Pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở việt nam hiện nay

Việc đổi mới tổ chức, cơ chế và phương thức bảo hộ đối với những tài sản vô hình của doanh nghiệp như tên thương mại, nhãn hiệu… cần được giải quyết trên cơ sở phân tích một cách khách q

VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM

HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI

PHẠM THỊ THÚY LIỄU

PHÁP LUẬT VỀ TÊN THƯƠNG MẠI

CỦA DOANH NGHIỆP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY

Chuyên ngành: Luật Kinh tế

Mã số : 62 38 01 07

LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUẬT HỌC

NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS Hoàng Thế Liên

HÀ NỘI - 2016

VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM

HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI

PHẠM THỊ THÚY LIỄU

PHÁP LUẬT VỀ TÊN THƯƠNG MẠI

CỦA DOANH NGHIỆP Ở VIỆT NAM HIỆN NAY

Chuyên ngành: Luật Kinh tế

Mã số : 62 38 01 07

LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUẬT HỌC

NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS Hoàng Thế Liên

HÀ NỘI - 2016

LỜI CAM ĐOAN

Tôi là Phạm Thị Thúy Liễu, nghiên cứu sinh khóa (2013 -2016) tại Học

viện Khoa học xã hội, xin cam đoan luận án “Pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam hiện nay” là công trình nghiên cứu khoa học độc lập

của cá nhân tôi Kết quả nghiên cứu trong luận án là do tác giả thực hiện Các tài liệu, số liệu, kết quả nghiên cứu của các tổ chức, cá nhân khác được tham khảo, sử dụng, trích dẫn trong luận án đều đã được ghi rõ nguồn gốc một cách trung thực

Tôi xin chịu trách nhiệm về những nội dung đã cam đoan ở trên

Tác giả luận án

TPP : Hiệp định đối tác kinh tế xuyên Thái Bình Dương

WIPO : Tổ chức sở hữu trí tuệ thế giới

WTO : Tổ chức thương mại thế giới

MỤC LỤC

MỞ ĐẦU 1

CHƯƠNG 1 TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU VÀ CƠ SỞ LÝ THUYẾT 8

1.1 Tổng quan tình hình nghiên cứu 8

1.2 Cơ sở lý thuyết nghiên cứu 20

CHƯƠNG 2 NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ TÊN THƯƠNG MẠI CỦA DOANH NGHIỆP VÀ PHÁP LUẬT VỀ TÊN THƯƠNG MẠI CỦA DOANH NGHIỆP 25

2.1 Những vấn đề lý luận về tên thương mại của doanh nghiệp 25

2.2 Khái niệm, đặc điểm và nội dung pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp 40

2.3 Tìm hiểu kinh nghiệm pháp luật về tên thương mại ở các nước trên thế giới và bài học cho Việt Nam 57

CHƯƠNG 3.THỰC TRẠNG PHÁP LUẬT VÀ THỰC TIỄN THỰC HIỆN PHÁP LUẬT VỀ TÊN THƯƠNG MẠI CỦA DOANH NGHIỆP Ở VIỆT NAM 66

3.1 Thực trạng pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp 66

3.2 Thực tiễn thực hiện pháp luật về bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam 91

3.3 Đánh giá chung về thực trạng pháp luật và thực tiễn thực hiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam 117

CHƯƠNG 4 ĐỊNH HƯỚNG VÀ GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ TÊN THƯƠNG MẠI CỦA DOANH NGHIỆP 125

4.1 Yêu cầu và định hướng hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp……… 125

4.2 Giải pháp hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp 136

KẾT LUẬN 149

DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 152

MỞ ĐẦU

1 Tính cấp thiết của đề tài

Tên thương mại của doanh nghiệp là một trong những yếu tố đầu tiên tạo lên sự thành công của doanh nghiệp trong quá trình hoạt động sản xuất, kinh doanh Trước đây, trong nền kinh tế kế hoạch hóa tập trung, tên thương mại ít được quan tâm không được xem là tài sản quan trọng của doanh nghiệp Ngày nay, trong nền kinh tế thị trường, tên thương mại đã thực sự trở thành một tài sản quan trọng của doanh nghiệp Sự thành đạt của mỗi doanh nghiệp thường gắn liền với giá trị tên thương mại mà doanh nghiệp đó đã tạo ra Để có được một tên thương mại có tên tuổi, doanh nghiệp phải đầu tư rất nhiều nguồn lực tài chính, thời gian để tạo dựng bởi lẽ không doanh nghiệp nào có tên thương mại có giá trị ngay từ khi khởi nghiệp mà nó đòi hỏi một quá trình lâu dài thông qua việc cung cấp ra thị trường những sản phẩm ngày càng tốt hơn, giá cả hợp lý, thể hiện rõ tính văn minh thương mại, sự chăm sóc khách hàng Nhận thức rõ vấn đề đó, hầu hết doanh nghiệp Việt Nam, nhất là các doanh nghiệp có chiến lược kinh doanh tốt rất quan tâm đến việc bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp mình

Có thể nói, các quy định của pháp luật liên quan đến tên thương mại của doanh nghiệp đã được xây dựng và đang từng bước được hoàn thiện, các hoạt động bảo vệ quyền đối với tên thương cũng nỗ lực triển khai trên diện rộng Không phải là hàng hoá nhưng tên thương mại lại có ý nghĩa rất lớn trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp, nó là một trong những đối tượng cơ bản của quyền Sở hữu trí tuệ (SHTT), vì vậy, pháp luật của nhiều quốc gia trên thế giới

và pháp luật Việt Nam hiện nay rất coi trọng việc bảo hộ tên thương mại

Tên thương mại đã được nhắc đến, được quy định trong các văn bản pháp luật như: Bộ luật Dân sự năm 1995 và 2005; Luật Doanh nghiệp năm 2005 và

2014, Luật Thương mại năm 1997 và 2005; Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009 và các văn bản hướng dẫn thi hành Theo đó, hệ thống pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp được xây dựng tương đối hoàn chỉnh, đáp ứng chuẩn mực quốc tế như: Các cam kết tham gia Tổ chức thương

mại thế giới (WTO); Hiệp định đối tác kinh tế xuyên Thái Bình Dương (TPP) của Việt Nam, các điều ước quốc tế đang có hiệu lực tại Việt Nam Các thành tựu đạt được là đáng trân trọng, nó là kết quả của hoạt động lập pháp, thực thi pháp luật và chính sách hội nhập quốc tế của Đảng và Nhà nước

Tuy nhiên, xét về tính hiệu quả, hệ thống pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam đang đứng trước những thách thức và đòi hỏi lớn, cần được tiếp tục hoàn thiện Việc đổi mới tổ chức, cơ chế và phương thức bảo hộ đối với những tài sản vô hình của doanh nghiệp như tên thương mại, nhãn hiệu… cần được giải quyết trên cơ sở phân tích một cách khách quan thực trạng pháp luật hiện có, đánh giá các ưu điểm, nhược điểm và chỉ ra những nguyên nhân tồn tại cần khắc phục, đồng thời kết hợp với học tập kinh nghiệm quốc tế

để từ đó đề xuất các giải pháp nâng cao và hoàn thiện pháp luật về tên thương mại nói riêng và hệ thống pháp luật liên quan nói chung

Chính vì những lý do trên, nghiên cứu sinh đã lựa chọn vấn đề “Pháp luật

về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam hiện nay” làm đề tài luận án

Đề tài tập trung nghiên cứu, làm sáng tỏ những vấn đề lý luận đặt ra và phân tích quy định pháp luật Việt Nam về tên thương mại của doanh nghiệp, trong đó có

sự so sánh với các quy định pháp luật của các nước và các công ước quốc tế Phân tích pháp luật về tên thương mại, thực trạng thực hiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp hiện nay, từ đó đưa ra các giải pháp để hoàn thiện các quy định của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

2 Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu của luận án

2.1 Mục đích nghiên cứu

Mục đích nghiên cứu của luận án là: nhận diện đầy đủ bản chất của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp, đưa ra được khái niệm về tên thương mại của doanh nghiệp và pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp; đánh giá khách quan thực trạng quy định của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp; tiến tới hạn chế và chấm dứt hành vi xâm phạm đối với tên thương mại

và nâng cao hiệu quả bảo vệ đối với tên thương mại của doanh nghiệp để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của doanh nghiệp, của nhà nước và người tiêu dùng

2.2 Nhiệm vụ nghiên cứu

Thứ nhất, để làm rõ cơ sở lý luận pháp luật về tên thương mại của doanh

nghiệp, luận án cần tập trung thực hiện các nhiệm vụ sau:

- Nghiên cứu cơ sở lý luận về tên thương mại của doanh nghiệp nhằm làm

rõ sự phát triển có kế thừa của khoa học pháp lý

- Phân biệt tên thương mại của doanh nghiệp với một số đối tượng tương

tự với tên thương mại, từ đó chỉ ra sự khác biệt cơ bản và tầm quan trọng của tên thương mại

- Nghiên cứu nội dung pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp, các điều kiện xác lập, bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp

Thứ hai, để đánh giá đúng thực trạng pháp luật về tên thương mại của

doanh nghiệp ở Việt Nam hiện nay và thực tiễn áp dụng cần tập trung vào những nhiệm vụ chủ yếu sau:

- Nghiên cứu đánh giá đúng thực trạng pháp luật thông qua việc phân tích các quy định của pháp luật hiện hành về tên thương mại của doanh nghiệp

- Đánh giá thực trạng thực hiện pháp luật thông qua việc phân tích thực tiễn xác lập, bảo vệ, thực thi quyền SHTT đối với tên thương mại của doanh nghiệp

Thứ ba, từ thực trạng pháp luật và thực tiễn thực hiện pháp luật về tên

thương mại của doanh nghiệp, luận án đưa ra những đề xuất phương hướng, giải pháp hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam

- Chỉ ra những yêu cầu, định hướng quan trọng để hoàn thiện pháp luật

và nâng cao hiệu quả thực thi phù hợp với tình hình trong nước và thế giới

- Đề xuất một số giải pháp phù hợp để hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp hiện nay

3 Phạm vi và đối tượng nghiên cứu của luận án

3.2 Đối tượng nghiên cứu

Đối tượng nghiên cứu chính của luận án là việc bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp bằng pháp luật Do đó:

Về mặt lý luận, luận án không những sẽ làm rõ, làm phong phú, sâu sắc hơn khái niệm tên thương mại với những đặc điểm riêng có, so sánh khái niệm tên thương mại với các khái niệm có mối quan hệ khăng khít với tên thương mại mà còn phân tích nhằm góp phần xác định rõ những nội dung của pháp luật về bảo

hộ tên thương mại của doanh nghiệp

Về mặt thực tiễn, luận án tập trung phân tích, đánh giá pháp luật của Việt Nam về tên thương mại của doanh nghiệp, trong đó bao gồm cả việc đánh giá thực trạng pháp luật và thực trạng thực thi pháp luật nhằm góp phần làm rõ những thành tựu, những hạn chế của pháp luật trong quy định cũng như trong thực tiễn thi hành để từ đó đề xuất những giải pháp phù hợp

4 Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu của luận án

Từ mục tiêu, nhiệm vụ nghiên cứu, tác giả tiếp cận đối tượng nghiên cứu bằng những phương pháp nghiên cứu cụ thể như sau:

4.1 Phương pháp luận

Trên cơ sở vận dụng phép duy vật biện chứng và duy vật lịch sử của chủ nghĩa Mác - Lê nin, luận án sử dụng các phương pháp phân tích, tổng hợp, so sánh, các quan điểm của Đảng về phát triển kinh tế thị trường trong thời kì này

để nghiên cứu

Việc phân tích các khía cạnh pháp lý liên quan đến tên thương mại của doanh nghiệp là một nghiên cứu mới, khá phức tạp, vừa mang tính pháp lý, vừa mang tính kinh tế, hơn nữa, việc thu thập thông tin gặp nhiều khó khăn, do vậy việc phân tích số liệu thực tế chủ yếu dựa trên các tài liệu cụ thể được thu thập ở trong và ngoài nước về lĩnh vực này Chính vì vậy luận án sử dụng phương pháp tiếp cận hệ thống, đa ngành và liên ngành khoa học xã hội nhân văn như lịch sử, kinh tế, luật học nhằm làm rõ bản chất kinh tế, xã hội và pháp lý về pháp luật của tên thương mại của doanh nghiệp, đánh giá mức độ phù hợp, nhất là tính khả thi của các quy định này

4.2 Phương pháp nghiên cứu

- Phương pháp nghiên cứu tổng hợp, hệ thống hóa, phân tích nhằm làm rõ

cơ sở lý luận cũng như cơ sở thực tiễn của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam, đánh giá các công trình nghiên cứu khoa học trong và ngoài nước về những vấn đề liên quan đến luận án, các số liệu tổng hợp và sự kiện thực tế, phương pháp này được sử dụng trong luận án nhưng trọng tâm là chương 1, chương 2, chương 3

- Phương pháp so sánh luật học: được sử dụng xuyên suốt luận án nhằm đối chiếu quy định pháp luật qua các thời kỳ, với pháp luật các quốc gia để tìm ra những điểm hợp lý trong các quy định pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp, học hỏi kinh nghiệm xây dựng pháp luật để hoàn hiện pháp luật về tên thương mại

- Phương pháp phân tích – dự báo, phương pháp phân tích, tổng hợp, thống kê… được sử dụng trong chương 4 để dự báo xu hướng phát triển của kinh tế xã hội, từ đó đưa ra các giải pháp hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

5 Đóng góp mới về khoa học của luận án

Là công trình nghiên cứu công phu, nghiêm túc của nghiên cứu sinh, luận

án có những đóng góp mới, cụ thể như sau:

Thứ nhất, Luận án là công trình nghiên cứu có tính hệ thống pháp luật về

tên thương mại của doanh nghiệp, lĩnh vực đặc thù của sở hữu trí tuệ, có tác động trực tiếp đến sự tồn tại và phát triển của các doanh nghiệp trên thị trường và thúc đẩy sự phát triển của nền kinh tế Các kết quả nghiên cứu của luận án góp phần bổ sung và phát triển những vấn đề lý luận pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam, làm rõ cơ sở khoa học nhằm ghi nhận và bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam trong điều kiện hội nhập quốc tế

Thứ 2, Luận án đã đánh giá thực trạng pháp luật và thực tiễn thực thi pháp

luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam hiện nay, chỉ ra những hạn chế mà pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp cần phải khắc phục và hoàn thiện trong thời gian tới

Thứ 3, Luận án xác định về các định hướng và đưa ra nhiều giải pháp

vừa tổng thể, vừa có tính chất cụ thể nhằm hoàn thiện các quy định của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp và nâng cao hiệu quả áp dụng các quy định này trong thực tiễn

6 Ý nghĩa lý luận và thực tiễn của luận án

- Về lý luận: Luận án đã nghiên cứu một cách có hệ thống những vấn đề lý luận về tên thương mại của doanh nghiệp và đánh giá tính hiệu quả quy định của pháp luật Luận án khẳng định vai trò của tên thương mại đối với sự phát triển của doanh nghiệp, luận án cũng chỉ ra các nhân tố tác động đến việc bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp, qua đó đưa ra những nhận xét, đánh giá về thực trạng pháp luật về tên thương mại, chỉ ra nguyên nhân của một số hạn chế còn gặp phải trong thực tiễn

- Về thực tiễn: Luận án đưa ra những yêu cầu cần thiết, những định hướng

cơ bản để xây dựng và bảo hộ quyền SHTT đối với tên thương mại của doanh nghiệp, tiếp đến luận án đưa ra ba nhóm giải pháp quan trọng hàng đầu để bảo vệ quyền SHTT đối với tên thương mại của doanh nghiệp

Ngoài ra, luận án còn là nguồn tài liệu tham khảo trong nghiên cứu và giảng dạy khoa học pháp lý, phục vụ cho việc hoạch định chính sách về bảo hộ tên thương mại của các doanh nghiệp ở Việt Nam

7 Cơ cấu của luận án

Ngoài lời nói đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo, luận án được kết cấu 4 chương như sau:

Chương 1 Tổng quan tình hình nghiên cứu và cơ sở lý thuyết

Chương 2 Những vấn đề lý luận về tên thương mại và pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

Chương 3 Thực trạng pháp luật và thực tiễn thực hiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam

Chương 4 Định hướng và giải pháp hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

CHƯƠNG 1 TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU

1.1 Tổng quan tình hình nghiên cứu

1.1.1 Tình hình nghiên cứu ngoài nước

Nghiên cứu về khái niệm tên thương mại và pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

Tên thương mại và pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp được quan tâm nghiên cứu khá nhiều nhưng đa phần được thể hiện dưới dạng bài tham luận hội thảo khoa học hoặc ý kiến tranh luận trong quá trình xây dựng các văn kiện quốc tế về quyền SHTT Đồng thời cũng có một số sách chuyên khảo nghiên cứu dưới góc độ pháp luật, đáng kể là các công trình sau:

Nghiên cứu về tên thương mại và chỉ ra vai trò của tên thương mại phải kể đến các tác giả: Ian McClure, John R Olesen, John Turner 123, 127, 143, kết quả nghiên cứu cho thấy tên thương mại được ghi nhận và thực thi ở trên 200 khu vực địa lý trên toàn thế giới và mang lại những lợi thế kinh doanh cho doanh nghiệp Tác giả ALRies & Laura Ries 1 trong công trình nghiên cứu của mình

đã chỉ ra cách thức xây dựng và phát triển nhãn hiệu, thương hiệu của doanh nghiệp, đặc biệt tác giả tập trung nghiên cứu cách thức để duy trì sự phát triển, cạnh tranh của nhãn hiệu và thương hiệu trên thị trường, chỉ ra cho các doanh nghiệp thấy được vai trò quan trong trọng việc xây dựng, bảo vệ thương hiệu của mình Nghiên cứu này cũng cho thấy đa số thành công của các doanh nghiệp trên thế giới đều bắt đầu từ việc xây dựng và bảo vệ nhãn hiệu của mình, các nhãn hiệu nổi tiếng lại bắt nguồn từ việc sử dụng tên thương mại của doanh nghiệp và

ngày nay trở thành những thương hiệu nổi tiếng trên thế giới: “trong tiến trình xây dựng nhãn hiệu, không gì gây lẫn lộn cho bằng sử dụng trọn vẹn một tên công ty” Các tên nhãn hiệu hầu như luôn chiếm ưu thế so với các tên công ty, người tiêu dùng mua các nhãn hiệu, họ không mua công ty, do đó khi một tên công ty được dùng làm tên nhãn hiệu (GE, Coca – cola, IBM) khách hàng xem những tên này như là nhãn hiệu 116, tr.114

Thông cáo báo chí năm 2013 của Tổ chức SHTT thế giới (WIPO) đã đưa

ra chủ đề “khám phá vai trò của thương hiệu trong nền kinh tế toàn cầu và sự đổi mới trong hệ sinh thái” Báo cáo chỉ ra rằng “các công ty trên toàn thế giới

đã bỏ ra gần nửa nghìn tỷ USD mỗi năm để chi cho hoạt động xây dựng thương hiệu” 145 Francis Curry, Tổng giám đốc WIPO cho biết “một thương hiệu là hiện thân danh tiếng và là hình ảnh của doanh nghiệp Do đó, nó là một trong những tài sản quý giá nhất của doanh nghiệp, khi thị trường đã trở nên phân tán

và ảo hơn thì bảo vệ các thương hiệu danh tiếng càng trở lên quan trọng” 145

Báo cáo cũng kết luận rằng: bằng chứng cho thấy rằng xây dựng thương hiệu là một trong những cơ chế quan trọng nhất đối với các doanh nghiệp để bảo đảm cho việc tồn tại và phát triển

Ở các nước khác trên thế giới, việc xác lập quyền đối với tên thương mại được hình thành trên những cơ sở pháp lý khác nhau như: Sử dụng tên thương mại (đa số các nước); Đăng ký bắt buộc (ở một số nước xã hội chủ nghĩa cũ, khu vực Trung Mỹ…); Sử dụng hoặc đăng ký tên thương mại, trong đó hình thức đăng ký được khuyến khích (ở một số nước như Thụy Điển, Srilanca, Tây Ban Nha 22

Theo công ước Paris 112:“tên thương mại được bảo hộ trong tất cả các nước thành viên mà không bắt buộc phải đăng ký, tên thương mại có thể hoặc không là một bộ phận cấu thành nhãn hiệu hàng hóa” Vậy tên thương

mại và tên doanh nghiệp có trùng nhau không? Nghiên cứu vấn đề này cần tham khảo pháp luật của một số quốc gia trên thế giới, đa số các quốc gia trên thế

giới quy định tên thương mại là tên doanh nghiệp và được sử dụng làm nhãn hiệu thương mại tạo thành thương hiệu của doanh nghiệp Ví dụ: Pháp luật Hoa Kỳ quy định: quyền đối với tên thương mại được xác lập bằng cách ưu tiên thông qua, doanh nghiệp đầu tiên nộp đơn xin bảo hộ tên thương mại với cơ quan nhà nước

có thẩm quyền một cách tích hợp sẽ có quyền đối với tên thương mại đó [125] Quy định của Công ước Paris: “tên thương mại được bảo hộ có thể hoặc không là

một phần của một nhãn hiệu hàng hoá” [112]

Theo quy định tại điều 41, Hiệp định TRIPS chúng ta thấy rõ hơn yêu cầu

quốc tế đặt ra là “Các thành viên phải bảo đảm rằng các thủ tục thực thi quyền nêu tại Phần này phải được quy định trong luật quốc gia của mình để tạo khả năng khiếu kiện có hiệu quả đối với mọi hành vi xâm phạm các loại quyền sở hữu trí tuệ được đề cập trong Hiệp định này, trong đó có những biện pháp chế tài khẩn cấp nhằm ngăn chặn các hành vi xâm phạm và những biện pháp chế tài nhằm ngăn chặn không để các hành vi xâm phạm tiếp diễn Các thủ tục đó phải được áp dụng theo cách thức nhằm tránh tạo ra các hàng rào cản trở hoạt động thương mại hợp pháp và nhằm quy định các biện pháp bảo đảm cho các thủ tục

đó không bị lạm dụng” 115

Các công trình nghiên cứu liên quan đến tên thương mại nêu trên đã nghiên cứu quy định của pháp luật SHTT các quốc gia trên thế giới và đưa ra các cách thức giúp doanh nghiệp bảo vệ quyền SHTT đó, đây là các tài liệu rất hữu ích mà chúng ta có thể tham khảo trong quá trình xây dựng pháp luật SHTT ở Việt Nam hiện nay

Nghiên cứu về thực trạng thực hiện pháp luật và bảo vệ tên thương của doanh nghiệp

Không chỉ có các công trình nghiên cứu lý luận về tên thương mại mà thực trạng thực hiện pháp luật tại các quốc gia cũng có nhiều tranh chấp đã được giải quyết để làm cơ sở tham khảo cho quá trình nghiên cứu đề tài

Một số vụ tranh chấp điển hình liên quan đến việc xác định tên thương mại, nhãn hiệu của Tòa án EU như: Vụ án 9ECJ liên quan đến: “BABY DRY and DRY BABY” trong vụ việc C-383/99P – Procter&Gamble v OHIM;

Hoặc án T-473/11 liên quan đến tuổi thọ sản phẩm sức khỏe v OHMI – WELEDA cho nhãn hiệu (MENOCHRON);

Hoặc bản án C-420/13 liên quán đến Netto Marken giảm giá bao gồm các lĩnh vực: “ Phạm vi - Khái niệm về dịch vụ - thương mại bán lẻ dịch vụ - Mức

độ yêu cầu rõ ràng và chính xác liên quan đến việc xác định các dịch vụ mà thương mại bảo hộ nhãn hiệu là tìm - Sử dụng các tiêu đề lớp của Bảng phân loại Nice cho các mục đích về việc đăng ký nhãn hiệu thương mại - Khả năng sau đó làm thay thế, bổ sung hợp báo cáo ban đầu chỉ bao gồm các chỉ dẫn hoặc các lớp học chung - Mức độ bảo vệ thương hiệu” [146];

Bản án T-199/13 liên quan DTM RICAMBI v OHMI - STAR (STAR)

“Một hành động bãi bỏ mang của người nộp đơn cho các nhãn hiệu tượng trưng chứa từ yếu tố 'STAR' đối với hàng hóa lớp 7, 9 và 12 chống lại quyết định R 124/2012-1 của Hội đồng quản trị đầu tiên của phúc thẩm của Văn phòng Hài hòa hóa thị trường nội (OHIM) của ngày 24 tháng 1 năm 2013, bác bỏ kháng cáo chống lại quyết định của Bộ phận của phe đối lập từ chối đăng ký nhãn hiệu

Hay tranh chấp liên quan đến tên thương mại của các doanh nghiệp nổi tiếng với sản phẩm được tiêu dùng trên toàn thế giới như: Ngày 10 tháng 7 năm

2014, Tòa án Công lý của Liên minh châu Âu (CJEU) đã ra phán quyết trong vụ

tranh chấp giữa Apple Inc v Deutches - und Markenamp (Patent Đức và Mark Văn phòng Thương mại) (C-421/13) Apple áp dụng cho một nhãn hiệu thương

mại Hoa Kỳ về thiết kế cửa hàng bán lẻ của mình trong năm 2010 [146] Các nhãn hiệu thương mại của Mỹ đã được đăng ký cho "dịch vụ cửa hàng bán lẻ có tính năng máy tính, phần mềm máy tính, thiết bị ngoại vi máy tính, điện thoại di động, thiết bị điện tử tiêu dùng và các phụ kiện và các cuộc biểu tình của các sản phẩm liên quan quyền có liên quan" Các nhãn hiệu thương mại đã được cấp vào tháng 1 năm 2013 và Apple sau đó tìm cách mở rộng các thương hiệu quốc tế

theo Thoả ước Madrid Ngày 24 tháng 1 năm 2013, Văn phòng Marks thương mại của Đức từ chối gia hạn nhãn hiệu thương mại quốc tế trên Apple kháng cáo lên Tòa án Bằng sáng chế Liên bang của Đức, trong đó cho rằng thiết kế của cửa hàng là khác biệt từ cách bố trí thông thường của các cửa hàng bán lẻ trong lĩnh vực điện tử nên có thể được đăng ký là nhãn hiệu thương mại trong Liên minh châu Âu

Sau khi nghiên cứu CJEU cũng cho rằng Apple có thể áp dụng để đăng ký cửa hàng bố trí không chỉ đối với hàng hóa chính mình, mà còn cho các dịch vụ, miễn là các dịch vụ này không tạo thành một phần không thể thiếu của việc chào bán các mặt hàng

Qua cách giải quyết từ các bản án cho thấy Tòa án EU đã tập trung vào các quy định của pháp luật mà các bên đã tham gia để giải quyết sao cho phù hợp nhất nhằm bảo vệ quyền lợi của doanh nghiệp

Từ các tài liệu đã tìm hiểu được cho thấy, hiện nay việc bảo hộ tên thương mại, nhãn hiệu, thương hiệu của các quốc gia trên thế giới đã được quy định cụ thể nhằm bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ cho các doanh nghiệp Tuy nhiên, để nghiên cứu một cách hệ thống về pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp một cách toàn diện thì vẫn cần có các công trình nghiên cứu ở mức độ chuyên sâu hơn

1.1.2 Tình hình nghiên cứu trong nước

Nghiên cứu về khái niệm tên thương mại và pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

Tên thương mại là sản phẩm trí tuệ và tài sản vô hình của doanh nghiệp, bởi vậy, việc bảo hộ tên thương mại có ý nghĩa rất lớn Bảo hộ tên thương mại tạo nên một công cụ hữu hiệu cho các doanh nghiệp quảng bá và lưu thông hàng hoá một cách có hiệu quả trên thị trường cũng như bảo vệ và phát triển thị phần của mình, bảo đảm một môi trường cạnh tranh lành mạnh nhằm thúc đẩy sự phát triển nền kinh tế [22] Việc bảo hộ tên thương mại đầy đủ và có hiệu quả là cơ sở

để chúng ta tham gia vào các sân chơi lớn, các thị trường song phương, khu vực

và toàn cầu, thu hút đầu tư và công nghệ nước ngoài, từ đó tạo ra những bước khởi sắc mới cho nền kinh tế Bảo hộ quyền SHTT nói chung và bảo hộ tên thương mại nói riêng đã trở thành một cam kết quan trọng mà Việt Nam phải thực hiện trong tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế

Pháp luật về SHTT đối với tên thương mại còn được tiếp cận trong bối cảnh toàn cầu hoá, khu vực hoá về kinh tế, thương mại diễn ra ngày càng sôi động Bảo hộ quốc tế quyền SHTT đối với tên thương mại là một hoạt động có tính tất yếu, khách quan, không ngừng được phát triển, các đối tượng được bảo

hộ bằng các thiết chế quốc tế và không ngừng chi tiết hoá nội dung bảo hộ 45,

83, 84 Sau khi Việt Nam trở thành thành viên chính thức của WTO, để có thể cạnh tranh với các đối thủ của mình trong khu vực và trên thế giới, các doanh nghiệp nước ta cần phải nhận thức đầy đủ và trang bị cho mình hiểu biết cần thiết về tài sản trí tuệ để xây dựng chiến lược phát triển phù hợp cho doanh nghiệp Điều này sẽ giúp các doanh nghiệp có được những lợi thế cạnh tranh như mong muốn trên thị trường trong và ngoài nước, có nhiều lợi ích mang lại sau khi doanh nghiệp đã xây dựng cho mình được một chiến lược phát triển tên thương mại phù hợp

Qua các công trình nêu trên, chúng ta có thể thấy các vấn đề lý luận và thực tiễn pháp luật về tên thương mại đã được các tác giả nghiên cứu và giải đáp một cách có hệ thống, có giá trị khoa học và thực tiễn Nếu như trước đây, hầu hết các doanh nghiệp tập trung vào đầu tư cho các tài sản hữu hình và xem đó như yếu tố tiên quyết trong việc tạo dựng thành công cho doanh nghiệp thì xu thế hội nhập quốc tế đã đem đến cho các doanh nghiệp nhiều cơ hội kinh doanh nhưng cũng không ít thách thức trong cạnh tranh, chính vì vậy, các doanh nghiệp

đã thay đổi nhận thức về yếu tố quyết định sức mạnh cạnh tranh trên thương trường đó là phải coi trọng việc bảo vệ tài sản vô hình của doanh nghiệp từ bí quyết kỹ thuật đến các ý tưởng, chiến lược kinh doanh, nhãn hiệu, kiểu dáng, tên thương mại, thương hiệu và các kết quả vô hình khác được tạo ra bởi sự sáng

tạo, đổi mới của doanh nghiệp Trên thực tế, các yếu tố đó đã đem lại giá trị kinh

tế cao gấp nhiều lần cho các doanh nghiệp

Pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp trong thời gian qua đã nhận được nhiều sự quan tâm luận giải của các nhà khoa học, nhà quản lý, nhà nghiên cứu như: Bùi Huyền, Lê Đình Nghị, Vũ Thị Hải Yến, Lê Thị Nam Giang, Phạm

Vũ Khánh Toàn 3, 22, 52, 133 ở nhiều khía cạnh Qua nghiên cứu các công trình khoa học đã nêu ở mức độ khái quát, có thể thấy các vấn đề sau đây đã được các tác giả nghiên cứu, lý giải như sau:

Xuất phát từ đặc tính phân biệt của tên thương mại có thể tạo ra lợi thế trong cạnh tranh giữa các chủ thể kinh doanh trong cùng lĩnh vực Do đó, khi có

uy tín thì tên thương mại có thể giúp cho doanh nghiệp tăng giá trị của hàng hóa trong khi giá trị vật chất không thay đổi Tên thương mại muốn được bảo hộ thì doanh nghiệp phải xem xét hiện trạng pháp lý của các đối tượng đó có thỏa mãn các tiêu chuẩn bảo hộ theo Luật SHTT không Cụ thể là, xem tên thương mại hiện có của doanh nghiệp có đáp ứng được tính phân biệt giữa doanh nghiệp với các doanh nghiệp khác trong cùng lĩnh vực, địa bàn kinh doanh và đã được sử dụng trên thực tế chưa Khi thỏa mãn các điều kiện trên thì tên thương mại của doanh nghiệp sẽ được nhà nước bảo hộ

Tác giả Lê Tùng 55 trong bài viết đã chỉ rõ thế nào là tên thương mại

của doanh nghiệp - một việc tưởng dễ mà hoá khó Việc xác định đâu là tên thương mại để làm cơ sở cho việc huỷ bỏ hiệu lực của một nhãn hiệu đang được bảo hộ còn là vấn đề còn gặp nhiều khó khăn, do vậy cần thiết phải quy định tên thương mại và pháp luật bảo vệ tên thương mại của doanh nghiệp Còn tác giả Bùi Huyền 21, Nguyễn Thị Quế Anh 67 trong bài viết đã chỉ ra sự cần thiết phải ghi nhận và bảo vệ tên thương mại của doanh nghiệp Tên thương mại nổi tiếng có thể giúp doanh nghiệp đạt được các vị thế dẫn đầu trong ngành nghề, lĩnh vực mà nó tham gia, người tiêu dùng sẽ bị thu hút mạnh mẽ bởi danh tiếng của nó Sự nổi tiếng còn tạo ra sự bền vững về vị thế và phạm vi kinh doanh của

doanh nghiệp trên thị trường, tạo ra sự linh hoạt chủ động của chủ sở hữu trong kinh doanh Tên thương mại nổi tiếng sẽ làm tăng giá trị về kinh tế của tên thương mại, tạo cơ hội cho doanh nghiệp hội nhập vào thị trường thế giới

Trong quá trình soạn thảo sửa đổi, bổ sung Luật SHTT năm 2009 đã có nhiều ý kiến đề nghị, thậm chí là đấu tranh để đưa việc xác lập và bảo hộ quyền

sở hữu công nghiệp vào Luật SHTT trong đó có tên thương mại, tiêu biểu là các

ý kiến của các tác giả: TS.Dương Tử Giang, TS.Phạm Vũ Khánh Toàn, Công ty luật Baker & Mc Kenzie 101 thực ra ý kiến của các tác giả nên trên rất phù hợp với xu hướng chung của thế giới Rất nhiều quốc gia trong pháp luật của mình đã ghi nhận, bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp Do vậy, khi chọn một tên thương mại mạnh có thể tăng tốc cao trong nhận thức thương hiệu và dù bạn

là ai thì tên thương mại của doanh nghiệp phải phân biệt được với doanh nghiệp đối thủ

Quyền đối với tên thương mại được xác lập trên cơ sở sử dụng mà không phụ thuộc vào bất kỳ thủ tục đăng ký nào Việc đăng ký tên chủ thể kinh doanh theo quy định của pháp luật về thủ tục đăng ký kinh doanh, thủ tục đăng ký hoạt động của doanh nghiệp và của các chủ thể kinh doanh khác chỉ có ý nghĩa ghi nhận ý định sử dụng tên gọi của chủ thể đó mà không có ý nghĩa xác lập quyền Khi cá nhân, tổ chức tiến hành hoạt động kinh doanh thì cần phải có tên gọi, tên giao dịch và thông thường tên gọi này được xác định trong bản khai đăng ký kinh doanh được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận Luật thương mại

Việt Nam quy định “Nội dung đăng ký kinh doanh gồm: Tên thương nhân, tên người đại diện có thẩm quyền, tên thương mại, biển hiệu, địa chỉ giao dịch chính thức, ngành nghề kinh doanh, vốn điều lệ hoặc vốn đầu tư ban đầu, thời hạn hoạt động, chi nhánh, cửa hàng, văn phòng đại diện nếu có”[77]

Ngoài ra, các nghiên cứu lý luận pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp cũng được các tác giả nghiên cứu một cách công phu, có hệ thống qua các công trình 21, 22, 44, 66, 67, 99 đây là cơ sở lý luận quan trọng cho việc làm rõ

những đặc thù trong cơ chế điều chỉnh pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

Qua nghiên cứu các công trình nêu trên, chúng ta thấy quy định của pháp luật SHTT về tên thương mại của Việt Nam là tương đối phù hợp với công ước Paris và pháp luật của nhiều nước trên thế giới

Nghiên cứu về thực tiễn thực hiện pháp luật và bảo vệ tên thương của doanh nghiệp

Đã có khá nhiều nghiên cứu về thực tiễn thực hiện và phương thức bảo vệ tên thương mại; đặc biệt, trong thời gian gần đây, cùng với việc mở rộng thị trường và tăng cường cạnh tranh, bên cạnh những mặt tích cực đã đạt được, nhiều tiêu cực đã xảy ra như là hậu quả của những hành vi cạnh tranh không lành mạnh Trên thực tế, có không ít những tranh chấp về tên thương mại, nhãn hiệu… của doanh nghiệp diễn ra ở cả trong và ngoài nước, điều này đã làm ảnh hưởng trực tiếp tới uy tín, doanh thu của doanh nghiệp Tên thương mại của doanh nghiệp đã bị các chủ thể khác vì mục đích lợi nhuận mà sẵn sàng tìm mọi cách để lợi dụng, gây thiệt hại đáng kể về kinh tế và uy tín cho các chủ sở hữu

Để bảo vệ quyền lợi hợp pháp của các chủ sở hữu, Nhà nước đã ban hành các văn bản pháp luật và những quy định chuyên ngành phù hợp, trong đó quy định

rõ cơ chế bảo vệ tên thương mại của doanh nghiệp Công tác phòng, chống việc xâm phạm tên thương mại được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện tích cực, mang lại nhiều kết quả quan trọng Tuy nhiên, hiện tượng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, cạnh tranh không lành mạnh đối với tên thương mại của doanh nghiệp vẫn tiếp tục diễn ra phức tạp, đặt ra nhiều thách thức đối với các

cơ quan nhà nước có thẩm quyền và đối với các chủ doanh nghiệp

Để góp phần giải quyết có hiệu quả các thách thức đặt ra, một trong những nhiệm vụ cần làm là nghiên cứu để nhận diện, xác định cho rõ và đầy đủ các hành

vi xâm phạm quyền SHTT đối với tên thương mại của doanh nghiệp

Phục vụ cho yêu cầu này, đã có nhiều tác giả dày công nghiên cứu 20,

21, 52, 55, 66, 67, 135 Các công trình này không chỉ dừng ở việc phân tích các

khía cạnh lý luận, đánh giá các quy định của pháp luật thực định mà còn mổ xẻ nhiều vụ tranh chấp về tên thương mại xảy ra trong đời sống xã hội, qua đó làm sinh động hơn những nhận định, kết luận khoa học, đồng thời cũng đặt ra một số vấn đề cần được tiếp tục quan tâm nghiên cứu để làm rõ hơn, sâu sắc hơn Chẳng hạn như: tên doanh nghiệp và tên thương mại của doanh nghiệp có đồng nhất không? nhãn hiệu và tên thương mại có trùng nhau không? tên thương mại và thương hiệu doanh nghiệp tác động qua lại với nhau như thế nào?

1.1.3 Đánh giá tổng quan tình hình nghiên cứu

- Đánh giá, nhận xét chung về những vấn đề luận án kế thừa

Nhìn chung, các nghiên cứu về tên thương mại của doanh nghiệp được thực hiện trên các khía cạnh sau:

(i) Đã có khá nhiều những nghiên cứu pháp luật về tên thương mại và điều kiện bảo hộ tên thương mại Ở đây, các vấn đề như: điều kiện bảo hộ, cơ chế bảo

vệ đối với tên thương mại của doanh nghiệp được lý giải sâu sắc

(ii) Nghiên cứu về mối quan hệ giữa chính sách bảo hộ và pháp luật bảo

hộ đối với tên thương mại của doanh nghiệp, các nghiên cứu này đã đề cập ở mức độ khác nhau về mối quan hệ giữa tên doanh nghiệp và tên thương mại, các nhóm nghiên cứu, các tác giả nêu trên đã chỉ ra mối quan hệ giữa tên doanh nghiệp, tên thương mại và sự cần thiết phải bảo hộ đối với tên thương mại của

doanh nghiệp; đã đề cập đến vấn đề phân biệt tên thương mại và nhãn hiệu,

những trường hợp nhãn hiệu và tên thương mại trùng nhau thì pháp luật sẽ bảo

hộ như thế nào: “tên thương mại là tên gọi còn tên nhãn hiệu là dấu hiệu” Theo một cách suy nghĩ khác thì tên thương mại thường được tiếp nhận là thành phần tên riêng của công ty như ghi trong Giấy đăng ký kinh doanh còn nhãn hiệu là tên một sản phẩm hay dịch vụ nào đó do doanh nghiệp đưa ra thị trường, đó là sự khác biệt

Tuy nhiên, trong một số trường hợp thì tên thương mại và nhãn hiệu có thể là một Vậy thì lúc này, tên thương mại có còn được hiểu là thành phần tên riêng của doanh nghiệp như trong Giấy đăng ký kinh doanh không? Điều này

chưa được làm rõ trong các văn bản hướng dẫn thi hành và đây sẽ là một trong những nguyên nhân làm cho tranh chấp xẩy ra nhiều trong tương lai vì từ lâu tình trạng doanh nghiệp trùng tên đã là vấn đề hóc búa cho các cơ quan quản lý nhà nước, cơ quan tư pháp, và cho cả các doanh nghiệp bị trùng tên Nguyên nhân của việc trùng tên doanh nghiệp đáng tiếc lại có từ quy định của pháp luật doanh nghiệp Các công trình nghiên cứu đã phản ánh các quy định của pháp luật hiện nay đang còn có những bất cập cần được sửa đổi, bổ sung cho phù hợp (iii) Nghiên cứu thực trạng pháp luật và thực tiễn thực hiện pháp luật về bảo

hộ tên thương mại của doanh nghiệp

Nghiên cứu thực trạng pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp là nghiên cứu tổng quan những quy định của pháp luật dân sự, pháp luật thương mại, pháp luật doanh nghiệp, pháp luật sở hữu trí tuệ để làm rõ giá trị đích thực của tên thương mại, đồng thời đánh giá thực tiễn vận hành của các quy định đó trong thực tế

(iv) Nghiên cứu các biện pháp bảo hộ và chế tài xử lý đối với hành vi xâm phạm tên thương mại của doanh nghiệp: bảo vệ tên thương mại của doanh nghiệp không chỉ bảo đảm quyền tài sản của các chủ thể quyền SHTT mà còn là động lực cho sự phát triển không ngừng các sáng tạo trong thương mại, là yếu tố

có ý nghĩa quan trọng đối với sức mạnh của mỗi quốc gia Quy định của pháp luật về bảo vệ tên thương mại là không cho phép các chủ thể sử dụng tên thương mại mà người khác đã sử dụng nếu hoạt động kinh doanh của chủ thể này là cùng lĩnh vực và cùng khu vực với hoạt động kinh doanh của chủ thể mang tên thương mại đó 99 Để được bảo vệ, tên thương mại của doanh nghiệp phải được chủ thể xác lập quyền sở hữu hợp pháp thông qua quá trình sử dụng Thực tiễn xử lý các hành vi xâm phạm tên thương mại của doanh nghiệp trong thời gian qua chủ yếu dừng lại ở xử phạt vi phạm hành chính và tranh chấp dân sự, hầu như chưa có vụ nào bị xử lý về hình sự Để có thể bảo đảm quyền lợi của các chủ thể thì rất cần một bộ phận chuyên trách về SHTT ở tòa án để giải quyết

các tranh chấp liên quan đến SHTT nói chung và tên thương mại của doanh nghiệp nói riêng

(v) Nghiên cứu đề xuất giải pháp hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp Tình hình nghiên cứu và đề xuất về giải pháp hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam hiện nay chưa được nghiên cứu nhiều, mới có các công trình nghiên cứu như 21, 22, 66, 67, 71] và các nghiên cứu này mới chỉ dừng lại ở việc nên lên sự cần thiết phải hoàn thiện pháp luật về tên thương mại Hiện nay, mặc dù hệ thống pháp luật về SHTT Việt Nam

đã có nhiều tiến bộ, khá hoàn chỉnh và khá phù hợp với các tiêu chuẩn của các điều ước quốc tế liên quan đến SHTT mà Việt Nam đã ký kết hoặc tham gia, tạo hành lang pháp lý an toàn cho hoạt động sở hữu trí tuệ, song vẫn cần thiết phải tiếp tục được hoàn thiện cả về nội dung và hình thức để bảo đảm hơn nữa tính thống nhất, đồng bộ, minh bạch, công bằng khả thi, đầy đủ và hiệu quả của hệ thống pháp luật SHTT Việt Nam, phù hợp hơn với thực tiễn ở Việt Nam cũng như với tiêu chuẩn quốc tế 101

Tóm lại, các nghiên cứu nêu trên đã giải quyết mối quan hệ giữa tên thương mại với các đối tượng khác của quyền SHTT và pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp hiện nay, như: đề cập và phân tích cơ sở lý luận của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp, đã khái quát được đặc điểm, điều kiện bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp; làm rõ tên thương mại, điều kiện tên thương mại được bảo hộ, trình tự thủ tục để xác lập tên thương mại; bước đầu có những nghiên cứu về giá trị tài sản của quyền SHTT trong đó có đánh giá vai trò tài sản trí tuệ đối với sự phát triển của doanh nghiệp Kết quả của các công trình nghiên cứu đã khái quát cho tác giả luận án một cách khá đầy đủ về thực trạng pháp luật

và thực trạng thực thi pháp luật về tên thương mại, từ đó giúp tác giả có cơ sở để

mở rộng nghiên cứu và hoàn thiện hơn nữa một số vấn đề như sau:

Những vấn đề luận án tiếp tục triển khai nghiên cứu

- Nghiên cứu về tên thương mại, tên doanh nghiệp: Luận án đi sâu nghiên cứu về các vấn đề liên quan đến tên thương mại, tên doanh nghiệp mà hiện nay

đang còn nhiều vướng mắc từ đó đưa ra khái niệm về tên thương mại của doanh nghiệp

- Nghiên cứu về pháp luật, thực trạng thực hiện pháp luật: Luận án tiếp tục nghiên cứu, đánh giá các quy định của pháp luật, thực trạng thực hiện pháp luật về bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp, từ đó đưa ra khái niệm và đặc điểm pháp luật về tên thương mại và chỉ ra những thành tựu và hạn chế cần của pháp luật khắc phục

- Đề xuất kiến nghị, giải pháp liên quan đến pháp luật về tên thương mại của doanh nghiêp phù hợp với tình hình phát triển kinh tế xã hội và đảm bảo lợi ích của các chủ thể

1.2 Cơ sở lý thuyết nghiên cứu

1.2 1 Lý thuyết nghiên cứu được áp dụng

Để thực hiện luận án, nghiên cứu sinh dựa trên những cơ sở lý thuyết sau đây:

- Lý thuyết về cạnh tranh được áp dụng để giải quyết những nội dung trong luận án như: đánh giá thực trạng thực hiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp và cơ chế bảo vệ chống lại các hành vi cạnh tranh không lành mạnh

- Nguyên tắc thương mại công bằng là sự hợp tác đặt trên nền tảng đối

thoại, minh bạch và tôn trọng, hướng đến cân bằng thương mại quốc tế Với mục đích xây dựng và phát triển hệ thống thương mại toàn cầu dựa trên nguyên tắc bình đẳng trong sản xuất và kinh doanh, thương mại công bằng góp phần vào sự phát triển bền vững bằng cách đề ra những điều kiện thương mại lành mạnh hơn

và đảm bảo quyền lợi của các nhà sản xuất và người lao động có hoàn cảnh khó khăn Một trong những nguyên tắc cơ bản của hệ thống sở hữu trí tuệ là nguyên tắc cân bằng lợi ích của chủ sở hữu trí tuệ và lợi ích của xã hội Nguyên tắc này được thể hiện xuyên suốt toàn bộ quá trình bảo hộ từ xác lập quyền, duy trì quyền cho đến việc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ Bản chất của nguyên tắc cân bằng lợi ích giữa chủ sở hữu trí tuệ và lợi ích xã hội là sự dung hoà quyền lợi giữa các bên nhằm tạo ra điều kiện tồn tại và phát triển cho chính các bên, cao hơn nữa là thúc đẩy sự phát triển của văn học, khoa học và kỹ thuật Mỗi bên sẽ phải hi sinh một

phần quyền lợi của mình để hướng tới lợi ích chung lớn hơn, mà sâu xa hơn chính

là tạo ra một xã hội phát triển bền vững, công bằng và bình đẳng

- Nguyên tắc đối xử quốc gia (nghĩa là theo thuật ngữ thương mại, một quốc gia phải dành cho công dân của các quốc gia khác sự đối xử giống như công dân của nước mình) là quan trọng vì nó đảm bảo rằng các doanh nghiệp muốn có được sự bảo hộ đối với quyền SHTT của mình ở thị trường nước ngoài thì sẽ nhận được sự bảo hộ ở mức độ giống như sự bảo hộ dành cho công dân của nước đó (ví dụ, thời hạn và phạm vi bảo hộ) Nguyên tắc đối xử quốc gia được hiểu là hàng hóa xuất nhập khẩu, dịch vụ và quyền sở hữu trí tuệ nước ngoài phải được đối xử không kém thuận lợi hơn so với hàng hóa cùng loại trong nước Trong khuôn khổ WTO, nguyên tắc đối xử quốc gia chỉ áp dụng đối với hàng hóa, dịch vụ và các quyền SHTT, chưa áp dụng đối với cá nhân và pháp nhân Phạm vi áp dụng của nguyên tắc đối xử quốc gia đối với hàng hóa, dịch vụ

và SHTT có khác nhau: đối với hàng hóa và SHTT, việc áp dụng nguyên tắc đối

xử quốc gia là một nghĩa vụ chung, có nghĩa là hàng hóa và quyền SHTT nước ngoài sau khi đã đóng thuế quan hoặc được đăng ký bảo vệ hợp pháp, được đối

xử bình đẳng như hàng hóa và quyền SHTT trong nước đối với thuế và lệ phí nội địa, các quy định về mua, bán, phân phối vận chuyển

- Các quan điểm về tự do kinh doanh, tự do hợp đồng và vai trò của Nhà nước trong nền kinh tế thị trường được áp dụng để xác định các nội dung như: khu vực kinh doanh, lĩnh vực kinh doanh, định giá trao đổi tài sản là tên thương mại của doanh nghiệp, việc thực hiện các yêu cầu này phải tuân theo những quy định của pháp luật trong điều kiện phát triển nền kinh tế thị trường và xu thế quốc tế hóa hiện nay

- Quan điểm của Đảng và Nhà nước Việt Nam về xây dựng và hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa là cơ sở để giải quyết những bất cập, hạn chế gặp phải khi thực thi pháp luật và là căn cứ để xây dựng hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

1.2.2 Câu hỏi nghiên cứu và giả thuyết nghiên cứu

Từ cơ sở lý thuyết nêu trên, luận án được triển khai với các câu hỏi nghiên cứu tập trung vào các khía cạnh: lý luận, thực tiễn pháp lý và các giải pháp, kiến nghị

Câu hỏi nghiên cứu chung: Pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

bao gồm những nội dung nào? Đã đáp ứng đầy đủ yêu cầu của việc bảo hộ quyền SHTT về tên thương mại của doanh nghiệp chưa? Để giải quyết vấn đề này cần giải quyết các câu hỏi sau:

1 Tên thương mại là gì? Nội hàm của nó ra sao? Phân biệt dấu hiệu cấu thành tên thương mại của doanh nghiệp với một số đối tượng của quyền sở hữu trí tuệ như: tên doanh nghiệp, nhãn hiệu, thương hiệu

Những khía cạnh lý luận nào liên quan đến quyền SHTT về tên thương mại của doanh nghiệp đã được nghiên cứu nhiều, cần được kế thừa và phát triển?

Có quan điểm khoa học khác nhau về tên thương mại không? Yếu tố nào trong

lý luận về tên thương mại là giá trị phổ biến của nhân loại? Yếu tố nào thể hiện tính đặc thù của Việt Nam

2 Thực trạng pháp luật và thực tiễn thực hiện pháp luật về tên thương mại như thế nào?

3 Giải pháp cơ bản nào để hoàn thiện quy định của pháp luật về tên thương mại trong giai đoạn hiện nay?

Giả thuyết nghiên cứu chung:

Còn có một số khía cạnh lý luận liên quan đến quyền SHTT về tên thương mại của doanh nghiệp chưa được nghiên cứu, lý giải thấu đáo Pháp luật về quyền SHTT đối với tên thương mại của doanh nghiệp còn nhiều bất cập chưa thực sự phù hợp với yêu cầu phát triển trong nền kinh tế thị trường và xu thế hội nhập quốc tế cần được làm rõ

Thực thi pháp luật nói chung và pháp luật về quyền SHTT về tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam còn nhiều yếu kém, cần làm rõ thực trạng này

Cơ sở khoa học giải quyết giả thuyết nghiên cứu:

Sự thống nhất giữa quy định của các ngành luật Luật Thương mại, Luật Doanh nghiệp, Luật Dân sự, Luật sở hữu trí tuệ, Luật Đầu tư là cơ sở khoa học

để làm rõ các vấn đề giả thuyết nghiên cứu

Dự định kết quả nghiên cứu:

- Đưa ra được khái niệm tên thương mại của doanh nghiệp, khái niệm pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp, chỉ ra được đặc điểm đặc trưng của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp một cách đầy đủ và khoa học

- Đưa ra các tiêu chí phân biệt tên thương mại của doanh nghiệp với một số đối tượng khác của quyền SHTT

- Tìm hiểu và phân tích những quy định pháp luật của nước ngoài về tên thương mại của doanh nghiệp Từ đó rút ra những kinh nghiệm cho Việt Nam

- Phản ánh thực trạng quy định pháp luật và thực tiễn thực hiện pháp luật

về tên thương mại và đánh giá các quy định pháp luật đó

- Đưa ra các đánh giá về ưu, nhược điểm trong quy định pháp luật và thực hiện pháp luật ở nước ta và tìm ra nguyên nhân của những hạn chế cần khắc phục

- Chỉ ra những yêu cầu cần thiết của việc tiếp tục hoàn thiện các quy định pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

- Đưa ra các định hướng để hoàn thiện các quy định của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

- Đề ra một số giải pháp, kiến nghị trong quá trình thực thi và hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp

Kết luận Chương 1

Nghiên cứu tổng quan các công trình nghiên cứu có liên quan đến tên thương mại và pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp ở trong và ngoài nước tạo ra cho tác giả một cái nhìn toàn diện, sâu sắc về các vấn đề liên quan đến đề tài luận án

Qua việc nghiên cứu, tìm hiểu các công trình trong và ngoài nước liên quan đến đề tài của luận án, tác giả nhận thấy: (i) đã có nhiều công trình

nghiên cứu về tên thương mại nhưng chưa có nhiều công trình nghiên cứu một cách hệ thống, toàn diện và đầy đủ về tên thương mại của doanh nghiệp, pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp mà các công trình nghiên cứu nêu trên đã bước đầu tiếp cận dưới các góc độ khác nhau như khái niệm, thực tiễn, đề xuất kiến nghị, và các yếu tố tác động đến hoạt động thực thi quyền đối với tên thương mại (ii) Các công trình nghiên cứu đã đề cập đến những vấn đề thực tiễn thực hiện, thực trạng pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp nhưng để đánh giá tổng hợp thành một công trình đầy đủ các yếu tố liên quan đến pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp thì hiện nay chưa

có một công trình nghiên cứu khoa học cũng như luận án tiền sĩ nào nghiên cứu một cách có hệ thống đầy đủ, sâu sắc về vấn đề này

Nhận thức được điều đó, nghiên cứu sinh đã xác định rõ mục đích nghiên cứu, nhiệm vụ nghiên cứu và các phương pháp nghiên cứu cụ thể của luận án Đó là: luận án sẽ đi sâu nghiên cứu, tập trung làm rõ cả về mặt lý luận và thực tiễn của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp, từ đó đề xuất những giải pháp vừa mang tính tổng thể vừa mang tính toàn diện để góp phần hoàn thiện pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp hiện nay

CHƯƠNG 2 NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ TÊN THƯƠNG MẠI CỦA DOANH NGHIỆP

VÀ PHÁP LUẬT VỀ TÊN THƯƠNG MẠI CỦA DOANH NGHIỆP

Ở chương này, vấn đề lý luận pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp và đánh giá tính hiệu quả quy định của pháp luật về tên thương mại của doanh nghiệp là tư tưởng xuyên suốt để tạo nền tảng lý thuyết cho việc nghiên cứu luận án, Vì vậy, tác giả đã tập trung nghiên cứu, làm rõ các vấn

đề cơ bản dưới đây:

2.1 Những vấn đề lý luận về tên thương mại của doanh nghiệp

2.1.1 Khái niệm tên thương mại, tên thương mại của doanh nghiệp

2.1.1.1 Khái niệm tên thương mại

Thương mại là hoạt động ra đời sớm trong lịch sử xã hội, sự ra đời và phát triển của thương mại gắn liền với nền sản xuất hàng hóa Thương mại, Comerxium (tiếng Latinh), Commerce (theo tiếng Anh) có nghĩa là buôn bán Ở nước ta, theo cách hiểu phổ thông, thương mại là hoạt động trao đổi hay giao lưu hàng hóa, dịch vụ trên cơ sở thuận mua vừa bán [62, tr.29]

Văn bản pháp luật quốc tế đầu tiên có liên quan quan đến việc ghi nhận

và bảo hộ tên thương mại là Công ước Paris 1883 về bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp Công ước Paris áp dụng cho sở hữu công nghiệp bao gồm sáng chế, nhãn hiệu, kiểu dáng công nghiệp, mẫu hữu ích, tên thương mại, chỉ dẫn địa lý (chỉ dẫn nguồn gốc và tên gọi xuất xứ) và chống cạnh tranh không lành mạnh

Điều 8 Công ước Paris 1883 ghi nhận:“Tên thương mại được bảo hộ ở tất cả các nước thành viên của Liên minh mà không bị bắt buộc phải nộp đơn hoặc đăng ký, bất kể tên thương mại đó có hay không là một phần của một nhãn hiệu hàng hoá”[112]

Theo quy định tại khoản 21 Điều 4 Luật SHTT [80] thì: tên thương mại là tên gọi của tổ chức, cá nhân sử dụng trong hoạt động kinh doanh, dùng để nhận biết và phân biệt chủ thể kinh doanh mang tên gọi đó với chủ thể kinh doanh khác trong cùng lĩnh vực

Hoạt động kinh doanh của các doanh nghiệp luôn gắn liền với tên thương mại của doanh nghiệp đó Trong một lĩnh vực, một khu vực kinh doanh có rất nhiều chủ thể kinh doanh khác nhau cùng hoạt động Do đó, tên thương mại là một yếu tố quan trọng để cá biệt hóa, phân biệt các chủ thể kinh doanh trong hoạt động thương mại giúp cho khách hàng, bạn hàng, đối tác có thể nhận diện được doanh nghiệp đó Một doanh nghiệp có thể sở hữu và sử dụng nhiều nhãn hiệu khác nhau để phân biệt hàng hóa, dịch vụ của họ với hàng hóa, dịch vụ của đối thủ cạnh tranh nhưng chỉ có thể sử dụng một tên thương mại

Hiện nay trên thế giới có các quan điểm về tên thương mại như sau:

Quan điểm thứ nhất 146 cho rằng, tên thương mại, tên doanh nghiệp và nhãn hiệu là yếu tố cấu thành thương hiệu Do vậy, chỉ tồn tại khái niệm nhãn hiệu thương mại và thương hiệu Ví dụ: tại Anh thì tên công ty được điều chỉnh bởi luật công ty còn thương hiệu và nhãn hiệu thương mại được đăng ký bảo hộ theo quy định của pháp luật SHTT của Anh

Quan điểm thứ hai 146 cho rằng, tên thương mại thường là một phần của nhãn hiệu nên một số quốc gia chỉ ghi nhận tên thương mại là nhãn hiệu thương mại vì người tiêu dùng chỉ quan tâm đến nhãn hiệu thương mại được ghi nhớ trong tâm trí chứ không quan tâm tên doanh nghiệp là gì Ngay trong quy định của Hiệp định Trips cũng chủ yếu đề cập đến nhãn hiệu và coi nhãn hiệu là

dấu hiệu để phân biệt và làm nên thương hiệu

Ngoài ra, một số quốc gia khác lại có những quy định đặc thù về tên thương mại như [146]: nước Úc quy định chủ sở hữu có quyền đăng ký nhiều nhãn hiệu dưới dạng tên thương mại riêng hoặc có thể đăng ký nhiều tên thương mại

2.1.1.2 Khái niệm tên thương mại của doanh nghiệp

Tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam được ghi nhận muộn hơn nhiều so với thế giới, vào năm 1997 Luật Thương mại quy định cụ thể về tên thương mại của doanh nghiệp như sau “Thương nhân phải có tên thương mại, biển hiệu, tên thương mại có thể kèm theo biểu tượng; Tên thương mại và biển hiệu không được vi phạm truyền thống lịch sử, văn hoá, đạo đức và thuần phong

mỹ tục Việt Nam; Tên thương mại, biển hiệu phải được viết bằng tiếng Việt Nam; tên thương mại, biển hiệu có thể được viết thêm bằng tiếng nước ngoài với kích thước nhỏ hơn; Tên thương mại phải được ghi trong các hoá đơn, chứng từ, giấy tờ giao dịch của thương nhân.” Điều 24 Luật Thương mại 1997 [77]

Cho đến nay, các văn bản pháp luật chuyên ngành liên quan đến doanh nghiệp cũng chưa đưa ra một khái niệm cụ thể về tên thương mại của doanh nghiệp, mà chỉ có Luật SHTT đưa ra khái niệm chung về tên thương mại dùng cho các chủ thể kinh doanh

Từ thực tế nghiên cứu ở Việt Nam, cho thấy: đa số thành phần tên riêng của doanh nghiệp là tên thương mại, rất ít trường hợp tên thương mại không phải

là thành phần tên riêng của doanh nghiệp Ví dụ: Công ty TNHH Lavie có tên thương mại là Lavie, Công ty cổ phần nước khoáng Vĩnh Hảo có tên thương mại

là Vĩnh Hảo, Công ty cổ phần thực phẩm Kinh Đô có tên thương mại là Kinh Đô… Tên thương mại của doanh nghiệp thường là một phần của tên doanh nghiệp - thường là thành phần tên riêng, khi doanh nghiệp hoạt động dưới một tên doanh nghiệp thì thành tố đầu cấu thành tên doanh nghiệp là để xác định loại hình doanh nghiệp và trách nhiệm pháp lý của doanh nghiệp đó, còn thành tố thứ hai là tên riêng là để xưng danh khi hoạt động và nó được coi là tên thương mại

kể từ thời điểm hoạt động

Qua tìm hiểu và nghiên cứu về tên thương mại, có thể đưa ra định nghĩa về

tên thương mại của doanh nghiệp như sau: Tên thương mại của doanh nghiệp là thành phần tên riêng của tên doanh nghiệp được sử dụng trong hoạt động sản

xuất, kinh doanh để nhận biết và phân biệt chủ thể kinh doanh là doanh nghiệp này với chủ thể kinh doanh là doanh nghiệp khác trong cùng lĩnh vực kinh doanh

Theo quy định của pháp luật hiện hành thì “lĩnh vực và khu vực kinh doanh” của tên thương mại là tương đối trừu tượng, thiếu cụ thể nên gặp nhiều khó khăn trong việc xác định Trên thực tế, nhiều doanh nghiệp có chi nhánh khắp các tỉnh, hay một doanh nghiệp kinh doanh ở khu vực phía bắc rộng lớn gồm nhiều tỉnh, thành phố (được giải thích là khu vực địa lý có bạn hàng, khách hàng), nên tên thương mại được xác lập dễ trùng với thành phần tên riêng của các doanh nghiệp khác Chính vì vậy, theo tác giả thì khái niệm tên thương mại

của doanh nghiệp không cần thiết phải thêm từ “khu vực kinh doanh” và mặc

nhiên giới hạn khu vực được hiểu trên một phạm vi rộng có thể là nơi doanh nghiệp có bạn hàng hoặc nơi có danh tiếng

Trong những năm qua, để bảo đảm an toàn, doanh nghiệp thường lựa chọn giải pháp đăng ký bảo hộ nhãn hiệu hàng hóa để được bảo hộ trong phạm

vi toàn quốc Thông qua việc tra cứu nhãn hiệu trên website của Cục Sở hữu trí tuệ cho thấy một số lượng rất lớn doanh nghiệp phát triển tên doanh nghiệp, tên thương mại lên thành nhãn hiệu Việc xét đơn đề nghị cấp giấy chứng nhận đăng

ký nhãn hiệu hàng hóa sẽ không thể có đủ dữ liệu tên doanh nghiệp, hay tên thương mại đã được xác lập quyền trước trên toàn quốc Do đó, thực tế có nhãn hiệu trùng với thành phần tên riêng của doanh nghiệp, tên thương mại ở các địa phương khác nhau và dẫn đến xảy ra những tranh chấp Ví dụ: tranh chấp giữa Trường Đại học Đông Á (Đà Nẵng) và Trường Đại học Công nghệ Đông Á (Bắc Ninh) về nhãn hiệu, tên thương mại Đông Á mà Trường Đại học Đông Á (Đà Nẵng) đã đăng ký từ năm 2005; hay tranh chấp giữa Công ty Cổ phần Vincom với Công ty Cổ phần Tài chính và Bất động sản Vincon về nhãn hiệu, tên thương mại VinCon… Do vậy, tên thương mại được bảo hộ có thể trùng với thành phần tên riêng có khả năng phân biệt của tên doanh nghiệp chứ không phải trùng toàn bộ tên riêng gồm cả ngành nghề đăng ký kinh doanh hoặc với

phần chữ - thành phần chính có khả năng phân biệt của nhãn hiệu đã được bảo

hộ của doanh nghiệp

Từ những phân tích nêu trên, tác giả thấy rằng các quan điểm, quy định của pháp luật về tên thương mại, tên thương mại của doanh nghiệp ở Việt Nam hiện nay tương đồng với nhóm quan điểm thứ 2 của xu thế trên thế giới và phù hợp với quy định trong Hiệp định Trips

2.1.2 Đặc điểm về tên thương mại của doanh nghiệp

Tên thương mại của doanh nghiệp có những điểm tương đồng như các đối tượng thuộc quyền sở hữu công nghiệp, tuy nhiên vẫn có những đặc trưng khác biệt như sau:

Một là, về mặt đối tượng, một mặt tên thương mại của doanh nghiệp được

xác định giống hoặc tương tự với nhãn hiệu mà doanh nghiệp đó sở hữu 67, mặt khác tên thương mại là lại là tên gọi của doanh nghiệp thực hiện chức năng phân biệt với doanh nghiệp khác trong vùng lĩnh vực Do vậy, nếu mỗi doanh nghiệp chỉ có một tên thương mại để xưng danh thì ngược lại có thể có nhiều nhãn hiệu để phân biệt, cạnh trạnh trên thị trường

Hai là, về mặt không gian, quyền đối với tên thương mại của doanh

nghiệp chỉ có hiệu lực trong một phạm vi không gian nhất định nơi tên thương mại được bảo hộ 67 Nếu tên thương mại của doanh nghiệp được xác lập theo cách đăng ký giống như tên doanh nghiệp thì tên thương mại có thể được bảo hộ trên phạm vi một vùng nhất định của quốc gia hay trên toàn lãnh thổ, nơi mà tên thương mại được đăng ký hoặc phổ biến với mọi người; Nếu việc bảo hộ tên thương mại của doanh nghiệp dựa trên sự kiện sử dụng của doanh nghiệp trong hoạt động sản xuất, kinh doanh thì được bảo hộ trên toàn bộ lãnh thổ của nước

đó không phụ thuộc vào mức độ được biết đến của tên thương mại tại các vùng lãnh thổ khác nhau trong nước

Ngoài ra, những điều kiện bảo hộ tên thương mại của công dân nước sở tại cũng được áp dụng với công dân nước ngoài (trừ điều kiện về đăng ký) Nếu tại nước sở tại tên thương mại nội địa được bảo hộ trên cơ sở nó đã được biết

đến trên toàn bộ lãnh thổ hoặc một vùng lãnh thổ nhất định thì tên thương mại nước ngoài cũng chỉ được bảo hộ nếu như đã có danh tiếng tại nước đó Và ngược lại, nếu ở nước sở tại điều kiện tên thương mại đã được biết đến không phải là một trong những tiêu chí để bảo hộ thì tên thương mại nước ngoài sẽ được bảo hộ không phụ thuộc vào danh tiếng của nó ở nước sở tại [67] Do vậy,

có thể tồn tại thực tế là tại nước xuất xứ tên thương mại chỉ được bảo hộ trên một khu vực nhưng tại nước khác nó lại được bảo hộ trên toàn lãnh thổ

Ba là, về mặt thời gian, tên thương mại của doanh nghiệp không bị hạn

chế về thời gian, điều đó có nghĩa là sau khi doanh nghiệp sử dụng tên thương mại để xưng danh trong hoạt động thì doanh nghiệp có thể sử dụng nó mà không

bị bất cứ hạn chế nào về mặt thời gian chừng nào doanh nghiệp còn tồn tại và đang sử dụng thì các chủ thể khác không được xâm phạm Điều này thể hiện sự khác biệt cơ bản với các đối tượng thuộc quyền sở hữu công nghiệp khác như nhãn hiệu, kiểu dáng công nghiệp, những đối tượng này đều có quy định về thời hạn bảo hộ cụ thể và trách nhiệm của chủ sở hữu phải nộp phí để duy trì văn bằng bảo hộ khi nộp đơn yêu cầu bảo hộ, nếu không sẽ bị mất quyền mặc dù đang còn thời gian bảo hộ

Một đặc trưng nữa là việc sử dụng tên thương mại không những là quyền

mà còn là nghĩa vụ của chủ thể kinh doanh, nghĩa là chủ thể không những có quyền kinh doanh dưới tên thương mại mà còn có nghĩa vụ làm điều đó Ví dụ:

theo quy định tại Điều 17 của Bộ luật Thương mại Nhật Bản “khi một bên đã đăng ký một tên thương mại mà không sử dụng nó trong 2 năm mà không có lý

do chính đáng thì tên thương mại đó bị coi là vô hiệu hóa” [120]

2.1.3 Phân biệt tên thương mại của doanh nghiệp với tên doanh

nghiệp, nhãn hiệu và thương hiệu

Cùng với các đối tượng sở hữu công nghiệp khác như nhãn hiệu, thương hiệu, chỉ dẫn địa lý, tên gọi xuất xứ hàng hóa…tên thương mại được sử dụng để xưng danh nhằm phân biệt chủ thể kinh doanh này với chủ thể kinh doanh khác trong cùng lĩnh vực và khu vực Vì vậy, việc phân biệt tên thương mại với các

đối tượng này là cần thiết, đặc biệt, việc so sánh này sẽ chỉ ra sự khác biệt giữa các đối tượng trong vấn đề bảo hộ phù hợp với pháp luật quốc gia và pháp luật quốc tế

2.1.3.1 Tên thương mại của doanh nghiệp và tên doanh nghiệp

Đây là hai đối tượng có nhiều điểm tương đồng và dễ gây nhầm lẫn trong thực tế Như chúng ta biết, tên thương mại của doanh nghiệp và tên doanh nghiệp có những điểm giống và khác nhau cơ bản sau:

- Giống nhau:

Đều là tên gọi của chủ thể kinh doanh

Đều có thành phần tên riêng để phân biệt

- Khác nhau

* Khái niệm

Tên thương mại của doanh nghiệp là thành phần tên riêng của tên doanh nghiệp được sử dụng trong hoạt động sản xuất, kinh doanh để phân biệt chủ thể

kinh doanh là doanh nghiệp này với chủ thể kinh doanh là doanh nghiệp khác

trong cùng lĩnh vực kinh doanh

Tên doanh nghiệp là tên gọi để cá thể hóa doanh nghiệp này với doanh nghiệp khác trong cùng một lĩnh vực hoạt động, khái quát hóa loại hình tổ chức

và lĩnh vực hoạt động của doanh nghiệp

* Cơ chế xác lập

Tên thương mại của doanh nghiệp được bảo hộ bởi Luật SHTT và xác lập

tự động trên cơ sở doanh nghiệp sử dụng trong kinh doanh Như vậy, chức năng chính của tên thương mại của doanh nghiệp là nhằm phân biệt, cá thể hóa chủ thể kinh doanh này với chủ thể kinh doanh khác Sự phân biệt này cần thiết được đặt ra khi trong cùng một lĩnh vực kinh doanh, trong cùng một khu vực kinh doanh luôn có sự cạnh tranh gay gắt giữa các chủ thể kinh doanh Khu vực kinh doanh là khu vực địa lý nơi chủ thể kinh doanh có bạn hàng, khách hàng hoặc danh tiếng Như vậy, khu vực kinh doanh có thể nằm trong phạm vi hay vượt ra ngoài phạm vi lãnh thổ của quốc gia Điều này hoàn toàn phụ thuộc vào việc

thúc đẩy hoạt động kinh doanh của chủ thể kinh doanh đến đâu như chiến lược

mở rộng tiếp thị, quảng cáo, mở các chi nhánh hay các văn phòng đại diện hoặc sáp nhập giữa các chủ thể kinh doanh để trở thành các tập đoàn đa quốc gia lớn mạnh trên toàn thế giới

Còn tên doanh nghiệp muốn được bảo hộ thì phải đăng ký theo Luật DN: Tên doanh nghiệp và những dấu hiệu của doanh nghiệp phải được đăng ký tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo trình tự, thủ tục do pháp luật quy định và được Nhà nước bảo hộ, không một chủ thể nào khác được sử dụng những dấu hiệu riêng của doanh nghiệp đã đăng ký để hoạt động

Về cơ bản, do được sử dụng trong hoạt động kinh doanh hàng ngày của doanh nghiệp, nên tên thương mại của doanh nghiệp sẽ phải đáp ứng các yêu cầu

mà pháp luật doanh nghiệp dành cho tên doanh nghiệp Trong giao dịch, các chủ thể kinh doanh có xu hướng sử dụng tên thương mại ngắn (có thể gọi là tên viết tắt, tên giao dịch) Tên giao dịch mà doanh nghiệp thường sử dụng trong hoạt động thương mại bắt buộc vẫn phải có thành phần phân biệt Phần phân biệt hay tên riêng của tên thương mại còn được dùng với chức năng của một nhãn hiệu nếu doanh nghiệp đăng ký tên giao dịch này như một nhãn hiệu 47, tr.105

Ví dụ: Ngân hàng Công thương Việt Nam (VIETTIN BANK) đăng ký chữ

“VIETTIN BANK” làm nhãn hiệu, đây vừa là tên thương mại của doanh nghiệp, vừa là nhãn hiệu

Như vậy, một khi tên doanh nghiệp được đăng ký, tên đó thuộc quyền sở hữu hợp pháp của doanh nghiệp và thành phần tên riêng là một trong hai yếu tố cấu thành nên tên doanh nghiệp (gồm loại hình doanh nghiệp và tên riêng của doanh nghiệp) trở thành tên thương mại của doanh nghiệp được định nghĩa là:

“Tên thương mại của doanh nghiệp là thành phần tên riêng của tên doanh nghiệp được sử dụng trong hoạt động sản xuất, kinh doanh để nhận biết và phân biệt chủ thể kinh doanh là doanh nghiệp này với chủ thể kinh doanh là doanh nghiệp khác trong cùng lĩnh vực kinh doanh”

Từ phân tích trên cho thấy, tên thương mại của doanh nghiệp và tên doanh nghiệp ở Việt Nam có sự trùng nhau mặc dù được điều chỉnh bởi hai văn bản luật khác nhau Thành phần tên riêng của tên doanh nghiệp trở thành tên thương mại của doanh nghiệp khi doanh nghiệp chính thức hoạt động dưới tên doanh nghiệp đã đăng ký, doanh nghiệp hoạt động sẽ sử dụng tên để xưng danh với khách hàng Từ thời điểm đó, thành phần tên riêng của doanh nghiệp trở thành tên thương mại của doanh nghiệp và được bảo hộ theo quy định của Luật SHTT, hiện nay chưa có một văn bản pháp luật nào trực tiếp ghi nhận cụ thể tên doanh nghiệp là tên thương mại nhưng theo cách quy định của Luật SHTT và Luật Thương mại thì chúng ta hiểu rằng tên thương mại chính là thành phần tên riêng của doanh nghiệp, do vậy mỗi doanh nghiệp chỉ có một tên thương mại

2.1.3.2 Tên thương mại của doanh nghiệp và nhãn hiệu

Nhãn hiệu và tên thương mại của doanh nghiệp là hai đối tượng được bảo

hộ bởi quyền SHTT Do vậy, giữa chúng có những điểm giống nhau là đều dùng

để phân biệt sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ của chủ thể kinh doanh này với chủ thể kinh doanh khác Tuy nhiên, tên thương mại của doanh nghiệp và nhãn hiệu có những điểm khác biệt sau:

Một là, việc ghi nhận về cơ sở pháp lý

So với tên thương mại thì nhãn hiệu được ghi nhận và nhắc đến nhiều hơn trong các văn bản pháp luật trong và ngoài nước, chẳng hạn: trong Công ước Paris 1883 về bảo hộ sở hữu công nghiệp có khá nhiều điều khoản ghi nhận về nhãn hiệu cụ thể là ở các điều 6, điều 6bis, 6ter, 6quater, 7, 7bis; trong khi đó tên

thương mại chỉ được ghi nhận trong điều 8 “tên thương mại được bảo hộ ở tất cả các nước thành viên mà không bị ràng buộc phải nộp đơn đăng ký hay phải đăng ký, bất kể tên thương mại đó có tạo nên một phần của nhãn hiệu hay không” 112

Ngoài ra, điều 15 Hiệp định Trips đã quy định: “Bất kỳ một dấu hiệu, hoặc

tổ hợp các dấu hiệu nào, có khả năng phân biệt hàng hoá hoặc dịch vụ của một doanh nghiệp với hàng hoá hoặc dịch vụ của các doanh nghiệp khác, đều có thể

làm nhãn hiệu hàng hoá”115 Hay Thoả ước Madrid về đăng ký quốc tế Nhãn

hiệu hàng hoá quy định “đăng ký quốc tế không thể được sử dụng bởi một thể nhân hoặc pháp nhân không có mối liên hệ cần thiết với một thành viên của Liên minh Madrid, thông qua cơ sở kinh doanh, nơi cư trú, quốc tịch, cũng không thể được sử dụng để bảo hộ một nhãn hiệu hàng hoá ngoài Liên minh Madrid Một nhãn hiệu có thể là đối tượng của một đăng ký quốc tế chỉ khi nhãn hiệu đó đã được đăng ký”113

Trong văn bản pháp luật quốc gia thì: Nhãn hiệu là dấu hiệu dùng để phân biệt hàng hoá, dịch vụ của các tổ chức, cá nhân khác nhau Trong khi đó, tên thương mại của doanh nghiệp là thành phần tên riêng của tên doanh nghiệp được

sử dụng trong hoạt động sản xuất, kinh doanh để phân biệt chủ thể kinh doanh là doanh nghiệp này với chủ thể kinh doanh là doanh nghiệp khác trong cùng lĩnh

vực kinh doanh Mối quan hệ giữa nhãn hiệu và tên thương mại của doanh

nghiệp được quy định tại điểm j, khoản 2 điều 74 Luật SHTT theo đó nhãn hiệu

sẽ bị coi là không có khả năng phân biệt nếu “Dấu hiệu trùng hoặc tương tự với tên thương mại đang được sử dụng của người khác, nếu việc sử dụng dấu hiệu

đó có thể gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng về nguồn gốc hàng hoá, dịch vụ”

Ngoài ra, theo quy định tại khoản 3 điều 78 Luật SHTT thì tên thương mại

được coi là có khả năng phân biệt nếu “Không trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu của người khác hoặc với chỉ dẫn địa lý đã được bảo hộ trước ngày tên thương mại đó được sử dụng”

Như vậy, một nhãn hiệu có thể bị từ chối bảo hộ nếu dấu hiệu này là dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với tên thương mại của doanh nghiệp đang được sử dụng của người khác và ngược lại tên thương mại của doanh nghiệp cũng sẽ không có khả năng phân biệt đồng nghĩa với việc không được bảo hộ dưới tên thương mại của doanh nghiệp nếu tên thương mại này trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu đã được bảo hộ trước ngày tên thương mại của doanh nghiệp đó được sử dụng một cách hợp pháp

Hai là, về tiêu chí phân biệt

Để đánh giá về khả năng trùng hoặc tương tự gây nhầm lẫn giữa nhãn hiệu với tên thương mại thường được đánh giá bởi các tiêu chí sau đây:

(i) Về mặt dấu hiệu: Nhãn hiệu thường được đánh giá trên cơ sở các tiêu chí như cấu trúc, cách phát âm và cảm quan thị giác còn tên thương mại của doanh nghiệp là tên gọi của doanh nghiệp

(ii) Về thời hạn bảo hộ: Nhãn hiệu được bảo hộ có thời hạn và có thể gia hạn nhiều lần nhưng chủ sở hữu phải nộp đơn và nộp phí duy trì bảo hộ Còn tên thương mại của doanh nghiệp được bảo hộ không xác định thời hạn và không phải nộp phí duy trì bảo hộ

(iii) Về cơ chế xác lập: Tên thương mại của doanh nghiệp được xác định trên cơ sở sử dụng, một doanh nghiệp chỉ được sở hữu một tên thương mại, còn nhãn hiệu xác định trên cơ sở đăng ký theo đơn của chủ sở hữu và một doanh nghiệp có thể sở hữu nhiều nhãn hiệu để kinh doanh

Theo quy định tại điều 17 Nghị định số 43/2010/NĐ-CP của chính phủ về

đăng ký kinh doanh thì khi đăng ký kinh doanh, doanh nghiệp “Không được sử dụng tên thương mại, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý của tổ chức, cá nhân đã được bảo hộ để cấu thành tên riêng của doanh nghiệp, trừ trường hợp được sự chấp thuận của chủ sở hữu tên thương mại, nhãn hiệu, chỉ dẫn địa lý đó”

Như vậy, theo quy định của Luật doanh nghiệp thì có thể thấy tên doanh nghiệp cũng sẽ bì từ chối đăng ký trong trường hợp tên doanh nghiệp này sử dụng nhãn hiệu đã được bảo hộ để cấu thành tên riêng của doanh nghiệp trừ trường hợp được chủ sở hữu hợp pháp của nhãn hiệu này Tuy nhiên, nếu hiểu theo đúng quy định trên thì những trường hợp tên doanh nghiệp tương tự với nhãn hiệu đang được bảo hộ sẽ không nằm trong phạm vi điều chỉnh của Luật doanh nghiệp Ví dụ: Công ty TNHH NEWVISION LAW (Hà Nội) đã sử dụng dấu hiệu “NEWVISION” trong tên doanh nghiệp, biển hiệu, giấy tờ giao dịch tương tự gây nhầm lẫn với nhãn hiệu “VISION” đang được bảo hộ cho Công ty