NGOẠI GIAO VIỆT NAM dưới THỜI lý (1009 1225)

ÂẢI HC HÚ TRỈÅÌN G ÂẢI HC SỈ PHẢM - - LÃ CÄNG ANH TAÌI NGOẠI GIAO VIỆT NAM DƯỚI THỜI LÝ (1009 - 1225) KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP NGÀNH HỌC: SƯ PHẠM LỊCH SỬ CÁN BỘ HƯỚNG DẪN: Th.S LÊ THỊ HOÀI THANH HUẾ, KHÓA HỌC 2012 - 2016 Trên thực tế khơng có thành cơng mà không gắn liền với hỗ trợ, giúp đỡ dù hay nhiều, dù trực tiếp hay gián tiếp người khác Trong suốt thời gian từ bắt đầu học tập trường đến nay, em nhận nhiều quan tâm, giúp đỡ q Thầy Cơ, gia đình bạn bè Với lịng biết ơn sâu sắc nhất, em xin gửi đến quý Thầy Cô Khoa Lịch sử – Trường Đại học sư phạm Huế bỏ công sức, tri tuệ tâm huyết để truyền đạt vốn kiến thức quý báu cho chúng em suốt thời gian học tập trường Trong trình thực đề tài nghiên cứu khoa học em nhiều hạn chế bỡ ngỡ Đồng thời trình độ lý luận kinh nghiệm thực tiễn hạn chế nên khóa luận tốt nghiệp khơng thể tránh khỏi thiếu sót, em mong nhận ý kiến đóng góp q báu Thầy Cơ giáo bạn đọc để đề tài hoàn thiện Em xin gởi lời cảm ơn chân thành tri ân sâu sắc Thầy Cô Trường Đại học sư phạm Huế, đặc biệt Thầy Cô khoa Lịch sử trường tạo điều kiện cho em để em hồn thành tốt khóa luận tốt nghiệp Và em xin chân thành cám ơn Cơ Lê Thị Hồi Thanh người ln nhiệt tình hướng dẫn em hồn thành tốt khóa luận tốt nghiệp Em xin chân thành cảm ơn! Sinh viên Lê Công Anh Tài MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Đối tượng phạm vi nghiên cứu Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu 5 Nguồn tư liệu phương pháp nghiên cứu Đóng góp khóa luận .6 Bố cục khóa luận NỘI DUNG CHƯƠNG BỐI CẢNH LỊCH SỬ CỦA NGOẠI GIAO VIỆT NAM DƯỚI THỜI LÝ (1009 – 1225) 1.1 Khái quát ngoại giao Việt Nam trước thời Lý .7 1.1.1 Ngoại giao Việt Nam trước năm 905 .7 1.1.2 Ngoại giao Việt Nam từ năm 905 đến năm 1009 .8 1.2 Tình hình đất nước thời Lý 11 1.2.1 Tình hình trị 11 1.2.1.1 Dời đô đổi tên nước 11 1.2.1.2 Xây dựng nhà nước quân chủ trung ương tập quyền vững mạnh 12 1.2.2 Tình hình kinh tế 16 1.2.2.1 Chính sách ruộng đất kinh tế nông nghiệp .16 1.2.2.2 Phát triển ngành thủ công nghiệp, thương nghiệp 18 1.2.3 Tình hình văn hóa 19 1.3 Tình hình nước khu vực kỷ XI – XIII 22 1.3.1 Tình hình Trung Quốc .22 1.3.2 Tình hình quốc gia khác khu vực 23 CHƯƠNG NGOẠI GIAO VIỆT NAM DƯỚI THỜI LÝ (1009 – 1225) 25 2.1 Hoạt động ngoại giao vương triều Lý Trung Quốc 25 2.1.1 Hoạt động triều cống .25 2.1.2 Hoạt động ngoại giao giải xung đột biên giới 27 2.1.3 Hoạt động ngoại giao chiến tranh Việt - Tống (1075 - 1077) 28 2.2 Hoạt động ngoại giao vương triều Lý Champa 29 2.3 Hoạt động ngoại giao vương triều Lý Chân Lạp 31 2.4 Hoạt động ngoại giao vương triều Lý nước khác .35 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM VÀ VAI TRÒ CỦA NGOẠI GIAO VIỆT NAM DƯỚI THỜI LÝ (1009 – 1225) .38 3.1 Đặc điểm ngoại giao Việt nam thời Lý 38 3.1.1 Ngoại giao mềm dẻo kiên quan hệ với phương Bắc 38 3.1.2 Ngoại giao linh hoạt kiên quan hệ với phương Nam 40 3.1.3 Ngoại giao kết hợp với biện pháp quân nhằm kết thúc chiến tranh, bảo vệ biên cương 42 3.2 Vai trò ngoại giao Việt Nam thời Lý 44 3.2.1 Vai trò việc bảo vệ độc lập dân tộc, chủ quyền đất nước .44 3.2.2 Vai trò việc củng cố, nâng cao vị vương triều nhà Lý 47 3.2.3 Vai trò kháng chiến chống quân Tống xâm lược (1075 – 1077) 48 KẾT LUẬN 51 TÀI LIỆU THAM KHẢO 53 PHỤ LỤC .1 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong lịch sử xây dựng phát triển đất nước dân tộc, vấn đề ngoại giao ông cha ta đặc biệt quan tâm hoạt động vô quan trọng quốc gia Một sách ngoại giao đắn, phù hợp nhân tố góp phần trì độc lập tự chủ, bảo đảm chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ Dưới chế độ phong kiến, Đại Việt có vị trí tiếp giáp với nước láng giềng, Trung Quốc, Champa, Ai Lao Tùy thuộc vào giai đoạn lịch sử mà sách đối ngoại nước láng giềng Đại Việt không giống Đặc biệt, Trung Quốc – đất nước rõ tham vọng bành trướng, mở rộng lãnh thổ Trong bối cảnh địa trị thế, Đại Việt tự vạch cho đường phù hợp, giữ vững độc lập chủ quyền, chung sống hịa bình với nước, trước hết quốc gia láng giềng, góp phần bảo vệ an ninh khu vực Vương triều Lý (1009 – 1225) sáng lập mở thời kỳ phục hưng toàn diện đất nước Nước Đại Việt thời Lý quốc gia thống với hệ thống quyền vững mạnh sở kinh tế nông nghiệp, thủ công nghiệp phát triển, trao đổi bn bán nước nước ngồi mở rộng Bên cạnh việc thực hoạt động đối nội, vương triều Lý đặc biệt trọng đến hoạt động bang giao Trong mối quan hệ bang giao với nước khu vực, nhà Lý coi trọng mối quan hệ với nhà Tống, Champa, Chân Lạp Việc thực sách ngoại giao với nước khu vực không giúp đất nước giữ vững độc lập chủ quyền mà củng cố nâng cao vị vương triều Lý lên tầm cao Trong sách ngoại giao đó, Đại Việt ln tỏ thần phục quan hệ với nhà Tống phía Bắc khơng triều đại lớn lịch sử Trung Quốc mà nước có biên giới gần gũi với nước ta Bên cạnh đó, chịu ảnh hưởng sâu sắc văn hóa Trung Quốc nên việc nhận sách phong từ nhà Tống triều cống cho nhà Tống khẳng định tính thống vương triều Lý Ngồi mối quan hệ ngoại giao với nhà Tống, vương triều Lý quan tâm đến bang giao với quốc gia phía Tây Nam đất nước Chân Lạp Champa Như vậy, thấy vương triều Lý, mối quan hệ ngoại giao với nước láng giềng có bước phát triển định Đây sở quan trọng góp phần tạo nên lớn mạnh vương triều Lý hai kỷ Vì vậy, nghiên cứu ngoại giao Việt Nam vương triều Lý có ý nghĩa khoa học ý nghĩa thực tiễn sâu sắc Ý nghĩa khoa học: Nghiên cứu đề tài cung cấp nhìn tồn diện, hệ thống hoạt động, đặc điểm vai trò ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 –1225) Qua giúp hiểu cách sâu sắc truyền thống ngoại giao Việt Nam chế độ phong kiến Ý nghĩa thực tiễn: Nghiên cứu hoạt động ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225) nhằm làm sáng tỏ đường lối ngoại giao đắn cha ông ta Trên sở đó, rút học kinh nghiệm phục vụ cho công tác ngoại giao đất nước giai đoạn Với lý trên, định chọn đề tài “Ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225 )” để làm đề tài khóa luận tốt nghiệp Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2.1 Các cơng trình nghiên cứu chun khảo Ngoại giao đề tài thu hút quan tâm nhiều nhà nghiên cứu, kể đến cơng trình sau: Tác phẩm Kế sách giữ nước thời Lý – Trần (1995) Thượng tá Lê Đình Sỹ, PGS.TS Nguyễn Danh Phiệt, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Tác phẩm cung cấp cho bạn đọc vấn đề nghiệp củng cố quốc phòng, bảo vệ tổ quốc kế sách giữ nước cha ơng ta Ngồi ra, tác phẩm cịn đề cập đến sách đối ngoại hợp lý thời Lý nhằm ngằn ngừa chiến tranh, giữ vững biên giới quốc gia Tác phẩm Lược sử ngoại giao Việt Nam thời trước (1996) Nguyễn Lương Bích (cb), Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội Trong tác phẩm này, tác giả Nguyễn Lương Bích trình bày cách cụ thể hoạt động ngoại giao Việt Nam qua thời kỳ lịch sử: từ ngày đầu vua Hùng lập quốc đến thực dân Pháp phát động chiến tranh xâm lược hoàn thành đánh chiếm Việt Nam vào cuối kỉ XIX, đề cập đến hoạt động ngoại giao vương triều Lý Tác phẩm Sự phục hưng nước Đại Việt kỷ X – XIV (1996) A.B Pơliacốp, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Tác phẩm nghiên cứu lịch sử chế độ phong kiến Việt Nam thời Lý – Trần, phân tích tình hình kinh tế, trị, xã hội đất nước thời Lý – Trần, kháng chiến chống ngoại xâm cha ơng ta sách đối ngoại nhà Lý với nhà Tống (Trung Hoa), Champa, Chân Lạp… Tác phẩm Ngoại giao Đại Việt (2000) Lưu Văn Lợi, Nxb Công an nhân dân đề cập đến hoạt động bang giao Đại Việt nước khu vực như: Champa, Ai Lao, Chân Lạp, Xiêm… Tác phẩm Bang giao Đại Việt thời Ngô, Đinh, Tiền Lê, Lý (2005), tập 1, Nguyễn Thế Long, Nxb Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội Trong tác phẩm này, tác giả Nguyễn Thế Long đề cập đến đường lối, nội dung bang giao triều đại phong kiến Việt Nam thông qua hoạt động đa dạng phong phú sứ thần Ngoài ra, tác phẩm cịn trình bày cách sinh động mẩu chuyện việc sứ tiếp sứ cha ông ta Tác phẩm Lịch sử bang giao Việt Nam – Đông Nam Á (2007) Trần Thị Mai, Nxb Đại học quốc gia TP.HCM Tác phẩm đề cập đến sở hình thành bang giao Việt Nam – Đông Nam Á bang giao Việt Nam – Đông Nam Á từ thời cổ đại đến đại Tác phẩm Lý Thường Kiệt: Lịch sử ngoại giao tông giáo triều Lý Hoàng Xuân Hãn (2010), Nxb Hà Nội Tác phẩm cung cấp cho bạn đọc nội dung: võ công Lý Thường Kiệt công bình Chiêm, phá Tống cơng lao to lớn ông Phật giáo Qua 15 chương sách, học giả Hoàng Xuân Hãn vẽ lại chân dung công trạng Lý Thường Kiệt rõ nét bang giao Lý – Tống gồm thời kỳ: cơng, cầm cự đến đình chiến điều đình Tác phẩm Hoạt động đối ngoại đất Thăng Long - Hà Nội (2010) Phạm Xuân Hằng (cb), Nxb Hà Nội Tác phẩm nghiên cứu nhiều lĩnh vực khác nhau, có hoạt động ngoại giao Việt Nam thời Lý Từ đó, tổng kết, đúc rút học kinh nghiệm từ hoạt động đối ngoại suốt ngàn năm Thăng Long - Hà Nội để tiếp tục phát huy giá trị hoạt động đối ngoại Đồng thời, làm rõ tài, đức, trí, tâm cha ơng ngàn năm dựng nước giữ nước Tác phẩm Vương triều Lý (1009 – 1226) (2010) Nguyễn Quang Ngọc (cb), Nxb Hà Nội Tác phẩm ấn phẩm khoa học thiết thực để hướng tới Đại lễ kỉ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội Tác phẩm cung cấp cho bạn đọc nhìn khách quan tồn diện cơng lao đóng góp to lớn vua Lý Thái Tổ, vương triều Lý dân tộc Đại Việt nhiều lĩnh vực như: kinh tế, trị, qn sự, ngoại giao, văn hóa Các cơng trình nghiên cứu trình bày vấn đề hoạt động ngoại giao Việt Nam thời Lý Tuy nhiên, số cơng trình cịn mang tính khái lược chưa vào chun sâu 2.2 Các nghiên cứu Nghiên cứu hoạt động ngoại giao nói chung ngoại giao Việt Nam thời Lý nói riêng thu hút nhiều nhà sử học quan tâm Có nhiều viết tạp chí cơng bố như: Đinh Xn Lâm, Vũ Trường Giang (2002), “Mấy nét quan hệ ngoại giao Việt Nam – Đông Nam Á từ kỷ X đến XIX”, tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á, số 4, tr 55 – 63 Nguyễn Thị Phương Chi, Nguyễn Tiến Dũng (2007), “Về mối giao thương quốc gia Đại Việt thời Lý, Trần (thế kỷ XI – XIV)”, tạp chí Nghiên cứu lịch sử, số 7, tr 23 – 37 Nguyễn Tiến Dũng (2009), “Quan hệ thương mại Đại Việt Java kỷ XI – XIV”, tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á, số 7, tr 23 – 31 Nguyễn Văn Kim (2010), “Vị đối ngoại Thăng Long – Đại Việt với quốc gia Đông Nam Á thời Lý, Trần”, tạp chí Nghiên cứu lịch sử, số 7, tr 19 – 33 Nguyễn Tiến Dũng (2010), “Về quan hệ Đại Việt Chân Lạp kỷ XI – XVI”, tạp chí Nghiên cứu lịch sử, số 11, tr 39 – 56 Các viết tập trung nghiên cứu số lĩnh vực cụ thể ngoại giao thời Lý Tuy nhiên, viết chưa sâu phân tích đặc điểm, vai trị ngoại giao thời Lý Nhưng nhìn chung, cơng trình mức độ khác đề cập đến hoạt động ngoại giao Việt Nam thời Lý Đây tài liệu quan trọng để hoàn thành khóa luận Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu đề tài ngoại giao Việt Nam thời Lý 3.2 Phạm vi nghiên cứu Về mặt không gian: Không gian nghiên cứu đất nước Việt Nam thời Lý Trong đó, tập trung đến mối quan hệ Việt Nam với Trung Quốc nước khu vực Về mặt thời gian: từ năm 1009 – 1225 Tuy nhiên, để có nhìn hệ thống, đề tài mở rộng, nghiên cứu giai đoạn trước tiền đề cho thắng lợi hoạt động ngoại giao thời Lý Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu 4.1 Mục tiêu nghiên cứu Mục tiêu nghiên cứu đề tài khôi phục cách có hệ thống, tồn diện hoạt động ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225) Trên sở đó, rút đặc điểm vai trò hoạt động ngoại giao Việt Nam thời Lý 4.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Để thực mục tiêu trên, đề tài khóa luận thực nhiệm vụ chủ yếu sau: - Sưu tầm, xử lý, hệ thống hóa tư liệu có nội dung liên quan đến đề tài - Khái quát bối cảnh lịch sử ngoại giao Việt Nam thời Lý - Trình bày hoạt động ngoại giao Việt Nam thời Lý - Rút đặc điểm vai trò ngoại giao Việt Nam thời Lý Nguồn tư liệu phương pháp nghiên cứu 5.1 Nguồn tư liệu Để thực khóa luận, chúng tơi sử dụng nguồn tư liệu gốc, sử như: Đại Việt sử ký tồn thư, Khâm định Việt sử thông giám cương mục, Lịch triều hiến chương loại chí …cùng với cơng trình nghiên cứu viết tác giả tạp chí, luận văn tham khảo số thông tin trang Web 5.2 Phương pháp nghiên cứu Để thực khóa luận này, sử dụng phương pháp lịch sử phương pháp lôgic Đây hai phương pháp quan trọng nghiên cứu Ngoài ra, từ nguồn tư liệu sưu tập, chúng tơi tiến hành xử lý, phân tích, so sánh, đối chiếu, hệ thống hóa để làm rõ khái niệm, nội dung, vấn đề theo yêu cầu đặt Đóng góp khóa luận Thứ nhất, cung cấp cách tồn diện, có hệ thống ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225) Thứ hai, từ kết nghiên cứu, khóa luận rút đặc điểm vai trò ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225) số học kinh nghiệm phục vụ cho hoạt động ngoại giao đất nước giai đoạn Thứ ba, liệu tham khảo cho học viên, sinh viên chuyên ngành lịch sử Bố cục khóa luận Ngoài phần mở đầu, kết luận, phụ lục tài liệu tham khảo, khóa luận chia làm chương: Chương Bối cảnh lịch sử ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225) Chương Ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225) Chương Đặc điểm vai trò ngoại giao Việt Nam thời Lý (1009 – 1225) TÀI LIỆU THAM KHẢO Đào Duy Anh (2005), Đất nước Việt Nam qua đời, Nxb Văn hố - Thơng tin, Hà Nội Huỳnh Cơng Bá (2012), Giáo trình Lịch sử Việt Nam cổ trung đại, Nxb Thuận Hóa, Huế Nguyễn Lương Bích (1996), Lược sử ngoại giao Việt Nam thời trước, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội Bộ quốc phòng – Viện lịch sử quân Việt Nam (1999), Lịch sử quân Việt Nam, tập 3, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Bùi Văn Cán, Hồng Trường (1980), Tìm hiểu xã hội Việt Nam thời Lý – Trần, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội Nguyễn Thị Phương Chi, Nguyễn Tiến Dũng (2007), “Về mối giao thương quốc gia Đại Việt thời Lý, Trần (thế kỷ XI – XIV)”, tạp chí Nghiên cứu lịch sử, số 7, tr 23 – 37 Phan Huy Chú (1961), Lịch triều hiến chương loại chí, tập 3, Nxb Sử học, Hà Nội Quỳnh Cư, Đỗ Đức Hùng (2007), Các triều đại Việt Nam, Nxb Thanh niên, TP Hồ Chí Minh Nguyễn Tiến Dũng (2009), “Quan hệ thương mại Đại Việt Java kỷ XI – XIV”, tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á, số 7, tr 23 – 31 10 Nguyễn Tiến Dũng (2010), “Về quan hệ Đại Việt Chân Lạp kỷ XI – XVI”, tạp chí Nghiên cứu lịch sử, số 11, tr 39 – 56 11 Lê Quý Đôn (1977), Phủ biên tạp lục, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 12 Trần Hồng Đức (2009), Vương triều Lý - Trần với kinh Thăng Long, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 13 Vũ Minh Giang (2008), Những đặc trưng máy quản lý đất nước hệ thống trị nước ta trước thời kỳ đổi mới, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 14 Hồng Quốc Hải (2011), Tám triều vua Lý, Nxb Phụ nữ, Hà Nội 15 D G E Hall (1997), Lịch sử Đông Nam Á, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 16 Hoàng Xuân Hãn (2010), Lý Thường Kiệt: Lịch sử ngoại giao tông giáo triều Lý, Nxb Hà Nội, Hà Nội 53 17 Phạm Xuân Hằng (2010), Hoạt động đối ngoại đất Thăng Long – Hà Nội, Nxb Hà Nội, Hà Nội 18 Ngô Đức Hiền (1998), La sơn yên hồ Hoàng Xuân Hãn, Nxb Giáo dục, Hà Nội 19 Phạm Trường Khang (2010), Các sứ thần Việt Nam, Nxb Văn hóa – Thơng tin, Hà Nội 20 Đinh Gia Khánh (1976), Hợp tuyển thơ văn Việt Nam kỷ X đến kỷ XVII, tập 2, Nxb Văn học, Hà Nội 21 Nguyễn Văn Kim (2010) “Vị đối ngoại Thăng Long – Đại Việt với quốc gia Đông Nam Á thời Lý – Trần”, tạp chí Nghiên cứu lịch sử, số 7, tr 19 – 33 22 Trần Trọng Kim (2006), Việt Nam sử lược, Nxb Văn hóa – Thơng tin, Hà Nội 23 Đinh Xuân Lâm, Vũ Trường Giang (2002), “Mấy nét quan hệ ngoại giao Việt Nam – Đông Nam Á từ kỷ X đến XIX” , tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, số 4, tr 55 – 63 24 Đinh Xuân Lâm (2003), Đại cương lịch sử Việt Nam, Nxb Giáo Dục, Hà Nội 25 Phan Huy Lê, Trần Quốc Vượng, Hà Văn Tấn, Lương Ninh (1993), Lịch sử Việt Nam, Nxb Đại học Trung học chuyên nghiệp, Hà Nội 26 Ngô Sĩ Liên (2004), Đại Việt sử ký toàn thư, tập 1, Mộc khắc năm hịa thứ 18 (1697), Ngơ Đức Thọ dịch thích, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 27 Nguyễn Thế Long (2001), Chuyện sứ, tiếp sứ thời xưa, Nxb Văn hóa Thơng tin, Hà Nội 28 Nguyễn Thế Long (2005), Bang giao Đại Việt triều Ngô, Đinh, Tiền Lê, Lý, tập 1, Nxb Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội 29 Lưu Văn Lợi (2000), Ngoại giao Đại Việt, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 30 Trần Thị Mai (2007), Lịch sử bang giao Việt Nam – Đông Nam Á, Nxb Đại học quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, TP Hồ Chí Minh 31 Hồng Minh (1963), Tìm hiểu tổ tiên ta đánh giặc, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội 32 Hồng Nam, Hồng Lĩnh (1984), Những trang sử vẻ vang dân tộc Việt Nam chống phong kiến Trung Quốc xâm lược, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 33 Nguyễn Quang Ngọc (2000), Tiến trình lịch sử Việt Nam, Nxb Giáo dục, Hà Nội 34 Nguyễn Bích Ngọc (2006), Vương triều Lý văn hóa Việt Nam, Nxb Văn hóa - Thơng tin, Hà Nội 54 35 Nguyễn Quang Ngọc (2010), Vương triều Lý (1009 – 1226), Nxb Hà Nội, Hà Nội 36 Nhóm trí thức Việt (2014), Quan hệ bang giao sứ thần tiêu biểu lịch sử Việt Nam, Nxb Thời đại, Hà Nội 37 Lương Ninh, Hà Bích Liên (1999), Lịch sử nước Đơng Nam Á, tập 1, Nxb Giáo dục, Hà Nội 38 Lương Ninh (2004), Lịch sử vương quốc Chămpa, Nxb Đại học quốc gia Hà Nội, Hà Nội 39 A B Poliacôp (1996), Sự phục hưng nước Đại Việt kỷ X – XIV, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 40 Quốc sử quán triều Nguyễn (1998), Khâm định Việt sử thông giám cương mục, Nxb Giáo dục, Hà Nội 41.Đỗ Quỳnh (1995), Các triều đại phong kiến Việt Nam, Nxb Thanh niên, Hà Nội 42 Trương Hữu Quýnh (1997), Đại cương Lịch sử Việt Nam, Nxb Giáo dục, Hà Nội 43 Lê Đình Sỹ, Nguyễn Danh Phiệt (1994), Kế sách giữ nước thời Lý – Trần, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 44 Lê Tắc (2009), An Nam chí lược, Nxb Lao động – Trung tâm Văn hóa ngơn ngữ Đông Tây, Hà Nội 45 Phạm Minh Thảo (2009), Kể chuyện lịch sử Việt Nam thời Lý, Nxb Văn hóa -Thơng tin, Hà Nội 46 Nguyễn Khắc Thuần (2002), Lịch sử cổ trung đại Việt Nam, Nxb Giáo dục, Hà Nội 47 Nguyễn Minh Tiến (2009), Lý Thường Kiệt người nghiệp, Nxb Hà Nội, Hà Nội 48 Nguyễn Trãi (1969), Dư địa chí, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 49 Trần Quốc Vượng, Hà Văn Tấn (1960), Lịch sử chế độ phong kiến Việt Nam, tập 1, Nxb Giáo dục, Hà Nội 50 Trần Quốc Vượng (2005), Việt sử lược, Nxb Thuận Hóa – Trung tâm Văn hóa ngơn ngữ Đơng Tây, Huế 55 PHỤ LỤC Phụ lục 1: Bảng thống kê sứ đoàn Đại Việt đến triều cống Trung Hoa thời Lý STT Sứ đoàn Lý Nhậm Văn Nội dung công việc Sang báo tin Lý Công Uẩn lên 1011 Lê Tái Nghiêm Lý Nhân Mỹ Sang giao hảo 1014 Đào Khánh Văn Phùng Chân Sang báo đánh thắng Hạc xác, biếu 100 1018 Lý Thạc Nguyễn Đạo Thanh ngựa Sang xin Kinh Tam Tạng 1026 Phạm Hạc Lý Trưng Hiếu Kết hảo với Tống 1030 Lê Tái Nghiêm Lê Ác Thuyên Báo tang Lý Thái Tổ 1034 Nguyễn Viết Thân Hà Thụ Đáp lễ Tống - Sang biếu voi Phùng Văn Khánh Năm sứ 1010 - Sang biếu kỳ lân Sang Tống giao hảo 1036 Trần Ứng Cơ Đỗ Khoan 1040 Sư Dụng Hoà Sang Tống giao hảo 10 1042 Đỗ Hưng Đỗ Khánh Lương Sang biếu voi 11 1047 Mậu Tài Đỗ Văn Phú Sang Tống giao hảo 1055 1057 1060 1068 1069 Văn Xương Sứ nhà Lý Mai Nguyên Thanh Sứ nhà Lý Sứ nhà Lý Quách Sỹ An Sang báo tang Lý Thái Tông Sang cống kỳ lân Sang họp Ung Châu Sang tạ ơn Sang báo tin đánh thắng Chiêm Thành 17 1070 Đào Xùng Nguyên Lý Kế Nguyên Sang Tống giao hảo 18 1073 Lý Hoài Tổ Sang báo tang Lý Thánh Tông 12 13 14 15 16 19 21 1078 1081 Kiều Văn Ứng Sang gặp Quách Qùy xin giảng hịa Lý Kế Ngun 20 1077 Sang cống Đào Tơng Nguyên Sang đòi trả đất Quảng Nguyên, biếu Lương Dụng Luật voi Xin Kinh Phật, đòi đất Vật Dương Nguyễn Văn Bồn 22 1083 Đào Tông Nguyên Họp Vĩnh Bình chia địa giới 23 1084 Lê Văn Thịnh Chia địa giới Vĩnh Bình Nguyễn Văn Bồi 24 1087 Lê Chung Sang mừng Tống Triết Tông lên 25 1090 Đỗ Anh Bồi Sứ nhà Lý Sang giao hảo 26 1094 Nguyễn Lợi Dụng Sang giao hảo 27 1098 Nguyễn Văn Tín Sang xin Kinh Tam Tạng 28 29 1102 1106 Đỗ Anh Hậu Ngụy Văn Tường Sang Tống giao hảo Sang xin mua sách 30 31 32 1110 1114 1118 Đào Ngạn Đào Tín Hậu Nguyễn Bá Độ, Lý Sang giao hảo Sang cống voi tê giác trắng, tê đen voi 1122 Bảo Thần Đinh Xuân Khánh, Cống voi 33 Viên Sĩ Minh 34 1128 Nghiêm Trường, Từ Sang Quế Châu phải trở Tống bị Diên 35 1126 nhà Kim đánh Sứ nhà Lý Sang báo tang Lý Nhân Tông xin phong cho Lý Thần Tông 36 1130 Lý Phụng Âu, Đòan Sang đáp lễ Anh Khảo 37 1138 Sứ nhà Lý Sang báo tang Lý Thần Tông xin phong cho Lý Anh Tông 38 1158 Nguyễn Quốc Sang giao hảo 39 1161 Sứ nhà Lý Sang cống voi 40 1164 Doãn Tử Tu Sang Tống giao hảo 41 1172 Doãn Tử Tu Sang biếu voi 1186 Lý Bang Chính Lê Hịe Khánh Sang đáp lễ 42 [Nguồn: Phạm Xuân Hằng (2010), Hoạt động đối ngoại đất Thăng Long – Hà Nội, Nxb Hà Nội, Hà Nội, tr 486] Phụ lục 2: Bảng thống kê sứ đoàn Trung Hoa đến Thăng Long thời Lý STT Năm sứ Người sứ mục đích sứ đến Triều Lý 1010 1029 Sứ Tống sang phong Lý Công Uẩn Giao Chỉ quận vương Chương Dĩnh, Vương Duy Chỉnh sang điếu Lý Thái Tổ, 1038 phong Lý Thái Tông làm Giao Chỉ quận vương Sứ Tống sang phong Nam Bình Vương 1055 Tô Yên Thế sang điếu vua Lý Thái Tông, phong Lý Thánh 1067 1073 Tông làm Giao Chỉ quận vương Sứ Tống sang phong Lý Thánh Tông làm Nam Bình Vương Sứ Tống sang viếng, phong Lý Nhân Tông làm Giao Chỉ 1085 1087 quận vương Sứ Tống sang phong, báo Tống Triết Tông lên Sứ Tống sang phong vua Lý Nhân Tơng làm Nam Bình 1101 1119 1130 Vương Sứ Tống sang phong Tống Hy Tơng lên ngơi Sứ Tống sang phong Tống Khâm Tông lên Sứ Tống sang viếng Lý Nhân Tông, phong Lý Thần Tông 1132 1139 làm Giao Chỉ quận vương Sứ Tống sang phong Lý Thần Tông làm Nam Bình Vương Sứ Tống sang phong Lý Anh Tơng làm Giao Chỉ quận 1164 1168 vương Sứ Tống sang phong Lý Anh Tơng làm Nam Bình Vương Sứ Tống sang, sứ Kim sang, vua Lý tiếp 2, không cho sứ 10 11 12 13 14 15 gặp [Nguồn: Phạm Xuân Hằng (2010), Hoạt động đối ngoại đất Thăng Long – Hà Nội, Nxb Hà Nội, tr 489] Phụ lục 3: Bảng thống kê phái đoàn cống phẩm “triều cống” Champa đến Đại việt thời Lý STT Năm Thời gian Người dẫn đầu Cống Số lượng ? ? 1011 1039 ? Mùa hạ, tháng ? Địa Bà Lạt, 1040 Mùa hạ, tháng người tùy tùng Bồ Linh, Bố ? ? phẩm Dâng sư tử ? Khang La Đà 1050 Mùa xuân, Tình ? ? ? 1055 1068 tháng Tháng ? ? ? ? Dâng voi ? ? trắng 10 1071 1110 ? Mùa thu, tháng 1112 ? 1117 ? ? ? ? Dâng voi ? ? ? trắng Dâng voi ? ? trắng Hoa đóa ? ? ? ? ? 1118 1120 1124 1126 1130 ? ? Tháng Tháng Tháng 3, tháng ? ? ? Ba Từ Bồ Ung Ma, Ung vàng ? ? ? ? ? 16 17 1135 1154 11 Tháng Mùa Đơng, Câu ? Vua Chế Bì La ? Dâng ? ? 18 19 1155 1164 tháng 10 ? Mùa xuân, Bút ? ? gái ? ? ? ? 1167 tháng Mùa Đông, ? Trân châu ? 11 12 13 14 15 20 tháng 10 21 1184 sản vật Mùa xuân, địa phương ? ? ? tháng 22 1198 ? ? ? ? [Nguồn: Nguyễn Thị Phương Chi, Nguyễn Tiến Dũng (2007), “Về mối giao thương quốc gia Đại Việt thời Lý, Trần (thế kỷ XI – XIV)”, tạp chí Nghiên cứu lịch sử, số 7, tr 29] Phụ lục 4: Bảng thống kê phái đoàn triều cống Chân Lạp đến Đại Việt thời Lý STT Thời gian Người dẫn đầu Tháng chạp năm 1012 Không rõ 1014 ? 1020 ? 1025 ? 1026 ? 1033 ? Mùa đông, tháng chạp năm 1039 ? 1056 ? Mùa thu, tháng năm 1057 ? 10 1069 ? 11 1072 ? 12 Tháng năm 1086 Hai người Bà la môn 13 Tháng chạp năm 1088 ? 14 1095 ? 15 1118 ? 16 1120 ? 17 1123 ? 18 1126 ? 19 Mùa xuân, tháng năm 1134 ? 20 1135 ? 21 Mùa xuân, tháng năm 1153 ? 22 1191 ? 23 Mùa đông năm 1194 ? 24 1195 ? [Nguồn: Nguyễn Thị Phương Chi, Nguyễn Tiến Dũng (2010), Về mối giao thương quốc gia Đại Việt thời Lý, Trần (thế kỷ XI – XIV), tạp chí nghiên cứu lịch sử, số 11, tr 44] Phụ lục 5: Bảng thống kê phái đoàn quốc gia khác đến Đại Việt thời Lý Nước Xiêm Năm 1149 Thời gian Mùa xuân, 1182 1184 1149 tháng ? ? Mùa xuân, La Lộ Lạc tháng Người dẫn đầu Các thuyền buôn Cống phẩm Dâng sản vật địa Số lượng ? ? Người buôn Thuyền buôn phương ? Dâng vật quý Dâng sản vật địa ? ? ? phương ( La Hồi ) Châu 1061 ? ? Dâng voi trắng ? 1067 Mùa xuân, ? Dâng vàng bạc, trầm ? La Thuận (?) Ngưu Hống Ai tháng 1159 1067 hương, sừng tê, ngà ? Mùa xuân, voi thứ Dâng voi hoa Dâng vàng bạc, trầm Lao ? ? ? ? hương, sừng tê, ngà 1184 ? ? voi thứ Dâng vật quý ? 1012 ? ? Sang Cống ? 1014 1020 1025 1026 1033 1039 1118 1120 1123 1126 1135 1191 Tam tháng ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Sang cống Sang cống Sang cống Sang cống Sang cống Sang cống Sang chầu Sang cống Sang cống Sang cống Sang cống Sang cống ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Phật Tề Chân Lạp [Nguồn: Nguyễn Thị Phương Chi, Nguyễn Tiến Dũng (2007), Về mối giao thương quốc gia Đại Việt thời Lý, Trần (thế kỷ XI – XIV), tạp chí nghiên cứu lịch sử, số 7, tr 33] Phụ lục 6: Đền thờ Lý Thường Kiệt Hà Trung – Thanh Hóa [Nguồn: Ảnh viện Bảo tàng Lịch sử] Phụ lục 7: Nhà ngoại giao Lý Thường Kiệt Lý Thường Kiệt tên thật Ngô Tuấn, tự Thường Kiệt, sinh năm 1019, năm 1105, thọ 86 tuổi Ông vốn người làng An Xá, huyện Quảng Đức, sống phường Thái Hịa (thuộc phía khu vực Bách Thảo, Hà Nội nay) Ngơ Tuấn có bố Ngơ An Ngữ Ngô An Ngữ quan võ, giữ chức Sùng ban Lan tướng vào đầu triều Lý Mẹ Ngô Tuấn người họ Hàn, sinh đầu lòng Ngô Tuấn năm 20 tuổi Bố mẹ Ngô Tuấn sinh người trai, Ngô Tuấn em Ngô Hiến Ngô Hiến sau trở thành quan võ phục vụ triều đình nhà Lý, vua ban cho quốc thích với tên Lý Thường Hiến Năm 13 tuổi, Ngô Tuấn mồ côi cha, gia đình người mang ni dạy, cho ăn học tới nơi, tới chốn Vốn nhà võ, Ngô Tuấn thường xuyên luyện tập võ nghệ Ơng tiếng người văn võ song tồn Năm Ngô Tuấn 18 tuổi, mẹ ông qua đời Mới 18 tuổi, Ngô Tuấn đứng lo việc hiếu cho mẹ, hàng xóm ngợi khen người chí hiếu Năm 20 tuổi, Ngơ Tuấn lấy vợ tên Thuần Khanh 21 tuổi, gác tình riêng, Ngô Tuấn xin vào đội kỵ binh nhà vua với mong muốn thỏa chí trai, góp sức bảo vệ bờ cõi nước nhà Ngô Tuấn phong làm Kỵ mã Hiệu úy Đây chức quan nhỏ, bước khởi đầu cho nghiệp Ngô Tuấn sau Ngô Tuấn làm Kỵ mã Hiệu úy năm Sau đó, vua Lý thấy Ngô Tuấn khôi ngô, tác phong đĩnh đạc, học rộng, hiểu nhiều đỗi khiêm tốn, thận trọng cho vào cung, bổ làm thị vệ hầu cận vua Do quy định ngặt nghèo thời phong kiến, để nhập cung hầu vua, Ngô Tuấn phải tự yếm (tự nguyện hoạn để trở thành hoạn quan) Là người học rộng, tài cao, lại trung trinh, hiếu nghĩa, Ngơ Tuấn nhanh chóng vua Lý tin cẩn giao nhiều trọng trách liên tục thăng quan lập nhiều cơng trạng, vua Lý ban cho quốc thích, lấy tên tự ghép lại thành Lý Thường Kiệt Người đời sau thường biết đến gọi ông Lý Thường Kiệt Công trạng Lý Thường Kiệt lập nhiều khó kể xiết, kể tới cơng lớn ơng, từ dẹp nội loạn tới bình Chiêm, phạt Tống Trong phạt Tống, nhà Tống lâm le xâm lược nước ta ngỡ sau trận chiến với Champa, Đại Việt bị suy yếu, hao binh, tổn tướng Chính trận này, phịng tuyến sơng Như Nguyệt, Lý Thường Kiệt làm “thơ thần” Nam quốc sơn hà tiếng: Nam quốc sơn hà, Nam đế cư, Tiệt nhiên định phận thiên thư Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm, Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư Lời dịch: Sông núi nước Nam, vua Nam ở, Rành rành định phận sách trời Cớ lũ giặc sang xâm phạm? Chúng bay bị đánh tơi bời Lý Thường Kiệt thơ thần “Nam Quốc Sơn Hà” kháng chiến chống Tống năm 1077 Biết quân Tống vào khó khăn, để tránh họa binh đao làm lụy tới dân chúng hai nước, Lý Thường Kiệt sai người nghị hòa Chỉ huy quân Tống Quách Quỳ người chết đuối vớ cọc, vội vã chấp nhận giảng hòa, rút tàn quân nước Về đến nước mà quan quân nhà Tống chưa hết hoảng hồn, chúng tâu với vua Tống: “Cũng may mà lúc địch lại xin giảng hịa, khơng chưa biết làm nào” Lý Thường Kiệt năm 1105, thọ 86 tuổi Thương tiếc, vua Lý Nhân Tông ban cho ông chức Nhập nội điện tri kiểm hiệu thái úy bình chương quân quốc trọng sự, tước Việt quốc công, thực ấp vạn hộ, cho em trai ông Lý Thường Hiến kế phong tước hầu [Nguồn: http://nangkhieu.vn/thu-vien/hoc-qua-nhan-vat-noi-tieng/477-ly-thuongkiet-danh-tuong-gan-lien-voi-tuyen-ngon-doc-lap-dau-tien-cua-dan-toc.html ]