam mang đến người đọc nhiều thú vị bối cảnh, người, tập tục văn hóa vùng nơng thơn Nam Bộ Nhà văn mượn hình ảnh cậu bé bị lưu lạc thời kì kháng chiến chống Pháp Nam Bộ để giới thiệu đất rừng phương Nam Nơi đó, vùng đất vơ giàu có, hào phóng hùng vĩ với người trung hậu, trí dũng, lòng theo kháng chiến Có thể nói, Đất rừng phương Nam Đồn Giỏi xã hội miền sông nước Tây Nam Bộ thu nhỏ Bởi nơi đó, người đọc tìm thấy hình ảnh người dân vùng đất phương Nam từ sông Tiền, sông Hậu trải dài đến Kiên Giang, Rạch Giá, xuống tận rừng U Minh, sau dừng lại Năm Căn, Cà Mau Bối cảnh Đất rừng phương Nam đất trời thiên nhiên ưu đãi, cánh đồng bát ngát mênh mơng, sóng nước rì rầm, rừng rậm bạt ngàn trù phú, thú rừng hoang dã mn lồi… Sự tài tình Đoàn Giỏi tái tạo lại bối cảnh sơng nước, người thuở ơng cha ta mang gươm mở cõi Đoàn Giỏi biến Đất rừng phương Nam trở thành thân thuộc, đáng yêu độc giả, không độc giả nhỏ tuổi Những trang văn ông thấm đượm thở sông nước, rừng cây, câu chuyện thực, kỳ bí thiên nhiên Nam Bộ hoang sơ truyền thở cho độc giả Có điều khơng nhờ tình u miền đất Nam Bộ q hương, mà óc quan sát tỉ mỉ, tinh tế, lối văn kể chuyện hấp dẫn tác phẩm nhà văn Bằng trình lao động nghệ thuật say mê, miệt mài, tác giả Đồn Giỏi có đóng góp to lớn cho văn học nước nhà nói chung văn học thiếu nhi Việt Nam nói riêng Có mảnh đất sinh nhà văn, ngược lại, có nhà văn từ trang viết biến miền quê riêng thành miền quê chung, thân thuộc tâm tưởng bao người Đoàn Giỏi đem đến cho bạn đọc nước hiểu biết tình cảm vùng đất mà trước xa ngái, hoang sơ hình dung người Ơng xây dựng nhân vật đầy nghĩa khí mà tinh tế giàu chất văn hóa Đó lí khiến chúng tơi chọn nghiên cứu đề tài khóa luận “Văn hóa Nam Bộ Đất rừng phương Nam Đồn Giỏi” Lịch sử vấn đề Đoàn Giỏi để lại khối lượng tác phẩm lớn giá trị với vai trò tác giả tiên phong sáng tác cho thiếu nhi, nhà văn lao động có trách nhiệm hiệu để nuôi dưỡng tâm hồn hệ trẻ đất nước Ông đánh giá bút xuất sắc văn học thiếu nhi Việt Nam Sáng tác ông trở thành đối tượng nghiên cứu nhiều bạn đọc nhà nghiên cứu, đặc biệt tiểu thuyết Đất rừng phương Nam Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều nói rằng, ông hai lần bạn đọc Ðất rừng phương Nam Lần đầu, lúc cậu bé, Ðất rừng phương Nam gieo vào tâm hồn trẻ thơ ông hạt tinh thần quan trọng kỳ diệu, mở giới kỳ lạ, kỳ bí, bí ẩn thiên nhiên gắn với số phận người Còn với lần đọc trưởng thành, Nguyễn Quang Thiều nói: “Cuốn sách tơi viết cho thiếu nhi bị ảnh hưởng Ðất rừng phương Nam Dế mèn phiêu lưu ký Vì thế, tơi mang ơn nhà văn Ðồn Giỏi ông gieo vào tâm hồn hạt văn chương, suy ngẫm nghề: khơng cảm xúc, đắm mê trước vũ trụ có đời sống người khó có trang văn làm rung cảm tâm hồn hệ” [11] Đánh giá văn chương Đoàn Giỏi, nhà văn Anh Đức nhận định: “Với đời văn bốn mươi năm, nhà văn Đoàn Giỏi để lại cho đời dòng đẹp đẽ đậm sắc thái đầy sinh thú quê hương, đất nước, người vùng đất Nam Bộ thân yêu Tổ quốc ta Văn Đồn Giỏi vừa mang chất trữ tình lại vừa lạ kỳ, sôi động” [12] Nhà thơ Chế Lan Viên cho rằng: “Văn Đồn Giỏi ln ngồn ngộn nguồn tư liệu vốn sống mà tác giả chắt lọc Là nhà văn chịu khó tìm tòi nghiên cứu chuyện cách ngành, nên trang viết ơng thường góc cạnh, gồ ghề đậm đặc chân tình q hương ơng, miền đất hoang sơ hào phóng miền Tây Nam Bộ Đoàn Giỏi người truyền bá ngôn ngữ Nam Bộ đại qua tác phẩm mình” [12] Ngồi ra, số khóa luận, luận văn tìm hiểu tác phẩm Đồn Giỏi, song chưa có cơng trình sâu tìm hiểu Văn hóa Nam Bộ Đất rừng phương Nam Đây khoảng trống để nghiên cứu đề tài Chúng xem ý kiến công trình trước gợi ý quan trọng để tiếp tục nghiên cứu Đất rừng phương Nam Đối tượng phạm vi nghiên cứu Về đối tượng nghiên cứu, khóa luận khảo sát tiểu thuyết Đất rừng phương Nam Đoàn Giỏi, Nxb Văn học, Hà Nội, 2012 Về phạm vi nghiên cứu, khóa luận sâu tìm hiểu Văn hóa Nam Bộ tiểu thuyết Đất rừng phương Nam Đoàn Giỏi CHƯƠNG VĂN HĨA NAM BỘ TRONG ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM - NHÌN TỪ HÌNH THỨC NGHỆ THUẬT 3.1 Nghệ thuật kể chuyện Nghệ thuật kể chuyện đóng vị trí vơ quan trọng để tạo nên tác phẩm hay Nó phương tiện để bộc lộ chủ đề tư tưởng tác phẩm, để khắc họa đặc điểm tính cách tâm lý nhân vật, dẫn dắt cốt truyện theo hướng mạch lạc khơng phần li kì, hấp dẫn Đất rừng phương Nam chủ yếu kể ngôn thứ – nhân vật xưng “tôi” tự kể câu chuyện Điều tạo tính khách quan độ tin cậy với người đọc, câu chuyện người kể lại Nhân vật “tôi” – cậu bé An tác phẩm kể chuyện chuyến phiêu lưu đầy mạo hiểm mình, lạc gia đình đến xóm chợ, gia nhập đội du kích, tìm thấy lý tưởng sống đời Mở đầu câu chuyện lời kể An sống tại, lời kể tự nhiên lời tâm với người: “Tơi lạc đến xóm chợ này, tính có nửa tháng” [3, tr.9] Lời kể nghe người lớn, lại lời kể đứa bé 14-15 tuổi đầu Từ đầu đến cuối truyện lời kể nhân vật “tôi”, từ lúc sống lang thang đến qn dì Tư Béo: “Tơi thường lân la đến quán dì Tư Béo, lý mong gặp người quen Nhưng lẽ khác nữa, đó, tơi nghe đủ thứ chuyện đời” [3, tr.20] Tính tò mò trẻ không cả, An giống bao đứa trẻ khác tò mò muốn nghe ngóng đủ thứ chuyện để biết việc xung quanh, quán xá nơi tập trung đủ hạng người, đủ thứ chuyện đời 57 Nhân vật “tơi” kể lại đêm kinh khủng mà phải trải qua với giọng sợ hãi lo lắng Bởi An chưa trải qua nỗi kinh hồng vậy, lúc cận kề với chết: “Tôi mở mắt ra, trống ngực đập rộn lên” “Tôi chạy khơng rồi” “Tơi toan kêu lên khơng đủ sức Tơi lại tiếp tục chạy Bỗng nhiên cảm thấy ruột gan phèo phổi thót lên, đầu cúi tới trước” [3, tr.70] Sau đêm ấy, An ngất Khi tỉnh dậy An kể lại hồi ức tốt đẹp gia đình trước lúc tản cư: “Ban ngày, tơi tạm quên nỗi buồn nhớ ba má cách chơi đó, vui đùa với bọn nhỏ anh niên Nhưng ban đêm, thường giật thức giấc thấy nghiêng mặt cánh tay gối đầu ướt đầm nước mắt” [3, tr.75] Giọng kể bùi ngùi xúc động nhân vật “tôi” giúp ta hiểu người tâm hồn An Ta chứng kiến, sống cảm thông với nỗi buồn mà An phải trải qua Theo lời kể nhân vật “tôi”, phiêu lưu với cảnh đẹp sông nước Nam Bộ Càng nhiều, gặp nhiều, An thu nhiều kiến thức mới, học nhiều mới, có thêm kinh nghiệm sống cho Trí tò mò thơi thúc “tơi” theo tìm đến khu rừng đước, An bậc cha ơng truyền cho khí thế, thở cách mạng, từ giây phút “tôi” trở thành thành viên đội du kích: “Tơi đứng nghiêm, nén thở nghe tim đập rộn rã lồng ngực bé nhỏ ưỡn tới Tất chung quanh tơi chìm vào ánh sáng đỏ lửa cháy rừng rực” [3, tr.246] “Tơi đưa cánh tay lên chùi nước mắt, hình ảnh đồng bào hướng quốc kỳ chân dung Hồ Chủ tịch lòa nhòa trước mắt tơi” [3, tr.246- 58 247] “Bao nhiêu lo buồn, tủi cực, căm thù, nhớ thương hy vọng dồn dập đến trong phút Tơi chớp chớp mi mắt nhìn 59 lên cờ, giọt nước mắt vui sướng nóng hổi tự lăn rơi đơi gò má nóng bừng” [3, tr.253] Trải qua nguy hiểm, gian nan từ lúc lưu lạc đến gia nhập cách mạng, nhân vật “tơi” lớn lên, tìm thấy tự do, lý tưởng sống cho Những chí lớn gặp nhau, họ tìm mục đích sống trở thành người bạn tri kỷ, đường chiến đấu để mang lại sống hòa bình, hạnh phúc cho người Phải nói, Đồn Giỏi thực am hiểu tâm lý người, kết hợp với tài quan sát tỉ mỉ hiểu diễn biến tâm lý nhân vật tác phẩm, để ta đọc trang văn thấy sống thật thiên nhiên người Nam Bộ năm tháng kháng chiến mở trước mắt khơng gò bó, gượng ép Qua đây, ta khẳng định rằng, Đoàn Giỏi người kể chuyện đầy sáng tạo Dù vị trí nào, ngơn ngữ kể chuyện sáng tác ông hấp dẫn người đọc Đó thứ ngơn ngữ linh hoạt nhiều màu vẻ, đặc trưng vùng đồng Nam Bộ 3.2 Ngơn ngữ đậm đà văn hóa Nam Bộ Đất rừng phương Nam nhà văn Đoàn Giỏi viết với nỗi nhớ quê hương da diết người xa q Ơng gửi tâm trạng vào văn chương, biến hay, đẹp vùng đất người Tiền Giang thành tác phẩm độc đáo ấn tượng Tác phẩm khám phá tinh tế, đặc sắc, sàng lọc cách cẩn thận đẹp thiên nhiên, người, đất nước với ngôn ngữ đậm đà văn hóa Nam Bộ Tác phẩm miêu tả cụ thể, đặc sắc vẻ đẹp hoang sơ vùng đất mới, khắc họa rõ nét chất phác, hiền lành, đôn hậu không phần anh dũng người chân lấm tay bùn miền Nam Bằng quan sát tinh tế, miêu tả chi tiết, từ ngữ có 60 chọn lọc kĩ giữ mộc mạc, bình dị, Đồn Giỏi tạo nên Đất rừng phương Nam đầy màu sắc 61 Nam Bộ với đặc trưng riêng vùng đất, tạo truyền thống ngôn ngữ động, phong phú trẻ Đó nhờ giao lưu nhiều luồng văn hóa khác vùng nước nhiều luồng văn hóa phương Đơng, phương Tây Đồn Giỏi coi người kế thừa tốt giá trị đặc trưng ngôn ngữ Nam Bộ, chừng mực đó, ơng góp phần làm giàu, làm đẹp thêm cho sức sống mãnh liệt kho tàng ngôn ngữ Nam Bộ Sức mạnh ngôn ngữ cách phát âm hay khác, mà vốn từ ngữ Vốn từ ngữ dồi sức biểu ngơn ngữ mạnh Ngơn ngữ phát triển chủ yếu mặt từ ngữ, tăng thêm từ bổ sung, biến đổi nghĩa từ cũ Đoàn Giỏi phải thực am hiểu thứ ngơn ngữ viết nên trang truyện đậm chất Nam Bộ Đất rừng phương Nam Đọc tác phẩm Đồn Giỏi viết sơng nước người Nam Bộ, mở mang hiểu biết giới động vật phong phú mà giúp trau dồi kiến thức phương ngữ Nam Bộ Nếu miền Bắc gọi người sinh thành bố, mẹ, miền Tây Nam Bộ lại gọi “tía”, “má” Cách đặt tên người hay tên địa danh nơi tạo nên đặc trưng riêng vùng miền sông nước Họ gọi với tên dân dã, gắn với người nghề họ làm, thằng Cò cổ dài ngoẵng cổ cò ma, ơng Hai rắn ơng làm nghề bắt rắn, Võ Tòng làm nghề bắt hổ, anh Sáu tuyên truyền anh truyền thông tin lệnh yêu nước chống giặc ngoại xâm… Người Nam Bộ vốn tính tình thẳng thắn, phóng khống, lời ăn tiếng nói ngày họ thường khơng câu nệ, nghĩ nói đó, khơng vòng vo, đơi câu nói rút Khi Tư Mắm hỏi dì Tư thức ăn khơng, hỏi: “Qn thức khơng, dì Tư?” 62 Ngơn ngữ Nam Bộ chân quê, giản dị, lại phong phú, đa dạng Sống sơng ngòi chằng chịt, tự bao đời người gắn bó với sông rạch sinh hoạt thường nhật Cho nên, cách nói ngày, định danh cho vật, tượng, người Nam Bộ sáng tạo vô số từ ngữ có liên quan đến sơng nước Các từ định danh cho dòng nước gồm sơng, ngòi, mương, máng, lạch, kinh, ao, hồ, rạch, xẻo, ngọn, rọc, dớn, láng, lung, bưng, biền, đưng, đầm, đìa, trấp vũng, trũng, tắc, gành, xáng, doi, vịnh, bàu… Các từ miêu tả vận động dòng nước nước lớn, nước ròng, nước rong, nước kém, nước trồi, nước sụt, nước dềnh, nước giựt, nước bò, nước chảy, nước đứng, nước nằm, nước chừng, nước nhửng, nước ương, nước chết, nước sát, nước rặc, nước cường, nước ghẻ, nước nhảy, nước thả, nước ngựa, nước trốt, nước xuôi, nước rằm… Lớn ròng dùng để chu kỳ nước, dùng để hình dung giai đoạn thăng trầm người Chèo chống hoạt động người sử dụng xuồng ghe sông nước, mang ý nghĩa vất vả đối phó với trắc trở khó khăn đời Sơng nước, kinh rạch liên quan đến in dấu ấn sâu sắc hệ thống dồi phong phú tên gọi dành cho địa hình có liên quan đến nước hệ thống tên gọi tình trạng vận động nước Khơng đơn tên gọi vật tượng, từ ngữ tình trạng nước chảy thường nhiều mang tính biểu cảm, thể gắn bó sâu sắc tình cảm người với thiên nhiên Là vùng đất cửa sơng giáp biển, thế, đặc điểm bật văn hóa Nam Bộ văn hóa sơng nước, thể qua nơng nghiệp lúa nước, tập quán khai thác thủy sản, cách thức lại, tổ chức lễ hội ngôn ngữ giao tiếp Từ lâu, việc nhờ phương tiện cho dù 63 nước gọi giang “Quá giang” nhờ xuồng đưa qua sông, 64 nhờ ghe lạ đưa giùm qua quãng đường dài Người xin giang đối xử bình đẳng, cơm nước chủ ghe, lẽ dĩ nhiên chủ ghe mệt mỏi phải giúp chèo tiếp Trong đoạn trích nói rừng đước Cà Mau, Đồn Giỏi nói số địa danh thiên nhiên người vùng Cà Mau Kênh rạch vùng Cà Mau kể qua tên lạ: rạch Mái giầm, kênh Bọ Mắt, kênh Ba Khía lời giải thích vơ thú vị: chẳng hạn gọi rạch Mái Giầm, hai bên bờ rạch mọc toàn mái giầm cong xốp nhẹ Ba Khía loại còng biển lai cua, sắc tím đỏ, làm mắm xé trộn tỏi ớt ăn ngon Qua cách đặt tên, ta thấy thiên nhiên tự nhiên, hoang dã, phong phú người sống gần với thiên nhiên Họ giản dị, chất phác từ cách đặt tên cho kênh rạch, đất đai, danh từ mĩ lệ, mà theo đặc điểm riêng biệt mà gọi thành tên Ngày nay, cho dù giới văn chương mn màu mn vẻ, lòng bạn đọc u văn chương giữ lại nét chân dung Đoàn Giỏi, nhà văn với tính cách đặc biệt Nam Bộ Ơng theo đường mà chọn quay cội nguồn văn hoá dân tộc, mà xác văn hố Nam Bộ lối văn mộc mạc, chữ nghĩa giản dị gần gũi với đời sống thực tế, làm sống lại nhiều vấn đề đất người nơi 3.3 Giọng điệu Giọng điệu “thái độ, tình cảm, lập trường, tư tưởng đạo đức nhà văn tượng miêu tả thể lời văn quy định cách xưng hô, gọi tên, dùng từ, sắc điệu tình cảm, cách cảm thụ xa gần, thân, sơ, thành kính hay suồng sã, ngợi ca hay châm biếm” Giọng điệu thể cách nhìn nhận riêng nhà văn thực phản ánh Nói cách khác, giọng điệu tác phẩm phụ thuộc vào cảm hứng chủ đạo nhà văn Trong Đất rừng 65 phương Nam, Đồn Giỏi tạo cho giọng điệu riêng, độc đáo mà bật hai loại hình giọng chủ đạo: ngợi ca, tự hào triết lí sâu lắng Giọng điệu ngợi ca tự hào thể đậm nét trang văn miêu tả người Nam Bộ kháng chiến:“Tôi đứng nghiêm, nén thở nghe tim đập rộn rã lồng ngực bé nhỏ ưỡn tới Tất chung quanh tơi chìm vào ánh sáng đỏ lửa cháy rừng rực… Khơng biết có phải hồn dân tộc cờ ám khói lửa đạn chiến trường đơi mắt Bác Hồ đăm đăm nhìn đàn tập họp mảnh đất xa xôi cuối Tổ quốc chăng? Tôi đưa cánh tay lên chùi nước mắt, hình ảnh đồng bào hướng quốc kỳ chân dung Hồ Chủ tịch lòa nhòa trước mắt tơi” [3, tr.246-247] Lịch sử Việt Nam lịch sử đấu tranh cứu nước Lòng yêu nước trở thành truyền thống quý báu người dân Việt Nam nói chung, người dân Nam Bộ nói riêng Cậu bé An đoạn văn dường nhận thức đầy đủ điều Tác phẩm Đất rừng phương Nam lấy bối cảnh kháng chiến chống Pháp dân tộc Trong hoàn cảnh đặc biệt ấy, người Việt Nam tự nguyện gắn bó vận mệnh cá nhân với vận mệnh chung đất nước cậu bé An thế:“Tôi ngẩng mặt lên, nhìn thẳng vào cờ Tổ quốc tinh khơi treo đầu cột cao chót vót sân lễ, bác già đơn vị trân trọng cầm mối dây đưa dần xuống Một cảm giác xâm chiếm đầu óc tơi: khơng phải cờ từ từ hạ xuống, mà người đứng sân lễ rừng đước Cà Mau đây, tất từ từ bay lên, phút gần màu đỏ cờ [3, tr.253] Người đọc cảm nhận rõ âm hưởng hào hùng niềm tự hào ẩn chứa đoạn văn sau đây: “Tồn thể trung đội du kích chúng tơi vung thẳng nắm tay lên trời hô rập “xin thề” vang vang tiếng sét Hồi âm từ khu rừng tối mênh mông vọng lại hai tiếng “xin thề” tiếng hưởng 66 ứng hàng nghìn hàng vạn chiến sĩ du kích dứng dày đặc đêm, vung thẳng cánh tay lên hô theo chúng tôi” [3, tr.252] Không ngợi ca, tự hào tái lòng yêu nước người, Đất rừng phương Nam cho ta cảm nhận thấm thía niềm tự hào trước cảnh sắc thiên nhiên phương Nam Tổ quốc câu văn sau đây: “Rừng đước mênh mông Cây đước mọc dài tăm tắp, thẳng nến khổng lồ Rễ cao từ ba bốn thước tua tủa giương chung quanh cánh tay…” [3, tr.227] Còn đoạn văn miêu tả hương thơm hoa rừng: “Một luồng gió sớm từ biển thổi vào, mang theo mát lạnh đại dương mùi thơm sực nức hoa rừng vừa nở, làm gợn lên mặt sơng ánh đỏ bình minh nhuộm hồng mặt nước” [3, tr 255] Có thể nói, Đồn Giỏi khơng miêu tả túy mà truyền tình yêu vào trang văn Đất rừng phương Nam Triết lí sâu lắng giọng chủ âm Đất rừng phương Nam Giọng điệu nhà văn sử dụng nhiều khắc họa tâm lí tính cách cậu bé An – nhân vật trung tâm truyện Đây triết lí nét tâm lí đặc trưng trẻ thơ: “Nước mắt buồn trẻ thơ mau đến mà mau tan giọt mưa bóng mây thơi” [3, tr.87] Người đọc dễ dàng nhận nét hồn nhiên: dễ vui dễ buồn, buồn mà quên chốc lát… cảm xúc cậu bé An An cậu bé nên có nét hồn nhiên mặt khác em có nét chín chắn, sâu sắc Cuộc sống lưu lạc khiến An trải nghiệm có nét trưởng thành sớm so với đứa trẻ khác Đây Là đoạn văn miêu tả suy nghĩ An: “Cuộc sống người phải đâu thu hẹp mảnh đất vùng quê! Đã quê hương nơi gắn bó với đời nhất, người ta trẻ tráng, phải bay nhảy hoạt động, đi Lúc chạnh nghĩ quê hương, báo hiệu tuổi già…” [3, tr.91- 92] 67 Qua chết oanh liệt Võ Tòng dòng cảm xúc sâu lắng triết lý, lần Đoàn Giỏi khắc họa thành cơng hình ảnh người nơng dân lòng mảnh đất q hương, lòng theo cách mạng: “Con người bị áp ấy, lúc sống ưỡn ngực cho anh em bạn tù khổ thích vào da thịt nét chữ xanh lè để nêu phương châm sống: “Thà chịu chết, không chịu nhục”, nằm xuôi tay bãi cỏ, đơi mắt chưa chịu khép lại” [3, tr.162] Phương châm sống triết lý cao đẹp dân tộc năm hào hùng chống giặc ngoại xâm Bằng am hiểu văn hóa phương Nam vốn từ ngữ phong phú, kết hợp với khí, giọng điệu riêng Đồn Giỏi tạo nên tranh đầy màu sắc, mang đậm dấu ấn Nam Bộ 68 KẾT LUẬN Với Đất rừng phương Nam, Đoàn Giỏi xem bút viết cho thiếu nhi để lại nhiều dấu ấn Những trang văn hồn hậu, gần gũi ông mở giới đầy trẻo, quyến rũ, hạt mầm tốt đẹp gieo vào tâm hồn tuổi thơ nhiều hệ Tìm hiểu “Văn hóa Nam Bộ Đất rừng phương Nam Đồn Giỏi”, khóa luận cho có nhìn chân thực, sống động thiên nhiên vùng sơng nước, hiền hòa, hùng vĩ, lúc dằn, lúc lại dịu êm Đồng thời, người đọc ngắm nhìn tranh mang đậm văn hóa vùng sơng nước Nam Bộ Và vùng đất sản sinh bao người anh dũng, can đảm mưu sinh đấu tranh với bất cơng, với giặc ngoại xâm Đồn Giỏi nhà văn biến đất rừng phương Nam trở thành thân thuộc, đáng yêu độc giả xa gần Những trang văn ông thấm đượm thở sông nước, rừng cây, câu chuyện kỳ bí thiên nhiên Nam Bộ hoang sơ truyền thở cho độc giả Có điều khơng nhờ tình u ơng miền đất Nam Bộ q hương, mà óc quan sát tỉ mỉ, tinh tế, lối văn kể chuyện hấp dẫn tác phẩm Đất rừng phương Nam khơng phải trang văn lãng mạn, lâm li mà câu chuyện mang tính thực sâu sắc Đọc tác phẩm, cảm nhận giới riêng vùng sơng nước Đồn Giỏi dựng truyện đơn giản hấp dẫn, chi tiết ấn tượng thấy sức sống mãnh liệt người mở đất phương Nam, sống nơi đất rừng sơn lam chướng khí thấy hào khí tầng lớp lưu dân vùng đất Nam Bộ Chính trang viết dung dị, nhân hậu, thấm đẫm văn hóa Nam Bộ, thể lòng dạt tình u q hương đất nước, lòng gắn bó với quê hương đất nước chinh phục nhiều hệ bạn đọc 69 Bằng giọng văn chân tình, nhẹ nhàng, Đoàn Giỏi viết thêm trang sử văn hóa vùng sơng nước, cho nét đẹp đơn sơ bình dị người miền Nam sống với thời gian Đất rừng phương Nam không hương rừng dịu ngọt, say mê, tinh khiết quyến rũ lòng người, mà hương đạo nghĩa, tình người, tất sống lắng đọng mật mà rừng tràm, hương tràm miền Nam đem lại 70 TÀI LIỆU THAM KHẢO Huỳnh Mẫn Chi (2011), Đoàn Giỏi văn đất rừng phương Nam, http://nhavantphcm.com.vn/chan-dung-phong-van/ doangioiva - ang-van-cua- dat-cua-rung.html Đinh Trí Dũng, Giáo trình Văn học Việt Nam đại, NXB Đại học Vinh Đoàn Giỏi (2012), Đất rừng phương Nam, NXB Văn học Lê Bá Hán - Trần Đình Sử - Nguyễn Khắc Phi (Đồng chủ biên) (2007), Từ điển thuật ngữ văn học, NXB Giáo dục Lã Thị Bắc Lý (2006), Giáo trình Văn học thiếu nhi, NXB Đại học Sư phạm Thy Ngọc (1999), Đơi điều nhớ lại-Đồn Giỏi với thiếu nhi, Văn nghệ thành phố Hồ Chí Minh, 1/4 Trần Ngọc Thêm (1997), Cơ sở văn hóa Việt Nam, NXB Giáo dục Hữu Thỉnh (2015), Ai yêu tuổi thơ, người giới, Lễ kỷ niệm 90 năm Ngày sinh nhà văn Đoàn Giỏi Lê Vân (1991), Uống rượu với nhà văn Đoàn Giỏi, Văn nghệ số Tết Ất Mùi-16/12 10 Trần Quốc Vượng (1998), Cơ sở văn hóa Việt Nam, NXB Giáo dục 11 https://tuoitre.vn/doan-gioi-nguoi-co-ca-mot-the-gioi-752652.htm 12 https://vannghetiengiang.vn/news/Ly-luan-phe-binh/Nha-van-Dhoan-Gioi - Dhai - thu-phuong-Nam-10253/ 13 http://vietnamnet.vn/vn/giai-tri/hat-giong-tam-hon-mang-ten-dat- rung phuong - nam-239537.html 14 http://www.clbnguoiyeusach.com/bai-viet/moi-so-mot-chan-dung/tieu-suva-su-nghiep/doan-gioi-cuoc-doi-va-van-nghiep-282.html 15 https://www.tailieuontap.com/2012/10/tu-tuong-ho-chi-minh-vehoa.html 71 van- ... khóa luận sâu tìm hiểu Văn hóa Nam Bộ tiểu thuyết Đất rừng phương Nam Đồn Giỏi 4 Mục đích nghiên cứu Khóa luận hướng tới tìm hiểu Văn hóa Nam Bộ tiểu thuyết Đất rừng phương Nam, qua đó, chúng tơi... 2: Văn hóa Nam Bộ Đất rừng phương Nam – nhìn từ nội dung phản ánh Chương 3: Văn hóa Nam Bộ Đất rừng phương Nam – nhìn từ hình thức nghệ thuật NỘI DUNG CHƯƠNG GIỚI THUYẾT CHUNG 1.1 Mối quan hệ văn. .. 1.2.3 Tiểu thuyết Đất rừng phương Nam CHƯƠNG VĂN HÓA NAM BỘ TRONG ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM - NHÌN TỪ NỘI DUNG PHẢN ÁNH 13 2.1 Bức tranh thiên nhiên đặc trưng Nam Bộ 13 2.1.1 Thiên