Bảo vệ môi trường du lịch bãi biển thừa thiên huế , nghiên cứu trường hợp các bãi biển thuận an, lăng cô

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - - NGUYỄN HOÀNG NGA MY BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG DU LỊCH BÃI BIỂN THỪA THIÊN HUẾ, NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP CÁC BÃI BIỂN THUẬN AN, LĂNG CÔ LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành: DU LỊCH HỌC Hà Nội-2015 i ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - - NGUYỄN HOÀNG NGA MY BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG DU LỊCH BÃI BIỂN THỪA THIÊN HUẾ, NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP CÁC BÃI BIỂN THUẬN AN, LĂNG CÔ Chuyên ngành: Du lịch (Chương trình đào tạo thí điểm) LUẬN VĂN THẠC SĨ DU LỊCH NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS TS NGUYỄN ĐÌNH HÒE Hà Nội-2015 ii LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu riêng –Nguyễn Hoàng Nga My, học viên cao học khóa 2012 – 2014, Khoa Du lịch học, Trƣờng Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội Tôi xin chịu trách nhiệm trƣớc Hội đồng Khoa học Đào tạo Khoa Du lịch học, Trƣờng Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội Học viên Nguyễn Hoàng Nga My iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN iii BẢNG DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT vi MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục đích nghiên cứu Error! Bookmark not defined Câu hỏi nghiên cứu Error! Bookmark not defined Đối tƣợng phạm vi thời gian nghiên cứu Error! Bookmark not defined Phƣơng pháp nghiên cứu Error! Bookmark not defined 6.1 Phƣơng pháp thu thập số liệu Error! Bookmark not defined 6.2 Phƣơng pháp xử lý số liệu Error! Bookmark not defined Kết cấu luận văn Error! Bookmark not defined CHƢƠNG I TỔNG QUAN CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ MÔI TRƢỜNG DU LỊCH VÀ MÔI TRƢỜNG DU LỊCH BÃI BIỂN Error! Bookmark not defined 1.1.Các khái niệm Error! Bookmark not defined 1.2.Tổng quan Môi trƣờng du lịch Error! Bookmark not defined 1.3 Mối quan hệ môi trƣờng phát triển du lịch Error! Bookmark not defined 1.3.1.Ảnh hưởng môi trường đến hoạt động phát triển du lịch Error! Bookmark not defined 1.3.2.Tác động hoạt động phát triển du lịch đến môi trường Error! Bookmark not defined 1.4 Những học kinh nghiệm bảo vệ môi trƣờng Error! Bookmark not defined 1.5 Quy định pháp luật Việt nam bảo vệ môi trƣờng du lịch Error! Bookmark not defined Tiểu kết chƣơng Error! Bookmark not defined CHƢƠNG II HIỆN TRẠNG MÔI TRƢỜNG DU LỊCH TẠI CÁC BÃI BIỂN LĂNG CÔ VÀ THUẬN AN Error! Bookmark not defined 2.1 Đặc điểm điều kiện Tự nhiên – Kinh tế - Xã hội vùng ven biển Thừa Thiên Huế mối quan hệ với du lịch bãi biển Error! Bookmark not defined 2.2 Tiềm phát triển du lịch bãi biển Thừa Thiên Huế Error! Bookmark not defined iv 2.2.1 Giới thiệu khái quát bãi biển du lịch Thừa Thiên Huế Error! Bookmark not defined 2.2.2 Tài nguyên du lịch bãi biển Thuận An Lăng Cô Error! Bookmark not defined 2.2.3 Cơ sở hạ tầng du lịch bãi biển Thuận An Lăng Cô Error! Bookmark not defined 2.2.4 Các loại hình du lịch bãi biểnThuận An Lăng Cô Error! Bookmark not defined 2.3 Hiện trạng Môi trƣờng Du lịch bãi biển Lăng Cô Thuận An Error! Bookmark not defined 2.3.1 Dịch vụ du lịch bãi biển Thừa Thiên Huế Error! Bookmark not defined 2.3.2.Hiện trạng môi trường du lịch tự nhiên Error! Bookmark not defined 2.3.3 Hiện trạng môi trường du lịch xã hội nhân văn Error! Bookmark not defined 2.4 Phân tích nguyên nhân vấn đề môi trƣờng du lịch bãi biển Lăng Cô Thuận An TT Huế Error! Bookmark not defined 2.4.1 Nguyên nhân từ quản lý vĩ mô tỉnh, địa phương Error! Bookmark not defined 2.4.2 Nguyên nhân từ quản lý yếu doanh nghiệp Error! Bookmark not defined 2.4.3 Nguyên nhân từ ý thức du khách Error! Bookmark not defined 2.4.4 Nguyên nhân từ sông Error! Bookmark not defined 2.5 Nhận xét chung trạng môi trƣờng hai bãi biển nghiên cứu Error! Bookmark not defined Tiểu kết chƣơng Error! Bookmark not defined CHƢƠNG ĐỀ XUẤT GIẢI PHÁP QUẢN LÝ MÔI TRƢỜNG DU LỊCH TẠI CÁC BÃI BIỂN THUẬN AN VÀ LĂNG CÔ Error! Bookmark not defined 3.1 Quan điểm, định hƣớng phát triển du lịch gắn liền với môi trƣờng Thừa Thiên Huế Error! Bookmark not defined 3.2 Cơ sở thực tiễn việc xây dựng giải pháp Error! Bookmark not defined 3.2.1 Đối với môi trường du lịch tự nhiên: Error! Bookmark not defined 3.2.2 Đối với môi trường du lịch xã hội nhân văn:Error! Bookmark not defined 3.3 Giải pháp sách, chiến lƣợc phát triển du lịch bãi biển ƣu tiên đầu tƣ Error! Bookmark not defined 3.4 Các giải pháp Bảo vệ Môi trƣờng Du lịch Error! Bookmark not defined v Tiểu kết chƣơng Error! Bookmark not defined KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ Error! Bookmark not defined TÀI LIỆU THAM KHẢO 11 BẢNG DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Chữ đầy đủ BTNMT Bộ Tài nguyên Môi trƣờng UBND Ủy ban nhân dân UNESCO United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (Tổ chức Giáo dục, Khoa học Văn hoá Liên Hợp Quốc) VNICZM Vietnam-Netherlands Integrated Coastal Zone (Dự án Việt Nam - Hà Lan Quản lý tổng hợp vùng ven biển) vi DANH MỤC CÁC BẢNG VÀ BIỂU ĐỒ Biểu đồ2.1 Kiểm kê thực trạng sở kinh doanh dịch vụ tr 53 Biểu đồ2.2 Thống kê hoạt động vi phạm du khách tr 56 Bảng 2.0 Doanh thu số lƣợng khách đến Huế từ năm 2009 đến 2013…tr 39 Bảng 2.1 Mối quan hệ tƣơng quan tiêu chí đánh giá sở kinh doanh tr 54 Bảng 2.2 Kiểm định mức độ vi phạm hoạt động du khách tr 57 Bảng 2.3 Mối quan hệ việc tham gia hoạt động bảo vệ môi trƣờng mức độ vi phạm hoạt động tr58 Bảng 2.4 Kiểm kê hành động vi phạm điều bị cấm thực sở kinh doanh tr 65 Bảng 2.5 Mối quan hệ mức độ quan trọng việc bảo vệ môi trƣờng du lịch biển yêu cầu sở kinh doanh tr 66 Bảng 2.6 Mối quan hệ hoạt động vi phạm nhóm tuổi tr 68 Bảng 2.7 Thống kê hoạt động bảo vệ môi trƣờng du khách tr 69 vii viii MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong suốt 40 năm hình thành phát triển, du lịch Việt Nam có bƣớc tiến đáng khích lệ trở thành ngành kinh tế có vị trí xứng đáng kinh tế quốc dân Việt Nam nƣớc đƣợc giới biết đến với danh lam thắng cảnh tiếng: Vịnh Hạ Long, Vịnh Lăng Cô, Phong Nha –Kẻ Bàng, Cố Đô Huế, Phố Cổ Hội An, Khu di tích Mỹ Sơn,… Du lịch biển đảo chiếm khoảng 70% hoạt động ngành du lịch Việt Nam [33] đƣợc xem hƣớng đột phá phát triển kinh tế biển ven biển Vì vậy, du lịch biển mũi nhọn ngành du lịch Việt Nam Nƣớc ta có hàng trăm bãi biển sử dụng sử dụng cho du lịch, có hàng chục bãi biển tiếng Thừa Thiên - Huế có nhiều bãi biển đẹp thu hút ngày nhiều du khách Cụ thể, năm 2013, lƣợng khách du lịch đến Huế ƣớc đạt 2,599 triệu lƣợt, tăng 2,2% so với năm 2012, khách quốc tế ƣớc đạt 904.699 lƣợt, tăng 4,3% so với năm 2012; khách nội địa ƣớc đạt 1.694.773 lƣợt, tăng 1% so với năm 2012 Khách lƣu trú đón đƣợc 1,785 triệu lƣợt, tăng 3,2% so với kỳ năm 2012, khách quốc tế ƣớc đạt 745.120 lƣợt, tăng 2% so với năm 2012, khách du lịch nội địa 1.039.982 lƣợt, tăng 4% so với kỳ Ngày khách lƣu trú bình quân 2,02 ngày Doanh thu du lịch ƣớc đạt 2.469 tỷ đồng, tăng 11,7% so với kỳ năm 2012 Doanh thu xã hội từ du lịch ƣớc đạt 6.100 tỷ đồng [13] Chính vậy, vấn đề bảo vệ môi trƣờng du lịch đòi hỏi cấp thiết nhằm phát triển du lịch bền vững không nƣớc ta mà Tỉnh Thừa Thiên – Huế Môi trƣờng Du lịch bãi biển du lịch nói chung Thừa Thiên Huế phải đối mặt với nhiều thách thức: Ô nhiễm môi trƣờng: vấn đề xử lý chất thải, vệ sinh an toàn thực phẩm, vệ sinh môi trƣờng bãi tắm; Chƣa có quy hoạch cho việc phát triển du lịch bãi biển Hình thức kinh doanh tự phát; Các chƣơng trình, lễ hội du lịch bãi biển năm có lần năm lần Tính mùa vụ cao, dẫn đến tình trạng khách tập trung đông vào vài thời điểm, tác động đến môi trƣờng du lịch Xuất phát từ lý trên, yêu cầu cấp thiết đặt cần tìm hiểu thực trạng môi trƣờng du lịch bãi biển có kế hoạch quản lý bảo vệ môi trƣờng du lịch nhằm phát triển du lịch bền vững bãi biển Thừa Thiên Huế Vì đề tài “Bảo vệ môi trường du lịch bãi biển Thừa Thiên Huế, nghiên cứu trường hợp bãi biển Thuận An, Lăng Cô” đƣợc chọn nghiên cứu nhằm làm rõ thực trạngbảo vệ môi trƣờng du lịch bãi biển nói trên, từ đề xuất giải pháp phù hợp để góp phần vào phát triển bền vững du lịch biển nói riêng ngành du lịch nói chung Thừa Thiên Huế Lịch sử nghiên cứu vấn đề Hiện nay, cómột số đề tài thực liên quan tới vấn đề bảo vệ môi trƣờng du lịch nhƣ: Luận văn “Bảo vệ môi trƣờng tự nhiên hoạt động du lịch Vịnh Hạ Long, Quảng Ninh” Hà Thị Phƣơng Lanđề cập đến thực trạng hoạt động du lịch công tác bảo vệ môi trƣờng tự nhiên hoạt động du lịch Vịnh Hạ Long, Quảng Ninh Từ đề xuất số giải pháp nhằm bảo vệ môi trƣờng tự nhiên hoạt động du lịch Vịnh Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Đề tài nghiên cứu Viện nghiên cứu phát triển du lịch “Hiện trạng số giải pháp bảo vệ môi trƣờng du lịch Việt Nam” nhận biết đƣợc tầm quan trọng, 10 ý nghĩa việc đánh giá tác động môi trƣờng du lịch; phân tích đƣợc trạng môi trƣờng du lịch Việt Nam nói chung trạng môi trƣờng du lịch số khu du lịch điển hình thông qua tiêu chất lƣợng môi trƣờng nƣớc, không khí, cảnh quan, hệ sinh thái đặc trƣng, chất thải rắn, vấn đề vệ sinh môi trƣờng, vấn đề xã hội, nhân văn, sức khoẻ cộng đồng Từ đó, đề tài đƣa giải pháp đƣa góp phần giải mâu thuẫn tất yếu xảy yêu cầu phát triển du lịch bảo vệ môi trƣờng, đảm bảo tính bền vững môi trƣờng hoạt động kinh tế du lịch Dự án “Kế hoạch phân vùng sử dụng tổng hợp đới bờ tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm 2020, định hƣớng đến 2030” giao Sở Tài Nguyên Môi trƣờng tỉnh Thừa Thiên Huế xây dựng triển khai phân vùng sử dụng đới bờ vùng bờ biển Thừa Thiên Huế Đây trình phức tạp, đòi hỏi thời gian cần đƣợc thực bƣớc, với hoàn thiện thể chế lực quản lý không gian, tài nguyên môi trƣờng đới bờ địa phƣơng Vì vậy, kế hoạch này, sơ đồ phân vùng, quy định sử dụng chế tổ chức thực đƣợc đề xuất bƣớc đầu, mức tổng quát nhƣng phần giải đƣợc vấn đề môi trƣờng vùng biển Thừa Thiên Huế.[17] Đối với bãi biển Thừa Thiên Huế nói riêng, trƣớc chƣa có đề tài nghiên cứu vấn đề môi trƣờng du lịch, chủ yếu có báo giấy báo điện tử có bàn luận sơ lƣợc, song song với việc giới thiệu bãi biển du lịch Thừa Thiên Huế Tuy nhiên, tài liệu chƣa sâu vào việc nghiên cứu vấn đề bảo vệ môi trƣờng du lịch bãi biển du lịch Thừa Thiên Huế, cụ thể hai bãi biển Thuận An Lăng Cô nhƣ đề tài 11 TÀI LIỆU THAM KHẢO TIẾNG VIỆT Lê Trọng Bình (2010), Một số giải pháp phát triển du lịch biển ven biển Việt Nam, Tổng cục du lịch Việt Nam Bộ văn hóa thể thao du lịch, Tổng cục du lịch (2006), Tài liệu khóa tập huấn nâng cao lực quản lý, bảo vệ môi trƣờng du lịch, Hà Nội Chiến lƣợc khai thác, sử dụng bền vững tài nguyên bảo vệ môi trƣờng biển đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 (Strategy for sustainable exploitation and utilization of marine natural resources and environment protection until 2020 and vision 2030) Điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển du lịch thừa thiên huế đến năm 2010 định hƣớng đến năm 2020 Nguyễn Đình Hòe – Vũ Văn Hiếu (2001) Du lịch bền vững NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội Jean-Pierre Beurier, Đại học Nantes Những thách thức biển giới Conferences&Seminaires Luật Bảo vệ môi trƣờng 2014 Luật du lịch Việt Nam Vũ Tự Lập (2010) Địa lý tự nhiên Việt Nam NXB ĐHSP Hà Nội 10 Phạm Trung Lƣơng (chủ biên) (2000) Tài nguyên du lịch Việt Nam, NXB Giáo dục, Hà Nội 11 Phạm Trung Lƣơng (chủ biên) (2002) Du lịch sinh thái- Những vấn đề lý luận thực tiễn phát triển Việt Nam NXB Giáo dục, Hà Nội 12 Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch Việt Nam đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 13 Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Thừa Thiên Huế, Phát triển du lịch Thừa Thiên Huế gắn với Đại ngàn Tây Nguyên 14 Tỉnh Thừa Thiên Huế, Báo cáo số 100/BC-PCLB UBND tỉnh Thừa Thiên Huế ngày 30 tháng 09 năm 2013 việc tình hình diễn biến, công tác triển khai ứng 12 phó thiệt hai bƣớc đầu bão số 10 gây địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế 15 Tỉnh Thừa Thiên Huế, Quyết định số 2818/QĐ-UBND ngày 13 tháng 12 năm 2006 việc phê duyệt dự án đầu tƣ xây dựng công trình xử lý khẩn cấp chống sạt lở bờ biển khu vực Phú Thuận - tỉnh Thừa Thiên Huế 16 Tỉnh Thừa Thiên Huế, Quyết định số 1402/QĐ-UBND ngày 13 tháng năm 2009 việc phê duyệt Điều chỉnh Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm 2015 định hƣớng đến năm 2020 17 Tỉnh Thừa Thiên Huế, Quyết định số 2293/QĐ-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2012 phê duyệt Kế hoạch phân vùng sử dụng tổng hợp đới bờ tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm 2020 định hƣớng đến năm 2030 18 Tỉnh Thừa Thiên Huế, Quyết định số 628/QĐ-UBND ngày 03 tháng năm 2013 việc phê duyệt Quy hoạch phân vùng sử dụng đất bãi tắm, điểm vui chơi giải trí cộng đồng bền vững vùng ven biển tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm 2025 19 Tỉnh Quảng Ninh, Quyết định số 2526/2013/QĐ-UBND ngày 23 tháng năm 2013 UBND tỉnh Quảng Ninh việc Ban hành Quy chế Quản lý Bãi tắm du lịch địa bàn tỉnh Quảng Ninh 20 Ủy Ban nhân dân thị trấn Lăng Cô, Báo cáo Ủy Ban nhân dân thị trấn Lăng Cô tháng năm 2014 21 Hua Chien Thang (2008) IntegratedCoastal Zone Management towards sustainable development in Vietnam (2008) 305-313 22 Le Dinh Thanh – Nguyen Thi The Nguyen (2008) Integrated Coastal Zone Management in central region of Vietnam – issues and recommendations 23 Ủy ban nhân dân thị trấn Thuận An - Báo cáo tổng kết hoạt động, dịch vụ du lịch năm 2013 24 Viện tài nguyên môi trƣờng biển, Chất lƣợng nƣớc vùng đầm phá Tam Giang – Cầu hai TIẾNG ANH 13 25 Cherdvong Saegsupavanish (2012) Unwelcom enviromental impact assessment for coastal protection along a seven – kilometer shoreline in southern Thailand Ocean & Coastal Management 20-29 26 L.C.van Rijn (2011) Coastal erosion and control Ocean & Coastal Management 54 (2011) 1-21 27 Maarten Vonhof (2002) Handbook of Environmental Inventory Alberta Fish and Wildlife Division Edmonton, Alberta 28 Schonhuth,M and U.Kievelitz (1994) Rapid Participatory Appraisal An introduction Guide GTZ im TZ-VerlegGermany 29 T.S Silva, P.R.A Tagliani (2012) Environmental planning in the medium littoral of the Rio Grande Sul coastal plain – Southern Brazil: Elements for coastal management Ocean & Coastal Management 59 (2012) 20-30 INTERNET 30 Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế Tự nhiên, giới thiệu chung https://www.thuathienhue.gov.vn/portal_ge/Views/Default.aspx?OneID=2 31 Thanh Hải (30/05/2014) Biển, đảo – sức bật cho du lịch Việt Nam http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/14508 32 Khánh Huy - BND (09/03/2015) Phát triển du lịch gắn liền môi trƣờng biển http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/16946 33 Quốc Việt (08/10/2012) Du khách tới Huế tăng mạnh tháng http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/10493/33 34 Ngọc Hiền (15/05/2010) Kinh nghiệm quản lý biển Nhật Bản http://www.rimf.org.vn/bantin/news.asp?cat_id=3&news_id=2623 35 Hoàng Lân Nghiên cứu khả áp dụng công nghệ Stabiplage chống xói lở bờ biển Bình Định http://www.dostbinhdinh.org.vn/MagazineNewsPage.asp?TinTS_ID=685&TS_ID=62 36 T Hoài (28/05/2014) Khai thác phát triển hợp lý bền vững http://www.baothuathienhue.vn/DichVu/ThongTin/CapNhat/prints.aspx?NewsID=2-0-45261 37 TTXVN (12/08/2013) Phát triển bền vững biển, đảo Việt Nam: Nguy suy giảm tài nguyên sinh vật biển http://vea.gov.vn/vn/tintuc/tintuchangngay/Pages/Nguy-c%C6%A1-suy-gi%E1%BA%A3mt%C3%A0i-nguy%C3%AAn-sinh-v%E1%BA%ADt-bi%E1%BB%83n.aspx 38 Vũ Thanh Ca Môi trƣờng biển có dấu hiệu ô nhiễm suy thoái 14 http://www1.vinamarine.gov.vn/MT/Detail.aspx?id=d2472c71-c256-46e8-9c95ce72ddfcbe4c&CatID=106&NextTime=12/10/2011%2009:24&PubID=127 39 Laguna Lăng Cô http://www.lagunalangco.com/laguna-lang-co/gioi-thieu-laguna-langco/?lang=vi#.VP_5VHysXfI 40 Nhật Mai (24/05/2014) Lăng Cô sau năm “Vịnh đẹp giới” http://www.trt.com.vn/Tint%E1%BB%A9cS%E1%BB%B1ki%E1%BB%87n/tabid/57/itemid/21 951/categoryId/55/type/1/Default.aspx 41 TTXVN (28/05/2012) Thừa Thiên Huế: Di dời hộ dân vùng có nguy sạt lở cao đến nơi an toàn http://dangcongsan.vn/cpv/Modules/News_English/News_Detail_E.aspx?CN_ID=524611&CO_I D=10045 42 BTN&MT (24/11/2008) Thừa Thiên- Huế: Xử lý khẩn cấp kè chống xói lở bờ biển Hải Dƣơng - Thuận An - Hòa Duân http://moitruongdulich.vn/index.php?options=items&code=1401 43 Nguyễn Bá Xuân Phổ biến kiến thức cách nhận dạng phòng tránh dòng rip (rip current) bãi tắm biển Việt Nam http://www.vnio.org.vn/Gi%E1%BB%9Bithi%E1%BB%87uv%E1%BB%81d%C3%B2ngrip/tab id/284/language/vi-VN/Default.aspx 44 Phú Lộc – Vùng kinh tế động lực, mặt phía Nam tỉnh http://ketluan48.thuathienhue.gov.vn/default.asp?sel=album_detail&id=59 45 Phú Vang: vùng đất giàu tiềm lợi http://ketluan48.thuathienhue.gov.vn/default.asp?sel=album_detail&id=66 46 Gia Hân Lăng Cô – Vịnh biển đẹp giới http://ketluan48.thuathienhue.gov.vn/default.asp?sel=album_detail&id=12 47 Khánh Hƣng (31/12/2013) An toàn tắm biển http://gockinhnghiem.com/2013/12/31/an-toan-hon-khi-tam-bien/ 48 UBND tỉnh Thừa Thiên Huế (27/12/2014) Tổng kết công tác bảo đảm an toàn vệ sinh thực phẩm năm 2014 https://www.thuathienhue.gov.vn/PortalNews/Detail/22631/Tong_ket_cong_tac_bao_dam_an_to an_ve_sinh_thuc_pham_nam_2014.html 49 Quảng Ninh (16/06/2014) Quảng Ninh bảo vệ môi trƣờng để phát triển du lịch bền vững http://vietnamtourism.gov.vn/index.php/items/14659 15