Lý thường kiệt

H o n g Xuõn Hón L hng " Ln th hai, di triu Tng Thn Tụng, th vua Tng v T tng Vong An Thch rt to, nờn s xut quõn c d b mt cỏch cn thn v y : quõn hn mi vn, sa son mt nm, tng tỏ tinh nhu, k hoch nh rừ tCmg chi tit ỏng l nc ta lỳc y b i thnh chõu qun ca Tng May! ng thi, cú mt v tụng giỏotriu Lý* nhõn cm quyn, cú úc chớnh tr, bit kt thỳc nhõn tõm, cú cao ti li dng thi c, cú kinh nghim iu binh, khin tng Bc y l Lý Thng K it " -Trớch Li ta nh bỡa: Lỏ cỏnh phng th i Lý sỏch khai tõm Nh xut bn Khoa hc xó hi Lí THNG KIT Lch s ngoi giao v tụng giỏo triu Lý Lí THNG KIT Lch s ngoi giao v tụng giỏo triu Lý (Hong Xuõn Hón) c xut bn theo s chp thun trao quyn s dng tỏc phm gia ngi tha k tỏc quyn vi cụng ty TNHH Vn Húa Khai Tõm, 2014 HO NG XUN HN Lí THNG KIT Lch s ngoi giao v tụng giỏo triu Lý sỏch khai tõm Nh xut bn Khoa hc xó hi Tng t t c nhng ngi hy sinh cho T Quc MC LC Li gii thiu 13 Ta 15 Dn ti liu 19 Phm l 27 Bng vit tt cỏc tờn ti liu 29 Bng i chiu cỏc i vua Lý Tng 33 Bng i chiu lch ụng Tõy 37 Phn th nht BI CHIấM-PH TNG Chng I-G C TCH Gc tớc h 41 Vo cm ỡnh 42 Kinh phng Thanh Ngh 44 Chng II - NH CHIấM THNH Duyờn c 47 Sa son 49 Xut quõn Trn Nht L 51 Trn Tu M ao 54 Bt vua C hiờm 55 Khi hon Tha vua C h iờm 57 Kt qu 59 Chng III - CM QUYN BNH Vn vừ phõn tranh 67 Liờn kt nhõn tõm 70 Chng IV - CHNH SCH BC CONG TRIU lý Cng vc i V it 73 Dõn vựng biờn gi i 76 H Nựng v chõu Qung N gu y ờn 78 Ph d 83 Chinh p h t 84 Chng V-BANG GIAO Lí TNG Giao thụng 89 Giao d c h 90 Tu c n g 93 Biờn s bui u 97 Can thip trc ti p 98 Vic ng T Lm 99 Vic chõu Tõy Bỡnh Thõn Thiu T hỏi 101 Vic ng Lụi Ha Nựng Tụng ỏn 102 Kt lun " 105 Chng VI - VNG AN THCH VI I VIT Chớnh sỏch tõn p h ỏ p 111 Phũng th nam th ự y 113 Chớnh sỏch kim c h 114 Chớnh sỏch hũa hoón Tiờu Chỳ 117 Chớnh sỏch khiờu khớch Thm K h 118 Chớnh sỏch d 121 Tỡnh hỡnh nghiờm trng An Thch tr l i 122 Chng VII - Lí THNG KIT TN c ụ n g TNG D b tn c ụ n g 127 Binh t n g 128 Khi cụng Trn Khõm, Liờm 129 Tin vo ni a 133 Phn ng ca Vng An Thch 134 Võy Ung C h õu 137 Dit vin binh Trn Cụn Lụn quan 139 Phỏ Ung C h õ u 139 Lui quõn v p h ũ n g 141 10 nh h n g 143 Phn th hai KHNG TNG - ềI T Chng VIII - TNG SA SON PHC TH Tng t ỏ 153 B binh 157 Thy binh 158 Lng thc 159 Chuyờn ch 160 Y d c 162 Chng IX- K HOCH NH I VIT Mc ớch 165 Liờn minh v ngoi v i n 166 Phũng th 166 Trinh sỏt v phn trinh s ỏ t 168 An i nn nhõn 169 Chiờu d khờ ng 170 Dựng lc q u õ n 174 Dựng thy quõn 176 Ch th i c n g 178 10 D lu n 179 11 í kin Triu B Chi 180 12 í kin Trng Phng Bỡnh 183 Chng X-X M LNG I VIT Th th t a 189 Tng xut q u õ n 192 Dn ng Dp khờ n g 193 Chuyn quõn Trn Vnh A n 194 Tung Tng bt h ũ a 196 Quõn m, lng thiu 198 Phũng hụng Trn Qung Nguyờn 199 Trn biờn thựy: Quyt Lý, Mụn, Tụ M u 201 Chng XI-HềA V HềA BèNH Trỏnh phc binh: trn õu n h 207 Tin phong qua sụng: trn Nh N guyt 209 Tng tn cụng tht bi: trn Nam nh .212 Lý tn cụng tht bi: trn Khỏo T ỳ c 214 Thy chin: trn ụng Kờnh 215 Tng lui quõn .216 Ging h ũ a 218 Kt cc 221 ChngXII-KHễI PHCTMT Tng t chc nhng a 227 Khụi phc Quang L an g 229 ũi Qung Nguyờn: o Tụng N gu y ờn 233 Tng tr nhng a 236 D lu n 239 Bang giao thõn th i n 241 ũi Vt c, Vt Dng Li o Tụng N g u y ờn 243 Phỏi on Lờ Vn Thnh .248 Lý c ni Tng quyt t 254 Phn th ba Vè DN - Vè O CHONG XIII-COI T MIN NAM Tu b ni tr 267 Thụi chc t tng 268 Tr trn Thanh Húa 270 10 Tr v triu 273 Dp lon Lý Giỏc 276 ui quõn Chiờm 277 Huõn d cui cự n g 278 Du lu n 280 Chng XIV-O PHT I Lí Tớn ngng Giao C h õu 291 o Pht ti V it 292 o Pht bnh tr n g 295 Ch tng v chựa 297 Tng v chớnh t r 300 o Pht v phong h ú a 302 o Pht v h ú a 305 Chng XV - Lí THNG KIT VI O PHT S o Dung Chựa Hng N ghiờm 321 Nỳi An Hoch Chựa Bỏo n 327 Nỳi Ngng Sn Chựa Linh X n g 329 CC BN PH LC Bng ch tờn t .361 Bng ch tờn ngi v cỏc tờn k h ỏ c 365 C C BN PH LC Bia II: Chựa BO N Ti lng An Hoch, ph ụng Sn, tnh Thanh Húa - Mt: Cao 170 cm, rng 105 cm - Trỏn: An Hoch sn, Bỏo n t bi minh - Niờn hiu: Mũn mt, nhng cú th oỏn l nm Hi Phong cu niờn, Canh Thỡn 1100 ý: Ch rt mũn, tr trỏn Trang sc p Kiu rng dõy, l kiu riờng i Lý Ch Lý vỡ hỳy i Trn, cho nờn b xúa hai ni: ct bn ch th ba v ct mi mt ch hai mi 357 Lí TH NG KIT Bia llla; Chựa LINH XNG (mt trc) Ti lng Ng Xỏ, ph H Trung, tnh Thanh Húa - Mt: Cao 110 cm, rng 70 cm - Trỏn: Ngng Sn Linh Xng t bi minh ý: Tỏc gi, dũng th hai; Cu Chõn qun, Thanh Húa trn, Phỳc Diờn t thỏnh t truyn phỏp sa mụn, kiờm tri bn qun cụng s, giỏc tớnh Hi Chiu i s t t, THCH PHP BO son 358 C C B N PH L C Bia lllb: Chựa LINH XNG (mt sau) Niờn hiu: Thiờn Phự Du V th 7, Bớnh Ng (1126), tam nguyt s nh nht (dng bia) ý: Ngi vit ch, xem ct ba t b trỏi, di niờn hiu: Bớ th tnh hiu th lang, qun cõu Ng ph ti húa, sung Thanh Húa qun thụng phỏn Lí DON T (vit bia v trỏn) - Ngi dng chựa, xem hai ct cui Ch Lí THNG KIT gia ct cui Cũn hiu ụng thỡ rt di (xem XIII, cth 9) - Ngi khc bia, xem na di ct cui: Tng Hu Thng THNG TRUNG 359 Lí TH NG KIT Bia IV: Chựa SNG NGHIấM DIấN THNH Ti lng Duy Tinh, huyn Hu Lc, tnh Thanh Húa - Mt: Cao 202 cm, rng 122 cm - Trỏn: Sựng Nghiờm Diờn Thỏnh t bi minh ý: Tỏc gi, ng vi bia Linh Xng (Illa) Xem ct hai Nhng hai ch giỏc tớnh c thay bng thụng thin - Ngi dng bia, xem gia hng cui: Phng ngh lang, th Thỏi thng tha, kiờm qun ng ph ti húa, (?) cõu ỳy, t Phi ng i, tỏ t, CHU NGUYấN HO Bia ch to, tt Trang sc p nhng mũn Kiu rng dõy 360 C C B N PH L C BNG CH TấN T Sau õy l bng ch nhng tờn t quan trng Ct u: tờn sp theo th t a, b, c Ct nhỡ: chng v on Ct ba: ch Hỏn Ch ng: t Lý Ch ng: t ngoi Ch s ng: quan trng ALụi XVI i t Canh Lim XII8 Canh Nham XII8 ớờ l An c IV2,3; XII7 Cnh XII8 An Hoch XV2 Cỏt ỏn XII An Vin IV1, X4 Cỏt Lng XII4 Anh XII8 Cn XII8 n Tỡnh VI5 Cõu Nan XII8 Bc Dch Trng V2 c Chin XV2 i C Lng X7, XII4 ộ-4 - ^ t r VII4 J 7t| Bch ng VI ỏ- C Nụng X7 Bch Long XV2 il c Vn IVl,v 6, VII4, XII9 Bch Thch XV2 XIII3,7;XV2 ộ ^ Cc ỏn XII Bỏo n Bo Lc XII7,8 Bỏt T X7 A. bej Cung Khuyt Bng Tng X7 # C Liờn 115 Bin Kinh VIII2 Cu o Bch V XII3 Bỡnh Gia XII Chõn ng IV4 Bỡnh Nguyờn B Chớnh V4 Chn Lp VIII2 116, XIII Chi Lng f!i; Bch Chõu Cụn Lũn IV3, VII Cng XII4,8 t t f ỡ i Bi Lý XIII1, XVI Chiờm Lóng IV1,1X7, XII V6 Cn Ni XVI t T L Chiờm Thnh /, IX2, XII3,4,6; XIII6 Diờn VIII1 l ng La 114 Diờn Hu XII6, XIV7 ng XII8 Din XIII Giỏp ng IV2,4; X,XI2 Duy Tinh Giỏp Khu IV2, XII Dung XIII3 VI2 H IV1 a Nhõn XII8 t- H Liờn X7 T i i Li XV3 H Lụi X4, XII8 T 361 |S]!đ Lí TH NG KIT Húa ng VII7 Hũa ng VII7 xm IV3 Ha Giỏp VII Xk Nam IV3 Honh Sn IV1, XII9 i Nguyờn Lch Hong Xỏ XIII Phỏt V4 V4 Hp Ph VII '-iitớ Trng Sa 113 Huyn m VII5, VIII4 Hong Nghiờm XII8 XIII3, XV 4ô an Ba V4 TTiL Hu Giang IV2 is l o Hoa VI, IX7, XII Yờn Lc XIII7 c Ma ó K Thnh V8, XII õu inh IV3, VI, VI4, XII7 XII H t VI2, VII2, XII it XII8 XVI te Tro K KimCc la Lý 116 } .S Khang XII õ; inh XII8 T Khỏo Tỳc inh Biờn VI Khõm XI IV1, VII3 ik ụ Kim V4 ớpõ- Khõu C XII Bn 114 S Khiu Nhc XII8 H-- Sdn n Son XIV7 LómSon XIV7 V1,4; VII2 M n Li XII8 Lý XV3 Dai Lý IV3 Lớch :^ til V3 m i Lng Lõm Bỡnh VII9 XIII6 * ụng Kờnh VI, XI5 i Liờm VII Liờu IV1 ii Nham Bin XI,XI2,3,4 m Linh C t * Nhõm XII8,9 Tớ Linh Xng VIII5 II7, XIII3, XV3 tm Nht L Lụ Giang II3JX7,XV1 ớiới Nh Hng 113 V2,4; VII3 0H ioớL Lúc Chõu IV1 Nh Ngao Lụi Ha IV3, V8, XII7 Nh Nguyt V7 XI 1,2; XIII1 Nh Tớch V4, VI 2, XII9 ễBi IV1.V % ẩ iS Li Lụi 116 Long T Luc XV3 XII8 i ễn IVu x7,X Luy Lõu XIV4 ụn Nhun IV1,V1,8; XII8 iSiM Luyn XII8 ô* Phỏp Võn Ma La Ma Linh XVI Phõn Dch XIV3 XVI ^ h 116 Phn i Miờu Mụn XII8 B Pht Th XV3 114 IV1, VII2, X8, XII Phúng XII8 Na L Nam Bỡnh XVI n TIPTS Phu Diờn VIII2 pộ Phỳ Long XI 1,4 Nam inh VL,IX7,X1,XI3 ilit Ph Lý XVI a llỡs Nam Gii 113 l ớ) # Quan Bớch XIV3 Nam Phong XIV3 r ớ]# Quang Lang Nam Thc XV3 t)^S Qung Nguyờn 362 IV1, VII2, X 8, XII 1,2, IV1,1X1,X,XII 1,3 C C BN PH L C Ngõn Sn l Ngh An Nghiờu Nhc VII9, XIII4 XV2 Ng Xó XIII Ngc Sn VI,X4 Ng Huyn Giang XIII2, XV Qu VII7 X * Quy Húa VI 1,X1I7 lt 4.-- Quy Nhn IV3 i Jj Quyt Lý Sỏch Nam V2 ằ lij XIII3 tõ L è XIII8 IV1, XII5,9 ili i S ; x Sựng Nghiờm Diờn Thỏnh IV2 ,IX7,X8 Ngng Sn XIII7, XV3 T Giang Tang IV2 XII8 A ix Thiờn Long Thiờn Thai To Khờ ti Th ng Tõy Sinh XIV2 IV1 XIV2 XIII3 Thụng Khang XII9 i& : Tõy Kt IV1 âẫ Thụng Khoỏng XII8 i ớ# Tõy Vc XIV3 Thụng Nụng i Tn Chõu VII7 Thun An V8, XII 7,8 Tn XII8 XIV7 Thun Chõu Thng Tõn XI 7, XII 1,2,4 Tiờn Du V4 tm Tiờu Sn XIV7 Thng Nguyờn XII7 X i9 Tụ Mu IV1,V6, VII X8, XII 1,2 Thng in XII8 xt Thu i Triu Dng XVI ti Sựng Thin Diờn Linh m Tu Mao 114 Tỳc T XII8 m 113,6 Triu ụng Ung 116 T Dung IV, VII6 T Khỏch 113 Vn Nhai IV2,3 T Lang IV1, XII 1,3 Vn Xuõn VI, IX7 T Lng IV1 & f Vn Thụn IV3 T Lm V6 ,Ê/* Võn n V3.X1 T Minh III3,6; X4, XI Võn H V5 T Sn Vt c V8, XII7.8 Tng Phng XV2 Vt Dng XII7,8 m Thch Tờ XII9 V Long XII èBII, Thỏi Bỡnh IV1, VII4, XII Viờn m iiớ Thỏi Hũa 11 VTnh An XVI IVl.Vl, VII1, 5, V4 XII8 V, VII X # t;ằr Thanh Húa XIII3 Vnh Bỡnh IV1, VII4, IX7, X7, XII9 Tho ng XIV6 Vnh Thỏi VI Tht Nguyờn IV1,V4,9;VI5 -tiS Vnh Thun XIII Thỡ t Bỡ Ni 113 - V Lc IV2,3 Thi Ni V Lng XII4 Th Cu 113 XII Ah A V Long XVI #< Thiờn c 1X7 363 C C B N PH L C BNG CH TấN NGI V CC TấN KHC Tờn ngi xp h theo th t a, b, c Ngi Vit bng ch thng, ngi ngoi bng ch ng Tờn sỏch bng ch hoa Tờn chc, hiu cú chm u TL: ti liu Nựng IV3 Bỡnh Vin XI3 M U Dng in BN MT Dng L Ti Bỡnh chong s Dng Hi Bỡnh Dng IV4 B B La 114 IV3 Dng Hoỏn +1^ Dng Nguyờn Khanh V7 VIII 1,1X3 XII3,4 Dng Tựng Tiờn VIII3, IX8, X4,XI3,5,8 Cao Hựng Trng TL .#, Si Dng T Minh Dng Th An XII7 XII7 CCngLc VII8 S-h Dng Trng Lng Ch Cự 111 i iờn TL XIV5 Ch Ma Na XIII I NAM NHTTHNGCH Chi Cng Lng XIV3 i Thng ng Cn ỳc t t t tú ớớT t Chiờu tho s Chin trao m - Chiờu Vón CHINHNAMNHT TễNGVN T XI, XI4 Chinh Thỳc TL, XI3 Chu Kh Phi TL VII10, VIII4, XI7,8 Chuc Chuyn sỳ Diờu T XI3 Diu nhõn XIV4 Dng Cỏnh Thũng XII9 XIV3,6 o Hnh o Hu XIV5 BSX i* % ớit> L T ờ#* TTt XII3 I VIT S KíTON TH m An m D Mụng XII9 XIV4 m Hu Lng XII ỡt ftll MPH m Thiờn XIV2 s-it ISliit o Bt X3,4;XI 6;X//1, 2,3 fH ^iTớt M-ne, o l Di IV4 o Sựng Nguyờn V3 Do Tụng Nguyờn II6, XII3,6,7,8 o Dung XVI XIII3 ỡ.ó Hn K V8 i Hi Chiu XII3,7; XIV7, XV3 i B i.Tt i& t 365 I ^ f Lí TH N G KIT ng Khuyt XII7 Hu Nhõn Bo IV1 ng Minh Khiờm XIII8 Hũa Mõn ng Nhun Ph Hoi Tớn ng Trung XII1 XI4 X4, XI3 XV3 Hong Kin 113 C II1 Hong KimMón VII 2, XI 6, XI, 3,4; XII ch Tớch VII6 m Hong Lc Phn XI tPTt ch Thanh IV3 IV1, XVI ớTcTT Hong mụn chi hu T7fe, Hong Phu XII4 -tới XIV5,7 S xi Hong S Mt 1X3 inh Tiờn Hong on Vn Liờm 00 tng qun 00 tri Anh Bi S T iS t ST. i XII9 Hong Tụng Khỏnh XI5 Hong Trng Khanh XI 4,7 Anh Hu Anh V XIII4 HONGVITA D Hong Chõn XI,XI4 XIII4 H Thanh XII2 K Ttte Hng Chõn XI Thun VI3 XIV7 ớm Hựng Bn XII7,8,9 ụn quc 1112 Ha Ngn Tiờn VI 5, VIII3, IX2 Lan II 5,1111, X5, XIV2 Yờn t VII 5, VIII1, X7,XI3,4 Yn Loan X5 DễNGễS LC ễNG HIN BT LC + ttiớ; NGKHNHAD ngtrung th c Chớnh Giỏc Hi XIV3 Giỏc Hong XIV6 Giỏp Tha Quý IV2 IV4 H Di Khỏnh XII7 11 Hn Khai quc cụng Khang Tng Hi XIV2 Khang V V3, VI IV4 Khỏnh Thnh Khng L IV3 Khỳc Trõn X3,4,6,7; XI1 Khuụng Vit XIV3, 5, La Xng Ho IX2, XI Lm Mu Thng VII3 Lờ Chung XII9 I S ltt KấLC ớtớt Kiờn Mõn tớ Kim hiu * t Ttớ è4-ô Kiu Vn T XIII4 n KimThnh IV4 Ma ô Kinh lc it Lý Hin VII 5, VIII1 -A TLớ- Lý Hoi T XIV4, V3, VI V9 XIV7 ,tỡ To V3 VI 3, XI 5, XII ,tỡiL Lý Nht Thnh 1111 # a A Lý S Trung V5, 6, XI V4 tỡlớ - Lý K Nguyờn EA Sỏố Lý K Tiờn m t S iớ IV3 XI Lý K Hũa im i m hh Kim hat Kiu Vn ng Lý Giỏc IHTt Lý Nhõn Tụng Lờ Hon IV1, XVI Lý T Xuyờn Lờ Lng XIII3 Lý T 366 - - P ỡ C C B N PH L C Lờ Quỏt XIV4,6 Lờ Quý Dụn TL, IV4.V8 Lờ Tc TL Lờ Thun Tụng Lờ Vn Hu IV4,V8 TL Lý Tht Lờ Vn Nghi TL, XV2 Lý Thun C X3,5 IX10 Lờ Vn Thnh III3, XII 8,9; XIII4, XIV6 Lý Thng Cỏt III 1,X5 ii - èL Lý Thỏi T Lý Thỏi Tụng IV3 Lý Thỏnh Tụng Lý Thn Tụng XIV5 II Lý An Ng Lý Anh T5ng 11 LýThng Hin II 1,4; XIII7 11 Lý Bang Chớnh V3 Lý Thng Hin Lý Thng Kit Lý Bỡnh Nht VIII4,5; 1X3, XI8, XII LýVn Phng TL n M Linh Nhõn III1 T - Linh Sựng Khỏi XII4 Lý Bt 1X2 Lý Cao Tụng XIV6 Lý Cụng Un Lý Duy Tõn Lý o Thnh -7|5 ỡ ớ-ớ* - ' iL V6 - tm - t M LNHNGOI I P Long t XII6 ilit L Khỏnh Tụn VII3 S iT Lc sn V8 fỏt L Bỏo Nựng Dng VI 4,7; XI XII7 Nựng ng o Nựng H Khanh IV3 IV3 # j ớ.A Lý Giỏc II3,1111, XII6 XIII L o 1X3 SfA) Lng Dng Lut Lng Nhm Vn XII6 V3, XIV3 Lu Ba XIII1 l'J Lu Cn XIII2 m n VI6,7; VII 3,6 f']K Nựng Hu m Nựng Nht Tõn XVII1 Lu Di Lu Hy XII Iiằp Nựng Qung Lõm X3 Lu K V8.VI 4, 6, 7; VII 2,3; IX 6,X1,2,5, 7; XII f]te NựngSTrung XI, Lu Khỏnh m VIII3, XVI Nựng Tin An VI7 Lu Món XI S'1ô, Nựng Tụng ỏn V8, VI 5, VII 2, X 3, XII7 Lu S XII4,7, VIII3, IX2 l'lw Nựng Tn Lc IV3 Lu T Dõn XII4 f '] ^ R Nựng Tn Phỳc IV3 Nựng Thnh c X3 IX6.X1 i& L t XII9 VI 5, XII1 m i^ Lu ng K V8 Ma Thỏi Dt XIV3 VI7 l - i Nựng Thun Thanh Ma Thun Phỳc XII4,7 7ớ.)ffi Nựng Tha M Ma Trng Phỳc XII4,7 t - i Nựng Trớ Cao I2.IV3 Nựng Trớ Hi VI5,7, VII3, IX6, XII7,8 Ma La Kờ Vc Mc Hin Tớch XIII H M i i u m it Nựng Thun Linh 367 T t # t Lí TH NG KIT Mai Nguyờn Thanh V3,6 Nựng Trớ Thụng IV3 Món Giỏc XIV4,5,7; XV3 Nựng Trớ Xuõn XII4, Móu Bỏc XIV2 Miờu L XI2 Miờu Thỡ Trung XI 3, 6; XII2,4,8.9 4-i# XIV5 Mụn h Mc Uyờn XIII7 Nựng Bo Phỳc XII4 Ngha Ngha nam a t Ngc Kiu IV4, XIV Ngụ Chõn Lu XIV5 575$ Ngụ S Liờn TUIIl, XIII8 P^T Ngụ Nht Khỏnh 111 Ngụ Quyn IV1 VIII 1,1X10, X5, XII 5,6 MNG KHẩBT M Minh Khụng TRT.ý Ngụ Sung Nựng Dõn Phỳ XIV3 Ngụ Tim XII 6,7,8 Ng C VII3 TL, XIII8 Ng Hon VII3 Ngụ Thỡ S Phỳ Bt Ngy Vn Tng TL, VI4, XII XII9 Nguyờn Bi XII8 IVtP- Nguyn Bụng Nguyn Cn XIV6 XI,XI 4,8 IV t# Nguyn Cụng Bt TL IVt^S Nguyn Khỏnh H XVI Nguyn Thự X5 Ngy Thỏi Ph quc IVti VIII1, IX, X,XI ớ[ iit Quỏch S An 116 IN * Quỏng Tri QUHI NGU HNHCH XIV7 Quỏch Qu Sm Khỏnh Tn IV6,X ,2 Sựng Tớn XV3 STH CHIUTRT TNGTU Nguyn Trói TL,XIII8 Tt, T c 11 Nguyn Vn Bi Nguyn Hc XII6 K.T- T Quý Thnh VII5 Tng B X6, XII4, Nhõm Khi X4 IV3 XIV5 it N iliớ& L i DTTt tT TtA 'tớri Tngthng T-,t- Tng lc i Tt Trng Hựng XII1 I Ni a L u v XIV2 Nht Tụn NH! TRèNH DI TH k B tỡ PH BIấNTP LC XIV6 Nhõn Hu k X 1X10 Nguyn Thng NHT LC TớL%ớ m Chi - it iirTtt Tit C VI Tiờu c 5,7,8 ta Nh Bỏ S TL ừnCo V8, VI 3, 5, 6; VII 5, IX6, XII6,7 iõ S Tiờu Chỳ IV4.V5, 6,7,8; VI4 f ỡ Phm Bỏch Lc TL i'S% Tụ XIII3 i 368 C C B N PH LC , * * Phm T V TL Tụ An Th V3 Phm Thnh Di TL Tụ Bỡnh TL, XI3 Phan Bụi VI Tụ Gim VI 3,7, VII6,8 .ỡ)( Phan Huy Chỳ TL Tụ Tỏ VII3 è T & Phn Thõt XI5 XIII3, XV3 Tụ T Nguyờn VII6, VIII3, 1X4,8 iT t Phỏp Bo Phỏp Hin PhỏpThuõn XIV3 Phớ Gia Hu V7 XIV2 itM TCTHYKVN Tụn Min IV3 Tụn Thng TL m Tụn Thự TL, XI7 ớ-T Tụng n Thõn Thiu Thỏi VII 2, IV4.V7 Thõn Tha Quý THIấN NAM D ACH V4 Thiờn Thnh THINUYNTPANH IV3 XII 4., - 4 Thiu XIII is 4T4 Thiu Dc n r Thụng Bin XIV2 Thun Khanh 11 Ti)đ Tng Anh Tụng Tng Chn Tụng VII IV1 Tng Hm V6,7 Tng Cu TNGHễI BIN Tng S Nghiờu V7 TNGS Tng Thn Tụng Tu K X7,8, XI1 TCTTR! THễNGGIM i Tuyờn ph T M ó Quang TL, IV3,V6, VII9,10 T Bỏ Tng VII 1,1X3, XI6,8 T L XIV6 Thỏi Dc VII 5,10, XI8 VIII4 Thỏi phú Thỏi s Thỏi Tha Hi sm THC LC THI CHNH K TNG M Thch Giỏm VIII 1,1X7 Thỏi ỳy Thng Dng 1111 Trang Xc TL -h Trn Cụng Vnh V4 P.-iT -5 Trn ng X2 m T tớ Trn Snh XIII3 PèT# T Trn Tung XII2 Trn Th - T h Trn Vn Giỏp IV3 TL, XIV2 Trn Vnh Linh VII3 - 'n Vnh Thỏi VII3 Thm Hot X5, XII 7,8, TL it iớ Trớ Hnh XIV2,3 Thm Khõm T IV1 it ik T Trớ Khụng XIV3 Thm Kh V9.VI5, VII6 it i Triu B Chi IX10, XI Thm Vn Uyn XIV4 it k ii Triu Tit VII 5, VIII 5, XI3, 6,8, XII2,3,4 Thnh Trc TS - 369 f X ff Lí TH N G KIT Thõn Cnh Long V4 tr S -lớ Triu Tỳ XI8, VII Thõn Cnh Nguyờn V4 V4, VII2, XI, 5,8, XII5 t Trỡnh Di TL, XII9 Trnh Thiờn ớch V5 Thõn o Nguyờn V4 èTL Trnh Ung X2 Trng Cỏt XII4 Thõn Cnh Phỳc ớhớS Trungth lnh Vi Thỳ An VII 2, IX6, XI Viờn Chiu XIV4,7 11,'!? XIII ABITr: A Trng Chi Giỏn XII4 Trng Hỏn Siờu XIV4 Trng Hỏt XI2 VITIN u LINH VITKIU TH k > m um Trng Hit XII6 Trng Hng X7 Trng Th cự ớ:-tỡ' Trng Thỳ Tit X8 VII7 k ^ r Vụ Ngụn Thụng Trng Thut VII5, XII4 fci V Dng XIV2 XIII7 V Nh IV3 V Tha Thit XV2 Vng An Thch 112, VI3, 7, VII 5, IX6, X5 Vng Cnh Nhõn XII4 ir l- T - Vng Hón IV3.V8 i ? Vng Khuờ X5 XI2 ới Vit quc cụng Trng lóo Uy Thng XIII7 .iờ- CTRAI D ACH Vn Hnh XIV3, S-ớt VN HIN THễNGKHO VNI LOI NG Vi Hu Chớnh t ới VI Thiu Khõm V4 Vi Thiu T V4 t.ô3-T VITS LC Vng Tin Vng Thiu VII10,1, XI, XI Vng Xng TL 370 ii4 ớis NH XUT BN KHOA HC X HI 26 Lý Thng Kit, Hon Kim, H Ni T: 04.3971.9073 - Fax: 04.3971.9071 Website: http://www.vass.gov.vn/nhaxuatban_khxh Email: nxbkhxh@gmail.com Chi nhỏnh Nh xut bn Khoa hc Xó hi 57 Sng Nguyt nh, p Bn Thnh, Q 1, TP H Chớ Minh T: 08.3839.4948 - Fax: 08.3839.4948 Lí THNG KIT Lch s ngoi giao v tụng giỏo triu Lý (Hong Xuõn Hón) Chu trỏch nhim xut bn PGS TS Nguyn Xuõn Dng Biờn viờn NXB: Kim Dung Biờn viờn Khai Tõm: Tõm Hiu Thit k bỡa: cm Chi Trỡnh by: Thu Thy Sa bn in: Tõm Hiu Liờn kt xut bn v phỏt hnh; Cụng ty TNHH Vn Húa Khai Tõm 156 Nguyn Vn Th, p akao, Q 1, TP H Chớ Minh in thoi: 08.7301.9777 Email: songdep@sachkhaitam.com VVebsite; www.sachkhaitam.com In 1.000 cun, kh 15,5x23cm ti Xớ nghip In Pahasa, 774 Trng Chinh, Q Tõn Bỡnh, TP HCM s xỏc nhn ng ký xut bn: 2674-2014/CXB/02-217/KHXH S QXB: 6043/CXBIPH-QLXB In xoiig v np lu chiu Quý 1/2015 Hong Xuõn Hón (1908 - 1996) l Giỏo s toỏn hc, k s, nh s hc, nh ngụn ng hc, nh nghiờn cu húa, giỏo dc Vit Nam ễng son tho v ban hnh Chng trỡnh Trung hc Vit Nam u tiờn Nm 1949, Hong Xuõn Hón xut bn cun Lý Thng Kit Nm 1951, ụng sang Paris v nh c Phỏp Trong thi k 1951 - 1954, ụng ó giỳp Th vin Quc gia Phỏp, cỏc th vin Dũng Tờn í v Tũa thỏnh Vatican lm th mc v sỏch Vit Thỏng nm 2011, Trng cu ng Paris (Ponts et Chaussộes), mt nhng i hc cú uy tớn hng u ca Phỏp ó t tờn Giỏo s Hong Xuõn Hón cho ging ng i hc ca trng Trc ú, nhõn k nim 100 nm truyn thng, ụng cng c Trũmg cu ng Paris vinh danh l mt 100 sinh viờn tiờu biu nht lch s ca Trng Sp phỏt hnh: - Vit Nam th k 17 - Vit s din ngha - Nam triờu cụng nghip din - Vit s x ng - Vit Phỏp bang giao s lc Lý T h n g K it ISBN 978-640-902-680-5 Giỏ: 149.000 www.sachkhaitam.com y sỏch khai tõm ...LÝ THƯỜNG KIỆT Lịch sử ngoại giao tông giáo triều Lý LÝ THƯỜNG KIỆT Lịch sử ngoại giao tông giáo triều Lý (Hoàng Xuân Hãn) Được xuất theo chấp thuận... năm kể từ lần xuất (1949), sách Lý Thường Kiệt - Lịch sử ngoại giao tông giáo triều Lý công trình mẫu mực việc nghiên cứu lịch sử Việt Nam nói chung Lý Thường Kiệt giai đoạn kháng chiến chống... ngoại giao triều Lý; qua đánh giá cách toàn diện công trạng Lý Thường Kiệt công bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ mở mang bờ cõi đất nước Công ty Văn hóa Khai Tâm chọn sách Lý Thường Kiệt - Lịch sử ngoại