Tiếng Tây Ban Nha B1

Bài học 1: Unas vacaciones movidas - Un vacaciones movidas Từ Vựng Sau Đây Là Mẹo El avión salió dos horas de retraso la escala Cogimos un vuelo a Buenos Aires escala en Madrid perder el equipaje La compañía aérea perdió nuestro equipaje la indemnización No recibí ninguna indemnización por los daños en la maleta el guía Contratamos un viaje organizado un guía la clase turista Compré un billete en clase turista, pero había overbooking y me pusieron en primera clase la reclamación Pusimos una reclamación porque las condiciones del hotel eran lamentables el traslado Ya habíamos reservado el traslado del hotel al aeropuerto el alojamiento La oferta incluía los vuelos y el alojamiento en un hotel de tres estrellas Tiêu đề học unas vacaciones movidas Trong tiếng Tây Ban Nha, sử dụng tính từ movido có tính thành ngữ để mô tả kiện bất ngờ, ví dụ hành trình hay ngày lễ Tuve un viaje muy movido (Tôi có hành trình đầy bất ngờ.) Las vacaciones fueron muy movidas (Nghỉ lễ thật sôi động.) Trong học này, kết hợp khứ khác Trong tiếng Tây Ban Nha, kết hợp khứ khác để kể câu chuyện hay giai thoại Kết hợp khứ khác giúp xếp thứ tự kiện xảy khứ El guía no hablaba español y no nos enterábamos de nada Total, que todo fue un desastre (Hướng dẫn viên không nói tiếng Tây Ban Nha không hiểu Cuối cùng, tất thảm họa.) Hội Thoại Iván: Kỳ nghỉ lễ cô với em gái có vui không, Sonia? Iván: ¿Qué tal las vacaciones tu hermana, Sonia? Sonia: ¡Menudo viaje! ¡Un desastre total! Iván: ¡No me digas! ¿Qué pasó? Sonia: Resulta que el avión salió cinco horas de retraso así que llegamos muy tarde al hotel Sonia: Một chuyến khủng khiếp! Hoàn toàn thảm họa! Iván: Không thể nào! Chuyện xảy vậy? Sonia: Chuyến bay bị trì hoãn tới năm giờ, tới khách sạn muộn Iván: Pero habíais reservado el traslado del aeropuerto al hotel, ¿verdad? Iván: Nhưng cô đặt dịch vụ đưa đón từ sân bay khách sạn, phải không? Sonia: Sí, pero como llegamos tan tarde el autobús no nos esperó Encima, la compañía aérea perdió nuestro equipaje Sonia: Đúng vậy, tới muộn nên xe bus không chờ Hơn nữa, hãng hàng không làm hành lý Iván: Thật xui xẻo! Các cô bồi thường hành lý chưa? Iván: ¡Qué mala suerte! ¿Habéis recibido alguna indemnización por el equipaje? Sonia: Todavía no Aunque lo peor de todo fue el alojamiento Se supone que habíamos reservado un hotel de cinco estrellas, pero nos llevaron a uno de dos estrellas Iván: Supongo que habéis puesto una reclamación por las condiciones del hotel Sonia: Sí, sí Además habíamos contratado un viaje organizado un guía, pero el guía no hablaba español y no nos enterábamos de nada Total, que todo fue un desastre Sonia: Vẫn chưa Nhưng điều tệ hại chỗ Đáng lẽ đặt khách sạn sao, đưa tới khách sạn Iván: Tôi đoán cô nộp khiếu nại điều kiện khách sạn Sonia: Đúng, Bên cạnh đó, mua tour du lịch theo gói có hướng dẫn viên, hướng dẫn viên không nói tiếng Tây Ban Nha chẳng hiểu Vì vậy, kỳ nghỉ thật thảm họa Bài học 2: Mi forma de ser - Cảm xúc tiêu cực Từ Vựng ngạo mạn arrogante Tôi chưa gặp người ngạo mạn đến Nunca he conocido a alguien tan arrogante bi quan pesimista Thôi đừng bi quan nữa, chắn thứ suôn sẻ Deja de ser pesimista, seguro que las cosas van bien dễ dao động inseguro / insegura Anh ta người dễ dao động, chưa tin vào Es más bien inseguro, nunca cree en sí mismo nóng vội impaciente Đừng nóng vội thế; đợi cô gọi điện cho cậu No seas demasiado impaciente y espera a que te llame ella kẻ nói dối mentiroso / mentirosa Anh ta kẻ nói dối, không tin Es demasiado mentiroso, nadie le cree hẹp hòi, nhỏ nhen cerrado / cerrada Es una persona bastante cerrada, casi no tiene amigos Anh ta người hẹp hòi; gần người bạn Vô cảm insensible Đừng vô cảm thế; cố gắng đặt vào vị trí anh No seas insensible y trata de ponerte en su lugar lười biếng vago / vaga Anh ta lười biếng; không thích làm việc Es algo vago, no le gusta trabajar lạnh lùng frío / fría Es frío, nunca expresa sus emociones Anh ta người lạnh lùng; cảm xúc khó ưa desagradable Tôi không thích công ty ông; ông thật khó ưa No me gusta tu compañía, eres desagradable Hội Thoại Pedro: ¡Qué mal me cae! ¡No lo soporto! Carmen: ¿Quién? Pedro: El novio de Lola, es arrogante, frío Carmen: Yo creo que simplemente es inseguro y más bien vago Pedro: ¿Más bien vago? No, ¡muy vago! Nunca hace nada Carmen: Además es un poco mentiroso , siempre cuenta cosas muy exageradas, no pueden ser verdad Pedro: Encima siempre tiene suerte y consigue lo que quiere Carmen: Bueno, no seas pesimista Yo creo que las personas insensibles como él reciben lo que se merecen Pedro: Alguien debería enseñarle algo de educación Carmen: Sí, no te preocupes ¿Nunca has oído hablar del karma? Pedro: Es verdad, si eres desagradable la gente, la gente será desagradable contigo Bài học 2: Mi forma de ser - Cuantificadores Indefinidos Sau Đây Là Mẹo "Cuantificadores Indefinidos" (Lượng từ không xác định) từ thể số lượng cách không xác Với nghĩa này, nói chúng từ trái nghĩa với "numerales" (từ số đếm) từ nói đến số người, vật, v.v cụ thể muy cariñosa bastante optimista un poco mentiroso Khi sử dụng "poco", muốn nói "không lắm" Juan es poco abierto (có nghĩa anh không cởi mở lắm) Khi đặt "un" trước "poco", ám "một ít"/ "một chút" El novio de Lola es un poco mentiroso (Có nghĩa anh kẻ nói dối) Khi đặt "muy" trước "poco", muốn nói "rất ít" El novio de Lola es muy poco sensible (Rất vô cảm) Bài học 2: Mi forma de ser - Cảm xúc tích cực Từ Vựng sincero / sincera Ana es muy sincera, siempre dice la verdad abierto / abierta Me considero una persona bastante abierta pacient e trung thực Mi mejor amiga es muy paciente, siempre me escucha cuando tengo un problema optimista Ana trung thực, cô nói thật Eloy es muy optimista, siempre piensa en positivo entusiast a Mi equipo de trabajo es muy entusiasta cariñoso / cariñosa cởi mở Una buena abuela es muy cariñosa sus nietos agradabl e Tôi coi người cởi mở Es tan agradable que todas las chicas están locas por él humilde A pesar de tener tanto dinero es muy humilde astuto / astuta kiên nhẫn María es la persona más astuta que conozco Sau Đây Là Mẹo Bạn thân kiên nhẫn, cô luôn lắng nghe tôi có vấn đề lạc quan Eloy lạc quan, anh luôn nghĩ tích cực nhiệt tình Nhóm làm việc nhiệt tình yêu mến Một người bà tốt yêu mến cháu thú vị Anh thú cô gái say mê anh khiêm tốn Tuy có nhiều tiền anh khiêm tốn xảo quyệt Maria người xảo quyệt mà biết Tin khẩn!! Ở trình độ B1, bạn bắt đầu thấy hướng dẫn viết tiếng Tây Ban Nha Ở cấp độ này, nghĩ bạn hiểu được, giúp bạn bắt đầu Dưới hướng dẫn bạn thấy học này: Chọn từ/các từ có nghĩa "X" (Elige la palabra/las palabras que significa/significan "X".) Chọn từ có nghĩa "X" "X" ngữ cảnh (Elige las palabras que significan "X" and "X" en este contexto.) Chọn phần dịch cho "X" (Elige la traducción correcta de "X".) Chọn từ (Elige la palabra correcta.) Chọn từ có nghĩa tương tự "X" (Elige la palabra que tiene un significado parecido a "X".) Các từ "muy" "bastante" lượng từ Các từ đặt trước tính từ để nhấn mạnh để phân loại gần mức độ cao Lola es muy cariñosa Emilio es bastante optimista Hãy nhớ tính từ thống giống số với danh từ Như bạn thấy giống số tính từ không thay đổi Đây trường hợp tính từ kết thúc bằng: -ista: optimista, entusiasta -ble: amable, agradable -ente: paciente -ante: importante Chúng kiểm tra khả hiểu hội thoại mà bạn vừa nghe Chú ý dẫn Chúng cung cấp cho bạn dịch đây, hình tiếp theo, bạn thấy tiếng Tây Ban Nha ¿Qué pasa en el diálogo? (Chuyện xảy nói chuyện vậy?) ¿Es verdadera esta afirmación? (Phát biểu đúng/sai?) Hội Thoại Fran: Bueno, cuentame, ¿qué piensas de mis amigos? Ana: Me caen muy bien Bueno para ser sincera, casi todos me caen bien Fran: ¿Casi todos? Ana: Juan parece muy abierto y agradable y Emilio es bastante optimista y entusiasta Fran: Sí, es verdad, Emilio no es nada pesimista Pero bueno, cuentame quién es el que te caido mal Ana: Eres algo impaciente, ¿no? Creo que Lola es muy cariñosa y humilde Fran: ¡Y paciente! Ana: Sí, Lola es demasiado paciente sus amigos Fran: ¡Dime quién te cae mal! Ana: Si eres un poco astuto lo adivinarás Fran: ¿Quién es? Venga, venga dímelo Ana: Vale es ¡eres tú! Fran: ¡Qué graciosa! Ana: MUY graciosa Bài học 3: ¡Tengo una cita! - Lời khuyên Từ Vựng Yo te aconsejaría Yo te aconsejaría llamarla por teléfono Te recomendaría Te recomendaría llevarla a cenar a un restaurante japonés Deberías Deberías tratarla bien Tendrías que Tendrías que acompañarla Podrías Podrías proponerle ir a un museo Intenta Solo intenta ser tú mismo Yo que tú Yo que tú, le invitaría a tomar algo Yo en tu lugar Yo en tu lugar le propondría ir al cine Lo mejor sería Tal vez lo mejor sería preguntarle qué le gustaría hacer Hội Thoại Ernesto: Este fin de semana tengo una cita una chica pero todavía no hemos decidido qué hacer Julia: Yo te aconsejaría llamarla por teléfono Ernesto: No, voy a esperar a que me llame ella Julia: ¡No seas tonto! No esperes en vano, ¡llámala ya! Ernesto: ¿Y qué debería decirle? Julia: Podrías proponerle ir a un museo Ernesto: Tôi phải hẹn gặp cô gái vào cuối tuần chưa định làm Julia: Đừng có ngốc thế! Đừng chờ vô ích Hãy gọi điện cho cô đi! Ernesto: Và nên nói với cô ấy? Julia: Tôi khuyên bạn nên gọi điện cho cô Julia: Bạn đề xuất tham quan bảo tàng Ernesto: Không, chờ cô gọi điện cho - Mối quan hệ người vật sở hữu La madre de Antonio El perro de Oscar - Loại tân ngữ Mesa de madera - Thời gian Es de noche La tienda abre de lunes a viernes Các giới từ desde hasta sử dụng để đánh dấu thời điểm bắt đầu kết thúc hay chuyến hành trình Fuimos desde Sevilla hasta Madrid en bicicleta Vivimos en esta casa desde marzo de 2003 hasta agosto de 2007 Giới từ entre sử dụng để giới hạn không gian thời gian điều xảy Entre noviembre y marzo nieva todo el tiempo - ‘entre’ sử dụng để diễn tả vài chủ thể hành động Entre Gema y yo planeamos el tour del viernes - ‘entre’ sử dụng để nói ‘điểm giữa’ vật người Estamos entre hermanas La tarjeta está entre mis cosas Giới từ en sử dụng để đặt việc vào không gian thời gian cụ thể - Phương tiện vận tải Ir en coche Ir en tren - Cách thực việc Te voy a contar algo en secreto - Trong khoảng thời gian En febrero / En 2013 / El festival es en otoño - Thời gian việc kết thúc En dos horas llegaremos En dos minutos estamos - Nơi chốn El coche está en la siguiente calle Hasta sử dụng 'even' Sara fue muy afectuosa Omar, lo saludó y hasta lo besó Bài học 19: El mundo a nuestro alrededor - Thông tin địa lý Từ Vựng el océano El Océano Pacífico está entre América y Asia el río El río Nilo pasa por Egipto el lago El Lago Ness está al Norte de Escocia la catarata Las cataratas del Niágara son unas cataratas famosas entre Estados Unidos y Canadá la isla Mykonos es una isla de Grecia el desierto El desierto del Sahara es el más grande del mundo la montaña Las Montañas Rocosas están en Estados Unidos el valle Un valle es una llanura entre dos montañas colina Mis amigos viven cerca de una colina donde crían cabras el bosque Robin Hood vivía en el Bosque de Sherwood la costa Nueva York es un estado situado en la costa atlántica el acantilado Sahara sa mạc lớn giới đại dương Thái Bình Dương nằm châu Mỹ châu Á núi Dãy núi Rocky Mountain Hoa Kỳ sông thung lũng Sông Nile chảy qua Ai Cập Thung lũng đồng hai núi hồ Hồ Loch Ness nằm phía bắc Scotland đồi Bạn bè sống gần đồi, nơi họ nuôi dê thác nước Niagara thác nước tiếng nằm Hoa Kỳ Canada rừng Robin Hood sống Rừng Sherwood đảo Mykonos đảo Hy Lạp bờ biển New York bang nằm bờ biển Đại Tây Dương sa mạc vách đá Los acantilados de Moher están al oeste de Irlanda Các vách đá Moher nằm phía tây Ireland la cueva hang động Los osos suelen vivir en cuevas Gấu thường sống hang động el volcán núi lửa El Vesubio es un volcán activo Núi Vesuvius núi lửa hoạt động la selva rừng mưa nhiệt đới La selva más grande del mundo es la del Amazonas Rừng mưa nhiệt đới lớn giới Amazon Hội Thoại Maria: Si pudieras vivir en cualquier parte del mundo, ¿dónde vivirías? Alexander: Viviría en Canadá Ahí hay tantas montañas preciosas Maria: También es donde están esas famosas cataratas ¿Cómo se llaman? Alexander: ¡Las cataratas del Niágara! ¡Son tan bonitas! Maria: Si te gustan las montañas deberías echar un vistazo a las colinas y valles de Suiza Alexander: Buena idea, también hay muchos ríos y lagos bonitos en esa zona Maria: Si no fuera porque está lejos del océano, ¡me mudaría en seguida! Alexander: ¡Total! ¡Por qué no vamos el verano que viene! Maria: Nếu cậu sống nơi giới, cậu sống đâu? Alexander: Tớ muốn sống Canada Có nhiều núi đẹp Maria: Đó nơi có thác nước tiếng Nó gọi nhỉ? Alexander: Thác Niagara! Nó thật đẹp! Maria: Nếu thích núi cậu nên khám phá đồi thung lũng Thụy Sỹ Alexander: Ý tưởng tốt đấy, nơi có nhiều sông hồ đẹp Maria: Nếu cách xa biển, tớ chuyển đến ngay! Alexander: Chắc chắn rồi! Chúng ta tới vào mùa hè tới! Bài học 20: Cultura - Nền văn hóa Từ Vựng truyền thống tradición Tây Ban Nha đất nước có nhiều truyền thống khác España es un país muchas tradiciones distintas phong tục costumbres Bạn phải làm quen với nhiều phong tục khác nước Cuando te mudas a otro país tienes que adaptarte a costumbres diferentes di sản el patrimonio Mạng lưới Di sản châu Âu có xu hướng tập trung vào di sản văn hóa La Red de Patrimonio Europeo tiende a centrarse en el patrimonio cultural chuẩn mực xã hội las normas sociales Las normas sociales se definen como comportamientos apropiados e inapropiados dentro de los grupos de la sociedad diversidad Es necesario ser consciente de la diversidad cultural que existe en un país grupo étnico Hay mucho grupos étnicos en Londres el multiculturalismo Australia acogido el multiculturalismo En este país viven muchas personas de diferentes culturas la cocina típica La cocina típica de la Toscana por lo general es muy sana y variada traje típico Me encanta el traje típico que la gente lleva en Kenia Es tan colorido la música tradicional La música tradicional de Perú se toca normalmente zampoñas la lengua materna Chuẩn mực xã hội định nghĩa hành vi phù hợp không phù hợp nhóm xã hội đa dạng Nhận thức đa dạng văn hóa tồn quốc gia cần thiết nhóm dân tộc Có nhiều nhóm dân tộc London chủ nghĩa đa văn hóa Úc chấp nhận chủ nghĩa đa văn hóa Có nhiều người từ văn hóa khác sống ẩm thực đặc trưng Món ăn đặc trưng vùng Tuscany nhìn chung bổ dưỡng đa dạng trang phục truyền thống Tôi yêu trang phục truyền thống người dân Kenya mặc Thật đầy màu sắc âm nhạc truyền thống Nhạc truyền thống Peru thường chơi sáo quạt tiếng mẹ đẻ La lengua materna de Dinamarca es el danés, pero la mayoría de la gente habla un inglés perfecto Tiếng mẹ đẻ Đan Mạch tiếng Đan Mạch, hầu hết người nói tiếng Anh giỏi el estereotipo khuôn mẫu El estereotipo de que todos los irlandeses son pelirrojos es un concepto excesivamente simplificado Khuôn mẫu tất người dân Ailen có mái tóc màu đỏ khái niệm giản đơn la influencia ảnh hưởng A menudo la religión tiene una gran influencia sobre la cultura Tôn giáo thường có ảnh hưởng lớn đến văn hóa Hội Thoại Thomas: ¡Olivia! ¡Es curioso verte en el festival de Madrid! Ya no vives aquí, ¿no? ¡Qué bueno verte el traje típico! Olivia: Exacto, ¡sólo he venido de vacaciones y me apeteció vestirme para el festival! Y tú me dijiste el año pasado que estabas a punto de mudarte a Londres, ¿no? Thomas: En efecto, ahora vivo ahí Me encanta, hay tanta diversidad cultural Olivia: Estuve de visita el año pasado y me di cuenta de que había mucha influencia de otras culturas Thomas: Sí, celebran a lo grande el multiculturalismo Olivia: He oído que ahí viven más de 50 grupos étnicos Thomas: Lo único es que realmente no existe una cocina típica la que entusiasmarse Olivia: No nos guiemos por los estereotipos, ¡la comida británica es muy sabrosa! Thomas: Olivia! Thật vui gặp cậu lễ hội Madrid! Cậu không sống phải không? Thật tuyệt nhìn thấy cậu váy truyền thống! Olivia: Đúng rồi, tớ kỳ nghỉ muốn ăn diện để dự lễ hội! Năm ngoái cậu kể với tớ cậu chuyển đến London phải không? Thomas: Đúng vậy, tớ sống Tớ yêu thành phố đó, có nhiều đa dạng Olivia: Năm ngoái tớ đến rồi, tớ thấy có nhiều ảnh hưởng từ văn hóa khác Thomas: Đúng vậy, họ thực tôn vinh đa văn hóa Olivia: Tớ nghe nói có 50 nhóm dân tộc sinh sống Thomas: Khuyết điểm thực ăn đặc trưng để ca ngợi Olivia: Đừng tin vào định kiến đó, ăn nước Anh ngon! Bài học 20: Cultura - Các đại từ quan hệ Sau Đây Là Mẹo Từ nối que sử dụng để thêm thông tin danh từ biết Danh từ người, vật đồ vật Anna, que vive en Berlín, es la chica que estuvo en casa durante su intercambio escolar Từ nối donde sử dụng để nơi hành động tiến hành El restaurante no está donde dice el mapa Estuve allí donde me dijiste, pero no vi la estatua Các từ nối cuando como sử dụng để thời gian cách thức hành động tiến hành Cuando vayas a Madrid tienes que ir al Museo del Prado He ido al Museo del Prado como me habías dicho, ¡es precioso! Bài học 20: Cultura - Tượng đài Từ Vựng tháp torre Tháp nghiêng Pisa La torre inclinada de Pisa lâu đài castillo Lâu đài thu hút hàng ngàn du khách năm El castillo atrae miles de turistas al año thư viện biblioteca Thư Viện Anh nằm trung tâm London La Biblioteca Británica se encuentra en el centro de Londres lăng mộ monumento Taj Mahal lăng mộ tiếng giới El Taj Mahal es uno de los monumentos más famosos del mundo viện bảo tàng el museo Viện bảo tàng Guggenheim nằm Bilbao El Museo Guggenheim está en Bilbao lễ hội carnaval Rio Carnival lễ hội lớn giới El Carnaval de Río es el mayor carnaval del mundo nhà tù prisión Đảo Alcatraz nhà tù La isla de Alcatraz era una prisión Công viên Quốc gia parque nacional Hoa Kỳ có nhiều công viên quốc gia Los EE.UU tienen muchos parques nacionales kỳ nghỉ ngắn thành phố escapada Estamos buscando hacer una escapada a una ciudad Chúng tìm kiếm kỳ nghỉ ngắn thành phố vào cuối tuần sau chợ mercado Rất nhiều thành phố có chợ đường phố thú vị Muchas ciudades tienen mercadillos muy interesantes sở thú zoológico Sở thú San Diego cam kết bảo tồn động vật El zoológico de San Diego está comprometido la conservación animal acuario viện hải dương học Se puede ver una gran cantidad de vida marina en el Acuario de Sídney Bạn thấy nhiều loài sinh vật biển viện hải dương học Sydney Hội Thoại James: Hay que reservar nuestras vacaciones Ana Aún no hemos decidido adónde ir estás diciendo que ¿Estás diciendo que tendré que hacerlo por mi cuenta? Ana: Pensé que habíamos decidido ir en un tour Me gustaría cambiar un poco este año y ver algo de cultura y monumentos famosos No estoy seguro de seguirte James: Vale, podríamos hacer una escapada a una ciudad Me encantan las ciudades que tienen muchas galerías y museos No estoy seguro de seguirte ¿podrías volver a explicarlo, por favor? Ana: ¡Qué gran idea! Tal vez podamos encontrar un lugar donde haya algunos paseos agradables que podemos hacer No entiendo lo que dices James: Sí, o tal vez un parque nacional o algún castillo en el campo No entiendo lo que dices ¿podrías repetirlo? Ana: Todo esto suena muy bien, pero ¿dónde podemos encontrar todas estas cosas? James: Hmm, no estoy seguro Tal vez deberíamos ir a un agente de viajes y pedir algún consejo Ana: Estoy libre este fin de semana, podríamos ir el sábado por la mañana y reservamos nuestras vacaciones Bài học 21: Emergencias - Kiểm tra hiểu ý Từ Vựng ¿está claro? Debes dejar de comportarte así, ¿está claro? ¿sabes lo que quiero decir? hay algo raro en él, ¿sabes lo que quiero decir? ¿entiendes? Eduardo, tendremos que llamar a tus padres, ¿entiendes? ¿me sigues? ¿Me sigues hasta el momento? ¿tiene sentido? Así que, ¿tiene sentido lo que acabo de decir? ¿lo he explicado claramente? Sé que es mucha información ¿Lo he explicado claramente? ¿correcto? Tu dirección es 12 London Road, ¿correcto? Hội Thoại rõ chưa? Bạn phải dừng cư xử này, rõ chưa? Bạn có biết ý không? Có điều kỳ lạ anh ấy, bạn có biết muốn nói gì? em có hiểu không? Chúng phải gọi cho phụ huynh em, Edward Các em có hiểu không? Các em theo kịp ý chứ? Các em theo kịp ý chứ? em có hiểu không? Vậy, vừa nói em có hiểu không? giải thích rõ ràng chưa? Tôi biết em phải tiếp nhận nhiều điều Tôi giải thích rõ ràng chưa? điều có không? Địa bạn số 12 đường London, chứ? bạn nói Có phải bạn nói phải làm điều mình? Tôi không theo Tôi không theo bạn làm ơn giải thích điều lại lần nhé? Tôi không hiểu ý bạn Tôi không hiểu ý bạn bạn xem lại lần nữa? Agente de policía: Hola Sra Smith Soy agente de policía Le llamo referencia a su coche Emma: Oh, Dios ¿Cuál es el problema? La verdad es que ahora mismo estoy de vacaciones Agente de policía: Vale Solo déjeme confirmar algo Usted vive en calle Baker, ¿correcto? Emma: Sí, exacto ¿Va todo bien? Agente de policía: Me temo que se denunciado el robo de su coche esta mañana a las 10 Un vecino vio a los ladrones huyendo él Nhân viên cảnh sát: Được Nhưng để xác nhận số điều Bà sống phố Baker, có không? Emma: Đúng Mọi việc có ổn không? Nhân viên cảnh sát: Tôi e xe bà báo bị đánh cắp sáng vào lúc 10 Một người hàng xóm nhìn thấy kẻ cướp lái Emma: Anh nói xe bên nhà tôi? Tôi không hiểu câu chuyện, thưa ngài cảnh sát Nhân viên cảnh sát: Thật không may xe đăng ký cho địa bà bị đánh cắp Bà phải tới sở cảnh sát bà trở từ kỳ nghỉ để vào chi tiết Nói rõ chứ? Emma: Vâng, hiểu Tôi hy vọng anh tìm kẻ làm việc Emma: ¿Está diciendo que mi coche no está fuera de mi casa? Agente, creo que no le sigo Agente de policía: Lamentablemente el coche registrado en su dirección sido robado Debe venir a la comisaría en cuanto regrese de sus vacaciones para que podamos repasar los detalles ¿Está claro? Emma: Sí, entiendo Espero que detengan a quienes lo han hecho Bài học 21: Emergencias - Dịch vụ khẩn cấp Từ Vựng khẩn cấp emergencia Trong trường hợp khẩn cấp, bạn cần giữ bình tĩnh En caso de emergencia, hay que mantener la calma gọi khẩn cấp llamada de emergencia Thực gọi khẩn cấp Haz una llamada de emergencia lo antes posible tai nạn accidente Hôm qua, có tai nạn đường cao tốc Ayer hubo un accidente en la autopista quan cảnh sát el cuerpo de policía Cơ quan cảnh sát giúp đảm bảo an ninh El cuerpo de policía ayuda a garantizar la seguridad nhân viên cảnh sát el policía / la policía Cảnh sát làm việc đồn cảnh sát El policía trabaja en la comisaría dịch vụ cứu hỏa el servicio contra incendios Họ phải gọi dịch vụ cứu hỏa có vụ cháy rừng Llamaron al servicio contra incendios por el incendio en el bosque lính cứu hỏa el bombero Lính cứu hỏa làm việc điều kiện nguy hiểm Los bomberos trabajan en condiciones muy peligrosas hệ thống báo cháy la alarma contra incendios Phải đảm bảo pin hoạt động hệ thống báo cháy Asegúrate de que la alarma contra incendios tiene batería lối thoát hiểm hỏa hoạn escalera de incendios Không chặn lối thoát hiểm hỏa hoạn No bloquees la escalera de incendios bình chữa cháy el extintor Bình chữa cháy kiểm soát đám cháy nhỏ Se pueden controlar incendios pequeños un extintor nhân viên y tế los paramédicos Los paramédicos prestan asistencia médica antes de llegar al hospital Nhân viên y tế cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế trước đến bệnh viện primeros auxilios sơ cứu ¿Sabes cómo proporcionar primeros auxilios? Bạn có biết cách sơ cứu không? víctima thương vong No hubo víctimas en el accidente Không có thương vong vụ tai nạn de camino đường Los paramédicos están de camino Nhân viên y tế đường tới Hội Thoại Richard: Hola Anne, ¿qué tal estás? Ana: Estoy bien, aunque ayer vi un terrible accidente de coche Richard: Dios mío, ¿en serio? ¿Qué hiciste? Ana: Hice una llamada de emergencia Richard: ¿Tardó mucho en llegar la ambulancia? Ana: No mucho Había muchos paramédicos ocupándose de las víctimas Fue terrible ... khiêm tốn xảo quyệt Maria người xảo quyệt mà biết Tin khẩn!! Ở trình độ B1, bạn bắt đầu thấy hướng dẫn viết tiếng Tây Ban Nha Ở cấp độ này, nghĩ bạn hiểu được, giúp bạn bắt đầu Dưới hướng dẫn bạn... vacaciones fueron muy movidas (Nghỉ lễ thật sôi động.) Trong học này, kết hợp khứ khác Trong tiếng Tây Ban Nha, kết hợp khứ khác để kể câu chuyện hay giai thoại Kết hợp khứ khác giúp xếp thứ tự kiện... español y no nos enterábamos de nada Total, que todo fue un desastre (Hướng dẫn viên không nói tiếng Tây Ban Nha không hiểu Cuối cùng, tất thảm họa.) Hội Thoại Iván: Kỳ nghỉ lễ cô với em gái có vui