Bài 25. Mây và sóng tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh vực kinh tế,...
KIỂM TRA BÀI CŨ: Trong chương trình Ngữ Văn lớp , em học văn nói tình mẫu tử ? Hãy đọc diễn cảm đoạn thơ mang ý nghĩa triết lí tình mẹ thơ “Con cò” Chế Lan Viên Bài 25 Tiết 126 - Văn BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng I Tìm hiểu chung: (R Ta-go) Tác giả: Ra-bin-đra-nát Ta-go (1861- 1941) - Là nhà thơ đại lớn Ấn Độ - Thơ ông thể nhân văn cao chất trữ tình, triết lí nồng đượm BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng (R Ta-go) I Tìm hiểu chung: Tác giả: Ra-bin-đra-nát Ta-go (1861- 1941) Tác phẩm: a) Xuất xứ: viết tiếng Ben-gan in tập thơ “Si-su” (Trẻ thơ), 1909 Ta-go dịch tiếng Anh in tập “Trăng non” (1915) Bài thơ viết tiếng Ben gan Bài thơ dịch Tiếng Anh Bài thơ in tập Trăng non BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng (R Ta-go) I Tìm hiểu chung: Tác giả: Ra-bin-đra-nát Ta-go (1861- 1941) Tác phẩm: a) Xuất xứ: viết tiếng Ben-gan in tập thơ “Si-su” (Trẻ thơ), 1909 Ta-go dịch tiếng Anh in tập “Trăng non” (1915) b) Thể thơ: Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng T¸c phÈm nờhiiảbtyậa i, nyọi i c ỉm m g ọ i ư c g g n n n m Thế lànhg ỉ ó câđđyếếcnórìa biểyn m g ọna óH sê h m l y rọholư T ế n ã y ã ta H r u “ t i,pi:t q: ó a n aẹ H ú đ mM , đ t ấntròmcắhtơlạtiri,ò đ Hcđọoi.n: ngắm i t iế iề b r h t n g : o ngc g chcói sth áứ onhcủca ccoan hbtđáừ tktợừ n c h ế , i i t gccNọả g n n tgậnợcu.chsơlà ù N ẽi n sóngạ.g â.n n n ọ B “ h t h c y nhlà ẹtg àn ô htsaọ ẽniđ , ịếhnơhnto,ậcàm t ầ u “B n khcálêậcnu ề rờ i n h ẽ vđ nàcmẹ s ẹ sẽnnhơi lú úoóđnn c h ê v t n l m g i ế s s g h o c n h o”yấcc bổ oâdyuvbn mihnm àyi mẹ i đ ậ dC n ì m a i h goơ:i “vBớuổi chiều nlảh n ọnờ ớnlạ ton C B k c ivi nẽếgn b b đ ầ ợ t n g ế o n b BọC đ i n t s ” t g v iế r y b i i n ã g âtm ơm nm làom a , ô h n h m c lă đ h k , n g n n lă t h h ă , n ọ r n ì n n a n lă ì s mẹ buọốmn ay c“oLnàlòm ơnm ,ẹ m ôonn“gM g lu vClàà t o v n càể”ỡn ta ảni omẹ mààếtađnim iotcạbhvo n a inH b g ” n a v r i b cưsn ó g c”hng gg n đ l iamn i rnăohà h ta ế N th n m “ n : m ê i r t h ỏ v i h a , ẹ N n g “ ẹ o n ô”n h C hm ykC ấợ rờỏi m o hho i ? c n ể n a ố g x đVư h n ó c t i a đ r r h ta n ó t n cbếẽiếnltààm u.cììonnh lê oboẹầm m s nàyth ” thđếưncợ?c.”? ợ ẳm đ.tưh được?” (R Tago) BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng (R Ta-go) I Tìm hiểu chung: Tác giả: Ra-bin-đra-nát Ta-go (1861- 1941) Tác phẩm: a) Xuất xứ: viết tiếng Ben-gan in tập thơ “Si-su” (Trẻ thơ), 1909 Ta-go dịch tiếng Anh in tập “Trăng non” (1915) b) Thể thơ: Thơ văn xuôi BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng I Tìm hiểu chung: II Đọc – Hiểu văn bản: (R Ta-go) 1/ Lời mời gọi người mây, sóng: Mây - Chơi từ thức dậy … chiều tà, với bình minh vàng, vầng trăng bạc Sóng - Ca hát sáng sớm … hồng hơn; ngao du nơi nơi → Thế giới diệu kì với hình ảnh thiên nhiên vừa lung linh, kì ảo vừa sinh động, chân thực - … Đưa tay lên… lên tận tầng - … Nhắm nghiền mắt lại… mây sóng đưa → Cách dễ dàng, thú vị; lời mời gọi hấp dẫn quyến rũ BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng I Tìm hiểu chung: II Đọc – Hiểu văn bản: (R Ta-go) 1/ Lời mời gọi người mây, sóng 2/ Lời từ chối em bé: Với mây - Hỏi: “… Làm lên được?” Với sóng - “Làm ngồi được?” → Em bé có phần bị lơi - Từ chối: “ Mẹ đợi Làm rời mẹ mà được?” - “ … Mẹ ln muốn nhà Làm rời mẹ mà được?” → Tình yêu thương mẹ giúp em bé vượt qua cám dỗ ⇒ Giá trị nhân văn sâu sắc BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng I Tìm hiểu chung: II Đọc – Hiểu văn bản: (R Ta-go) 1/ Lời mời gọi người mây, sóng 2/ Lời từ chối em bé 3/ Trò chơi sáng tạo em bé - Con - mây; mẹ - trăng, ơm lấy mẹ… - Con - sóng; mẹ - bến bờ, lăn, lăn… vào lòng mẹ… → Trí tưởng tượng phong phú, bay bổng ⇒ Sự hòa hợp tuyệt diệu tình yêu thiên nhiên tình mẫu tử thiết tha, đằm thắm Tình mẫu tử thiêng liêng, bất diệt có nơi BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng I Tìm hiểu chung: II Đọc – Hiểu văn bản: (R Ta-go) 1/ Lời mời gọi người mây, sóng lời từ chối em bé 2/ Lời từ chối em bé 3/ Trò chơi sáng tạo em bé 4/ Ý nghĩa triết lí thơ: - Tình mẫu tử thiêng liêng, bất diệt - Cần vượt qua cám dỗ, tình mẫu tử điểm tựa vững - Hạnh phúc gần bên ta tạo nên Ghi nhớ: (Sgk/89) Hướng dẫn tự học: - Học thuộc lòng hiểu giá trị nghệ thuật, nội dung thơ - Liên hệ với thơ học viết tình mẹ - Chuẩn bị bài: Chó sói Cừu thơ ngụ ngôn La phông ten ... xuôi BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng I Tìm hiểu chung: II Đọc – Hiểu văn bản: (R Ta-go) 1/ Lời mời gọi người mây, sóng: Mây - Chơi từ thức dậy … chiều tà, với bình minh vàng, vầng trăng bạc Sóng. .. lại… mây sóng đưa → Cách dễ dàng, thú vị; lời mời gọi hấp dẫn quyến rũ BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng I Tìm hiểu chung: II Đọc – Hiểu văn bản: (R Ta-go) 1/ Lời mời gọi người mây, sóng 2/... dịch tiếng Anh in tập “Trăng non” (1915) Bài thơ viết tiếng Ben gan Bài thơ dịch Tiếng Anh Bài thơ in tập Trăng non BÀI 25 Tiết 126 – Văn bản: Mây sóng (R Ta-go) I Tìm hiểu chung: Tác giả: