Đặc trưng thơ tứ tuyệt trần mạnh hảo (tt)

ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TRẦN THỊ THU TRANG ĐẶC TRƯNG THƠ TỨ TUYỆT TRẦN MẠNH HẢO LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN THEO ĐỊNH HƯỚNG NGHIÊN CỨU Thừa Thiên Huế, năm 2018 Demo Version

ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM

TRẦN THỊ THU TRANG

ĐẶC TRƯNG THƠ TỨ TUYỆT

TRẦN MẠNH HẢO

LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN

THEO ĐỊNH HƯỚNG NGHIÊN CỨU

Thừa Thiên Huế, năm 2018

Demo Version - Select.Pdf SDK

i

ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM

TRẦN THỊ THU TRANG

ĐẶC TRƯNG THƠ TỨ TUYỆT

TRẦN MẠNH HẢO

Chuyên ngành: VĂN HỌC VIỆT NAM

Mã số: 8220121

LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN THEO ĐỊNH HƯỚNG NGHIÊN CỨU

NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC:

TS HOÀNG ĐỨC KHOA

Thừa Thiên Huế, năm 2018

Demo Version - Select.Pdf SDK

LỜI CAM ĐOAN

Tên tôi là Trần Thị Thu Trang, học viên cao học K25 – Văn học, chuyên ngành Văn học Việt Nam, khóa 2016 – 2018 Tôi xin cam đoan luận văn thạc sĩ

“Đặc trưng thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo” là công trình nghiên cứu của riêng tôi, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào Tôi xin chịu trách nhiệm hoàn toàn với luận văn cao học của mình

Tác giả luận văn

Trần Thị Thu Trang

Demo Version - Select.Pdf SDK

iii

Lời Cảm Ơn

Được sự phân công của khoa Ngữ Văn – trường Đại học sư phạm Huế và giảng viên hướng dẫn TS Hoàng Đức Khoa Tôi đã thực hiện và hoàn thành luận văn cao học với đề tài “Đặc trưng thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo”

Trước tiên, tôi xin bày tỏ lời cảm ơn chân thành và sự tri ân sâu sắc đến TS Hoàng Đức Khoa, người đã tận tâm hướng dẫn tôi trong suốt quá trình thực hiện luận văn Đồng thời tôi xin chân thành gửi lời cảm

ơn đến tất cả quý thầy cô giáo khoa Ngữ văn, những người đã hỗ trợ cho tôi nguồn kiến thức vô tận và hữu ích trong hai năm học vừa qua Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Ban Giám Hiệu, phòng Đào tạo Sau Đại học, Đại học sư phạm Huế - Đại học Huế đã tạo mọi điều kiện thuận lợi cho tôi trong suốt quá trình học tập và nghiên cứu

Cuối cùng tôi xin gửi lời cảm ơn đến gia đình, bạn bè và những người luôn giúp đỡ, động viên và khuyến khích tôi trong quá trình học tập và thực hiện đề tài nghiên cứu của mình.

Huế, tháng 9 năm 2018

Học viên

Trần Thị Thu Trang

iii

Demo Version - Select.Pdf SDK

MỤC LỤC

TRANG PHỤ BÌA i

LỜI CAM ĐOAN ii

LỜI CẢM ƠN iii

MỤC LỤC 1

MỞ ĐẦU 3

1 Lí do chọn đề tài 3

2 Lịch sử vấn đề nghiên cứu 5

3 Đối tượng nghiên cứu và giới hạn của đề tài 7

4 Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu 7

5 Phương pháp nghiên cứu 8

6 Đóng góp của luận văn 8

7 Cấu trúc của luận văn 8

Chương 1 THỂ LOẠI THƠ TỨ TUYỆT VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ THƠ TỨ TUYỆT TRẦN MẠNH HẢO 9

1.1 Thể loại thơ tứ tuyệt 9

1.1.1 Khái niệm, nguồn gốc thể loại 9

1.1.2 Khái lược về cấu trúc thơ tứ tuyệt 12

1.2 Tổng quan về tiến trình thơ tứ tuyệt Việt Nam 20

1.3 Các dạng thơ tứ tuyệt hiện đại 24

1.4 Cuộc đời, sự nghiệp văn chương Trần Mạnh Hảo và vị trí, đóng góp của Trần Mạnh Hảo trong tiến trình văn học hiện đại 29

1.4.1 Cuộc đời và sự nghiệp văn chương 29

1.4.2 Vị trí, đóng góp của Trần Mạnh Hảo trong văn học hiện đại 30

1.4.3 Giới thiệu chung về thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo 32

Chương 2 ĐẶC TRƯNG NGHỆ THUẬT THƠ TỨ TUYỆT CỦA TRẦN MẠNH HẢO – TỪ PHƯƠNG DIỆN NỘI DUNG 35

2.1 Cảm hứng trong thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo 35

2.1.1 Cảm hứng về thiên nhiên 35

Demo Version - Select.Pdf SDK

2

2.1.2 Cảm hứng về con người 44

2.1.3 Cảm hứng về cuộc đời 56

2.2 Cái tôi trữ tình trong thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo 61

2.2.1 Cách hiểu về cái tôi trữ tình của Trần Mạnh Hảo 61

2.2.2 Cái tôi hoài niệm 64

2.2.3 Cái tôi cô đơn, lạc lõng và khát khao hòa nhập với cuộc đời 67

2.2.4 Cái tôi hướng vào tôn giáo, tín ngưỡng 69

2.2.5 Cái tôi mang nặng triết lý 73

Chương 3 ĐẶC TRƯNG NGHỆ THUẬT THƠ TỨ TUYỆT TRẦN MẠNH HẢO - TỪ PHƯƠNG DIỆN HÌNH THỨC 75

3.1 Giọng điệu thơ 76

3.1.1 Giọng điệu u buồn 77

3.1.2 Giọng điệu khái quát, triết lí 82

3.2 Hình ảnh trong thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo 84

3.2.1 Hình ảnh thiên nhiên 86

3.2.2 Hình ảnh mang tính dục 88

3.2.3 Hình ảnh ẩn dụ tượng trưng 91

3.3 Ngôn ngữ thơ 94

3.3.1 Ngôn ngữ thơ giản dị, mộc mạc 95

3.3.2 Ngôn ngữ thơ giàu tính nhạc 97

3.3.3 Ngôn ngữ thơ có tính hàm súc 100

3.3.4 Ngôn ngữ thơ có tính truyền cảm 102

KẾT LUẬN 105

TÀI LIỆU THAM KHẢO 107

Demo Version - Select.Pdf SDK

MỞ ĐẦU

1 Lí do chọn đề tài

1.1 Trong rất nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau, văn chương là một món

ăn tinh thần không thể thiếu đối với mỗi con người Thơ ca là mới mẻ, sáng tạo trên cái nền của hiện thực cuộc sống Đó là mảnh đất màu mỡ để các nhà thơ gieo mầm

tư tưởng, để tác phẩm của họ mãi mãi là của nhân loại Thơ ca luôn được xem là phương tiện, là mục đích, là đối tượng thể hiện, biểu đạt những tâm tư, tình cảm, những khát vọng, mơ ước…của con người, thanh lọc tâm hồn con người, hướng con người đến Chân - Thiện - Mĩ chân chính, cao đẹp vì vậy thơ ca là một nhu cầu trong đời sống tinh thần của con người Trong xã hội hiện đại, chúng ta đua chen xô bồ với cuộc sống mưu sinh, lắm lúc rơi vào tình trạng xơ cứng tâm hồn, dễ bị tổn thương do ngoại cảnh hay tâm cảnh tác động Chính lúc đó, văn chương nghệ thuật nói chung và thơ ca nói riêng là liều thuốc nhẹ nhàng êm ái xoa dịu những khoảng trống trong tâm hồn

Nhà văn R Gamzatop khi bàn về vai trò của thơ ca với cuộc sống cũng từng

nói rằng: “Nếu như các nhà thơ không tham gia vào việc tạo dựng thế giới thì thế

giới không trở nên tươi đẹp như thế này…Thiếu thơ ca không gì có thể trở thành chính nó” Hay nói như Hoàng Đức Lương: “Thơ là sắc đẹp ở ngoài sắc, vị ngọt ở ngoài vị, không thể trông bằng mắt thường, nếm bằng miệng thường, chỉ có thi nhân thì trông mới thấy đẹp, nếm mới thấy ngon” Và thơ là như vậy, các nhà thơ

tạo dựng nên thế giới này bởi những khám phá mới của họ Cùng với sự vận động của xã hội cũng như sự vận động của đời sống văn học, nhu cầu thị hiếu thẩm mĩ của độc giả về thơ ca có sự thay đổi khác nhau qua thời gian Nhịp sống của con người hiện đại hối hả, đòi hỏi nhu cầu tiếp nhận văn chương phải chất lượng, xúc tích và cô đọng Hơn hết, thơ tứ tuyệt đáp ứng đầy đủ những yếu tố mà độc giả cần Thơ tứ tuyệt – một thể thơ độc đáo trong thi đàn văn học Việt Nam có thời gian tồn tại khá dài Trải qua hai thời kỳ lớn, trung đại và hiện đại nhưng nó vẫn thu hút, hấp dẫn người đọc và giới nghiên cứu phê bình Thể thơ tứ tuyệt không chỉ chứng tỏ

sự trường tồn của mình mà nó còn có khả năng bức phá để đổi mới và phát triển trong thời hiện đại vì vậy nó luôn là đề tài bí ẩn cho chúng ta khám phá khơi tìm

Demo Version - Select.Pdf SDK

4

1.2 Trần Mạnh Hảo là nhà thơ, nhà văn, nhà phê bình hiện đại nhưng được nhiều người biết đến là một nhà thơ tài hoa mang đầy dấu ấn của quá khứ, mang đầy nồng nhiệt thời trai trẻ, những câu thơ vẫn vương màu hoài niệm Thơ của Trần Mạnh Hảo không cầu kỳ hay lạ hóa về ngôn từ mà lời thơ giản dị, dễ hiểu, gần gũi, như lồ lộ trên bề mặt, nhưng những câu chữ tưởng chừng như đơn giản ấy mà lại có

độ thấm rất sâu vào lòng người đọc, mang tư tưởng triết lý về cuộc đời Trần Mạnh Hảo sáng tác nhiều thể loại thơ, nhưng thơ tứ tuyệt đã thể hiện tinh thần và phong

cách sáng tác độc đáo của ông Ông quan niệm “Thơ là tiếng nói hồn nhiên nhất

của cuộc sống”, “thơ chính là tuổi thơ của loài người”, “nhà thơ là ông già nghìn tuổi ở trong đứa trẻ mới ra đời” Tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo là thứ thơ cắm rễ vào

cuộc sống quanh mình, hít thở khí hậu quanh mình thật sự, không bay vào thế giới

hư ảo xa xôi Ông khẳng định rằng “Tứ tuyệt là thể thơ khó bậc nhất trong thi ca

Nó dồn nén ý tứ, dồn nén tư tưởng, tình cảm với ngôn từ hình ảnh độc đáo, biểu tượng đa ngữ nghĩa Nó giống vầng trăng đọng trong mắt kiến, mặt trời trong giọt sương vậy” Thế nhưng ông đã thể hiện thể thơ tứ tuyệt một cách thành công, trên

cái nền của hiện đại thơ ca, ông đã mang đến cho văn học Việt Nam một dáng hình mới về ngôn ngữ tứ tuyệt không khô ráp cầu kỳ mà giản dị, mộc mạc nhưng chứa đựng nhiều suy nghĩ trăn trở về cuộc sống, thiên nhiên và con người Đây cũng là lý

do khiến chúng tôi chọn thơ tứ tuyệt của ông để khảo sát, tìm hiểu

1.3 Trần Mạnh Hảo có nhiều đóng góp cho lĩnh vực thơ ca, đặc biệt là thể loại thơ tứ tuyệt và hiện nay ông vẫn tiếp tục duy trì sáng tác thể thơ đặc biệt này Tuy nhiên chưa có công trình nào đi sâu nghiên cứu độc lập, toàn diện thơ tứ tuyệt của Trần Mạnh Hảo Thực tế đó đã thôi thúc chúng tôi nghiên cứu về thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo, bước đầu tìm hiểu về mạch thơ, hình thức thơ, ngôn ngữ, hình ảnh thơ, triết luận trong thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo Qua đấy ta thấy bức chân dung tinh thần về nhà thơ Trần Mạnh Hảo, người đọc có cái nhìn sâu sắc và yêu mến thêm nhà thơ hiện đại mà chân quê này Đó cũng là điều mà tác giả bài viết muốn gửi gắm lòng yêu mến và cảm phục trước tài năng và bản lĩnh của nhà thơ Trần Mạnh Hảo trước thời cuộc

Demo Version - Select.Pdf SDK

2 Lịch sử vấn đề nghiên cứu

Qua tài liệu mà chúng tôi hiện có, dựa trên tổng thể các thư mục sách báo, tạp chí nghiên cứu về thơ tứ tuyệt và tác giả Trần Mạnh Hảo ở Việt Nam, có thể khẳng định rằng cho đến nay chưa có một công trình nào, nghiên cứu nào mang tên Đặc trưng thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo Mà nhiều bài viết chỉ dừng lại ở những loại bài phân tích về từng bài thơ đặc trưng hay nghiên cứu giai đoạn thơ của văn học Việt

Nam trong đó có thơ của Trần Mạnh Hảo như luận văn Một số đặc điểm thơ tứ tuyệt

hiện đại của Võ Văn Luyến (2010) có bàn qua nhà thơ Trần Mạnh Hảo

Trên thi đàn thơ ca, vườn thơ đậm đà hương sắc tứ tuyệt cho ra những hoa thơm trái ngọt Từ thành tựu rực rỡ của tứ tuyệt Đường thi đến tứ tuyệt trung đại mà tuyệt đỉnh là tứ tuyệt đời Lý, Trần cho đến hiện đại thì tứ tuyệt có một chỗ đứng vững vàng mà không có thành quách thơ ca nào đánh gục được Công trình nghiên

cứu đầu tiên về thơ tứ tuyệt ở Việt Nam là Dương Quảng Hàm trong cuốn Việt Nam

văn học sử yếu Nhưng công trình nghiên cứu này chỉ dừng lại ở định nghĩa và phân

loại thơ tứ tuyệt ở mức độ sơ khai

Bùi Văn Nguyên - Hà Minh Đức trong cuốn Thơ ca Việt Nam - hình thức và

thể loại tìm cách giải thích về nguồn gốc tên gọi thể loại Cùng với cách làm này

còn có Lạc Nam trong Tìm hiểu các thể thơ cũng đi tìm hiểu khái niệm và sự vận

động của luật thơ tứ tuyệt

Nguyễn Sĩ Đại trong công trình nghiên cứu Một số đặc trưng nghệ thuật của

thơ tứ tuyệt đời Đường(1996), đã có đóng góp đáng kể khi đi tìm hiểu về thơ tứ

tuyệt Đường luật trên phương diện thể loại đã đưa ra định nghĩa cụ thể về thơ tứ tuyệt, lịch sử ra đời và đặc trưng thơ tứ tuyệt đời Đường

Nguyễn Thị Bích Hải, Thi pháp Thơ Đường - Một số phương diện chủ yếu, hay

Một số đặc điểm của thơ Đường luật Việt Nam cũng đi tìm hiểu các khái niệm và thi

pháp của thơ Đường đồng thời tác giả chú ý đến không gian nghệ thuật của thơ Đường

Luận án tiến sĩ của Phạm Hải Anh, Tứ tuyệt Lý Bạch- Phong cách và thể loại

đi sâu vào những đặc trưng của phong cách thơ tứ tuyệt Lý Bạch, đồng thời có cái nhìn toàn diện về thơ tứ tuyệt Lý Bạch nói riêng và đặc sắc trong từng thể loại tứ tuyệt nói chung

Demo Version - Select.Pdf SDK

6

Luận văn thạc sĩ của Lê Hồng Phong, Đặc trưng nghệ thuật thơ tứ tuyệt Quách

Tấn (2010) đi sâu khám phá đặc trưng hình thức và nội dung thơ tứ tuyệt của Quách

Tấn Đồng thời cũng đi tìm hiểu và khái quát thể loại thơ tứ tuyệt Từ đó ta có cái nhìn tổng quan về thơ tứ tuyệt Quách Tấn trên địa hạt thơ tứ tuyệt của dân tộc

Luận văn tiến sĩ của Hồ Thái Hà, Thế giới nghệ thuật thơ Chế Lan Viên cũng

dành 8 trang viết nghiên cứu về một số đặc điểm thơ tứ tuyệt Chế Lan Viên Tiến sĩ

đã khảo cứu 381 bài thơ tứ tuyệt của Chế Lan Viên và đã đưa ra một kết luận rằng

“không một bài thơ nào ông thể hiện theo đúng tinh thần tứ tuyệt của Đường thi” và

thực tế đến Chế Lan Viên thì sự cách tân, mã hóa thơ tứ tuyệt theo tinh thần hiện đại

Đi sâu nghiên cứu về đặc trưng thơ tứ tuyệt Chế Lan Viên còn có luận văn

thạc sĩ Trần Thị Hằng, Thơ tứ tuyệt Chế Lan Viên đã đóng góp lớn trong việc

nghiên cứu chuyên biệt về đặc trưng thơ tứ tuyệt Chế Lan Viên trên phương diện đề tài, tứ thơ, hình ảnh, kết cấu và ngôn ngữ thơ tứ tuyệt Chế Lan Viên Nghiên cứu giúp người đọc nhận diện đặc trưng thơ tứ tuyệt Chế Lan Viên và những đóng góp cách tân trong thơ tứ tuyệt hiện đại so với thơ tứ tuyệt truyền thống Bên cạnh đó

tác giả Thế giới nghệ thuật thơ Chế Lan Viên, Lê Lưu Oanh và Đinh Thị Nguyệt từ

việc nghiên cứu thơ tứ tuyệt của một nhà thơ giúp ta phóng chiếu ra thơ tứ tuyệt Việt Nam hiện đại để nhận diện một số đặc điểm Đó là dấu hiệu của “hiện đại hóa nội dung bằng các câu thơ định nghĩa và sự sáng tạo từ ngữ”, câu thơ “được giải phóng khỏi sự gò bó của niêm luật, được tạo dáng thành câu thơ điệu nói…”

Trần Mạnh Hảo trong Đôi điều về thơ tứ tuyệt thông qua các ngả đường sáng tác đã xác định: “Thơ tứ tuyệt hiện đại không chỉ viết với ngũ ngôn, thất ngôn, lục

ngôn như cổ điển, mà nhiều câu thơ dài ngắn không chừng mực” Giáo sư Hà Minh

Đức cũng xem tứ tuyệt mới đã “mở rộng thêm số chữ trong câu một cách linh

hoạt” và ông còn nói thêm: “ Không phải bài thơ nào cũng là tứ tuyệt… Phải có sự suy nghĩ sắc sảo, một tâm hồn thơ đằm thắm, một năng lực sáng tạo thơ vững vàng mới có khả năng đem vào đơn vị ngôn ngữ thơ nhỏ bé này một cái gì thực sự mới

mẻ, tinh chất” (Tổng tập Văn học và tuổi trẻ - 1990)

Theo Võ Văn Luyến trong bài nghiên cứu Triết luận cuộc sống trong thơ tứ

tuyệt Trần Mạnh Hảo có nhận xét: “Thuộc lớp nhà thơ trưởng thành trong chống

Demo Version - Select.Pdf SDK

Mỹ, Trần Mạnh Hảo cũng từ “bạch diện thư sinh” “gác bút nghiên theo việc đao cung”, trang sách là cuộc đời tắm mình trong máu lửa chiến tranh, câu thơ cũng sinh ra từ đó và nhà thơ có khi như “con cò tập viết” tự vẽ mình lên trời xanh Dễ hiểu vì sao đất nước đã yên tiếng súng, nhà thơ lại lắng nghe những thanh âm xao xuyến, ấm áp quanh mình, dù đó không thiếu nắng mưa cuộc đời dội xuống Triết - học - đời - sống của Trần Mạnh Hảo giản dị mà chất chứa trải nghiệm không phải

ai khác, không từ đâu vận vào mà từ chính mình bước ra”

Nhà phê bình văn học Nguyễn Đông A trong một bài viết đã nhận xét: “Thơ

Trần Mạnh Hảo có số lượng khá lớn, anh in đến 15 tập thơ, đó là chưa kể rất nhiều bài thơ viết sau này chưa được in, anh viết cả văn xuôi, sách lý luận Trong đó có tiểu thuyết từng làm khổ đời anh, anh cũng gây nhiều ân oán trong văn chương, nhiều học giả luận bàn đủ điều Nhưng có một điều không ai có thể phủ nhận, là anh đã viết ra nhiều bài thơ rất hay, hiếm người sánh bằng”.… Tuy nhìn một cách

tổng thể, có thể nói cho đến nay thơ của Trần Mạnh Hảo nói chung và thơ tứ tuyệt của Trần Mạnh Hảo nói riêng chưa được quan tâm đúng mức Ngoài những bài viết trên tạp chí khoa học chuyên khoa, một số bài thơ bình và giới thiệu ngắn gọn về thơ Trần Mạnh Hảo đến nay chưa có một công trình nào nghiên cứu khoa học đi sâu nghiên cứu tìm hiểu đặc trưng thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo Từ những lí do đó chúng tôi mạnh dạn chọn đề tài này làm mục đích nghiên cứu

3 Đối tượng nghiên cứu và giới hạn của đề tài

3.1.Đối tượng nghiên cứu

Thơ tứ tuyệt của Trần Mạnh Hảo

3.2 Phạm vi nghiên cứu

Trong phạm vi đề tài này, chúng tôi tập trung nghiên cứu những vấn đề sau:

- Đề tài tập trung khảo sát thể loại thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo, xác định đặc trưng nghệ thuật thể loại tứ tuyệt của ông ở cả hai phương diện nội dung và hình thức

- Đánh giá vị trí và ý nghĩa của thơ tứ tuyệt trong sự nghiệp sáng tác thơ ca của Trần Mạnh Hảo nói riêng và trong thơ ca hiện đại nói chung

4 Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu

- Giới thiệu về thể loại thơ tứ tuyệt và vấn đề đặc trưng thơ tứ tuyệt Trần Mạnh Hảo

Demo Version - Select.Pdf SDK