HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ XÃ HỘI HÓA DỊCH VỤ CÔNG TRONG LĨNH VỰC TƯ PHÁP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY

HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH TRẦN THU HƢỜNG HỒN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ XÃ HỘI HĨA DỊCH VỤ CÔNG TRONG LĨNH VỰC TƯ PHÁP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY LUẬN ÁN TIẾN SỸ LUẬT HỌC Hà Nội - 2017 HỌC VIỆN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA HỒ CHÍ MINH TRẦN THU HƢỜNG HỒN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ XÃ HỘI HĨA DỊCH VỤ CƠNG TRONG LĨNH VỰC TƯ PHÁP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY LUẬN ÁN TIẾN SỸ LUẬT HỌC Chuyên ngành : Lý luận lịch sử Nhà nước Pháp luật Mã số : 62 38 01 01 Người hướng dẫn khoa học: TS DƢƠNG THANH MAI PGS.TS NGUYỄN THỊ BÁO Hà Nội - 2017 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu nêu luận án trung thực, có nguồn gốc rõ ràng Những kết luận khoa học luận án chưa cơng bố cơng trình Tác giả Trần Thu Hƣờng MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chƣơng 1: TỔNG QUAN VỀ TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ ĐẶT RA CẦN TIẾP TỤC NGHIÊN CỨU TRONG LUẬN ÁN 1.1 Tình hình nghiên cứu nước có liên quan đến đề tài 1.2 Tình hình nghiên cứu nước ngồi có liên quan đến đề tài 18 1.3 Khái quát kết nghiên cứu liên quan đến đề tài vấn đề đặt cần tiếp tục nghiên cứu .23 Chƣơng 2: CƠ SỞ LÝ LUẬN HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ XÃ HỘI HĨA DỊCH VỤ CƠNG TRONG LĨNH VỰC TƢ PHÁP 29 2.1 Khái niệm, đặc điểm, nội dung pháp luật xã hội hóa dịch vụ công lĩnh vực tư pháp .29 2.2 Tiêu chí đánh giá mức độ hồn thiện yếu tố ảnh hưởng đến việc hoàn thiện pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp Việt Nam 53 2.3 Pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp số nước giới giá trị tham khảo cho Việt Nam .63 Chƣơng 3: QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH, PHÁT TRIỂN VÀ THỰC TRẠNG PHÁP LUẬT VỀ XÃ HỘI HĨA DỊCH VỤ CƠNG TRONG LĨNH VỰC TƢ PHÁP Ở VIỆT NAM 72 3.1 Quá trình hình thành phát triển pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp Việt Nam 72 3.2 Thực trạng pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp Việt Nam 78 Chƣơng 4: QUAN ĐIỂM VÀ GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ XÃ HỘI HĨA DỊCH VỤ CƠNG TRONG LĨNH VỰC TƢ PHÁP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY 113 4.1 Quan điểm hoàn thiện pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp Việt Nam 113 4.2 Giải pháp hoàn thiện pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp Việt Nam 120 KẾT LUẬN 148 DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CƠNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 151 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 152 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT BĐGTS : Bán đấu giá tài sản GATS : Hiệp định thương mại dịch vụ GĐTP : Giám định tư pháp QLNN : Quản lý nhà nước QPPL : Quy phạm pháp luật TGPL : Trợ giúp pháp lý THADS : Thi hành án dân XHCN : Xã hội chủ nghĩa XHHDVC : Xã hội hóa dịch vụ công WTO : Tổ chức thương mại giới MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Cung cấp dịch vụ công chức Nhà nước nhằm đáp ứng nhu cầu bản, thiết yếu chung người dân cộng đồng, bảo đảm ổn định công xã hội Hiện nay, xã hội hóa việc cung cấp dịch vụ công trở thành xu hướng phổ biến nhà nước giới chuyển đổi nhằm đa dạng hóa, tăng nguồn cung ứng nâng cao chất lượng dịch vụ phục vụ nhu cầu, lợi ích chung xã hội, cộng đồng người dân Yêu cầu trình XHHDVC nhà nước trực tiếp thực số loại dịch vụ công quan trọng thông qua chế cụ thể để dần chuyển giao việc cung ứng dịch vụ công cho chủ thể khác, đồng thời, chịu trách nhiệm kiểm soát chặt chẽ chất lượng việc cung ứng dịch vụ công Ở Việt Nam, XHHDVC chủ trương lớn Đảng Nhà nước ta, triển khai thực nhiều lĩnh vực đời sống xã hội trọng tâm thực cải cách hành chính, đổi tổ chức hoạt động máy nhà nước Trong năm đầu thời kỳ đổi mới, XHHDVC trước hết thực lĩnh vực y tế, chăm sóc sức khỏe nhân dân (Nghị Hội nghị lần thứ tư Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa VII), sau đó, mở rộng đến vấn đề sách xã hội (Nghị Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VIII) Đến nay, XHHDVC triển khai nhiều lĩnh vực đời sống xã hội, trọng tâm thực cải cách hành chính, đổi tổ chức hoạt động máy nhà nước Chiến lược phát triển kinh tế xã hội 2011-2020 Đại hội Đảng tồn quốc lần thứ XI thơng qua xác định quan điểm phát triển: “hoàn thiện thể chế để tháo gỡ cản trở, tạo điều kiện thuận lợi để giải phóng phát triển mạnh mẽ lực lượng sản xuất, đẩy mạnh ứng dụng khoa học, công nghệ; huy động sử dụng có hiệu nguồn lực cho phát triển” [42, tr.101] Chương trình tổng thể cải cách hành nhà nước giai đoạn 2011-2020 ban hành kèm theo Nghị số 30c/NQ-CP đặt nhiệm vụ: “Sửa đổi, bổ sung quy định pháp luật xã hội hóa theo hướng quy định rõ trách nhiệm Nhà nước việc chăm lo đời sống vật chất tinh thần nhân dân; khuyến khích thành phần kinh tế tham gia cung ứng dịch vụ mơi trường cạnh tranh bình đẳng, lành mạnh” [29, tr.2] Trong lĩnh vực tư pháp, XHHDVC xác định nhiệm vụ chiến lược quan trọng thực cải cách tư pháp, xây dựng hoàn thiện pháp luật Nghị số 49-NQ/TW ngày 2/6/2006 Bộ Chính trị Chiến lược cải cách tư pháp đến năm 2020 rõ: “thực xã hội hóa mạnh mẽ hoạt động bổ trợ tư pháp” Đồng thời, Nghị số 48-NQ/TW ngày 24/5/2006 Bộ Chính trị Chiến lược xây dựng hoàn thiện hệ thống pháp luật đến năm 2010, định hướng 2020 xác định xây dựng hoàn thiện pháp luật bổ trợ tư pháp (luật sư, công chứng, giám định, cảnh sát tư pháp ) theo hướng đáp ứng ngày đầy đủ, thuận lợi nhu cầu đa dạng hỗ trợ pháp lý nhân dân, doanh nghiệp; thực xã hội hóa mạnh mẽ hoạt động bổ trợ tư pháp; kết hợp quản lý nhà nước với tự quản tổ chức xã hội nghề nghiệp Thực định hướng chiến lược cải cách pháp luật, cải cách tư pháp, văn lĩnh vực tư pháp Luật luật sư, Luật công chứng, Luật thi hành án dân sự, Luật giám định tư pháp, Luật trợ giúp pháp lý, Luật phổ biến giáo dục pháp luật, Luật đấu giá tài sản ngày khẳng định xu hướng XHHDVC lĩnh vực tư pháp xác định luật sư nghề, hoạt động chuyên nghiệp; hình thành Liên đoàn luật sư tổ chức tự quản luật sư tồn quốc; hệ thống Văn phịng cơng chứng thành lập bên cạnh Phịng cơng chứng Nhà nước; bước hình thành Hội cơng chứng thực chức tự quản người hành nghề công chứng địa phương; huy động nguồn lực xã hội tham gia vào hoạt động TGPL; cho phép thành lập tổ chức GĐTP ngồi cơng lập lĩnh vực tài chính, xây dựng, di vật, cổ vật; chế định thừa phát lại thức thực phạm vi nước Các văn tạo sở pháp lý cho việc XHHDVC lĩnh vực tư pháp, góp phần vào việc nâng cao chất lượng, hiệu hoạt động tư pháp, xây dựng Nhà nước pháp quyền XHCN Việt Nam bảo đảm phục vụ tốt nhu cầu người dân Tuy nhiên, pháp luật XHHDVC cho thấy có bất cập, hạn chế cần nghiên cứu, hoàn thiện so với yêu cầu XHHDVC nói chung bối cảnh thực cải cách pháp luật, cải cách tư pháp Quy định thực xã hội hóa điều chỉnh văn cấp độ hiệu lực, ngành, lĩnh vực khác dẫn đến có mâu thuẫn, khoảng trống khó khăn định áp dụng Pháp luật chưa điều chỉnh đầy đủ, toàn diện vấn đề phát sinh thực xã hội hóa bảo đảm tính xã hội, khơng mục đích lợi nhuận việc cung cấp dịch vụ cơng, chưa có chế, sách khuyến khích phù hợp với đặc thù dịch vụ công lĩnh vực tư pháp… Quy định trách nhiệm chủ thể cung cấp dịch vụ công điều kiện xã hội hóa cịn chưa đầy đủ, cụ thể, đặc biệt trách nhiệm Nhà nước bảo đảm chất lượng dịch vụ công nên thực tế triển khai có lúng túng chưa đạt kết mong muốn Việc tổng kết thực tiễn thi hành nghiên cứu lý luận pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp chưa quan tâm thực mức nên dẫn đến khó khăn, lúng túng, thiếu sở khoa học cho việc hoạch định sách dài hạn hồn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Pháp luật tảng Nhà nước pháp quyền pháp luật Nhà nước phải bảo đảm quyền tự do, dân chủ, bảo đảm công công lý xã hội Yêu cầu việc xây dựng Nhà nước pháp quyền XHCN Việt Nam hoàn thiện hệ thống pháp luật Trong trình XHHDVC lĩnh vực tư pháp nay, pháp luật phải tạo hành lang pháp lý ổn định, khả thi cho tham gia bình đẳng chủ thể xã hội cung cấp dịch vụ cơng có chất lượng, bảo đảm cho người dân ngày dễ dàng tiếp cận thụ hưởng dịch vụ công, góp phần hồn thành nhiệm vụ cải cách tư pháp, thực bảo vệ pháp luật Pháp luật thể cam kết Nhà nước trước xã hội việc bảo đảm quyền, lợi ích tổ chức, cá nhân tham gia cung cấp dịch vụ cơng mà cịn thể cam kết Nhà nước trước người dân việc cung cấp dịch vụ cơng có chất lượng dù bối cảnh Nhà nước không tham gia trực tiếp vào việc cung cấp dịch vụ công, gắn với mục tiêu, nhiệm vụ cải cách pháp luật, cải cách tư pháp Xuất phát từ lý nêu trên, nghiên cứu sinh chọn đề tài “Hồn thiện pháp luật xã hội hóa dịch vụ công lĩnh vực tư pháp Việt Nam nay” đề tài nghiên cứu luận án tiến sỹ luật học nhằm làm sáng tỏ vấn đề lý luận, thực tiễn hoàn thiện pháp luật đưa kiến nghị, đề xuất cho việc hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Việt Nam Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu 2.1 Mục đích Mục đích nghiên cứu luận án nhằm làm sáng tỏ vấn đề lý luận thực tiễn, từ đề xuất quan điểm, giải pháp hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Việt Nam đáp ứng yêu cầu thực cải cách hành chính, cải cách tư pháp Việt Nam 2.2 Nhiệm vụ - Thực tổng quan vấn đề nghiên cứu có liên quan đến đề tài để vấn đề luận án kế thừa xác định vấn đề cần tiếp tục nghiên cứu - Phân tích khái niệm, đặc điểm, nội dung điều chỉnh pháp luật xác định tiêu chí đánh giá mức độ hoàn thiện yếu tố ảnh hưởng đến việc hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp; đồng thời mức độ định, nghiên cứu pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp giới giá trị tham khảo Việt Nam - Nghiên cứu tổng quan trình phát triển pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp, trọng tâm từ năm 2001 đến nay; phân tích, đánh giá thực trạng pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Việt Nam để rút ưu điểm, hạn chế nguyên nhân - Phân tích, đề xuất quan điểm, giải pháp hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Việt Nam theo u cầu cải cách hành chính, chiến lược hồn thiện pháp luật, cải cách tư pháp, xây dựng Nhà nước pháp quyền XHCN Việt Nam Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu: Dưới góc độ lý luận lịch sử nhà nước pháp luật, Luận án nghiên cứu vấn đề lý luận, thực tiễn pháp luật hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Việt Nam 3.2 Phạm vi nghiên cứu - Về dịch vụ công lĩnh vực tư pháp, Việt Nam nay, pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp tiếp cận rộng, bao gồm nhiều hoạt động khác nhau, hoạt động trực tiếp liên quan đến thực quyền tư pháp (xét xử) hoạt động bổ trợ tư pháp hành tư pháp Trong phạm vi giới hạn Luận án, với mục đích đóng góp đề xuất cho việc hồn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp phù hợp yêu cầu cải cách tư pháp, xây dựng Nhà nước pháp quyền XHCN Việt Nam, Luận án tập trung nghiên cứu đề xuất giải pháp việc hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp xác định theo Nghị số 08-NQ/TW Bộ Chính trị ngày 2/1/2002 số nhiệm vụ trọng tâm công tác tư pháp thời gian tới Nghị số 49-NQ/TW ngày 2/6/2005 Bộ Chính trị Chiến lược cải cách tư pháp đến năm 2020 - Về thời gian, Luận án nghiên cứu trình hình thành phát triển pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp tập trung nghiên cứu, đánh giá tình hình, kết hồn thiện pháp luật XHHDVC giai đoạn từ năm 2001 đến (là giai đoạn bắt đầu thực nhiệm vụ XHHDVC lĩnh vực tư pháp theo Nghị số 08-NQ/TW) Cơ sở lý luận phƣơng pháp nghiên cứu Luận án sử dụng phương pháp luận Chủ nghĩa Mác - Lênin, vận dụng linh hoạt, tổng hợp phương pháp vật biện chứng, vật lịch sử để thấy tiến trình hình thành, phát triển pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Việt Nam Trong trình nghiên cứu, phương pháp nghiên cứu khoa học sử dụng phù hợp với yêu cầu nghiên cứu nội dung luận án phương pháp phân tích, tổng hợp; luật học so sánh; thống kê, khảo sát văn bản; phương pháp quy nạp, diễn dịch Cụ thể sau: - Chương 1: Sử dụng phương pháp tổng hợp, phân tích, hệ thống hóa tài liệu, cơng trình nghiên cứu khoa học cơng bố để làm rõ nội dung, kết lĩnh vực tư pháp chưa quy định cụ thể, chưa phân định cụ thể trách nhiệm quan quản lý nhà nước với quan nhà nước với tổ chức tự quản hành nghề cung cấp dịch vụ công lĩnh vực tư pháp Nguyên nhân bất cập, hạn chế có từ khách quan chủ quan Trước hết hạn chế XHHDVC lĩnh vực tư pháp vấn đề điều kiện bảo đảm cho việc xây dựng thực thi pháp luật hạn chế tài lẫn người Cùng với hạn chế cơng tác xây dựng, hoạch định sách cho việc thực XHHDVC chưa đáp ứng yêu cầu, trình độ, lực đội ngũ cán làm công tác quản lý nhà nước hạn chế từ công tác thi hành pháp luật có tác động tiêu cực đến q trình hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp Hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp phải đáp ứng yêu cầu đẩy mạnh thực xã hội hóa dịch vụ cơng gắn với cải cách hành chính, đổi tổ chức hoạt động máy nhà nước cải cách tư pháp, xây dựng Nhà nước pháp quyền XHCN Việt Nam Hoàn thiện pháp luật nhằm tạo sở pháp lý cho việc xây dựng mơ hình cung cấp dịch vụ công hợp lý sở huy động nguồn lực xã hội tham gia vào việc cung cấp dịch vụ công lĩnh vực tư pháp, phục vụ tốt nhu cầu người dân thực trách nhiệm Nhà nước trước xã hội Để đạt mục tiêu nói trên, giải pháp mang tính tổng thể nhằm bảo đảm u cầu tồn diện, thống nhất, đồng bộ, hiệu pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp cần thiết phải thực Trước hết việc thực giải pháp nghiên cứu lý luận, làm sáng tỏ chất dịch vụ công, xã hội hóa sách XHHDVC lĩnh vực tư pháp Trên sở nghiên cứu lý luận, quan nhà nước có thẩm quyền cần thực hoạch định sách phát triển thời kỳ phù hợp với điều kiện lịch sử cụ thể đất nước Đây nguyên tắc cho việc hoàn thiện pháp luật điều chỉnh quan hệ xã hội phát sinh trình XHHDVC lĩnh vực tư pháp Hoàn thiện quy định pháp luật XHHDVC giải pháp cần thực đồng ba nhóm quy định pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp, trọng đến việc tiếp tục ban hành văn QPPL quy định tổ chức hoạt động cung cấp dịch vụ công lĩnh vực tư pháp; xác định dịch vụ công lĩnh vực tư pháp; sửa đổi quy định điều kiện hành nghề cá nhân thành lập tổ chức cung ứng dịch vụ cơng chun nghiệp; hồn thiện quy định hợp đồng cung cấp dịch vụ công lĩnh vực tư pháp; ban hành sách khuyến khích XHHDVC lĩnh vực tư pháp; quy định cụ thể nội dung QLNN XHHDVC lĩnh vực tư pháp; xác định quan QLNN dịch vụ công lĩnh vực tư pháp; phân định trách nhiệm Bộ, ngành QLNN trách nhiệm Bộ, ngành với tổ chức tự quản cung cấp dịch vụ công lĩnh vực tư pháp Đồng thời, giải pháp khác cần thiết phải thực hiện, bao gồm bảo đảm điều kiện cho công tác xây dựng pháp luật nâng cao hiệu công tác thi hành pháp luật sở trọng đến công tác theo dõi thi hành pháp luật, thường xun rà sốt, hệ thống hóa văn pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật để thường xuyên đánh giá, theo dõi, phát kịp thời hiệu văn thực tiễn sống để từ có kiến nghị, giải pháp tiếp tục hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CƠNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN Trần Thu Hường (2017), “Đề xuất đổi việc cung ứng dịch vụ công lĩnh vực tư pháp điều kiện xã hội hóa theo chiến lược cải cách tư pháp”, Tạp chí Nghề luật tháng 1/2017 Trần Thu Hường (2017), “Pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp - Thực trạng hướng hoàn thiện theo yêu cầu cải cách tư pháp”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật tháng (298) năm 2017 Trần Thu Hường (2016), “Đặc trưng xã hội hóa dịch vụ công lĩnh vực tư pháp Việt Nam số kiến nghị”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật số chuyên đề tháng 11/2016, tr23-28 Trần Thu Hường (2013), “Pháp luật xã hội hóa dịch vụ công lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý Bộ Tư pháp - Thực trạng giải pháp hồn thiện”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật số (25), tr28-31 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Tài liệu tiếng Việt TS Đinh Văn Ân Hồng Thu Hịa (2006), Đổi cung ứng dịch vụ công Việt Nam, Nhà xuất Thống kê Ths Nguyễn Hồng Anh (2006), “Xã hội hóa hoạt động công chứng – Từ ý tưởng đến thực tiễn”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật (176), tháng 11/2006, tr2-tr6 Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa VI (1991), Báo cáo trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, http://www.dangcongsan.vn/tu-lieu-van-kien/van-kien-dang/van-kien-daihoi/khoa-vii/doc-21012201511352246.html, truy cập ngày 30/10/2016 Ban chấp hành Trung ương Đảng khố VIII (2000), Báo cáo trị Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX Đảng Ban chấp hành Trung ương Đảng khố IX (2006), Báo cáo trị Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X Đảng, Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XI (2016), Báo cáo Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XI văn kiện Đại hội XII Đảng, Văn kiện Đại hội đại biểu tồn quốc lần thứ XII, Văn phịng Trung ương Đảng, Hà Nội Ban chấp hành Trung ương Đảng khoá X (2007), Nghị số 17/NQ-TW đẩy mạnh cải cách hành chính, nâng cao hiệu lực, hiệu quản lý máy nhà nước Nguyễn Ngọc Bích (2012), Hồn thiện pháp luật dịch vụ cơng lĩnh vực hành Việt Nam nay, Luận án tiến sỹ luật học, Hà Nội TS Nơng Phú Bình (2000), Một số thuật ngữ hành chính, Nhà xuất giới, Hà Nội 10 Bộ Nội vụ (2013), Báo cáo kết xác định Par Index 2012 Bộ, quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, 9/2013 http://www.moha.gov.vn/danh-muc.html?cateid=560, truy cập ngày 30/10/2016 11 Bộ Nội vụ (2014), Báo cáo kết xác định Par Index 2013 Bộ, quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (kèm theo Quyết định số 895/QĐ-BNV ngày 22/8/2014 Bộ trưởng Bộ Nội vụ), 8/2014 http://www.moha.gov.vn/danh-muc.html?cateid=560, truy cập ngày 30/10/2016 12 Bộ Nội vụ (2013), Tài liệu bồi dưỡng ngạch chuyên viên – ban hành kèm theo Quyết định số 2367/QĐ-BNV 13 Bộ Tư pháp (2011), Báo cáo số 48/BC-BTP ngày 25/3/2011 tổng kết năm thi hành Pháp lệnh Giám định tư pháp 14 Bộ Tư pháp (2012), Báo cáo số 46/BC-BTP ngày 6/3/2012 tổng kết năm thi hành Luật Luật sư 15 Bộ Tư pháp (2012), Tổng thuật pháp luật số nước luật sư, Tài liệu kèm theo Dự án Luât Luật sư sửa đổi, http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_LUAT/View_D etail.aspx?ItemID=488&TabIndex=2&TaiLieuID=543, truy cập ngày 30/10/2016 16 Bộ Tư pháp (2013), Báo cáo tổng kết năm thi hành Luật Công chứng, Tài liệu Hội nghị tổng kết năm thi hành Luật Công chứng 17 Bộ Tư pháp (2013), Báo cáo tổng thuật pháp luật công chứng đề cập đến hệ thống công chứng Latin (Cộng hòa Pháp, Cộng hòa liên bang Đức, Tây Ban Nha, Ba Lan, Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, Nhật Bản, Hàn Quốc) số thông tin liên quan đến hệ thống công chứng Anglo Sacxong,http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_LUAT/ View_Detail.aspx?ItemID=667&TabIndex=2&TaiLieuID=1179, ngày 30/10/2016 truy cập 18 Bộ Tư pháp (2014), Báo cáo tổng thuật giám định tư pháp Cộng hoà liên bang Đức, Cộng hoà Pháp, Vương quốc Thụy Điển, Nhật Bản, Cộng hoà nhân dân Trung Hoa nước số khác http://duthaoonline.quochoi.vn/DuThao/Lists/DT_DUTHAO_LUAT/View_ Detail.aspx?ItemID=264&TabIndex=2&TaiLieuID=548 truy cập ngày 30/10/2016 19 Bộ Tư pháp (2016), Báo cáo số 20/BC-BTP ngày 20/1/2016 Tổng kết công tác tư pháp năm 2015, nhiệm kỳ 2011-2015; định hướng nhiệm vụ nhiệm kỳ 2016-2020 nhiệm vụ, giải pháp công tác chủ yếu năm 2016 20 Bộ Tư pháp (2017), Báo cáo số 01/BC-BTP ngày 3/1/2017 tổng kết công tác tư pháp năm 2016 phương hướng, nhiệm vụ, giải pháp công tác tư pháp năm 2017 21 Bộ Tư pháp (2002), Đổi quản lý Ngành Tư pháp - số vấn đề lý luận thực tiễn, Đề tài khoa học cấp Bộ 22 Bộ Tư pháp (2007), Xã hội hóa hoạt động giám định tư pháp đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp, Kỷ yếu hội thảo khoa học cấp Bộ 23 Bộ Tư pháp (2010), Dự án điều tra Thực trạng tổ chức hoạt động quan tư pháp, tổ chức nghề nghiệp lĩnh vực tư pháp phục vụ xây dựng Chiến lược phát triển quy hoạch tổng thể phát triển ngành Tư pháp đến năm 2020, Kỷ yếu hội thảo khoa học cấp Bộ, Hà Nội 24 Bộ Tư pháp (2011), Xã hội hố hoạt động cơng chứng sau gần năm triển khai Luật Công chứng, Kỷ yếu hội thảo khoa học cấp Bộ, Hà Nội 25 Bộ Tư pháp (2011), Hoàn thiện pháp luật bán đấu giá tài sản nhằm thúc đẩy thể chế kinh tế thị trường định hướng XHCN Việt Nam, Đề tài khoa học cấp Bộ 26 Bộ Tư pháp (2013), Cải cách tư pháp – Một số vấn đề lý luận thực tiễn, Chuyên đề phục vụ nghiên cứu tổng kết 30 năm đổi Hội đồng lý luận Trung ương, Hà Nội 27 Bộ Tư pháp (2014), Mơ hình quản lý dịch vụ công Ngành Tư pháp, Thông tin khoa học pháp lý, phụ lục 02/2014 28 TSKH Lê Cảm TS Nguyễn Ngọc Chí (2004), Cải cách tư pháp Việt Nam giai đoạn xây dựng Nhà nước pháp quyền, Nhà xuất Đại học Quốc gia Hà Nội 29 Chính phủ (2011), Chương trình tổng thể cải cách hành nhà nước giai đoạn 2011-2020 ban hành kèm theo Nghị số 30c/NQ-CP 30 Chính phủ (2012), Báo cáo số 299/BC-CP ngày 23/10/2012 Chính phủ tổng kết thực thí điểm chế định Thừa phát lại theo Nghị số 24/2008/QH12 ngày 14/11/2008 Quốc Hội 31 Cục Trợ giúp pháp lý (2013), Kinh nghiệm Trợ giúp pháp lý AILEN áp dụng Việt Nam, http://trogiupphaply.gov.vn/nghien-cuu-trao-doi/kinhnghiem-tro-giup-phap-ly-o-ailen-va-ap-dung-tai-viet-nam, truy cập ngày 30/10/2016 32 Cục Trợ giúp pháp lý (2015), Giới thiệu trợ giúp pháp lý Nhật Bản, http://trogiupphaply.gov.vn/nghien-cuu-trao-doi/gioi-thieu-he-thong-tgpl-onhat-ban, truy cập ngày 30/10/2016 33 PGS.TS Hà Hùng Cường (2009), Hoàn thiện hệ thống pháp luật đáp ứng yêu cầu xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, http://www.nclp.org.vn/nha_nuoc_va_phap_luat/hoan-thien-he-thong-phapluat-111ap-ung-yeu-cau-xay-dung-nha-nuoc-phap-quyen-xhcn, truy cập ngày 30/10/2016 34 Diễn đàn kinh tế - tài Việt – Pháp (2000), Dịch vụ công cộng khu vực quốc doanh, báo cáo Elie Cohen, Claude Henry, bình luận Francói Morin, Paul Champsaur, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 35 PGS.TS Nguyễn Đăng Dung (chủ biên) (2004), Thể chế tư pháp Nhà nước pháp quyền, Nhà xuất Tư pháp, Hà Nội 36 GS Ngô Thành Dương (2006), Bàn khái niệm xã hội hóa, https://thongtinphapluatdansu.edu.vn/2009/06/23/3160/, truy cập ngày 30/10/2016 37 TS Đặng Đức Đạm, Một số vấn đề đổi cung ứng dịch vụ công Việt Nam,http://www.vnep.org.vn/Modules/CMS/Upload/2/Dich%20vu%20cong%20Bao%20cao%20anh%20Dam.pdf, truy cập ngày 30/10/2016 38 Đảng Cộng sản Việt Nam (2002), Nghị số 08/NQ-TW ngày 2/1/2002 Bộ Chính trị số nhiệm vụ trọng tâm công tác tư pháp thời gian tới 39 Đảng Cộng sản Việt Nam (2005), Nghị số 48/NQ-TW ngày 24/5/2005 Bộ Chính trị Chiến lược xây dựng hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đến năm 2010, định hướng đến năm 2020 40 Đảng Cộng sản Việt Nam (2005), Nghị số 49/NQ-TW ngày 02 tháng năm 2005 Bộ Chính trị Chiến lược cải cách tư pháp đến năm 2020 41 Đảng Cộng sản Việt Nam (2011), Chiến lược phát triển kinh tế - xã hội 20112020, Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 42 Bùi Xuân Đính (2005), Nhà nước pháp luật thời phong kiến Việt Nam, NXB Tư pháp, Hà Nội 43 ECODES, VFF-CRT, UNDP (2013), Chỉ số công lý – Thực trạng cơng bình đẳng dựa ý kiến người dân năm 2012, 7/2013,http://www.undp.org/content/dam/vietnam/docs/Publications/Justice%20 index_VN_FINAL%2029%20Sep.pdf, truy cập ngày 30/10/2016 44 ECODES, VFF-CRT, UNDP (2014), Báo cáo Chỉ số hiệu quản trị hành cơng cấp tỉnh Việt Nam (PAPI) – Đo lường từ kinh nghiệm thực tiễn người dân, 2014, http://papi.vn/tai-lieu-va-so-lieu.html# , truy cập ngày 30/10/2016 45 TS Lê Thu Hà (2016), Quyền tư pháp quan tư pháp Việt Nam, Tạp chí Dân chủ Pháp luật, http://tcdcpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/thi-hanhphap-luat.aspx?ItemID=181, truy cập ngày 30/10/2016 46 Phan Thị Thu Hà (2006), “Trợ giúp pháp lý – quan niệm mơ hình số nước giới”, Tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 5/2006 47 Phan Hà (2013), Người thực Trợ giúp pháp lý theo quy định pháp luật số nước giới, http://trogiupphaply.gov.vn/nghien-cuu-traodoi/nguoi-thuc-hien-tro-giup-phap-ly-theo-quy-dinh-phap-luat-mot-so-nuoctren-gioi, truy cập ngày 30/10/2016 48 Lê Hồng Hạnh (2008), “Đảm bảo thống pháp luật đăng ký bất động sản”, Tạp chí Pháp luật phát triển số tháng 4/2008 49 Trần Ngoc Hiên (2012), XHHDVC: Quan điểm tiếp cận kinh nghiệm từ số nước, http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/Nghiencuu- Traodoi/2012/16559/Xa-hoi-hoa-dich-vu-cong-Quan-diem-tiep-can-vakinh.aspx , truy cập ngày 30/10/2016 50 Nguyễn Ngọc Hiến (2001), Các giải pháp thúc đẩy cải cách hành Việt Nam, NXB Chính trị quốc gia 51 TS Nguyễn Ngọc Hiến (2002), Vai trò Nhà nước cung ứng dịch vụ công – Nhận thức, thực trạng giải pháp, Nhà xuất Văn hóa – Thơng tin 52 Ngơ Văn Hiệp (2014), “Lịch sử hình thành phát triển thiết chế luật sư Việt Nam”, Tạp chí Luật sư Việt Nam số 7, tháng 9/2014 53 Mai Hoa, Thanh Minh Huyền Trang (2012), “Kinh nghiệm bán đấu giá tài sản theo pháp luật số quốc gia giới”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật số chuyên đề bán đấu giá tài sản 54 Lê Thị Phương Hoa (2006), “Xã hội hóa hoạt động trợ giúp pháp lý, nhìn từ góc độ XHHDVC”, Tạp chí Nghiên cứu lập pháp số 4/2006, tr45-tr50 55 Nguyễn Phương Hoa (2005), Xã hội hóa cơng chứng Việt Nam nay, Luận án thạc sỹ luật học, Học viện trị quốc gia Hồ Chí Minh 56 Phan Trung Hoài (2003), Cơ sở lý luận việc hoàn thiện pháp luật luật sư Việt Nam nay, Luận án tiến sỹ năm 2003 57 Hội luật gia Việt Nam (2015), Đề tài khoa học cấp sở: Nghiên cứu sở lý luận thực tiễn, đề xuất xây dựng hồn thiện sách, pháp luật hành xã hội hóa cơng tác phổ biến, giáo dục pháp luật, Hà Nội 58 Ths Lê Xuân Hồng (2011), “Từ nhu cầu xã hội, đến chủ trương kết bước đầu việc thực thí điểm Thừa phát lại”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật, 11/2011, tr2-tr5 59 Trần Thu Hường (2013), “Pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý Bộ Tư pháp – Thực trạng giải pháp hồn thiện”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật số (25), tháng 8/2013 60 Lê Chi Mai (2003), Cải cách dịch vụ công Việt Nam, NXB Chính trị quốc gia, 2003 61 Martine Lombard Gilles Dumont (2007), Pháp luật hành cộng hoà Pháp, Nhà xuất Tư pháp, 2007 62 Montesquieu, Bàn tinh thần pháp luật [bản dịch tiếng Việt Hoàng Thanh Đạm], Nhà xuất lý luận trị, Hà Nội-2006, tr.105-206 63 Dương Quang Long (2009), “Kinh nghiệm đảm bảo chất lượng trợ giúp pháp lý Vương quốc Anh”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật số chuyên đề tháng 10/2009 64 Đào Dư Long (2015), Bàn vai trò nòng cốt nhà nước hoạt động Trợ giúp pháp lý Việt Nam nay, http://trogiupphaply.gov.vn/nghien-cuu-traodoi/nghien-cuu-trao-doi-ban-ve-vai-tro-nong-cot-cua-nha-nuoc-trong-hoat-dongtro, truy cập ngày 30/10/2016 65 TS Uông Chu Lưu (2006), Đề tài KX04-06 - Cải cách quan tư pháp, hoàn thiện thủ tục tư pháp, nâng cao hiệu hiệu lực xét xử Toà án Nhà nước pháp quyền XHCN nhân dân, nhân dân nhân dân 66 Tạ Thị Minh Lý (2008), Điều chỉnh pháp luật trợ giúp pháp lý Việt Nam điều kiện đổi mới, Luận án tiến sỹ luật học, Học viện trị quốc gia Hồ Chí Minh, Hà Nội 67 Nam Nguyễn (2012), Tiêu chí xác định chất lượng hệ thống pháp luật, http://moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/nghien-cuu-trao-doi.aspx?ItemID=1538, truy cập ngày 30/10/2016 68 Nhà pháp luật Việt Pháp (1997), Tài liệu tham khảo Thừa phát lại Thi hành án (Trích dịch từ “L’Huissier de Justice” Hội đồng Thừa phát lại Pháp ấn hành tháng 2/1994), Hà Nội 69 Võ Đình Nho (2006), “Yêu cầu thách thức xã hội hóa cơng chứng”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật - Số chuyên đề Công chứng, 11/2006, tr5-tr7 70 Phạm Duy Nghĩa (2007), “XHHDVC tư pháp: Liệu cịn q sớm”, Tạp chí khoa học kinh tế - luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, tháng 11/2007 71 TS.Dương Thanh Mai (2011), “Quan điểm khoa học, trị - pháp lý Thừa phát lại tiến trình cải cách tư pháp, cải cách hành Việt Nam”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật, 11/2011, tr2-tr5 72 Nguyễn Văn Quang (2010), Hoàn thiện pháp luật xã hội hóa cung ứng dịch vụ cơng Việt Nam, Đề tài khoa học cấp Trường Đại học Luật Hà Nội LH-08-06-ĐHLHN, 2010 73 GS.VS Nguyễn Duy Quý PGS.TS Nguyễn Tất Viễn (2008), Nhà nước pháp quyền XHCN Việt Nam dân, dân, dân: Lý luận Thực tiễn, Nhà xuất trị quốc gia, 2008 74 Tạp chí Dân chủ Pháp luật (2011), Số chuyên đề Thừa phát lại tháng 11/2011 75 Lê Minh Tâm (2003), Xây dựng hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam vấn đề lý luận thực tiễn, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 76 Phạm Hồng Thái (2002), “Bàn dịch vụ cơng”, Tạp chí Quản lý nhà nước, số - 2002 77 Tuấn Đạo Thanh (2006), “Một vài ý kiến quy định pháp luật hành cơng chứng, chứng thực”, Tạp chí Kiểm sát tháng 9/2006 78 Tuấn Đạo Thanh (2006), Nghiên cứu so sánh pháp luật công chứng số nước giới nhằm góp phần xây dựng luận khoa học cho việc hồn thiện pháp luật cơng chứng Việt Nam nay, Luận án tiến sỹ 79 Chu Văn Thành (2004), Dịch vụ cơng xã hội hố dịch vụ công - Một số vấn đề lý luận thực tiễn, NXB Chính trị quốc gia 80 Chu Văn Thành (2007), Dịch vụ công - đổi quản lý tổ chức cung ứng dịch vụ công, Nhà xuất trị quốc gia, Hà Nội 81 Nguyễn Văn Tuân (2012), Một số vấn đề luật sư nghề luật sư, Nhà xuất Tư pháp, Hà Nội 82 Thanh Trịnh (2015), Kết 10 năm xây dựng hoàn thiện pháp luật lĩnh vực trợ giúp pháp lý (2005 – 2015) định hướng, nhu cầu hoàn thiện pháp luật giai đoạn 2016 – 2020, http://trogiupphaply.gov.vn/nghien-cuutrao-doi/ket-qua-10-nam-xay-dung-va-hoan-thien-phap-luat-trong-linh-vuctro-giup-phap-ly, truy cập ngày 30/10/2016 83 Thanh Trịnh (2015), Một số bất cập Luật TGPL so sánh với kinh nghiệm nước TGPL,http://trogiupphaply.gov.vn/nghien-cuu-traodoi/mot-so-bat-cap-cua-luat-tgpl-trong-so-sanh-voi-kinh-nghiem-nuoc-ngoaive-tgpl, truy cập ngày 30/10/2016 84 Thanh Trịnh (2015), Giới thiệu trợ giúp pháp lý Argentina, http://trogiupphaply.gov.vn/nghien-cuu-trao-doi/gioi-thieu-tro-giup-phap-lyargentina, truy cập ngày 30/10/2016 85 Nguyễn Văn Tùng (2004), “Đổi tổ chức hoạt động công chứng điều kiện xây dựng Nhà nước pháp quyền Việt Nam”, Tạp chí Dân chủ Pháp luật tháng 3/2004 86 Trường Đại học Sư phạm Hà Nội, Giáo trình xã hội học, NXB Đại học Sư phạm, Hà Nội-2005, tr58-59 87 Ủy ban Tư pháp (2017), Báo cáo số 932/BC-UBTP14 thẩm tra báo cáo Chính phủ cơng tác phịng chống tội phạm, vi phạm pháp luật công tác thi hành án; báo cáo công tác Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao năm 2017 88 PGS.TS Nguyễn Tất Viễn (2001), Đổi tổ chức, hoạt động giám định tư pháp, Nhà xuất Tư pháp, Hà Nội 89 PGS.TS Nguyễn Tất Viễn (2003), Sách Hệ thống tư pháp cải cách tư pháp Việt Nam nay, Nhà xuất Khoa học xã hội 90 Viện Khoa học pháp lý (2001), “Chuyên đề: Xã hội hóa hoạt động thi hành án dân - số vấn đề lý luận thực tiễn”, Thông tin Khoa học pháp lý, 5/2001 91 Viện Khoa học pháp lý (2005), “Nội dung tóm tắt Đề tài nghiên cứu khoa học pháp lý Bộ Tư pháp - Đề tài khoa học cấp Bộ: Cơ sở lý luận thực tiễn việc hoàn thiện pháp luật tổ chức luật sư hành nghề luật sư điều kiện Việt Nam”, Thông tin khoa học pháp lý, Phụ lục 03/2010 92 Viện Khoa học pháp lý (2007), “Nhận diện số giải pháp nâng cao hiệu quản lý, chất lượng dịch vụ công ngành Tư pháp”, Thông tin khoa học pháp lý, 12/2007 93 Viện Khoa học pháp lý (2008), “Chuyên đề Nội dung tóm tắt đề tài nghiên cứu khoa học pháp lý Bộ Tư pháp giai đoạn 1995-1998”, Thông tin khoa học pháp lý, Phụ lục 2/2008 94 Viện Khoa học pháp lý (2009), “Nội dung tóm tắt Đề tài nghiên cứu khoa học pháp lý Bộ Tư pháp – Chuyên đề: Cơ sở lý luận thực tiễn Chế định Thừa phát lại”, Thông tin Khoa học pháp lý, 3/2009, tr4-tr19 95 Viện Khoa học pháp lý (2010), “Nội dung tóm tắt Đề tài nghiên cứu khoa học pháp lý Bộ Tư pháp - Đề tài khoa học cấp Bộ: Cơ sở lý luận thực tiễn việc hoàn thiện pháp luật tổ chức luật sư hành nghề luật sư điều kiện Việt Nam”, Thông tin khoa học pháp lý, Phụ lục 03/2010 96 Viện Khoa học pháp lý (2011), Xã hội hóa hoạt động cơng chứng sau gần năm triển khai Luật công chứng, Kỷ yếu Hội thảo khoa học cấp Bộ, Hà Nội 97 Viện Khoa học pháp lý (2012), “Nội dung tóm tắt Đề tài nghiên cứu khoa học pháp lý Bộ Tư pháp - Đề tài khoa học cấp Bộ: Xã hội hóa hoạt động giám định tư pháp đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp”, Thông tin khoa học pháp lý, phụ lục 02/2012 98 Viện Khoa học pháp lý (2012), “Nội dung tóm tắt Đề tài nghiên cứu khoa học pháp lý Bộ Tư pháp - Đề tài khoa học cấp Bộ: Phân cấp quản lý nhà nước cơng tác tư pháp: Thực trạng hướng hồn thiện”, Thông tin khoa học pháp lý, phụ lục số 2/2012 99 Viện Khoa học pháp lý (2014), “Mơ hình quản lý dịch vụ công Ngành Tư pháp”, Thông tin khoa học pháp lý, 11/2014 100 Uỷ ban pháp luật, Quốc hội (2012), Báo cáo số 796/BC-UBPL13 ngày 12/4/2012 việc giải trình, tiếp thu chỉnh lý số vấn đề lớn dự án Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật 101 Ủy ban Thường vụ Quốc hội (2012), Báo cáo số 180/BC-UBTVQH13 ngày 19/6/2012 giải trình tiếp thu, chỉnh lý dự thảo Luật Giám định tư pháp (trình Quốc hội biểu thơng qua) 102 Đỗ Hồng Yến (2017), “Xây dựng Luật đấu giá tài sản đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp”, http://tcdcpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/xay-dung-phap- luat.aspx?ItemID=237, truy cập ngày 15/4/2017 Danh mục tài liệu tham khảo tiếng Anh 103 Brendan Martin (2004), What is public about public services, www.publicworld.org/files/WhatIsPublic.pdf,, truy cập ngày 30/10/2016 104 CIEL, Research Paper: Public services and the scope of the general agreement on trade in services (GATs), 5/2001, http://www.ciel.org/Publications/PublicServicesScope.pdf , truy cập ngày 30/10/2016 105 Janet V.Denhardt va Robert B Denhardt, The new public service – serving not steering, 2007 http://www.untag- smd.ac.id/files/Perpustakaan_Digital_2/PUBLIC%20ADMINISTRATION% 20The%20new%20public%20service%20serving,%20not%20steering.pdf, truy cập ngày 30/10/2016 106 Markus Krajewski (2001), Public services and the scope of the general agreement on trade in services, A research paper written for center for international enviromental law (CIEL), 5/2011, http://www.ciel.org/Publications/PublicServicesScope.pdf, truy cập ngày 30/10/2016 107 OECD, The regulations of public services in OECD countries – issues for discussion, 11/2007, http://www.oecd.org/gov/regulatory- policy/41878847.pdf, truy cập ngày 30/10/2016 108 OECD, Together for better public services, partnering with citizen and civil society, 2011 http://browse.oecdbookshop.org/oecd/pdfs/product/4211131e.pdf, truy cập ngày 30/10/2016 109 UN Statistic – http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?Cl=16, truy cập ngày 30/10/2016 110 Wolf Sauter, Public services in EU Law, Cambridge University Press 12/2014 111 World Bank (1997), World Development Report 1997: The State in Changing World, https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/5980, truy cập ngày 30/10/2016 112 WTO, General Agreement on Trade in Services, http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/26-gats_01_e.htm, truy cập ngày 30/10/2016 113 WTO (1998) - Council for Trade in Service, https://www.wto.org/english/tratop_e/serv_e/w43.doc, 30/10/2016 Legal truy cập service, ngày ... HỒN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ XÃ HỘI HĨA DỊCH VỤ CÔNG TRONG LĨNH VỰC TƢ PHÁP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY 113 4.1 Quan điểm hồn thiện pháp luật xã hội hóa dịch vụ công lĩnh vực tư pháp Việt Nam. .. giá mức độ hoàn thiện yếu tố ảnh hưởng đến việc hoàn thiện pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp Việt Nam 53 2.3 Pháp luật xã hội hóa dịch vụ cơng lĩnh vực tư pháp số nước... pháp hoàn thiện pháp luật XHHDVC lĩnh vực tư pháp 1.1.2 Tình hình nghiên cứu hồn thiện pháp luật xã hội hóa số dịch vụ công cụ thể lĩnh vực tƣ pháp Bên cạnh nghiên cứu dịch vụ công lĩnh vực tư