1. Trang chủ
  2. » Y Tế - Sức Khỏe

Sổ tay phương tễ lâm sàng

188 586 11

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 188
Dung lượng 2,07 MB

Nội dung

Công d ng: Phát tán phong hàn, thoái nhi t ch th ng... Công d ng: S phong thanh nhi t, thông ph... ây là phép “thanh” trong 8 phép... Cách gia gi m: Gi ng bài Tê giác đ a hoàng thang...

Trang 1

VI N Y H C DÂN T C TH NG H I

Ng i d ch: - L ng y Ngô Xuân Thi u

- H i Ng c

- Lâm Huy Nhu n

K thu t vi tính: - Bs Lê Trung Tú

Ng i d ch: - L ng y Ngô Xuân Thi u

- H i Ng c

- Lâm Huy Nhu n

NHÀ XU T B N V N HÓA THÔNG TIN - 2001

Trang 2

L I GI I THI U 3

Ch ng 1 4

KI N TH C C B N V CÁC BÀI THU C ÔNG Y 4

Ch ng 2 9

THU C GI I BI U 9

Ch ng 3 17

THU C THANH NHI T 17

Ch ng 4 36

THU C T H 36

Ch ng 5 48

THU C HÒA 48

Ch ng 6 53

THU C ÔN 53

Ch ng 7 58

THU C TIÊU 58

Ch ng 8 65

THU C B ÍCH 65

Ch ng 9 83

THU C LÝ KHÍ 83

Ch ng 10 88

THU C NG NG NÔN GIÁNG NGH CH 88

Ch ng 11 93

THU C CH TH NG 93

Ch ng 12 101

THU C HO T HUY T 101

Ch ng 13 110

THU C CH HUY T 110

Ch ng 14 115

THU C CH KHÁI, NH SUY N VÀ HÓA ÀM 115

Ch ng 15 130

THU C HÓA TH P VÀ L I TH Y 130

Ch ng 16 139

THU C KH PHONG TH P 139

Ch ng 17 145

TR NG C T 145

Ch ng 18 149

THU C KHU TRÙNG 149

Ch ng 19 153

THU C KHAI KHI U 153

Ch ng 20 160

THU C TR N KINH 160

Ch ng 21 164

THU C TR NG TR N AN TH N 164

Ch ng 22 170

THU C C SÁP 170

Ch ng 23 177

THU C TR UNG D NG 177

Ch ng 24 185

NGO I D NG PH NG T 185

Trang 3

L I GI I THI U

Cu n sách 380 bài thu c ông y hi u nghi m này là m t tài li u do Vi n nghiên c u y h c Dân t c Th ng H i (Trung Qu c) biên so n r t công phu, nó không n thu n gi i thi u nh ng bài thu c hay, mà theo t ng ch ng m c nó còn h ng d n vi c phân chia các lo i b nh, cách ch a b nh, cách dùng ph ng thu c cho phù h p D c tính, công n ng t ng v thu c, ph ng thu c c ng nh cách ghép v , gia gi m, c phân tích t m Nh ng bài thu c nêu ta ây c

ph ng thu c c truy n v i nghi m ph ng i u tr hi n t i Nó có ích cho các

l ng y tham kh o ch a b nh và c ng r t có ích cho nh ng ng i tìm hi u nghiên

Trang 4

Ch ng 1

KI N TH C C B N V CÁC BÀI THU C ÔNG Y

I CÁCH C U T O M T BÀI THU C

Ta l y m t v thu c ho c nhi u v thu c bào ch theo m t ph ng pháp nh t đ nh đ ch a m t

b nh nào đó thì thu c đó g i là m t bài thu c

Có bài thu c ch có m t v , ng i x a đã t ng dùng nh cao T bà di p, cao Tang chi, cao Kim anh t , thu c s c c sâm thang ho c nh thu c viên Hoàng liên, Diên h sách, thanh nhi t tiêu viêm

(ch m t v B công anh ch thành) ho c là thu c tiêm B n lam c n, ho c thu c l u truy n trong dân gian nh v mã x nghi n (rau sam) ch a đau b ng đi t , ng tinh th o ch a b nh ng ph i, xú ngô

đ ng ch a huy t áp cao v.v… Bài thu c m t v có đ c đi m ch y u là chuyên ch a m t b nh, ngu n thu c t i ch , nhân dân lao đ ng d h c bi t và s d ng, d nghiên c u tính n ng tác d ng và hi u qu

c a v thu c đó, là c s hình thành các bài thu c có nhi u v

Có bài thu c nhi u v T x a đ n nay dùng thu c đ ch a b nh đ u b t đ u t m t v thu c n khi th y ch dùng m t v đ ch a b nh không đ hi u nghi m m i d n d n dùng hai v ho c nhi u v

ph i h p l i, cùng dùng hai v thu c m t lúc có th b sung h n ch c a v thu c kia (nh cùng dùng Ngô thù v i Hoàng liên), kh đ c ch t đ c c a v thu c (nh cùng dùng Sinh kh ng v i Bán h ), làm d u ch t m nh c a thu c (nh cùng dùng i táo v i ình l ch) ho c ph i h p phát huy hi u qu

l n h n (nh cùng dùng Can kh ng v i Ph t , qua vi c ghép v (ph i ng ) nh v y tác d ng c a nó không gi ng nh dùng m t v thu c riêng l Qua th c t ch a b nh nhi u n m do kinh nghi m tích

l y đ c mà hình thành các bài thu c N m v ng nguyên t c ghép v thu c thì s d ng thu c t t h n

h p v i các ch ng b nh ph c t p nâng cao đ c k t qu đi u tr ó là đ c đi m c a y d c h c Trung Qu c, ch a b nh theo phép bi n ch ng Nh ng bài thu c hi u nghi m do ng i x a đ l i r t là quý báu c n đ c khai thác, phát huy và nâng cao lên

1 Nguyên t c t o thành bài thu c:

Bài thu c đông y đ c t o thành b i 3 thành ph n:

C n c đ c đi m c a b nh, cân nh c ch n v thu c ch r i l i ch n nh ng v thu c khác ghép vào

đ v thu c ch phát huy đ c tác d ng c n thi t đ đi u tr càng sát h p v i b nh tình Nh bài Ma

can Ma hoàng thang l y X can làm v phù tr đ gi m tác d ng tân ôn hòa gi i bi u c a Ma hoàng

mà t ng thêm công hi u tuyên ph bình suy n

1.3 V thu c gia thêm theo b nh:

T c là theo b nh th y u c a b nh nhân mà cho thêm v thu c vào nh ho thêm H nh nhân, tiêu hóa không t t thêm L c th n khúc, M ch nha

i u c n nói thêm là: V thu c ch và v thu c phù tr trong bài thu c không h n ch m t hay hai

v , r t nhi u bài có đ n hai, ba v t o thành Nh ng lúc có v thu c ch ho c v thu c phù tr có t hai

v tr lên, có th x y ra hai tình hu ng!

M t là sau khi ghép v r i có th t ng c ng h n ch ho c c i bi n tác d ng c a v thu c ch ho c

v thu c phù tr nh Ngân hoa cùng dùng v i Liên ki u trong bài: Ngân ki u tán thì tác d ng thanh

nhi t s đ c t ng lên, vì hai v đó d c tính t ng t nh nhau; Ma hoàng cùng dùng v i Th ch cao

trong bài Ma h ch th ch cam thang là đ h n ch nhau v Ma hoàng thì tân ôn còn Th ch cao thì tân

Trang 5

Ch ng 1: Ki n th c c b n v các bài thu c đông y

hàn, khí v t ng ph n đ t o thành bài thu c khai ph thanh nhi t, Qu chi và B ch th c trong bài

ng d ng k t h p m t lúc hai cách ch a b nh nh bài i th a khí thang l y H u phác, Ch th c ghép

v i hoàng là ng d ng k t h p m t lúc hai cách ch a công h và hành khí, phá khí, tác d ng c a nó

càng m nh h n Nh bài Hoàng long thang l y Nhân sâm, ng quy đ ích khí d ng huy t ph i v

v i i hoàng đ công h , đó là k t h p ng d ng gi a công và b , tr thành bài thu c v a công v a

b C ng có th g i v thu c nói trên là “s d c”, t c là ch n v thu c nào đó có tác d ng đ n m t

ph t ng, kinh l c nào đ y, d n thu c đ n th ng n i b đau nh Ki t cánh d n thu c đi lên, Ng u t t

d n thu c đi xu ng C ng có v thu c có tác d ng đi u hòa gi a các v thu c nh th ng dùng Cam

th o trong nhi u bài thu c nh ng không ph i bài nào c ng dùng nó

Tóm l i, nguyên t c t o thành bài thu c là m t b ph n trong phép ch a b nh bi n ch ng c a đông y, là cách v n d ng c th c a “Lý, phép, ph ng, d c” Ch có ch n đoán chính xác, phân bi t

rõ b nh tình n ng nh , th c p, b nh nào chính ph quy t đ nh nguyên t c đi u tr , ch n đúng v thu c

ch , v thu c phù tr có m c đích thì m i t o nên m t bài thu c hi u nghi m

2 Nguyên t c ghép v thu c:

Bài thu c đ c t o nên là do vi c ghép các v thu c l i v i nhau Dùng m t v ho c nhi u v ph i

h p v i nhau ph i tuân theo ph ng pháp ch n v thu c Do vi c ghép v thu c khác nhau mà t o nên tác d ng khác nhau nh Qu chi ghép v i Ma hoàng thì ra m hôi nh ng ghép v i Th c d c thì

ng ng ra m hôi Qua vi c ghép v thu c, có cái t ng thêm hi u l c c a thu c nh i hoàng ghép v i Mang tiêu thì tác d ng t h càng m nh, có cái có th gi m b t tính n ng c a thu c nh Ph t dùng chung v i a hoàng thì a hoàng h âm, c th gi m b t tính tân nhi t c ng tác và suy âm c a Ph

t ; có v thu c có th khiên ch đ c tính c a v thu c khác đ gi m b t tác d ng ph , nh Bán h ph i

h p v i Sinh kh ng thì Sinh kh ng khiên ch ch t đ c c a Bán h đ nó có th phát huy đ c tác

d ng ng ng nôn kh đ m

C n ph i nêu rõ, cách t o bài thu c và ghép v thu c không ph i bài nào c ng ch t ch , hoàn

ch nh mà ph i nhìn m t cách t ng h p toàn di n đ đánh giá tác d ng m i bài thu c, có bài t o nên tác

d ng h p đ ng, t p trung nh 4 v trong bài Hoàng liên gi i đ c thang đ u là v thanh nhi t t h a, 8

v trong bài Bát chính tán đ u là v thanh nhi t thông lâm; có bài t o thành tác d ng ng c l i nh cùng dùng Qu chi và Th c d c trong bài Qu chi thang; có bài cùng dùng v hàn nhi t (nh bài T

toàn di n nh bài đi u hòa khí huy t và b ích khí huy t trong thân th b nh nhân

nh l ng m i v thu c trong thang nhi u ít, ch y u do b nh tình mà đ nh, n u b nh đ n gi n

ho c cách ch a c n chuyên m t th i gian, thì l ng thu c c n ít nh ng tinh; n u b nh ph c t p c n có hai cách ch a ph i h p thì v thu c t t nhiên ph i nhi u lên N u quá nhi u v trong m t thang, có 1 lúc nó s khiên ch nhau, nh h ng nhau, c n ph i chú ý, cho nên khi b c thu c c n chú ý tr ng

đi m, l i ph i chi u c th a đáng toàn di n, sao cho “nhi u mà không t p, ít mà tinh chuyên”

nh l ng m i v thu c trong m t bài thu c thông th ng đ nh l ng v thu c ch nhi u h n các

v khác, thu c ph n tá (t c là d c tính ph n l i v i v thu c ch , thu c phù tr khiên ch v thu c

ch ) thu c đi u hòa thu c d n kinh thì đ nh l ng th ng ít h n các v th ng dùng nh ng ph i xem tình hình c th c a b nh và thu c mà đ nh Nh bài T kim hoàn thì Hoàng liên là thu c ch , Ngô thù

là thu c ph n tá (c ng có th g i là thu c d n kinh) thì t l c a 2 v thu c là 6/1 Bài i ti u th a khí

phác, Ch th c trong bài Th a khí thang nhi u h n g p đôi m c th ng dùng Do v y, đ nh l ng v thu c không ch phân bi t v thu c ch và thu c phù tr mà còn c n c b nh tình mà gia gi m

II GIA GI M BI N HÓA BÀI THU C

M t bài thu c dù là t x a hay ngày nay m i t o nên đ u có nguyên t c và ph m vi nh t đ nh vì

v y không th d p khuôn c ng nh c, lúc ch n đoán xem b nh c n c n c vào th ch t kh e y u c a

b nh nhân, tu i nhi u hay ít, xem xét ch t l ng v thu c mà v n d ng gia gi m thích đáng và linh

ho t

Trang 6

1 Gia gi m bi n hóa v thu c:

M t bài thu c do v thu c gia gi m mà bi n đ i công d ng và ph m vi thích ng Ví nh bài Qu

mà s t không rõ r t, gi s m c b nh y l i thêm th khò khè thì thêm H nh nhân, H u phác s ch a khó th , n u nh s t nóng bi u hi n rõ thì thêm Hoàng c m s có tác d ng thoái nhi t ó là tr ng

h p ch ch ng không bi n mà có thêm ch ng ph thì gia gi m bi n hóa nh v y L i ví nh Ma

thành bài ch khái bình suy n Tuy ch gi m đi m t v nh ng tác d ng ch a b nh đã khác nhau

2 Thay đ i cách ghép v thu c:

Sau khi thay đ i cách ghép các v thu c ch y u thì tr c ti p nh h ng ngay đ n tác d ng c a bài thu c L y v Hoàng k làm ví d n u ghép v i Nhân sâm, B ch tru t, Th ng ma, Sài h tr thành bài

quy b huy t thang có tác d ng b huy t, n u ghép v i B ch tru t, Phòng k thì tr thành Phòng k hoàng k thang có tác d ng l i th y, n u ghép v i B ch tru t, Phòng phong thì tr thành bài Ng c bình phong tán, có tác d ng c bi u ch hãn, n u ghép v i Xuyên s n giáp, Gai t o giác thì thành bài

thì thành bài B d ng hoàn ng thang có tác d ng tiêu thông l c; N u ghép v i Mi t giáp, a c t

bì thì thành Hoàng k mi t giáp tán có tác d ng thanh h nhi t Qua đó ta có th th y vi c ghép các v thu c trong m t bài thu c có liên quan m t thi t đ n tác d ng ch tr nh t là thay đ i các v thu c ch

y u thì tác d ng ch a b nh c a bài thu c y c ng bi n đ i

3 Thay đ i đ nh l ng v thu c:

N u đ nh l ng v thu c trong bài thu c bi n đ i l n thì tác d ng chính c ng bi n đ i theo Ví

nh bài Ch tru t thang và Ch tru t hoàn cùng g m 2 v Ch th c và B ch tru t ghép nên Nh ng Ch

th c bài tr c đ nh l ng g p đôi B ch tru t nên l y tiêu tích đ o tr làm ch ; bài sau thì B ch tru t

g p đôi Ch th c nên l y ki n t hòa trung làm ch Bài tr c nguyên ch a đ y d i vùng tim có th y

m, bây gi có ng i dùng đ ch a sa d d y cho r ng t t ph i dùng nhi u Ch th c m i hi u qu ; bài sau th ng dùng đ ki n t hòa trung, tr tiêu hóa Qua đó ta th y, v thu c gi ng nhau nh ng li u

l ng khác nhau thì tác d ng ch th c a bài thu c c ng đ i khác, ph m vi thích ng c ng khác nhau

4 Thay th v thu c:

N m v ng nguyên t c thay đ i cách ghép các v thu c trong bài thu c thì khi lâm sàng ch a b nh

có th theo phép ch a và ý ngh a bài thu c mà không dùng t t th y các v thu c nh t là nh ng v thu c quý hi m, có th dùng v thu c có d c tính t ng t thay th mà không nh h ng đ n hi u qu ch a

b nh Ví d 3 v Hoàng liên, Hoàng c m, Hoàng bá tác d ng c a nó có khác nhau nh ng đ u là v kh hàn, đ u dùng thanh nhi t t h a, táo th p, cho nên có th dùng v này thay th v kia Ch th c và Ch xác, tác d ng c a nó nhanh ch m khác nhau, Nhân sâm và ng sâm tuy m nh y u khác nhau nh ng

có th dùng thay th nhau khi ch a b nh Hi n nay khi ch a b nh th ng dùng s ng trâu thay Tê giác,

s n d ng giác thay Linh d ng giác, Trân châu m u thay Th ch quy t minh v.v… không nh h ng

m y đ n hi u qu tr b nh Nh ng c n chú ý khi dùng v khác thay th thì đ nh l ng c n thay đ i, v nào nh thì t ng, v nào tr ng thì gi m nh dùng ng sâm thay Nhân sâm thì đ nh l ng c n t ng thêrn, dùng Ch th c thay Ch xác, đ nh l ng nên gi m b t

Ngoài ra, còn có th c n c vào tác d ng riêng c a t ng v thu c mà ch n v thu c khác thay th

đ đ t m t m t tác d ng nào đó Ví nh S n thù có tác d ng b ích can th n, thì khi mu n b ích can

th n có th dùng N trinh t , Câu k t , Th ti t v.v… thay th

III PHÂN LO I TÁC D NG BÀI THU C

Mu n phân lo i tác d ng bài thu c, ch y u c n c vào cách ch a b nh, n u c n c vào 8 cách là hãn, th , h , hòa, ôn, thanh, tiêu, b thì có th chia thành bài gi i bi u, bài ng th , bài t h , bài hòa

Trang 7

Ch ng 1: Ki n th c c b n v các bài thu c đông y

gi i, bài ôn nhi t, bài hàn l ng, bài tiêu dao, bài b ích, n u 8 cách trên ch a khái quát đ c h t thì

l i chia thành bài lý khí, bài lý huy t, bài khu phong, bài hóa th p, bài khai khi u, bài c sáp, bài tài

ng c, bài khu trùng v.v… Nh ng có bài thu c không ch có m t tác d ng nh bài T v t thang có th

b huy t, l i có th ho t huy t, có th quy v bài b ích c ng đ c mà quy v bài lý huy t c ng đ c

Vì v y trong các sách thu c, theo cách phân lo i h ng m c khác nhau mà phân lo i t ng bài thu c

c ng khác nhau Ngoài ra, còn có bài thông d ng và bài chuyên d ng nh bài Ki n t ích khí thang b khí, bài T v t thang b huy t, L c v đ a hoàng hoàn b âm, Qu ph bát v hoàn b d ng đ u là bài

thông d ng, ph m vi s d ng r t là r ng rãi Các bài chuyên d ng ch dùng ch a m t ch ng b nh nào

đó nh bài i hoàng m u đ n thang theo tác d ng c a nó là thanh nhi t gi i đ c nh ng ph n l n

dùng ch a b nh đau đ i tràng Bài Th p khôi hoàn, theo tác d ng c a nó là l ng huy t nh ng th ng dùng đ ch huy t Vì v y cách phân lo i sách này là c n c vào th c t ch a b nh, đ phân còn bài thu c chuyên dùng thì phân riêng, v i bài thu c có tác d ng đan xen thì các ch ng tr c sau đ u có

đ ti n tra c u

IV CÁC LO I BÀI THU C VÀ CÁCH DÙNG

Thu c đông y th ng dùng g m 5 lo i: Thang, hoàn, tán, cao, đan 4 lo i nói sau là thu c ch s n

th ng g i là cao đan hoàn tán, có lo i mang tên là hoàn tán nh ng th c t ng d ng nh thu c thang

1.2 Thu c viên (hoàn):

em v thu c tán nh ra, r i dùng m t ho c h ngào v i b t thu c viên l ii g i là thu c viên (hoàn) Khi dùng thu n ti n nh ng vì trong thu c có c bã nên h p thu ch m, th ng dùng ch a b nh

th hoãn Nh ng có vài v thu c d c tính mãnh li t mà mu n đ c h p thu t t nên ch thành hoàn

nh bài Th p táo hoàn, d ng hoàn, nh ng v thu c có h ng th m nh X h ng, B ng phi n không ti n đun s c, th ng dùng ch a b nh c p tính nên ph i ch s n thành hoàn đ khi c n đ n có thu c dùng ngay (nh thu c khai khi u) Khuy t đi m c a thu c hoàn là tinh ch t c a v thu c không

đ c luy n tr c, trong thu c có bã, u ng li u l ng ít hi u qu không cao (tr thu c khai khi u) mà

u ng nhi u thì tr ng i tiêu hóa, th ng vì h p thu ch m mà hi u qu đi u tr kém, đ ng th i do b o

1.4 Thu c cao:

em v thu c đun v i n c s c l y n c đ c xong, cô l i thành cao g i là thu c cao, chia làm 2

lo i u ng trong và dùng ngoài Cao u ng trong thì đun s c thu c xong b bã, cho đ ng c c ho c m t ong vào cô đ c thành cao, lúc dùng u ng v i n c chín u đi m c a nó là t n d ng đ c h t tinh ch t

c a thu c, đã cô thành cao mùi v th m d u ng, ch a b nh m n tính, tr b , đi u lý là thích h p, khuy t đi m là không đ lâu đ c, ph n nhi u dùng trong mùa đông Thu c cao dùng ngoài có thu c cao và d u cao

Trang 8

1.5 Thu c đan:

Thu c đan là thu c hoàn ho c tán qua tinh ch nhào luy n nhi u l n nh Th ng đan, H c tích

đan, H ng linh đan v.v… có thu c mu n ch ng t linh nghi m nên g i là đan nh Th n tê đan, Cam

l tiêu đ c đan Thu c đan có tán, hoàn, khoai (c c), có th u ng trong ho c dùng ngoài Ngoài ra còn

Tùy theo l ng thu c nhi u ít mà đ nh, l n đ u ch ng 2 bát n c m ( c 1000 gam) l n th hai

m t bát Theo l ng thu c nhi u ít, th tích l n nh (nh H khô th o, Cúc hoa th tích l n dùng nhi u n c), m c đ hút n c c a v thu c (nh Ph c linh, hoài s n hút nhi u n c) mà thêm b t

2.3 i u c n chú ý khi s c thu c:

1 Tr c khi đun s c ph i cho v thu c ngâm vào n c l nh m t lúc cho ng m m m thu c, đ tinh

ch t c a thu c d thôi ra

2 Thu c có v th m phát tán, đun 3-5 l n sôi là đ c Trong bài thu c có m t hai v nh v y có

th đun sau ho c u ng th ng

3 Thu c b ích nên đun châm l a nh

4 Lo i khoáng th ch, có v nên đ p nh tr c khi đun

5 Nh ng v thu c sau khi đun nóng d bi n ch t nh Câu đ ng, i hoàng v.v…, c n đun sau, sôi 3-5 l n là đ c

6 Thu c có d c tính đ c nh Ph t , Ô d u, Th o ô thì ph i đun tr c ch ng m t ti ng đ ng h sau đó m i cho v khác vào

7 Thu c quý hi m c n s c riêng, s c xong m i hòa vào n c thu c, lo i quý hi m mà khó đun

nh Tê giác, Linh d ng giác nên đun riêng ho c mài ra n c r i u ng th ng

8 Lo i thu c keo nh ng phèn, M t ong, Agiao thì th ng ch y theo cách riêng sau đó hòa v i

n c thu c đã s c xong đem u ng Mang tiêu c ng nên u ng th ng

9 Thu c th o m c còn t i, lúc c n có th giã l y n c u ng th ng

10 Lo i thu c là nhân qu nh Táo nhân, Bá t nhân, H nh nhân, ào nhân c n đ p v v l y nhân

r i m i đun s c

11 Lo i thu c d ng b t c n b c v i mà đun, lo i thu c h t nh nh Xa ti n t , Tô t , ình l ch t ,

lo i thu c có lông nh nh Tuy n phúc hoa, T bà di p có th kích thích c h ng c n b c v i đun, n u không b c l i thì khi u ng ph i l c c n

12 V thu c có th tích l n nh Ti qua l c, Công lao di p, Thanh qu t di p có th đun tr c b bã xong l y n c s c v i các v khác; v thu c đ t cát nh Táo tâm th c ng có th đun tr c l c

s ch r i dùng s c các v thu c khác

3 Cách dùng thu c:

Theo t p quán v i thu c thang, m i ngày dùng m t thang s c 1 l n hòa l n r i u ng B nh g p,

b nh n ng nh t là b nh ngo i c m s t n ng u ng nh v y là không h p lý C n ph i thay đ i t p quán,

m i ngày dùng 2-3 thang, m i thang s c 2 l n hòa l n u ng làm 2 l n (cách nhau 3-4 gi ) u ng sau khi

n c m 2-3 gi là thích h p, khi b nh g p thì không câu n th i gian, thu c thang nên u ng nóng, thu c phát bi u (phát hãn càng c n nóng h n đ ra m hôi) Nh ng khi s t cao, mi ng khát, thích mát thì có th u ng ngu i, ch a b nh tính hàn u ng thu c kh hàn mà ng i b nh l i bu n b c, s nhi t thu c ch ng chân hàn gi nhi t thì có th u ng ngu i Ng i b nh hay nôn e khi u ng thu c nên chia

ra nhi u l n đ kh i nôn ra (tr em c ng nên chia thành nhi u l n u ng) Thu c hoàn thu c cao dùng

đ đi u b th ng u ng vào lúc sáng s m ch a n gì ho c u ng tr c khi đi ng

Trang 9

bi u hi n s l nh, phát nhi t, đ u đau, m i t t, rêu l i m ng, m ch phù

Thu c gi i bi u dùng các v thu c tân tán phát bi u, tùy theo d c tính có th phân làm 2 lo i tân

ôn gi i bi u và tân l ng gi i bi u

Thu c tân ôn gi i bi u là dùng các v thu c tính cay m đ gi i bi u, th ng dùng các v Kh ng

ho t, Phòng phong, Kinh gi i, T tân, Tô di p, H ng nhu, Hành tr ng, Sinh kh ng v.v…

Bài Kinh phòng, bài c tán là bài thu c tiêu bi u th ng dùng đ gi i bi u tân ôn Tác d ng ch

y u c a nó là dùng v thu c phát bi u có tính cay m đ phát tán phong hàn, khai thông t u lý, đ t t i

m c đích gi i tr bi u ch ng th ng dùng tr ch ng bi u hàn do phong hàn bên ngoài thúc ép vào ph

v , bài thu c tân l ng gi i bi u là dùng các v thu c có tính cay mát đ phát bi u nh u c ( u

x ), Ng u bàng t , Cát c n, Phù bình, Tang di p Bài Ngân ki u tán là bài thu c tiêu bi u th ng dùng các v thu c tân l ng đ gi i bi u Tác d ng ch y u c a nó là dùng các v thu c tân l ng phát bi u

đ tán phong thanh nhi t, s ti t t u lý th ng dùng ch a ch ng bi u nhi t do phong nhi t nh p vào

ph v Do đó ta th y phân bi t gi a tân ôn gi i bi u và tân l ng gi i bi u ch ch dùng thu c gi i

bi u có tính tân ôn ho c tính tân l ng mà thôi Nhìn v tác d ng gi i bi u mà nói, thì bài thu c tân ôn tán hàn, phát hãn m nh h n còn tác d ng thanh nhi t y u h n; còn bài thu c tân l ng thì phát hãn ít

h n mà thanh nhi t m nh h n, theo các sách thu c x a đ l i thì phân bi t gi a tân ôn và tân l ng r t nghiêm ng t vì cho r ng phong hàn ph i dùng tân ôn, còn phong nhi t ph i dùng tân l ng Nh ng ngày nay qua th c ti n ch a b nh, ph n l n dùng c tân ôn cùng tân l ng mà k t qu thu đ c l i

v a lòng Nh ch a b nh l u c m, đ ng hô h p trên c m nhi m th ng dùng bài Kh ng bàng b

tr bi u ch ng

Trong bài thu c gi i bi u th ng dùng các v thu c tuyên ph , thanh nhi t, hóa th p đ thích ng

v i các ch ng b nh ngo i c m nhi t mà lúc ban đ u không đ ng th i bi u hi n ra

V thu c th ng dùng đ tuyên ph trong bài gi i bi u là Ma hoàng, H nh nhân, Ti n h , Ki t cánh; tác d ng ch y u c a nó là tuyên thông ph khí sau khi ghép v i các v gi i bi u thì t ng thêm

khai phát t u lý, khu tà ngo i xu t Ví nh bài Kinh phòng b i đ c tán, Ngân ki u tán ph i dùng Ki t

cánh là có ý ngh a nh v y

Trong bài gi i bi u, v thu c th ng dùng thanh nhi t gi i đ c là Ngân hoa, Liên ki u, B n lam

c n, B công anh, đó là ph ng pháp ghép v (ph i ng ) ch y u trong bài tân l ng gi i bi u Ví nh

trong bài Ngân ki u tán l y Ngân hoa, Liên ki u đ thanh nhi t gi i đ c ghép v i u c , Ng u vàng, Kinh gi i, B c hà mà tr thành bài thu c đi n hình gi i bi u thanh nhi t

Trong bài gi i bi u th ng dùng các v hóa th p nh H u phác, Ho c h ng, nó thích h p v i

ch ng ngo i c m bi u mà l i có tri u ch ng th p nh p bên trong (nh ng c t c bu n nôn, rêu l i dày

nh n đ hóa th p bên trong mà d gi i bi u tà bên ngoài V mùa h th ng dùng bài H ng nhu m,

l y H u phác có tính kh ôn (đ ng m) táo th p ghép v i H ng nhu tr c th gi i bi u, đó là m t trong nh ng ph ng pháp ghép v

Cách s c thu c gi i bi u, th ng theo nguyên t c ngâm nhi u đun ít là vì v thu c gi i bi u

th ng có mùi th m thanh tho ng, đun s c lâu quá d b bay h i, có v nh B c hà có th cho vào sau (t c là sau khi đã s c thu c sôi r i m i cho v đó vào, đun sôi trào lên 3-5 l n là đ c) Lúc u ng thu c gi i bi u nên u ng nóng, u ng thêm nhi u n c sôi, đ m hôi ra v a ph i

Trang 10

BÀI XUNG C THANG

(Ph : Xung d u nh , Xung kh ng h ng đ ng thang)

Công d ng: Tuyên thông v khí th u phát bi u tà, phát tán phong hàn, phát hãn thoái nhi t

Ch a ch ng b nh: Th ng phong, c m m o m i b t đ u c a bi n ch ng S l nh, phát nhi t, không

ra m hôi, đ u đau, x ng m i, ho, rêu l i tr ng m ng, m ch phù sác

Gi i bài thu c:

Xung b ch tân ôn, có tác d ng thông d ng phát tán u c phát hãn th u bi u, tr phi n thoái nhi t

Tính ch t bài thu c bình hòa, trong khi ch a th ng ghép các v gi i bi u khác và các v tuyên

ph hóa th p, dùng ch a b nh ngo i c m nhi t ban đ u

Cách gia gi m:

Ng i b nh s l nh, không ra m hôi, đ u đau, x ng m i th ng gia thêm các v Kh ng ho t, Kinh gi i, Phòng phong, B c hà đ t ng thêm tác d ng th u bi u đ t tà;

Ng i b nh phát nhi t, mi ng đ ng, h ng đau, h t h ng s ng đau, l i đ ho c rêu vàng bi u hi n

rõ ch ng lý nhi t th ng gia thêm các v S n chi, Hoàng c m, Ngân hoa, Liên ki u, B n lam c n, B công anh đ thanh nhi t gi i đ c tr thành bài thanh nhi t gi i đ c;

Ng i b nh ho kh c đ m không ra đ c, ti ng nói , bi u hi u rõ ph khí không tuyên thông

th ng gia các v Ng u bàng, Ti n h , Thi n y, B c hà, Ki t cánh, T ng b i, H nh nhân đ tuyên thông ph khí, giúp cho khu tán bi u tà;

Ng c bu n m t m i, b ng đ y, mi ng nh t, mi ng dính, rêu l i dày nh n th ng gia thêm các v

Ho c h ng, Sa nhân, Kh u nhân, D nhân, Ho t th ch, Ph c linh, Tr n bì, Bán h , Ch xác, H u phác

un s c xong cho vào ít đ ng đ , u ng nóng ra m hôi

Dân gian th ng dùng ch a c m m o, c m l nh đau b ng

Trang 11

Công d ng: Phát tán phong hàn, thoái nhi t ch th ng

Ch a ch ng b nh: L u c m, c m m o thu c b nh ngo i c m nhi t m i phát ch ng bi u hàn nh

s l nh, phát nhi t đ u đau nh búa b , c b p đau nh , không ra m hôi, m i t t, l i tr ng, m ch phù Ngoài ra đ t x ng đau nh c, m n nh t m i s ng mà có ch ng bi u hàn c ng dùng bài thu c này

Gi i bài thu c: Bài này dùng Kh ng ho t, Kinh gi i, Phòng phong đ tán ôn gi i bi u, phát tán phong hàn ghép thêm c ho t đ ôn thông kinh l c, Xuyên khung đ ho t huy t khu phong nh m

ch a b nh ngo i c m n ng đ u đau, x ng nh c, c b p rã r i ng th i, bài này còn dùng Sài h đ

gi i c thanh nhi t B c hà đ s tán phong nhi t nên có tác d ng thoái nhi t gi i bi u m nh Trong bài còn dùng Ti n h , Ki t cánh đ thanh tuyên ph khí, Ch xác đ khoan trung lý khí, Ph c linh đ l i

th p nên bài này còn có tác d ng thanh ph , s ng trung, l i th p

Cách gia gi m: Nói chung ch ng bi u hàn đ u dùng c bài, không c n gia gi m; ho c ch dùng

Kh ng ho t, c ho t, Kinh gi i, Phòng phong thêm Tô đi p đ t o thành bài tân ôn gi i bi u c ng

có hi u qu nh t đ nh N u ngo i c m, bi u hàn mà c b p, đ t x ng đau không rõ r t có th b b t

c ho t; n u ng c bu n b c có th b Cam th o mà thêm Trúc nh t m n c g ng sao; n u bi u hàn

l rõ (s l nh, phát nhi t, đ u đau, không ra m hôi) mà lý nhi t c ng rõ (h ng đau, h t h ng s ng đ ,

đ u l i đ , mi ng khô) g i là “hàn bao h a” thì có th b c ho t, Xuyên khung, thêm Ngân hoa, Liên ki u, Ng u bàng, B n lam c n, Lô c n là thu c thanh nhi t đ gi i bi u thanh lý, tr em c m

m o, s t cao, l i gi t mình bu n b c, lúc dùng bài thu c này có th thêm Thi n y, Câu đ ng, Chu sa,

Công d ng: Phát hãn gi i bi u, tr th , hóa th p, hòa trung

Ch a ch ng b nh: Bài này th ng dùng trong mùa hè, dùng ch a phong hàn trú bi u, th th p

c n lý Mùa hè thu c m m o, v tràng viêm Phong hàn trú bi u là s l nh, phát nhi t, đ u đau, không ra m hôi, m ch phù Th th p c m lý là ng c bu n, bu n l m th m chí nôn m a, đau b ng

đi t , rêu l i nh n

Trang 12

Gi i bài thu c: Tính c a H ng nhu là tân ôn, có tác d ng phát hãn gi i bi u m nh đ ng th i có th

l i th p, kh th cho nên là bài gi i bi u th ng dùng ch a th th p H ng nhu và H u phác là tân

ôn táo th p sau khi ph i h p v i B ch bi n đ u đ ki n t hòa trung thì bài thu c này không ch là đ n thu n gi i bi u mà còn có tác d ng hóa th p tr , hòa tràng v n a Cho nên v mùa hè thu, m c b nh

đ ng tiêu hóa b c m nhi m, v tràng viêm, ki t l , th ng l y bài thu c này làm c s đ gia gi m

Cách gia gi m: Ng i b ngo i bi u tà mà lý th p hóa nhi t, s t cao, mi ng khát rêu l i vàng nh n

ho c mép l i t y đ , có th b Bi n đ u gia Hoàng liên (t c Hoàng liên h ng nhu m, cách phân

gi i bài ph ); lúc ng c t c, b ng ch ng, đau b ng có th thêm M c h ng, Sa nhân, Ho c h ng,

Ch xác; th p tr n ng mà đau b ng, đi t , lý c p h u tr ng có th gia M c h ng, Binh lang, Hoàng

c m, Hoàng liên

Bài ph :

Hoàng liên H ng nhu m:

T c là bài H ng nhu m b B ch bi n đ u gia Hoàng liên (nguyên bài có Bi n đ u nh ng th c

Cách dùng: nh l ng v thu c nói trên là dùng lúc làm thu c tán Thu c tán, m i l n dùng 24 gam,

l y thêm 2 nhánh Lô c n t i s c lên khi h i th m b c thì l y ra u ng ng đun quá đ đ c khinh thanh phát tán Ng i b nh n ng, ngày u ng 3 l n đêm 1 l n, b nh nh ngày 2 l n đêm 1 l n Ngày nay dùng làm thu c thang, đem s c u ng, ngày dùng 1-2 thang chia làm 2-4 l n u ng

Công d ng: Tân l ng th u bi u; thanh nhi t gi i đ c

Ch a ch ng b nh: M i b ngo i c m nhi t, l i phát nhi t rét thì không ra m hôi ho c ra ít, đau đ u,

ho th , h ng đau, rêu l i m ng tr ng, ho c mép l i ng đ , m ch phù sác Hi n nay ch a b nh n u ngo i c m d n đ n phát nhi t, th ng l y bài thu c này gia gi m thêm v đ dùng, ch a đ ng hô h p trên b c m nhi m t ng đ i t t

Gi i bài thu c:Bài thu c này r t hay dùng khi ch a b nh là m t bài tiêu bi u v tân l ng gi i bi u Dùng u c , Ng u bàng t , Kinh gi i, B c hà gi i bi u phát hãn, khu tà ngo i xu t Dùng Ng u bàng

t , Ki t cánh, Sinh cam th o đ thanh tuyên ph khí mà l i y t h u đ ch a ho, đau h ng; Liên ki u, Ngân hoa, Lá tre đ thanh nhi t mà gi i nhi t đ c; Lô c n sinh tân ch khát mà tr v nhi t Vì v y, đ c

đi m bài thu c này là tân l ng th u phát; m i m c b nh ngo i c m nhi t, tà ph v đ u dùng đ c

Cách gia gi m: Rõ ràng là bi u ch ng, không ra m hôi, rét d mà nhi t cao có th thêm Kh ng

ho t Tây hà li u đ t ng thêm tác d ng th u bi u đ t tà; ra m hôi mà không gi i nhi t, có th b Kinh

gi i, B c hà thêm Hoàng c m, Th ch cao; Ph khí không thông mà ho nhi u, có th thêm Ti n h ,

H nh nhân, T ng b i đ thanh tuyên ph khí, m i b lên s i có th thêm Phù bình, Thi n y đ gi i s i

li n tà, cu ng h ng s ng đau n ng có th thêm X can, Mã b t, Qua kim đ ng, B n lam c n đ gi i

đ c l i h u, th p c n trung tiêu mà ng c t c, đ y h i mu n nôn có th b Cam th o, Lô c n mà thêm

Trang 13

Ch ng 2: Thu c gi i bi u

H u phác, Ho c h ng, Ch xác đ hóa th p s ng trung; ch v nhi t th nh mà ch y máu m i, kh c ra máu có th thêm Mao c n, Hoàng c m, S n chi đ mát huy t thanh nhi t; nhi t th ng tân d ch mà

mi ng khát l i khô có th thêm Thiên hoa ph n đ sinh tân gi i khát, n b tr mà b ng ch ng

mi ng hôi, đi t ho c bí ti n có th thêm Ch th c, L c th n khúc, S n tra, M ch nha đ tiêu th c d n

Cách dùng: Thu c thang, đem s c u ng, ngày dùng m t thang chia làm 2 l n

Công d ng: S phong thanh nhi t, thông ph

Ch a ch ng b nh: M i b th ng phong, c m m o, phát nhi t rét d đau đ u, m i t t ho, rêu l i

m ng, m ch phù

Gi i bài thu c: Các v thu c bài này g n gi ng bài Ngân ki n tán, đ u là thu c tân l ng gi i bi n

ghép v i các v thu c thanh nhi t, kiêm thêm thanh tuyên ph khí là bài thu c th ng dùng đ xua tán

tà ph v nh ng vì bài này dùng thu c gi i bi u ít, ch a dùng Kinh gi i, u c mà ch dùng Tang

di p, B c hà nên ch xua tán đ c tà phong nhi t t ng đ i nh , tác d ng phát hãn th u bi u kém h n

Ngân ki u tán; Trong thu c thanh nhi t ch dùng Liên ki u mà ch a dùng Ngân hoa thì tác d ng thanh

nhi t c ng y u; v thu c thông ph ghép dùng c Ki t cánh, Sinh cam th o, H nh nhân thì tác d ng

thông ph hay h n Ngân ki n tán Do v y, bài này là li u thu c nh tân l ng gi i c m, th ng dùng

ch a ngo i c m phong nhi t m i b t đ u, lo i b nh rét nhi u phát nhi t nh l i ho, m i t t, ph khí không thông

Cách gia gi m: Ng i b ho nhi u mà khí l i ngh ch có th thêm Ti n h , Tô t , T ng b i, Ng u bàng đ t ng thêm tác d ng thông ph giáng ngh ch; ho nhi u đ m rêu l i tr ng nh n có th thêm

Tr n bì, Bán h , Ph c linh, Ch xác đ thông hóa th p đàm; ho có đ m mà da vàng, rêu l i vàng ho c

l i n i h ng có th thêm Hoàng c m, ng qua t , Tang b ch bì, Trúc l ch, Bán h đ tiêu nhi t hóa đàm; rét d mà phát nhi t tuy không bi u hi n rõ mà đ u đau nh là phong nhi t qu y trên có th thêm B ch t t lê, M n kinh t đ xua tán phong nhi t mà đ u và m t thanh thoát Ngoài ra khi b ngo i

c m nhi t đã u ng Ngân ki n tán r i, nhi t đã thoát mà ch a thanh, có th dùng bài này đ thanh lý d

Cách dùng: Ngày dùng m t thang đem s c chia 2 l n u ng

Công d ng: Gi i c thanh nhi t

Trang 14

Ch a ch ng b nh: Ngo i c m mát nhi t, bi u ch ng ch a gi i mà nhi t bên trong l i th nh bi u hi n

s l nh, tráng nhi t, không ra m hôi, đau đ u, x ng đau, m i khô, môi khô, mi ng đ ng, bu n b c không yên, rêu l i tr ng, l i ng đ , m ch ho t sác

Gi i bài thu c: Bài này l y Cát c n, Sài h đ tân tán thanh nhi t và l y Kh ng ho t đ tân ôn phát

bi u nh m gi i t a bi u tà đ ng i và x ng kh i đau; dùng B ch ch tân l ng phát tán nên tr đ c đau đ u, đau l ng Hoàng c m, Th ch cao thanh đ c nhi t ph v , Th c d c mát huy t thanh nhi t, Cam th o, Ki t cánh thông ph l i h u Do đó, bài này th c t là thu c gi i c bi u lý, dùng đ

ch a b nh bi u ch ng n ng mà nhi t bên trong l i th nh

Cách gia gi m: Nhi t th nh th ng tân, l i khô táo có th thêm Thiên hoa ph n, Tri m u đ sinh tân

d ng v ; đã h nhi t r i thì b t Th ch cao mà gia Hoàng liên, rét d mà nhi t trong th nh, l i đ , có

th b Kh ng ho t, B ch ch gia Ngân hoa, Liên ki u đ thanh nhi t gi i đ c

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, đun sôi 3-5 phút là đ c, chia làm 2-3 l n u ng

Công d ng: Gi i bi u, thanh nhi t gi i đ c

Ch a ch ng b nh: Ngo i c m phát s t, cúm, đ ng hô h p b c m nhi m, h t h ng viêm, tuy n

n c b t viêm

Gi i bài thu c: c đi m ghép v bài thu c này là cùng dùng tân ôn và tân l ng có tác d ng phát tán ngo i tà m nh; B công anh thanh nhi t gi i đ c và Ng u bàng t thanh tuyên ph khí còn có tác

d ng thông ph thanh nhi t Vì v y bài này th ng ch a b nh c m cúm lây lan, đ ng hô h p trên

c m nhi m, đ ng tiêu hóa c m nhi m ho c b th p tr c n tr , c n gia thêm các v hóa th p, đ o tr , hòa v v.v…

Cách gia gi m: B ho mà ph khí không thông có th thêm Ki t cánh, H nh nhân, Ti n h ; cu ng

h ng s ng đau n ng có th thêm B n lam c n, X can, Mã b t; ng c t c, v đ y, bu n nôn rêu l i dày nh n có th thêm H u phác, Bán h , Ch xác, L c khúc v.v…

Trang 15

Ch ng 2: Thu c gi i bi u

K T LU N

1 Ch ng này ch n 13 bài thu c k c 2 bài ph và 4 lo i thu c ch s n đ u là bài th ng dùng trong

ch a b nh nh ng vì nó là bài thu c tiêu bi u có đ c đi m v ph i ghép các v thu c nên có th nói nhi u v các ph ng pháp gi i bi u, đ tùy theo ng i b nh n ng nh th g p mà đi u tr linh ho t

2 Bài thu c gi i bi u có th chia ra 2 lo i tân ôn gi i bi u và tân l ng gi i bi u Xem các bài thu c trên thì th y phân bi t gi a tân ôn gi i bi u và tân l ng gi i bi u không ch khoanh trong d c tính

cay m ho c cay mát mà ph i phân tích bài thu c m t cách toàn di n Ví d trong bài Kinh phòng b i

đ c tán, vì dùng c Kh ng ho t và c ho t nên s c tân ôn phát tán t ng đ i m nh, tuy đ ng th i

dùng c Sài h , Ti n h là v kh hàn ti t nhi t, nó v n là bài tiêu bi u v tân ôn gi i bi u; Trong bài

Ngân hoa, Liên ki u là thu c kh hàn thanh nhi t nên tr thành bài thu c tiêu bi u cho tân l ng gi i

bi u, l i nh bài Kh ng bàng b b c thang, tuy dùng Kh ng ho t tân ôn nh ng phân tích c bài thu c nó v n thu c ph m trù tân l ng gi i bi u

3 Lúc dùng thu c gi i bi u ch a b nh, ngoài vi c xem xét ng i b nh bi u hàn ho c bi u nhi t mà

ch n tân ôn gi i bi u ho c tân l ng gi i bi u ra còn xem bi u ch ng n ng ho c nh , có m hôi ho c không m hôi đ ch n v thu c gi i bi u thích h p Ví d n u trúng phong, c m m o, đau đ u, m i t t,

ho mà nh thì th ng ch n thu c gi i bi u y u nh Kinh gi i, Phòng phong, Tang di p, Cúc hoa, Tô

di p, Xung b ch, u c ; n u bi u ch ng ng i b nh r t rõ nh rét d không ra m hôi, s t cao, đau

đ u, đ t x ng và b p th t đau m i nên ch n thu c gi i bi u có tác d ng m nh nh Kh ng ho t,

Ng u bàng, Cát c n, H ng nhu, Tây hà li u, Phù bình, B c hà; phát s t m hôi ra mà không gi i

đ c thì ph i chuy n sang thanh nhi t mà không gi i bi u, có lúc dùng ít v gi i bi u nh ng chính v n

là dùng thu c phát bi u tác d ng y u nh Lá dâu, n c giá đ u trong; phát s t m hôi ra không gi i

đ c mà rét nhi u, th ng là tri u ch ng bi u tà ch a gi i đ c, ngoài vi c ch n thu c gi i bi u có tác

d ng y u còn ph i ch n thu c thanh nhi t và phát tán nh Sài h , Th nh cao cùng ph i h p s d ng (c n phân bi t b nh này v i b nh khí h bi u v b t c , t ra m hôi s gió)

4 Trong bài gi i bi u ngoài tân ôn gi i bi u và tân l ng gi i bi u ra, còn có t âm (d ng huy t) gi i

bi u, tr d ng ích khí, gi i bi u, hóa m gi i bi u, th u th m gi i bi u g i là t âm (d ng huy t) gi i

bi u; th c ch t là khi s d ng thu c gi i bi u nh u c , Cát c n, Tô di p, Xung b ch, B c hà còn gia thêm các v a hoàng, M ch môn đông đ d ng âm t ng d ch, ng i b nh v n b th t huy t, thoát d ch l i m i b thêm ch ng ngo i c m tà nên nguyên lý ch y u là: M hôi làm cho tân d ch và máu bi n hóa, lúc huy t h tân d ch khô t t nhiên ngu n m hôi không đ cho nên v a ph i b âm

t ng d ch mà ph i gi i bi u m i b sung đ c ngu n m hôi đ tà ngo i c m theo m hôi gi i ra G i

là tr d ng (ích khí) gi i bi u th c ch t là dùng Ph t , ng sâm, Hoàng k là nh ng v thu c ôn

d ng ích khí ghép vào v i Kh ng ho t, T tân là nh ng v thu c gi i bi u đ ch a cho ng i b nh

d ng khí v n h nh c Tuy ng i b nh b ngo i c m tà nh ng bi u hi n s c m t ho ng h t, th n s c

l đ , chân l nh, m ch chìm Nguyên lý ch y u là do d ng khí không đ không ch ng l i đ c ngo i tà cho nên v a cho tr d ng ích khí v a cho phát hãn gi i bi u, b i b đ d ng khí trong

ng i m i tr c tà ra ngoài, toát m hôi mà gi i c m

Còn nh hóa âm gi i bi u th c ch t là ôn ph hóa âm, thu c lo i giáng ngh ch bình suy n

Th u th m gi i bi u, ch y u là ch n m y v thu c tân l ng gi i bi u có tác d ng phát bi u

t ng đ i m nh nh Ng u bàng t , Phù bình, Cát c n ghép thêm v thu c th ng tán nh Th ng ma đ

ch a cho ng i lên s i đ u không t t, lo i này thu c v tân l ng gi i bi u

M y cách bi n hóa trên, trong th c t ch a b nh g p ph i không nhi u nên không gi i thi u thành bài thu c chuyên

5 Ng i x a cho r ng Ma hoàng thang và Qu chi thang là bài thu c tiêu bi u v tân ôn gi i bi u Bài

tr c ch a phát s t, s l nh không ra m hôi, bài sau ch a phát s t s gió có ra m hôi, nh ng c n c

vào th c t ch a b nh ngày nay tác d ng gi i bi u ra m hôi, gi m s t c a Ma hoàng thang không t t

b ng Thông ph bình suy n nên th ng dùng đ ch a b nh ho mà không dùng gi i bi u; bài Qu chi

vào

Trang 16

Cách dùng: M i l n dùng 1-2 bánh (n a gói đ n m t gói) b c vào v i s c v i n c u ng

Công d ng: Phát tán phong hàn, hóa th p tiêu đ o

Trang 17

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

Ch ng 3

THU C THANH NHI T

Thu c thanh nhi t là thu c ch y u g m các v có tính hàn l ng đ thanh ti t tà nhi t đ c có tác

d ng thanh nhi t, t h a, l ng huy t gi i đ c ây là phép “thanh” trong 8 phép Thu c thanh nhi t

ch y u ch a b nh lý nhi t nh trong quá trình m c ngo i c m nhi t xu t hi n tráng nhi t ho c ra m hôi mà không gi i, bu n b c, tinh th n không minh m n, phát ban, xu t huy t, có tri u ch ng nhi t vào khí ph n và vào dinh huy t, da b c m nhi m mà b m n nh t s ng t y; m t vàng b c l m c

ch ng b i huy t; huy t nhi t đi lung tung gây nên các lo i xu t huy t; r n c n b th ng và các lo i nhi t đ c khác; b can nhi t, v nhi t v.v…; trong hoàn c nh nào đó có th ch a b nh k t h ch, b nh

h nhi t do c m nhi m mãn tính gây nên

B i vì thu c thanh nhi t dùng ph m vi t ng đ i r ng, bài thu c khá nhi u, ch ng này c n c

t th c t ch a b nh chúng tôi chia bài thu c thanh nhi t thành: Thanh khí nhi t, thanh th p nhi t, thanh huy t nhi t (bao g m thanh dinh nhi t), t h a gi i đ c, thanh t ng ph nhi t, thanh h nhi t đ

ti n ch n dùng

I Thanh khí nhi t

c đi m ch y u c a thu c thanh khí nhi t là l y các v thu c tân hàn (cay l nh), kh hàn (đ ng

l nh) nh Th ch cao, Chi t , Liên ki u, Hoàng c m làm v thu c ch y u, còn vi c ph i ghép thêm các

v khác thì c n c b nh tình phát tri n mà gia gi m

Cách ph i ghép v th ng dùng nh t là:

1 Dùng v thu c có tác d ng thanh nhi t mà tuyên th u nh l y Chi t , Hoàng c m ghép v i u c ,

Ng u bàng, Th ch cao, Cát c n g i là cách thanh khí tuyên th u thích h p v i nh ng b nh ngo i c m nhi t tà, tuy đã t bi u nh p lý nh ng khí ph n có nhi t mà bi u tà ch a gi i h t, l i th y s rét, s gió,

m hôi ra ít ho c không ra; nh ng bài thu c th ng dùng nh Chi t c thang, Cát c n c m liên

u c thoái nhi t tuyên th u; Bài Cát c n c m liên thang là l y 2 v c m liên thanh nhi t táo th p ghép v i Cát c n th u bi u gi i c Bài Cao c m thanh đ m thang là l y v Hoàng c m thanh nhi t hóa

th p ghép v i v Th ch cao th m tho đ t tà

2 Cách ghép v i nh ng v thu c có tác d ng thanh nhi t mà sinh tân nh m t lúc dùng c Tri m u,

Th ch cao thì g i là cách thanh nhi t b o tân dùng đ ch a khí ph n nóng quá, b nh ch ng tráng nhi t, phi n khát, m hôi ra nhi u, m ch l n mà trong sách Th ng hàn lu n “g i là d ng minh kinh

ch ng”, Bài thu c th ng dùng là Th ch cao tri m u thang (Tên c là: B ch h thang)

3 Cách ghép v i nh ng v thu c tuy n thông ph nh Ma hoàng, H nh nhân g i là cách thanh nhi t tuyên ph đ ch a nh ng b nh khí phân nhi t th nh mà đàm nhi t ch n ngang ph làm ph khí b

t c, ho th nhi u Nh ng bài thu c th ng dùng là Ma h nh th ch cam thang, Ngân ki u h p t (bài

thu c kinh nghi m c a b nh vi n Th Quang - Th ng H i) Bài thu c là dùng Th ch cao có d c tính tân hàn thanh khí ghép v i Ma hoàng, H nh nhân khai phát ph khí; bài sau là dùng Ngân hoa, Liên ki u, Ng tinh th o tính thanh nhi t gi i đ c ghép v i Ma hoàng, H nh nhân, Lô c n, ông qua

t đ khai ph kh đàm ( ch ng này ch a truy n bài này vào), có th xem bài ch khái bình suy n

và hóa đàm ch ng 14 và bài tr y th ng ch ng 23) B nh nhi t khí ph n ph m vi r ng, bi n hóa nhi u nên khi dùng bài thu c thanh khí nhi t có th ph i h p v i các cách hóa th p, t h a gi i

đ c, thanh dinh l ng huy t đ thích ng v i các b nh nhi t khí ph n

Trang 18

II Thanh th p nhi t

Bài thu c thanh th p nhi t là dùng các v thu c kh hàn táo th p thanh nhi t (nh Hoàng liên, Hoàng c m, Hoàng bá) ghép v i các v kh tân ít ôn (nh H u phác, Bán h ), các v có h ng th m thông hóa (nh Ho c h ng, Kh u nhân, X ng b ), các v th m nhu n l i th p (nh Th ch cao, Thông th o) đ t o thành bài L y các v thu c kh hàn táo th p thanh nhi t làm thành ph n ch y u

c a bài thu c v a có tác d ng thanh th p nhi t v a có tác d ng t h a gi i đ c, thích h p v i nh ng

b nh th p nhi t hóa h a mà s t cao, bu n b c, không khát nhi u, rêu l i vàng, ki t l , hoàng đ n Các bài th ng dùng là Hoàng liên gi i đ c thang, B ch đ u ông thang, Nhân tr n cao thang Dùng

nh ng v thu c có mùi th m đ thông hóa l i th p làm v thu c chính đ ch a th p nhi t kéo dài, nhi t lúc n lúc hi n, ng c đau, b ng ch ng, đ y , ti u ti n ít mà n c đ rêu l i vàng Bài th ng dùng

là Cam l tiêu đ c đan N u th p nhi t tr tr tr ng v th ng dùng thu c kh hàn táo th p thanh

nhi t ghép v i thu c kh tân v ôn nh bài Liên phác m

III Thanh huy t nhi t

(Bao g m thanh dinh nhi t)

Bài thu c thanh huy t nhi t tr c đây chia làm 2 lo i thanh dinh, l ng huy t, nh ng th c t phân

bi t không nhi u có th g i chung là thanh huy t nhi t Bài thu c thanh huy t nhi t g m nh ng v thu c d c tính cam hàn (nh Sinh đ a t i), hàm hàn (nh Huy n sâm, Tê giác) N u nhi t đ c b c

m nh th y s t cao, bu n b c, l i n i gai đ th ng dùng thu c t h a gi i đ c nh Ngân hoa, Liên

ki u, Hoàng liên, i thanh di p, B n lam c n, T th o; n u nhi t nh p tâm dinh mà tâm th n mê m n thì nên dùng thu c thanh tâm, khai khi u, thông đ m nh Lá tre t i, Th ch x ng b , Tr n đ m tinh,

U t kim; n u th y huy t ph n nhi t mà hao huy t, đ ng huy t nên dùng v thu c l ng huy t, tán huy t nh an bì, Xích th c Bài thanh dinh thang và Tê giác đ a hoàng thang đ u l y Tê giác hàm

hàn và Sinh đ a cam hàn làm v thu c ch y u Còn bài Thanh dinh thang dùng Liên ki u, Hoàng liên

kh hàn đ t h a gi i đ c nên tác d ng thanh nhi t gi i đ c c a nó t ng đ i m nh Bài Tê giác đ a

t ng đ i m nh, là bài thu c tiêu bi u v l ng huy t gi i đ c

IV T h a gi i đ c

Bài thu c t h a gi i đ c dùng ph n l n nh ng v thu c thanh nhi t gi i đ c là ch y u nh i hoàng, Hoàng liên, i thanh di p, B n lam c n, an sâm, T th o, Cam trung hoàng Nh T tâm

V Thanh ph t ng lý nhi t

Bài thanh t ng ph lý nhi t, c n c vào đ c đi m ph t ng mà ph i ghép nh ng v thu c khác

nhau Nh bài Long đ m t can thang là t h a gan m t l i thanh th p nhi t gan m t, bài T ph tán (Tên c là: T b ch tán) dùng t ph h a

VI Thanh h nhi t

Bài thu c thanh h nhi t th ng dùng nh ng v thu c d ng âm thanh nhi t (nh Mi t giáp,

Th ch cao, a c t bì, Ngân sài h , T n qu ) Ví d bài Th ch cao mi t giáp thang l y Th ch cao kh

hàn đ gi i tà, l y Mi t giáp hàm hàn đ t âm làm thành ph n ch y u c a bài thu c Lo i thu c này thích h p ch a b nh ngo i c m nhi t th i k sau ho c trong quá trình ch a b nh m n tính (nh k t

h ch) mà âm d ch th ng t n, tà nhi t n náu âm ph n bi u hi n nh s t nh , s t c n, c đ , g y mòn, l i n i gai đ mà ít rêu Lúc dùng bài thu c này, c n chú ý đ n s c kh e c a t v n u th y

b ng ch ng, đi đái đ ng, d dày đ y h i có th gi m li u l ng đ ki n t , hòa v , s ng trung

Trang 19

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Xua tà gi i nhi t, tr phi n gi i mu n

Ch a ch ng b nh: B nh ngo i c m nhi t khí ph n m i nh phát s t, ng c t c, tâm phi n, rêu l i vàng ho c l i đ Trong sách “Th ng hàn lu n” thì bài này ch a ngo i c m nhi t nh kinh hãn, th

h h u mà v n h phi n không ng đ c, gi t mình

Gi i bài thu c: Bài thu c này dùng Chi t kh hàn đ t h a, gi i nhi t tr phi n ghép v i u c đ xua tà gi i nhi t nên có tác d ng tán tà bi u, ti t nhi t lý, tr phi n trung, là bài thanh khí nhi t

th ng dùng khi ng d ng c th , trên c s bài thu c này, gia thêm các v thanh nhi t gi i đ c, hóa

th p l i th p, ít khi s d ng đ n đ c; khi nhi t ngo i c m vào dinh huy t, c ng l y bài thu c này làm

c s gia thêm các v thu c thanh dinh l ng huy t đ ch a Nh bài H c cao ph ng (trong sách “Xa

hâu ph ng”, ch y u do 2 v u c , Sinh đ a t i h p thành) g m bài thu c này c ng v i các

ph ng thu c l ng huy t là ph ng pháp ch a theo thuy t ôn b nh h c là “nh p dinh v u kh th u nhi t chuy n khí”

Cách gia gi m: B nh ngo i c m nhi t, nhi t khí ph n mà bi u tà ch a d t có th c ng dùng Ng u bàng v i B c hà; mi ng khô, mi ng đ ng, l i đ , rêu vàng là lý nhi t t ng đ i m nh có th gia thêm Liên ki u, Hoàng c m, h ng đau, ch y máu m i là vì nhi t nhi u có th gia thêm Ngân hoa, Lô c n;

ng c t c, bu n nôn, l i nh n là b th p n ng có th thêm H u phác, Bán h , Ch th c (xác), Ph c linh

CÁT C N HOÀNG C M HOÀNG LIÊN THANG

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c u ng, chia 2 l n

Công d ng: Gi i c th u bi u thanh th p nhi t

Ch a ch ng b nh: S t cao, tâm phi n, đi t c p tính, phân th i, l i đ , rêu l i vàng m ch sác

Gi i bài thu c: Bài này dùng Cát c n làm thu c ch , Hoàng c m, Hoàng liên làm thu c tá đ thanh nhi t táo th p, Cam th o đ hòa trung nên bài này có th gi i c th u bi u l i có th thanh nhi t ch t

là bài gi i c bi u 1ý Bài này v n ch a b nh nhi t tính bi u, ch a gi i đ c, tà nhi t nh p lý, ép nhi t h l i, bây gi đùng ch a tràng viêm c p tính, b nh l có vi trùng, thân nhi t, đi t (nhi t t )

Cách gia gi m: N u ng i b nh nôn m a gia Bán h , n u ng b tr có th gia S n tra, L c th n khúc, đau b ng có th gia M c h ng

Trang 20

8 Phách ng c tán (t c L c nh t tán gia Thanh đ i) 8-16 gam

Cách dùng: Ngày m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh ti t th p nhi t gan m t, hòa v

Ch a ch ng b nh: Tà th p nhi t ngo i c m không gi i h t, ng i rét mà phát nhi t, có m hôi không gi i đ c, sáng nh chi u n ng, đ u n ng chân tay m i, ng c t c ách, bu n nôn, mi ng khô khát mà không mu n u ng, ti u ti n đ , r t, rêu l i tr ng ho c vàng, m ch sác y u

Gi i bài thu c: Bài này l y ch t th m c a Th ch cao đ thanh nhi t th u tà ph i h p v i Hoàng c m

kh hàn đ ti t nhi t nh m thanh gi i th p nhi t, Tr n bì, Bán h , Ch xác, Trúc nh đ lý khí, giáng ngh ch, hòa v ; Ph c linh, Phách ng c tán đ đ m th m l i th p và ti t nhi t B i v y, nguyên lý ghép

v thu c c a bài này t ng t nh bài Cam l tiêu đ c đan, c ng là bài thu c tiêu bi u v thanh nhi t

l i th p, đi u hòa khí c b p, th ng ch a b nh th p nhi t trong mùa hè nh s t v a, s t nh ho c h

th ng tiêu hóa c m nhi m mà gây nên th p nhi t l u khí ph n Bài này chú tr ng th u tà còn bài

Cách gia gi m: Ng i b th p nhi u mà rêu l i dày có th gia thêm H u phác, Ho c h ng đ t ng tác d ng hóa th p; ng i s t cao có th gia Ngân hoa, Liên ki u, Hoàng liên đ thanh nhi t gi i đ c;

ng i gây rét, đau đ u, ít m hôi có th gia thêm u c , B c hà đ xua đu i ngo i tà; ng i b đau

b ng đi t có th thêm Bi n đ u y tiêu hà đ

TH CH CAO TRI M U QU CHI THANG, TH CH CAO TRI M U

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh khí nhi t, t v h a, sinh tân, ch khát

Ch a ch ng b nh: Ch ng khí nhi t thu c b nh ngo i c m nhi t Nh s t cao, phi n khát mu n

u ng, m t đ , ra nhi u m hôi, s t d m ch h ng đ i ho c ho t sác, v h a d n đ n đau đ u, đau r ng,

ch y máu m i máu r ng

Gi i bài thu c: Bài này là bài tiêu bi u v dùng v thu c tân hàn đ thanh nhi t Bài thu c l y Th ch cao v tân hàn đ thanh khí và Tri m u v kh hàn đ t h a làm v thu c ch y u; Cam th o, g o s ng

là v phù tr đ d ng v hòa trung có tác d ng thanh ti t lý nhi t, sinh tân ch khát mà tr phi n

Cách gia gi m: Hi n nay khi dùng bài thu c này đ ch a ch ng nhi t khí ph n trong b nh ngo i

c m nhi t th ng dùng các v thu c thanh nhi t gi i đ c; lúc ch a b nh d ch viêm não thì dùng i thanh di p, B n lam c n, lúc ch a ch y máu r ng, máu m i dùng v l ng huy t nh Sinh đ a t i, Xích th c, ch a b nh v nhi t mà đau đ u th ng dùng v thu c tân tán nh B ch ch , Ma hoàng, lúc

ch a b nh phong th p th ng dùng Th ng tru t, Qu chi, còn g o s ng th ng không dùng

Trang 21

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

Bài thu c ph :

1 Th ch cao Tri m u qu chi thang: (Tên c : B ch h qu chi thang)

T c là Th ch cao tri m u thang gia Qu chi nguyên ch a “ôn ng c”, thân không hàn mà nhi t,

đ t x ng đau nh c, th nh tho ng nôn m a

Hi n nay th ng dùng đ ch a phong th p viêm đ t x ng bi u hi n phát s t, ra m hôi, phong

nh c, phi n táo mi ng khát, l i tr ng và đ t x ng s ng đau Ngoài ra mùa hè hay b ch ng s t cao, phi n khát, ra m hôi, s gió c ng dùng thu c này

2 Th ch cao Tri m u th ng tru t thang: (Tên c : B ch h gia th ng tru t thang)

T c là Th ch cao tri m u thang gia Th ng tru t

Nguyên ch a th p ôn ra m hôi nhi u, ng i n ng, chân l nh

Hi n nay th ng dùng ch a phong th p viêm đ t x ng và b s t cao vào mùa hè thu bi u hi n

th p kh n nhi t th m, đ u n ng, phi n nhi t, t c ng c, mi ng khát không mu n u ng, ra m hôi nhi u,

đ t x ng đau nh c, rêu l i tr ng, l i đ

3 Th ch cao Tri m u nhân sâm thang: (Tên c : B ch h gia nhân sâm thang)

T c Th ch cao tri m u thang gia Nhân sâm (ho c ng sâm)

Nguyên nhân ch a b nh ngo i c m nhi t, bi u tà đã gi i, nhi t chui vào lý, tân khí đ u b th ng

t n Hi n nay có ng i dùng ch a ch ng th nhi t tr con, c ng có hi u qu nh t đ nh

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh nhi t, d ng v , sinh tân ch khát

Ch a ch ng b nh: Sau khi b s t, nhi t ch a thanh h t, khi âm đ u b th ng t n, mi ng khô môi se,

l i đ , ít rêu, đ y ch ng, m ch sác nh ; ho c v âm không đ , v h a th ng ngh ch, mi ng l i n t

n , l i tía đ mà khô, mi ng khát, m ch đ p nh , ho c m c b nh tiêu khát (đái đ ng), v h a th nh,

n tiêu chóng đói, ngoài ra còn có th ch a thanh th nhi t

Gi i bài thu c: Bài này có th chia thành 4 lo i v thu c

1 Lá tre, Th ch cao là tiêu v nhi t, t v h a;

2 Nhân sâm, M ch môn đông là ích khí, d ng âm, sinh tân;

3 Bán h là hòa v , giáng ngh ch;

4 G o s ng, Cam th o là đi u d ng v khí

Cách gia gi m: Khi v khí, v âm không đ mà ch ng v nhi t không bi u hi n rõ (nh mi ng hôi,

l i n t) có th b Th ch cao, l i sáng bóng nh g ng, có th thêm Thanh h c t i, Thiên hoa ph n

đ sinh tân t ng d ch; n u khát mà th c nhi t không qua v kinh và đái nhi u bi u hi n th n suy, có th

b Th ch cao mà gia Hoàng tinh, Thiên hoa ph n, Sinh đ a, Th c đ a, S n thù nh c

Trang 22

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, đem s c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh v nhi t, t v h a, b th n t âm

Ch a ch ng b nh: Bài này ch a các b nh do th n âm không đ , v h a c c th nh gây ra đau đ u,

mi ng khô khát, l i n t n , chân r ng s ng đau, ch y máu m i và tiêu khát, tiêu c c mau đói

Gi i bài thu c: Bài này là bài thu c tiêu bi u k t h p nhi u v thu c đ v a b h v a t th c Th ch cao tân hàn thanh nhi t, t v h a và Th c đ a b th n t ng âm là 2 v thu c ch y u; dùng M ch môn, Tri m u t âm giáng h a đ t ng thêm tác d ng “tráng th y chi ch d ch d ng quang”, Ng u t t d n thu c đi xu ng Tóm l i, bài này thu c ph m vi t âm t a nh ng khác v i bài Tri bá bát v hoàn Bài

này t h a nh m vào v nhi t là chính còn Tri bá bát v hoàn là nh m vào âm h h a v ng là chính và còn có tác d ng thanh l i nhi t h tiêu th p n a Không bi u hi n ra

Cách gia gi m: Lúc v h a c c th nh mà th n âm suy t n (trong lúc m c b nh ngo i c m nhi t mà khí

và huy t đ u t n th ng nh s t cao, l i t a, mi ng khô khát, thì l y Sinh đ a t i thay Th c đ a, Huy n sâm thay Ng u t t đ t ng thêm tác d ng tang d ch sinh tân, l ng huy t thanh nhi t; lúc m c

b nh viêm h ng c p tính, l i viêm mà mi ng l i n t n c ng có th dùng cách gia gi m này, nh

th y l i có tia đ mà khô, ho c l i tr n bóng không có rêu thì có th gia thêm Sa sâm, Th ch h c

4 Hoàng liên 4-8 gam

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh th p nhi t, l ng huy t, gi i đ c, ch l

Ch a ch ng b nh: i l viêm tràng, đ i ti n ra máu, lý c p h u tr ng l đít nóng nát

Gi i bài thu c: Bài này dùng B ch đ u ông đ thanh nhi t huy t ph n, cùng v i v T n bì đ nhu n mát, 2 v này là thu c ch y u đ l ng huy t ch l , gia thêm Hoàng bá, Hoàng liên đ thanh th p nhi t gi i đ c, toàn bài nh m thanh lý nhi t, là bài thu c chuyên dùng ch a ki t l , hi u qu t t

Cách gia gi m: Ng i đau b ng lý c p h u tr ng có th gia M c h ng, Ch xác, Binh lang, ng i

n u ng b tr có th gia S n tra, Th n khúc; ng i m c bi u ch ng có th gia Kinh gi i; ng i h

nh c ho c b b nh l lâu ngày âm b th ng t n, có th gia Cam th o, A giao; ngoài ra, có th dùng Hoàng liên thay cho các v thanh nhi t gi i đ c khác nh Hoàng c m, Ngân hoa v.v…

Bài ph :

1 Th c d c thang:

G m các v Hoàng c m, Hoàng liên, Xích th c, ng quy, i hoàng, Binh lang, Cam th o,

M c h ng, Nh c qu

Trang 23

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

Ch a b nh l , đ i ti n ra máu nh n, đau b ng, lý c p h u tr ng Bài này dùng 3 v hoàng đ t

gi i đ c, kh tr , dùng Xích th c, ng quy, Nh c qu ph tr đ hành huy t, “hành huy t thì đi

đ i ti n ra máu nh n s gi m”; M c h ng, Binh lang đi u khí, “đi u khí thì h u tr ng s tr ” Cam

th o có tác d ng đi u hòa các v thu c và gi m đau

2 Khu n l th o d c ph ng:

G m 3 v Thi t nghi n thái, a c m th o, Phong v th o m i th m t l ng

Có th thanh th p nhi t, l ng huy t, gi i đ c ch a các ch ng b nh l có vi trùng, viêm tràng, phát nhi t, đau b ng đi t , đ i ti n ra huy t nh n, lý c p h u tr ng

NHÂN TR N CAO THANG

Cách dùng: Ngày dùng m t thang s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh nhi t th p, thoái hoàng đ n

Ch a ch ng b nh: D ng hoàng, thân nhi t, mát m t, toàn thân vàng nh ngh , ti u ti n vàng đ ,

gi t ng n, đ i ti n không thông (ho c tích táo) mi ng khát, b ng ng c ch ng ách rêu l i vàng nh n

Gi i bài thu c: ây là bài thu c chuyên ch a b nh hoàng đ n th p nhi t, nhân tr n thanh th p nhi t,

l i đ n là v thu c ch y u ch a b nh hoàng đ n trong bài thu c này Ghép v i Chi t kh t h a đ

th p nhi t theo đ ng ti u ti n mà ra; i hoàng thang nhu n tràng v đ th p nhi t theo đ ng đ i

ti n mà xu ng Dùng c 3 v thu c đ thanh l i th p nhi t, tiêu ra theo đ ng ti u ti n, đ i ti n đ ch a

ng i m c b nh hoàng đ n thu c ch ng d ng ch ng th c, ch ng nhi t

Cách gia gi m: Bài này b Chi t , i hoàng mà ph i h p v i bài Ng linh tán g i là Nhân tr n ng

thông thoáng B Chi t , i hoàng gia Th ng tru t (ho c B ch tru t), Ph t g i là Nhân tr n tru t

hoàng, da vàng t i, s l nh, ng c ách n c, b ng ch ng, mi ng nh t, đ i ti n l ng, rêu l i tr ng

nh n Nhân tr n tuy d c tính kh hàn, nh ng tru t, ph , Can kh ng tính ôn, nên có tác d ng l i

th p thoái hoàng, không vì kh hàn mà th ng t n đ n t

Bài ph :

Chi t bá bì thang:

G m 3 v Chi t , Hoàng bá, Cam th o h p thành

Nh m thanh nhi t, l i ti u ti n, ch tr ch ng đ ng hoàng thân nhi t, b ng không đ y ch ng,

đ i ti n thông nhu n nên trong bài không dùng i hoàng; dùng Hoàng bá ý ngh a c b n gi ng nh dùng Nhân tr n (có th gia Nhân tr n); dùng Cam th o v a hòa hoãn tính kh hàn c a Chi t , Hoàng

bá v a thanh nhi t gi i đ c

Trang 24

th thay đ i li u l ng đ i thành thu c thang s c u ng

Công d ng: Thanh hóa th p nhi t, gi i đ c, tuyên thông khí c

Ch a ch ng b nh: Th p nhi t ti m l u, th nh tho ng s t nh (s t v a) ra m hôi mà nhi t không

gi i, đi ti u ti n đ và x n, ng c t c, chân tay rã r i, đ i ti n nhão mà không thông s ng, có tri u

ch ng b nh hoàng đ n nh , ho c đau h ng, má s ng, rêu l i m ng tr ng ho c khô nh n ho c vàng

nh t

Gi i bài thu c: Bài này dùng Ho c h ng, Kh n nhâm, Th ch x ng b đ hóa th p, dùng Ho t

th ch, Nhân tr n, M c thông đ l i th p, dùng Hoàng c m, X can, Liên ki u đ thanh nhi t gi i đ c, dùng Xuyên b i m u đ hóa đàm tán k t, dùng B c hà đ s tán ngo i tà ch a các ch ng th p nhi t tr

tr trong mùa hè thu nh s t n ng vì th p, s t nh không lui và ng c t c tay chân rã r i, b ng ách, đi

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh nhi t hóa th p, đi u hòa tràng v

Ch a ch ng b nh: Tràng v th p nhi t bên trong, bi u hi n nh tràng v viêm c p tính, ho c lo n,

th ng hàn, l có vi trùng và b th p trong mùa hè, c th ng c t c, b ng đ y ách, đi t , rêu l i vàng

nh n

Gi i bài thu c: Dùng Hoàng liên tính kh hàn và H u phác tính tân kh ôn làm v thu c ch y u c a bài thu c này, ph thêm Chi t u c gi i u t đ t tà; dùng bán h , Th ch x ng b đ hóa tr c hòa

v ; Lô c n thanh v b o tân mà không quá nhu n d ch tác d ng bài này ch y u là khai tân giáng kh

G i là khai tân là dùng nh ng v thu c có d c tính cay nh H u phác, Bán h , Th ch x ng b đ khai th p; g i là giáng kh t c là dùng các v thu c có d c tính đ ng nh Hoàng liên, Chi t đ giáng

h a, khai th p giáng h a thì thanh khí th ng còn tr c khí giáng, c khí v tràng đi u hòa nên th t

ng ng Bài thu c này v n dùng ch a ho c lo n (g m ho c lo n tr c tính và v tràng viêm), hi n nay

Trang 25

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

khi ch a b nh th ng dùng bài này đ ch a đ ng tiêu hóa b c m nhi m kèm theo v tràng b h n

lo n

Cách gia gi m: Ng i m c b nh t nh ng mót r n (lý c p h u tr ng) có th thêm M c h ng, Binh lang đ hành khí, phá khí; ng i n b tr có th thêm Ch th c L c th n khúc, S n tra đ tiêu th c

đ o tr , lúc b nôn m a n ng, có th thêm chút ít Ngô thù du đ gây tác d ng phân tán mà s t n ng do

th p nh s t cao, l i đ , có th thêm Ngân hoa, Liên ki u, Hoàng c m đ thanh nhi t gi i đ c

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: T h a, thanh nhi t, gi i đ c

Ch a ch ng b nh: M i ch ng h a th c nhi t Nh đang m c b nh ngo i c m nhi t, b s t cao, m t

h ng, m t đ , bu n b c, hôn mê phát cu ng, rêu l i vàng nh n, l i có gai đ vì nóng quá làm huy t

đi lung tung nên th huy t, ch y máu m i, th p nhi t nung đ t mà sinh b nh hoàng đ n; m n nh t

ch y n c, vàng b b đ n s ng t y, m c ch ng b i huy t, m t m t s ng đ , mi ng l i l toét, đi l ra máu nh n, đ u có th dùng bài thu c này

Gi i bài thu c: Bài này tuy l y tên là “T tâm thang” nh ng th c t không ph i chuyên tr t tâm h a

mà là t m i th c h a, gi i nhi t đ c, thanh th p nhi t Trong bài này tuy l y i hoàng là thu c ch

nh ng m c đích không ph i chuyên đ công h mà là đ ti t nhi t, t h a, gi i đ c “3 v hoàng” dùng đây, d c tính kh hàn, có th ti t nhi t, táo th p, nên thích h p ch a các b nh tháo nhi t c n tr tràng v , u t mà hóa h a, rêu l i vàng nh n ho c n i gai vàng, s t cao, bu n b c, t c ng c, ch ng,

bí đ i ti n Trong “Th ng hàn lu n” dùng bài thu c này đ ti t nhi t tr t c ách là có ngh a nh v y Còn “Kim qu y u l c” dùng bài thu c này đ ti t nhi t tr t c ách là có ý ngh a đ đ t tác d ng t

h a, ti t nhi t, gi i đ c Tà đi thì chính an, nhi t đ c gi i r i thì huy t ng ng ra, khác v i vi c l ng

huy t tán huy t bài Tê giác đ a hoàng thang, lúc s d ng c n phân bi t rõ

V i các v thu c kh hàn, trong th c nghi m ch a b nh di t vi trùng ngoài thân th th y rõ tác

d ng di t trùng, k t qu đi u tr cho th y nó có ch t ch ng vi trùng

Cách gia gi m: Lúc ng d ng bài thu c này đ ch a c th p l n nhi t thì ph i coi nhi t n ng h n

th p ho c th p nhi t hóa h a m i phù h p N u th p nhi t hóa h a, nhi t đ t tâm d ch, th y có tri u

ch ng tâm d ch b t n th ng (mi ng khô, l i táo) có th thêm Thiên hoa ph n, Lô c n, th m chí có

th gia Th ch h c t i, Sinh đ a t i, n u th p nhi t hóa h a mà c th p và nhi t đ u n ng ngang nhau, th y rêu l i dày nh n, ng c t c, ách ch ng có th thêm H u phác, Bán h ; n u b nôn m a nhi u mà khó u ng thu c, có th thêm 3 lát g ng t i; b ng đ y không nhi u, đ i ti n bình th ng có

th dùng i hoàng ch ; ng i b đau b ng trên d d i (nh viêm túi m t c p tính) có th thêm Ch xác ho c Ch th c, Xuyên luy n t , Diên h sách, đó là nh ng v thu c lý khí ch th ng

Bài ph :

Ph t T tâm thang:

T c là bài này gia Ph t

Dùng cho nh ng ng i b tà nhi t b c m nh mà d ng khí không đ , ra m hôi nhi u, chân tay

l nh, m ch nh

Trang 26

HOÀNG LIÊN GI I C THANG

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: T h a gi i đ c, thanh th p nhi t

Ch a ch ng b nh: M i ch ng th c nhi t h a, điên cu ng mê lo n, hoàng đ n th p nhi t, mu nh t

ch y n c vàng, nóng quá đ n th huy t, m i ra máu

Gi i bài thu c: Bài này dùng 3 v Hoàng c m, Hoàng liên, Hoàng bá có đ c tính kh hàn đ t th c nhi t Th ng trung, h tiêu l i ph i h p v i Chi t tính kh hàn đ ti t nhi t, tác d ng gi ng nh bài

dùng i hoàng mà dùng hoàng bá đ t th p nhi t h tiêu, Chi t t h a tam tiêu, khi n tà nhi t ra theo đ ng ti u ti n khác v i bài T tâm thang dùng i hoàng làm thu c ch khi n tà nhi t ra theo

đ ng đ i ti n Vì v y, bài T tâm thang thích h p ch a tích nhi t v tràng, còn bài này thích h p

ch a th p nhi t h tiêu (đ ng n c ti u b c m nhi m) Còn nh bài này có th tr ch ng hôn mê

cu ng lo n, th huy t, ch y máu m i thì v nguyên lý gi ng bài T tâm thang nh m đ t tác d ng chuyên t tà nhi t

Cách gia gi m: Bài này khi ng d ng ch a b nh th ng ghép thêm Ngân hoa, Liên ki u thì tác d ng thanh nhi t gi i đ c càng hay h n Lúc ch a b nh hoàng đ n có th thêm Nhân tr n; đ i ti n bí ho c không thông s ng, có th thêm i hoàng; ch a b nh u nh t ch y n c vàng t y có th thêm B công anh, T hoa đ a đinh; mi ng l i l loét có th thêm Cam trung hoàng; th huy t, ch y máu m i

có th thêm Sinh đ a t i, an bì, Xích th c, đi l ra máu nh n, r n mót có th thêm M c h ng, Binh lang; đi ti u nhi u mà mót, đau b ng đái có th thêm Xa ti n, M c thông, Phong v th o

8 Hoàng liên 4-12 gam

9 Huy n sâm 8-16 gam

Công d ng: S tán phong nhi t, thanh nhi t gi i đ c

Ch a ch ng b nh: Nguyên bài thu c thích ng ch a b nh “ i đ u ôn” (th ng b đ u và m t), ngày nay ng i ch a đ n đ u và m t, còn ch a viêm tuy n n c b t hàm, viêm tai c p tính mà b

s t cao, s ng m ng r ng phát s t và m t b đ c s ng to

Gi i bài thu c: ây là bài thu c tiêu bi u ch a thanh nhi t gi i đ c và s tán phong nhi t Các v Hoàng c m, Hoàng liên, Liên ki u, Huy n sâm, B n lam c n, Th ng ma nh m thanh nhi t gi i đ c;

Trang 27

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

các v B c hà, Ng u bàng, C ng tàm, Sài h nh m s phong tán nhi t Các v Ki t cánh, Cam th o,

Mã b t gi i thanh nhi t đ c đ u và m t mà còn thanh l i c h ng nên có th ch a b nh c h ng s ng đau

Cách gia gi m: Bí đ i ti n có th thêm i hoàng; lúc bi u hi n không ra m hôi, s t cao, đau đ u có

th thêm Kh ng ho t đ t ng tác d ng tân tán th u tà, tr em có tri u ch ng Kinh gi t, có th thêm Câu đ ng, Thi n y

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh nhi t gi i đ c, thanh huy t tán , thanh tâm

Ch a ch ng b nh: Ngo i c m nhi t, nhi t nh p dinh huy t, th y s t cao, th n không t nh táo, đ ng huy t (g m th huy t, ch y máu m i, đ i ti n ra huy t), phát ban mày đay, l i gai đ , m ch sác nh ; ngày nay th ng dùng ch a các ch ng viêm gan c p tính vàng da, gan hôn mê, ch a ng i m c ch ng

đi đái ra máu, đ c ch ng b i huy t, u nh t n c vàng, xu t huy t d ch do huy t nhi t gây ra

Gi i bài thu c: Bài này là bài thu c tiêu bi u v l ng huy t gi i đ c, nhi u bài thu c khác nh m thanh dinh, l ng huy t, gi i đ c, c ng t bài này mà bi n hóa đi Tê giác thanh tâm, l ng huy t, gi i

đ c, Sinh đ a l ng huy t, d ng âm thanh nhi t, đó là nh ng v thu c ch y u, ph thêm Xích th c,

an bì nh m l ng huy t ti t nhi t, ho t huy t tán ; tuy ch có 4 v thu c mà có th thanh đ c nhi t dinh huy t, thanh tâm và ng ng xu t huy t Bài này th ng dùng Xích th c vì nó có tác d ng

l ng huy t tán m nh h n B ch th c, th ng dùng Sinh đ a t i vì nó l ng huy t, ng ng xu t huy t m nh h n Sinh đ a th ng; Tê giác quý hi m nên th ng dùng ng u hoàng do ng i làm ho c

s ng trâu thay th (v tr c m i l n u ng th ng 0,5-1 gam, v sau m i l n 20 gam - 40 gam s c u ng)

Cách gia gi m: Ng i b nhi t vào tim mà tâm th n hôn mê, có th dùng thêm T huy t đan ho c cùng dùng Th ch x ng b t i, Tr n đ m tinh, Thi n Trúc hoàng; lúc kinh quy t, th ng dùng “An

t ng thêm tác d ng thanh nhi t gi i đ c

THANH DINH THANG

« Ôn b nh đi u bi n »

Thành ph n:

3 Ngân hoa 12-20 gam

4 Hoàng liên 4-8 gam

5 M ch môn đông 8-16 gam

6 Sinh đ a 20-40 gam

7 Trúc di p tâm 4-8 gam

8 Liên ki u 8-20 gam

9 an sâm 8-20 gam

Cách dùng: Ngày dùng m t thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh nhi t gi i đ c, l ng dinh thanh tâm

Trang 28

Ch a ch ng b nh: Ngo i c m, nhi t nh p dinh huy t, bi u hi n s t cao, bu n b c, tâm th n không

t nh táo, nói l m nh m, l i gai đ , m ch sác nh

Gi i bài thu c: Bài này t Tê giác đ a hoàng thang bi n hóa ra Tê giác, Sinh đ a là thu c ch c a bài

thu c, ghép thêm Ngân hoa, Liên ki u đ thanh nhi t gi i đ c, Hoàng liên, Trúc di p tâm đ thanh tâm

t h a, an sâm thanh tâm, l ng dinh, Huy n sâm, M ch môn đ d ng âm sinh tân, cho nên bài này

có tác d ng thanh nhi t gi i đ c m nh h n bài Tê giác đ a hoàng thang; vì ch a dùng an bì, Xích

th c nên tác d ng l ng huy t tán , ch huy t y u h n Cho nên bài này r t thích h p ch a b nh nhi t nh p dinh huy t (l y dinh làm ch bi u hi n nh s t cao, bu n b c, tâm th n mê ho ng mà ch a

b c l tình tr ng hao huy t, đ ng huy t

Cách gia gi m: Gi ng bài Tê giác đ a hoàng thang

8 Sinh đ a hoàng 20-40 gam

9 Hoàng liên 4-12 gam

Công d ng: Thanh nhi t gi i đ c, t h a, l ng huy t, d ng âm

Ch a ch ng b nh: H a th nh s t cao nh s t cao đ t ng t, tâm th n mê ho ng, đ u đau nh búa b , phát ban th huy t, ngón tay b t chu n chu n, l i n i gai, môi r p Hi n nay th ng dùng ch a các

b nh viêm não lo i B, viêm màng não c p tính, b i huy t

Gi i bài thu c: Bài này dùng các v thu c gia gi m c a 3 bài Th ch cao tri m u thang, Tê giác đ a

c a bài Th ch cao tri m u thang, l ng huy t gi i đ c c a bài Tê giác đ a hoàng thang, t h a gi i

đ c c a bài Hoàng liên gi i đ c thang, cho nên sách “Ôn nhi t kinh vi” có nói v bài thu c này “đây

là thu c ti t h a 12 kinh, dùng nhi u Th ch cao ch y th ng vào kinh v đ t đó phân phát đi 12 kinh, đ y lui dâm nhi t, ph thêm Hoàng liên, Tê giác, Hoàng c m đ ti t h a tâm ph Th ng tiêu, dùng an bì, Chi t , Xích th c ti t h a can kinh; dùng Liên ki u, Huy n sâm đ tán h a trôi n i đó đây; dùng Sinh đ a, Tri m u đ ch d ng phù âm, ti t h a c c m nh, c u th y s p tuy t; Bài này gi i

đ c đ i hàn, dùng nhi u Th ch cao thì ch ng nào m nh nh t s bình n tr c, h a các kinh khác t nhiên s yên”

Cách gia gi m: Nhi t đ c b c m nh, phát ban mà s c m t t i m thì thêm i thanh di p, T th o đ thanh huy t nhi t, l ng huy t tán , lúc b kinh phong v tay, gia thêm c ng tàm, Thi n y, Th ch

x ng b t i đ tr phong khai khi u c ng có th dùng c Ng c đan ho c An cung ng u hoàng hoàn;

n u th y nhi t u t vàng da (hoàng đ n) có th gia Long đ m th o, Nhân tr n, Hoàng bá đ t th p nhi t gan m t

Trang 29

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

Cách dùng: Bài này v n là thu c tán, gi dùng làm thu c thang s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: T ph h a, thanh h nhi t, kh i ho th

Ch a ch ng b nh: Ph nhi t sinh ho, th m chí th khò khè kh c ra máu, mi ng khô môi táo, l i tia

đ , rêu m ng, m ch sác nh

Gi i bài thu c: Bài này dùng Tang b ch bì có đ c tính tân cam mà hàn, gi i t ph h a đ kh i ho,

th , thanh ph khí mà l i th y kh đ m; B ch c t bì d c tính kh hàn, gi i thanh h nhi t, l a đ t trong x ng; Cam th o, g o s ng nhu n ph d ng ây là bài thu c t ph h a, thanh h nhi t, r t thích h p ch a b nh âm h ph nhi t, ho th ít đ m Lúc v n d ng c th , n u nhi t đ m là chính, nên dùng nhi u Tang b ch bì, n u âm h th p nhi t, ho, kh c ra máu là chính nên dùng nhi u a c t bì

Cách gia gi m: Nhi t đ m b c m nh mà ho th có th thêm Hoàng c m, ình l ch t đ t ph nhi t; lúc ho vì táo nhi t có th thêm Tri m u, Qua lâu bì, H nh nhân, Xuyên b i m u đ nhu n ph ; lúc âm

h th p nhi t, có th thêm Th nh cao, Mi t giáp, Ngân sài h đ thanh h nhi t can h a ph m ph , đau

t c kh c ra máu có th thêm bài i h n tán đ thanh ti t can h a

« Y tông kim giám »

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: T can h a, thanh l i th p nhi t can đ m

Ch a ch ng b nh: Do th c h a can đ m mà gây nên đau đ u, m t đ , mi ng đ ng, má đau, tai

s ng đau; do can h a b th p nhi t d n đ n ngo i th c qu n s ng đau ng a, ti u ti n đ c, ph n b

b ch đ i

Gi i bài thu c: ây là bài thu c tiêu bi u v t th c h a can và đ m Long đ m th o là v thu c

kh hàn ti t nhi t chuyên dùng t th c h a can đ m và th p nhi t h tiêu, ph i h p v i Hoàng

c m, Chi t đ thanh nhi t t h a tr thành bài thu c thanh nhi t t h a t ng đ i m nh Sài h ,

ng quy, Sinh đ a đ u có tác d ng s can, ho t huy t, l ng huy t, d ng âm ph i h p v i các v thanh nhi t t h a là có d ng ý t trung có b , s trung có d ng khi n các v thu c t h a không vì

kh táo mà th ng t n âm; l i ph i h p v i các v thanh l i nh M c thông, Xa ti n, Tr ch t khi n

th p nhi t ra theo đ ng ti u ti n, nên bài này l i có tác d ng thanh l i th p nhi t h tiêu

Cách gia gi m: Lúc bí đ i ti n có th thêm i hoàng ho c dùng chung v i bài ng quy long h i

đ i, Lô h i, M c h ng, X h ng

Trang 30

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh nhi t, thoái c t ch ng, d ng âm thanh h a

Ch a ch ng b nh: Âm h th p nhi t c t ch ng (x ng nóng nh đ t); nh b nh k t h ch và m t s

b nh m n tính trong quá trình b b nh bi u hi n s t nh , s t theo c n, tay chân nóng trong, h a b c lên

m t, toàn thân g y mòn, l i đ rêu l i m ng, m ch sác nh , y u h

Gi i bài thu c: Bài này tuy g m các v hàn l ng nh ng không ph i là thu c đ i kh , đ i hàn là bài thu c tiêu bi u ch a thanh h nhi t, nhi t đ t trong x ng mà gây s t theo c n Bài này dùng Ngân sài

h và Th ch cao, T n qu (dùng T n qu đ kh nhi t đ t trong x ng không ph i đ tr phong th p)

đ thanh huy t nhi t mà tr nhi t đ t trong x ng, l i dùng a c t bì đ thanh ph h a, H hoàng liên

đ thanh tâm h a, Tri m u thanh th n h a, nh ng tác d ng thanh h a c a 3 v thu c là thanh h h a

mà không ph i t th c h a khi n h a trong t ng ph đ c thanh thì s t theo c n s lui; Mi t giáp hàm hàn t âm, b can th n đ tr h lao; Cam th o cam bình hòa trung làm cho các v thu c kh hàn không t n th ng đ n khí v

Cách gia gi m: Bài này thoái nhi t khá m nh mà s c t âm d ng huy t l i y u, n u m c b nh âm huy t h suy ho c khí và âm đ u h , c n gia gi m v mà dùng Nói chung th ng gi m Ngân sài h ,

H Hoàng liên mà gia thêm ng quy, Sinh đ a Bài T n qu mi t giáp tán (trong “V sinh ng c giám”) là theo bài thu c này b Ngân sài h , H Hoàng liên, Cam th o và gia thêm Sài h , ng quy, n u s c m t ho ng h t, ti ng nh , ít khí, l i nói là khí và âm đ u h thì có th thêm ng sâm,

Hoàng k (t m m t sao) Bài T n qu phù doanh thang (tr c ch ph ng) g m các v T n qu , Mi t giáp, a c t bì, Sài h , ng quy, Nhân sâm, T uy n, Bán h , Cam th o, g ng, táo; bài Hoàng k

c t bì, Sinh đ a, Th c d c, Tri m u, Thiên môn đông, Ph c linh, Sài h , Tang b ch bì, T uy n, Bán h , Ki t cánh, Cam th o, Nh c qu ; n u th y đ ng ru t không t t, đ i ti n l ng loãng là t v h

nh c, có th b các v kh hàn nh T n qu , H Hoàng liên mà thêm ng sâm, B ch tru t, S n

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: D ng âm l ng huy t, thanh nhi t sinh tân

Ch a ch ng b nh: Âm h gây s t c n ho c s t nh Sau khi ngo i c m nhi t ho c m c b nh mãn tính mà xu t hi n tà nhi t n náu âm huy t, âm d ch t n th ng mà h nhi t không lui, s t c n ho c

s t nh sau bu i tr a, g y mòn, l i đ ít rêu, mi ng khô môi táo, m ch nh (huy n) sác

Gi i bài thu c: Bài này là bài thu c tiêu bi u v d ng âm thanh nhi t thích h p v i ng i b nh âm huy t không đ mà l i b s t c n, nó khác v i bài Thanh c t tán chuyên thanh c t ch ng đ t B i v y,

bài này dùng Mi t giáp hàm hàn đ t âm, thanh huy t nhi t cùng v i Th ch cao kh hàn đ thanh nhi t, th u tà ngo i đ t là v thu c ch y u c a bài thu c; đ ng th i gia thêm Sinh đ a, M ch môn

Trang 31

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

đông, an bì đ d ng âm sinh tân, l ng huy t giáng h a; trong đi m ph là “d ng âm” âm d ch khôi ph c thì h nhi t t lui Trong đi m ph c a Thanh c t tán là “thanh h a”, lúc ch a b nh c n

3 M ch môn đông 8-16 gam

4 Huy n sâm 8-16 gam

5 Xích th c 8-12 gam

6 Cam th o 4-12 gam

7 B i m u 12-16 gam

8 B c hà 4-6 gam

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: D ng âm thanh ph , l ng huy t gi i đ c, thanh y t

Ch a ch ng b nh: Âm h ho khan, b ch h u, viêm h ng m n tính

Gi i bài thu c: ây là bài thu c kinh nghi m ch a b ch h u, nh ng n m g n đây không ít tin vui khi dùng bài thu c này ch a b ch h u ông y cho r ng b ch h u thu c tà táo nhi t, d hao th ng âm

d ch nên bài này cùng dùng 3 v Sinh đ a, M ch môn đông, Huy n sâm là v ch (t c bài T ng d ch

ph ; Cam th o thanh nhi t gi i đ c, B c hà tân l ng nh m th u ti t nhi t ph v , l i y t h u tiêu

s ng là nh ng v thu c phù tr

Cách gia gi m: Ng i b s t cao có th thêm Ngân hoa, Liên ki u; ng i b táo có th thêm Thiên môn đông, Tri m u, Lô c n; c h ng s ng đau có th thêm B n lam c n, B công anh, X can, Ki t cánh, C ng tàm, Mã b t, ng i m c bi u ch ng có th thêm Ng u bàng t , Thi n y

B nh vi n ch a b nh lây thành ph Thiên tân ch n 3 v sinh đ a, Huy n sâm, M ch môn đông trong bài thu c này gia thêm Hoàng c m, Liên ki u ch thành t thu c ch ng b ch h u k t h p v i cách ch a b ch h u theo ki u xung tán, hi u qu t ng đ i t t, không ch thoái nhi t nhanh mà màng che rung c ng nhanh, cô kh n ng t ng thêm thanh nhi t gi i đ c

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: D ng âm t th n, thanh nhi t gi i đ c

Ch a ch ng b nh: C m nhi m m n tính đ ng ti t ni u th n âm suy t n

Gi i bài thu c: Trong th c ti n đi u tr , phát hi n ph n l n b nh nhân m c ch ng c m nhi m m n tính đ ng ti t ni u đ u b th n h (đ c bi t là th n âm h ) mà b i d ng đ ng ti t ni u ph n nhi u

là d ng tính Vì v y, dùng L c v đ a hoàng hoàn đ d ng âm t th n, dùng Ngân hoa, Liên ki u đ

thanh nhi t gi i đ c, gia thêm Th ch h c vì lo i b nh nhân này ph n l n mi ng khô môi táo đ t ng thêm d ng âm sinh tân Sau m t th i k dùng bài thu c này, b nh tr ng chuy n t t rõ r t

Trang 32

Cách gia gi m: S t c n sau tr a, m t đ th ng h a, ti u ti n nóng có th gia thêm Hoàng bá, Tri m u

đ t âm giáng h a, thanh l i th p nhi t h tiêu, túi th n tích th y, m t phù, ti u ti n không l i có th thêm Ng u t t, Xa ti n, rêu l i dày nh n, d dày không tiêu nên b Th c đ a, gia thêm Th ng, B ch tru t, H u phác, L c th n khúc; s c m t ho ng h t, tinh th n m t m i, s l nh, l i nh t có th thêm tiêu mao, Tiên linh t , H lô ba đ ôn th n; đi đái v t, đái g p, đái b đau có th dùng Sinh đ a, M c

thông ho c h p chung v i bài Bát chính tán đ l i th y thông đái; sau khi vi c b i d ng đ ng ti t

ni u chuy n sang âm, có th dùng Tri tá bát v hoàn, L c v đ a hoàng hoàn, Ki n t hòa v hoàn (Tên

c là: H ng sa l c quân t hoàn) đ ki n t hòa v , b th n t ng thêm s c kh e

NG QUY L C HOÀNG THANG

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, s c n c chia 2 l n u ng

Công d ng: T h a t âm, b khí huy t Ng ng ra m hôi tr m

Ch a ch ng b nh: Âm h h a v ng, đ m hôi tr m mi ng khô tâm phi n, l i tia đ , m ch h sác

Gi i bài thu c: Bài này dùng “Tam hoàng” t h a, “Nh đ a” t âm, Hoàng k , ng quy b khí huy t, cùng ph i h p ch a, có tác d ng t âm thanh h a, c bi u ch hàn nên ch a b nh do khí huy t

h nh c mà âm h h a v ng hay ra m hôi tr m Ng i t v h nh c không nên dùng bài thu c này

K T LU N

1 Trong các bài thu c l y Th ch cao, Tri m u làm v thu c ch ngoài vi c dùng Th ch cao tri m u

khí, thanh nhi t táo th p, thanh nhi t hòa dinh thông l c ra, còn dùng thêm 3 bài Trúc di p th ch cao

thang, Th ch cao đ a hoàng ti n và Thanh ôn b i đ c m đ nói rõ cách bi n hóa gia gi m c a nó

Th ch cao ghép v i Nhân sâm, M ch môn đông, Bán h thì thành bài thu c ích khí âm, thanh d nhi t

mà hòa v giáng ngh ch; Th ch cao, Tri m u ghép v i Th c đ a, Ng u t t thì thành bài thu c tráng

th n th y, t v h a; Th ch cao tri m u thang ghép v i Tê giác đ a hoàng thang, Hoàng liên gi i đ c

Trong bài thu c Hoàng liên, Hoàng c m là v thu c ch , ch n thêm T tâm thang và Hoàng liên

táo th p ng th i còn đ a vào bài Cát c n hoàng liên thang 3 bài Ph t tiêu đ c m, Thanh ôn b i

các v thu c phát bi u th ng tán, l ng huy t thanh khí, b âm d ng huy t

Trong các bài thu c l y Tê giác, a hoàng làm v thu c ch y u, có th ch n thêm các bài Thanh

th ghép v i nhau

Trong các bài thu c thu c lo i thanh th p nhi t, ngoài vi c dùng các bài Thanh âm thang, Hoàng

đ u ông thang, Nhân tr n cao thang, Cam l tiêu đ c đan và Liên phác m B ch đ u ông thang ch a

b nh nhi t l là chính, đ nói rõ thanh th p nhi t có th dùng chung v i t và h ; Cam l tiêu đ c đan

dùng ch a th p nhi t còn n náu đ n i rõ cách thanh nhi t gi i th p có th ghép các v thu c th m tho tuyên hóa, đi u s ng khí c v i các v thu c l i th p đ m th m Liên phác m thanh nhi t táo th p

thu c lo i bài thu c tân khai kh giáng

Trang 33

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

Trong các bài thanh nhi t trong t ng ph , ch ng này chú tr ng lý gi i hai bài Long đ m t can

tôi cho r ng nên quy T tâm thang vào lo i t h a gi i đ c, o nhi t tán nên quy vào lo i hóa th p

l i th y thì th a đáng h n; có bài th c t ng d ng ch a nhi u nên ch a quy vào lo i nào

Trong các bài thu c thanh h nhi t, ch ng này chúng tôi đã ch n 2 bài Thanh c t tán và Th ch

b n đ thanh h nhi t, đ ng th i nói thêm là bài tr c gia thêm T n qu , Ngân sài h nh m ch a thanh nhi t, bài sau gia thêm a hoàng, Tri m u đ nh m t âm Ngoài ra còn nên thêm bài D ng

và thanh nhi t gi i đ c

2 Tác d ng ch y u c a các bài thanh nhi t th ng dùng ch a ch ng b nh tà nhi t b c m nh, nh ng

do tà nhi t b c m nh th ng làm t n th ng âm d ch cho nên khi s d ng c th c n phân bi t rõ m c

đ âm d ch t n th ng v i tình hình tà, chính h th c th nào N u tà nhi t b c n nh có gây t n

th ng âm d ch nh ng không ph i là mâu thu n chính thì cách ch a v n l y t h a thanh nhi t gi i

đ c làm chính N u âm d ch t n th ng đã tr thành mâu thu n ch y u mà th y l i đ bóng ít rêu thì cách ch a nên l y t âm l ng huy t là chính, kiêm thêm thanh nhi t t h a ng th i khí dùng các v thu c d ng âm sinh tân, c n ph i n m v ng đ c tính t ng v thu c Ví d th y rêu l i gi i mà can táo thì dùng Lô h i, Thiên hoa ph n đ d ng v sinh tân N u th y l i có tia mà khô, rêu ít thì đùng Sinh đ a t i, Th ch h c t i là nh ng v thu c cam hàn đ d ng âm t ng d ch; n u th y rêu

l i tr n bóng, l i có tia mà khô n t n thì nên dùng Mi t giáp, Quy b n là nh ng v thu c hàm hàn

đ t âm Dùng thu c d ng âm s m quá ho c không th a đáng th ng không kh đ c tà nh h ng

đ n hi u qu đi u tr

3 Nh ng n m g n đây, trong khi ch a các b nh khu n trùng bên ngoài thân th và th c t đi u tr

Nh n th y ph n l n các bài và các v thu c thanh nhi t gi i đ c đ u có tác d ng ch ng khu n trùng r t

rõ nh t là trong dân gian càng th y nhi u th o d c nh Xa ti n th o, Phong v th o, Áp thác th o,

L c di n th o, an sâm, B ch mao, H khô th o v.v… u có tác d ng ch ng khu n trùng r t m nh,

có th đã ch thành thu c tiêm, nh th trong đi u tr ph m vi ng d ng thu c thanh nhi t càng r ng rãi

Ph : THU C CH S N

1 NH DI U HOÀN

V thu c: Hoàng bá, Th ng tru t nghi n nh , đúc thành viên

Cách dùng: M i l n dùng 8-12 gam, u ng v i n c chín ho c s c n c u ng ngày 1-2 l n

Công d ng: Thanh nhi t táo th p

Ch a ch ng b nh: Th p nhi t đi xu ng gây ra m t s b nh nh c c khí, kh p x ng l ng, đ u g i viêm đau, th p l , b đ i h , ti u ti n đ c

Bài này gia Ng u t t thành Tam di u hoàn có tác d ng thông l i kinh l c, ch a th p nhi t h

tiêu càng m nh

2 C M M O TH P NHI T XUNG T

V thu c: i thanh di p, B n lam c n, Liên ki u, Th o hà xa (Quy n sâm) ch thành

Cách dùng: M i l n 1-2 túi dùng v i n c sôi, ngày dùng 3-4 l n

Công d ng: Thanh nhi t gi i đ c

Ch a ch ng b nh: L u c m, viêm h ng h t và các b ph n khác b c m nhi m mà phát s t

Trang 34

3 H NG LIÊN HOÀN

V thu c:

Hoàng liên (cùng sao v i Ngô thù xong l y Ngô thù ra)

Qu ng M c h ng, nghi n nh hòa n c viên l i

Cách dùng: M i l n dùng 4-12 gam, u ng v i n c sôi, ngày 2-3 l n

Công d ng: Thanh th p nhi t, ch a b nh l

Ch a ch ng b nh: Ki t l , đ i ti n ra máu nh n, b ng đau, c p lý h u tr ng (r n mót)

1 Phi n t

V thu c: (b )

Cách dùng: L n đ u dùng 10 viên, sau đó cách 4 gi u ng 5 viên Sau khi b nh gi m ngày dùng 3-4

l n m i l n 5 viên, u ng li n 3-5 ngày V i b nh nguy n ng có th t ng thêm li u l ng

Công d ng: Gi i đ c r n, tiêu viêm, tr tim, l i ti u, ch huy t, ch ng rong huy t

l n 1 ng, v sau m i ngày tiêm 3 l n, m i l n 1 ng tiêm vào b p; lúc c n thi t có th thêm 5-10%

n c glucose (l 500 cc), tiêm t nh m ch; ho c 20-50% glucose sau khi ch y đ c 20 cg thì cho ch y

Công d ng: Nh Th ng H i xà d c (phi n t )

Ch a ch ng b nh: Nh Th ng H i xà d c (phi n t )

5 Ngân hoàng phi n, thu c tiêm Ngân hoàng

V thu c: Kim ngân hoa, Hoàng c m

Trang 35

Ch ng 3: Thu c thanh nhi t

Cách dùng: Lo i phi n t m i l n 2 viên, ngày u ng 3-4 l n, thu c tiêm m i l n 2 cg, ngày 1-2 l n, tiêm b p

Công d ng: Thanh nhi t gi i đ c

Ch a ch ng b nh: ng hô h p c m nhi m, viêm h ng h t, viêm h ng c p tính, u nh t m ng m

Trang 36

Ch ng 4

THU C T H

Ý ngh a và tác d ng c a thu c t h v m t lý lu n và th c ti n đi u tr , không d ng ch thông

ti n, khái quát l i có 6 đi m nh sau:

1 Dùng ch a ch ng d ng sinh ph th c M c đích c a nó là đi u hoàn k t nhi t v tràng, t y x phân táo bón tích trong ru t Bi u hi n lâm sàng đi n hình là b n ch ng “b , mãn, táo, th c”, quy t

l i là đ i th a khí ch ng mà bài i u khí thang là ph ng thu c tiêu bi u

2 Dùng ch a nhi t đ c M c đích c a nó là t h a, thanh nhi t gi i đ c B nh ch ng đi n hình,

th ng th y xu t hi n trong b nh ngo i c m nhi t nh s t cao, bu n b c, m màng, nói l m nh m

ho c chân tay co rút, hôn mê, rêu l i vàng Bài T tâm thang (nói ch ng 3) là ph ng thu c tiêu

bi u

3 Dùng ch a âm hàn tích tr c Âm hàn tích tr c là nói do âm hàn tích tr gây nên đau b ng, bí đ i

ti n, Tam v t b c p hoàn là ph ng thu c tiêu bi u Ho c do d ng khí suy vi, không th hóa tr c gây nên hàn tr c n i tr nh đi u tr ch ng viêm th n ni u đ c m n tính i hoàng ph t thang, Ôn

4 Dùng ch a ch ng h a khí b c u t lên trên H a khí b c u t lên trên, ph n nhi u do phong nhi t

th nh lên trên ho c do ph v u t hòa ho c do can h a th ng ngh ch d n đ n đau đ u k ch li t, m t

h ng m t đ , chân r ng s ng nh c, xu t huy t, mi ng l i l n t, Phòng phong thông kinh tán

(th ng dùng ch a phong nhi t b c lên), L ng cách tán (th ng dùng ch a ph v u t nhi t), ng quy long h i hoàng (th ng dùng ch a can h a thu n ngh ch) đ u là nh ng ph ng thu c tiêu bi u

5 Dùng ch a th y m n i đình, đ m, dãi ng t c mà gây nên th y tr ng, b ng đ y, ho M c đích c a

nó là công tr c th y m, h đ m g ng ngh ch Th p táo hoàn, Kh ng điên đan là nh ng bài thu c tiêu

bi u

6 Dùng ch a đ n thu n bí đái ti n (k c bí đái ti n theo thói quen), m c đích là nhu n tr ng thông

ti n Ph ng thu c tiêu bi u là Ng nhân hoàn

Sáu đi u nói trên ch là nhìn t góc đ lâm sàng đ nói rõ tác d ng và ph m vi thích ng c a nó

N u nh phân tích t v thu c h p thành bài thu c t h , thì các bài thu c t đi u 1 đ n đi u 4 ph n

l n dùng i hoàng làm thu c ch , lúc công tr c viêm táo th ng dùng cùng Mang tiêu, tác d ng t

l i đ m, xúc ti n huy t d ch tu n hoàn ru t và b sung huy t

Các ph ng thu c t h l y i hoàng làm thu c ch , tuy gia gi m các v khác nhau đ hành khí phá khí, thanh nhi t gi i đ c, d ng âm t ng d ch, phát tán ngo i tà, ôn d ng tán hàn ho c phù chính ích khí nh ng tác d ng ch y u v n là do b n thân i hoàng

Ph ng thu c đi m th 5, th ng dùng Cam to i, Nguyên hoa, i kích làm v ch vì nó có th làm thành ru t ti t ra d ch th y mà gây ra t h m nh nên g i là tr c th y t Ph ng thu c này th ng dùng tr ch ng th y tr ng, phúc th y Nh ng ph i nêu rõ, tr c th y t h ch là cách ch a t m th i, là

bi n pháp kh n c p thì ch a k p th i, khi ch n đoán lâm sàng c n n m v ng th i c s d ng

V thu c t h đi m th 6 th ng dùng lo i qu và nhân có nhi u ch t d u đ nhu n tràng thông

ti n, tác d ng t ng đ i đ n thu n Ph ng thu c t h đi m 5, đi m 6 lúc c n thi t c ng có th dùng i hoàng

Thu c t h là m t ph ng pháp công tà Lúc đi u tr c n phân bi t rõ b nh nhân chính khí m nh

y u, tà khí th nh suy và t ng quan l c l ng gi a hai bên chính tà mà ch n ph ng th c t h cho chính xác m i đ t đ c m c đích mong mu n àn bà có thai k dùng thu c t h m nh

Trang 37

Cách dùng: Ngày dùng 1 thang, s c n c u ng Cho H u phác và Ch th c đun sôi 3-5 l n, l c b bã

r i cho Mang tiêu ho c Huy n minh ph n, tr n vào là dùng đ c U ng n c đ u, 2-3 gi sau v n

ch a th y t h l i u ng n c th 2, n u đã thông đ i ti n thì không u ng ti p n a

Công d ng: i u hòa th c nhi t v tràng, công h phân tích t tràng, tiêu b tr mãn và t h a gi i

đ c, ti t nhi t l i đ m

Ch a ch ng b nh: Trong sách “Th ng hàn lu n” và “Kim quy y u l c ngày x a ghi chép ph m

vi thích ng c a bài thu c này là:

1 Ch ng d ng minh ph th c: s t c n, nói l m nh m, cu ng tháo, b ng đ y c ng n vào th y c ng

ch c, không đánh r m đ c, tay chân l m t m m hôi, rêu l i nám vàng ho c nám đen, mép l i n i gai ho c rêu l i táo n t n , m ch có l c nh ng tr m ho t

2 Nhi t k t bàng l u: T c là b nh ch ng bi u hi n s t cao, bu n b c, tâm th n mê m n, b ng đ y

c ng đau t c, h l i u tr c không tho i mái, rêu l i nám vàng, m ch ho t sác, c ng là ch ng d ng minh ph th c nh ng có hi n t ng gi v h l i

3 Thu c ch ng d ng minh ph th c d n đ n hôn quy t, kinh quy t nh s t cao, hôn mê, tay chân co rút, c m kh u r ng nghi n, ng c b ng ch ng đ y, đ i ti n bí, th m chí b u n ván

Hi n nay, khi đi u tr nh ng ng i tràng b tr t c, viêm túi m t c p tính, viêm ru t th a c p tính, tinh th n phân li t mà bí đ i ti n và trong quá trình ch a b nh nhi t tính mà th y s t cao, hôn mê, kinh phong, nói l m nh m thu c ch ng d ng minh ph th c, th ng l y ph ng thu c này làm c s , gia

gi m thêm v mà dùng

Gi i bài thu c: Bài thu c này g m hai b ph n là t h và hành khí i hoàng kh hàn nh m ti t nhi t, t h a, gi i đ c; Mang tiêu hàn nh m nhu n táo, phá k t, nhuy n kiên là b ph n có tác d ng

ch y u là t h c a bài thu c này, đi u hòa nhi t k t tràng v công h phân b tích k t đ i tràng

H u phác kh hàn có tác d ng khoan trung hành khí, ch th c kh hàn có tác d ng phá khí tiêu tích

đ o tr là b ph n hành khí c a bài thu c này đ tiêu b tr mãn Ph i h p gi a hành khí và t h v i nhau có tác d ng hi p đ ng, khi n cho tác d ng t h t ng thêm

Ng i x a đ i v i tác d ng c a bài thu c này, quy n p thành 4 ch ng “bí, mãn, táo, th c” - “Bí”

là nói b ng d i có c c c ng (t c m th y ho c s n n th y) ho c do đó mà sinh ra b chèn ép, c ng

t c và đau b ng, “Mãn” là nói b ng d i đ y ch ng, “Táo” là nói táo ru t, t c là trong ru t có phân

c c c ng nên đ i ti n bí k t, rêu l i khô táo, “Th c” là nói ph th c, t c là có th c tà, trong ru t có

th c n và phân tích l i Ph ng thu c này dùng 4 v Ch th c, H u phác, Mang tiêu, i hoàng là

nh m vào b n ch ng “bí, mãn, táo, th c” Cho nên lúc v n d ng th c t đi u tr gia gi m v thu c nào,

li u l ng bao nhiêu là c n c “bí, mãn, táo, th c” n ng nh mà linh ho t s d ng

C n c t li u nghiên c u g n đây, tác d ng t c a i hoàng ch y u là trong v thu c có ch t

nh n kích thích làm cho c ru t co bóp, ti t ra ch t nh n mà t o nên tác d ng t h thông đ i ti n

Th c nghi m l i ch ng minh, i hoàng đem s c quá lâu, ch t nh n b phí ra thì tác d ng t h s kém

đi, ngoài ra i hoàng còn có ch t chua ti t ra nên l i có tác d ng thu li m Vì v y, khi nói v cách dùng i hoàng ng i x a nói: “ i hoàng s ng khí nhuê mà đi tr c, i hoàng chín khí đ n, mà hòa hoãn” là r t có lý v y Bài thu c này dùng i hoàng s ng u ng sau là đ t đ c tác d ng t h , bài

thu c này dùng i hoàng là thu c ch không ch đ t tác d ng t h mà còn tác d ng ti t nhi t, t h a,

gi i đ c Nh ng n m g n đây trong th nghi m ng n ch n vi khu n ngoài da cùng phát hi n th y i hoàng có tác d ng rõ r t ng n ch n các lo i B đào c u khu n b t t can khu n l c n ng can khu n,

ph viêm song c u khu n Mang tiêu vì nó có ch t chua nên có tác d ng gây t Còn nh H u phác, ch

th c có tác d ng hành khí khoan trung nên có th làm cho đ ng tiêu hóa v tràng t ng thêm co giãn

Trang 38

mà trong quá trình th c nghi m m i phát hi n ra i u c n đ c bi t chú ý là, các bài thu c trong

nh ng n m g n đây ch a các ch ng b nh bí ti n ru t, viêm c p tính túi m t, viêm c p đ i tính

đ ng ti t ni u, viêm c p tính ru t th a đ u t bài thu c trên phát tri n ra Lý lu n c b n và y h c

“l c ph d thông vi d ng” “b t thông t c th ng” “th ng tùy l i gi m” l i m t l n n a ch ng minh trong th c t Thông qua nghiên c u các ph ng thu c ph c h p c a bài thu c này, có th s b

ch ng minh bài thu c có tác d ng t ng thêm s co giãn đ ng tiêu hóa, t ng thêm dung tích đ ng tiêu hóa, c i thi n s tu n hoàn huy t d ch đ ng tiêu hóa, h th p s thông th u c a các m ch máu

nh li ti, làm cho túi m t co bóp, m r ng mi ng ng m t, làm n c m t ti t ra nhi u, làm cho nguyên

lý “h pháp” c a y h c có thêm lu n c m i

Cách gia gi m: Bài này là ph ng thu c c b n v t h Thu c thông h l y i hoàng làm v thu c

ch th c ch t đ u t bài thu c này mà bi n hóa đi Các bài L ng cách tán, T ng d ch th a khí thang,

này Ngày nay bài thu c ch a ch ng đau b ng c p tính đ u t bài thu c này phát tri n lên Vi c t o thành các bài thu c, cách gia gi m, xem k cách gi i các bài, đây ch y u so sánh hai bài Ti u

hoàng cùng s c chung v i các v khác mà không cho vào sau Bài này, li u l ng H u phác, Ch th c

so v i bài i th a khí thang gi m 3/4 và 2/5 nên tác d ng ch y u c a nó là thanh nhi t t h a, khoan

trung hành khí, khác v i bài i th a khí thang là công tr c phân táo bón, đi u hòa tràng v k t nhi t Cho nên trong “Th ng hàn lu n” nói Ti u th a khí thang thích h p ch a b nh gì, ch nh n m nh

“ti n c ng” (t c là gi i kh i phân c ng trong đ i ti n) có khác v i i th a khí thang gi i bí đái ti n,

b khí

B i vì tri u ch ng “táo k t” trong ru t nh h n so v i ch ng b nh c a i th a khí thang nên

không c n dùng Mang tiêu hàm hàn đ n nhu n h , làm m m nhuy n phân c c, i hoàng c ng không

ph i cho vào sau khi đun s c thu c đ gi m nh tác d ng t h , đ ng th i li u l ng H u phác, Ch

th c c ng gi m đi t ng ng

Bài i u v th a khí thang g m 3 v i hoàng, Mang tiêu, Cam th o h p thành, ch y u nh m

ch a 2 lo i b nh táo, th c, đ c tr ng là đ i ti n bí, b ng đ y ác nhi t, mi ng khát Tuy cùng dùng i hoàng v i Mang tiêu nh ng không dùng H u phác, Ch th c, gia thêm Cam th o đ hòa v i v hoãn trung, tác d ng t h tuy m nh mà không t n th ng chính khí G i là đi u v th a khí t c là trong công h có c hòa trung Ba ph ng thu c i th a khí thang, Ti u th a khí thang, i u v th a khí

t c là 4 lo i b nh “bí, mãn, táo, th c” n ng nh khác nhau mà có phân bi t khác nhau Ti u th a khí

đ 4 b nh bí, mãn, táo, th c, cho nên lúc l p ph ng thu c có s bi n hóa gia gi m nói trên

Ph ng thu c ph :

Phúc ph ng đ i th a khí thang: (Bài thu c kinh nghi m c a b nh vi n Nam Khai - Thiên Tân)

1 i hoàng 20 gam (cho vào sau)

2 Mang tiêu 12-20 gam (u ng th ng)

Trang 39

Ch ng 4: Thu c t h

Cách dùng: Li u l ng nói trên là t l li u l ng c a nguyên ph ng d c ch theo thu c tán Hi n nay trong khi ch a b nh th ng dùng thu c ch s n các hi u thu c, m i l n dùng 12-24 gam, b c l i đun s c lên ngày u ng 1-2 l n ho c gia thêm 1 gam lá tre cùng ít m t ong đun s c lên, tr con dùng

li u l ng ít h n C ng có th dùng li u l ng thích h p chuy n thành thu c thang, ngày dùng m t thang chia 2 l n u ng

Công d ng: Thanh nhi t gi i đ c, t h a thông ti n

Ch a ch ng b nh: Nhi t ngo i c m nhi t th nh ph v bi u hi n s t cao, m t đ , đ u đau, c h ng

s ng đau, mi ng l i n t n , r ng đau, m i ch y máu, hông cách phi n nhi t, đ i ti n bí k t, rêu l i vàng, m ch ho t sác

Gi i bài thu c: Bài này là ph ng thu c tiêu bi u ch a u t nhi t Th ng tiêu, trung tiêu táo th c Bài thu c dùng Liên ki u, Ch t , Hoàng c m có tính kh hàn đ ti t nhi t ghép chung v i i hoàng, Mang tiêu đ t th c công h , khu tà nhi t theo đ ng đ i ti n mà ra, tr táo th c trung tiêu, dùng

B c hà có tính tân l ng đ xua tan u t nhi t Th ng tiêu Vì v y, bài này tuy dùng i hoàng, Mang tiêu có tác d ng t h thông ti n thu c ph m vi ph ng pháp t h , nh ng phân tích cách ghép

v thu c và t l li u l ng thì m c đích ch y u c a bài thu c này là thanh nhi t t h a Còn vi c t

h thông ti n ch là đ ti t h t tà ra ngoài nên l y tên là L ng cách tán

Cách gia gi m: Bài này th ng dùng thu c ch s n b c l i mà đun s c Hi n nay lúc ch a b nh viêm túi m t c p tính, s i m t th ng l y bài này làm c s đ gia gi m Lúc th y hoàng đ n thì gia Nhân tr n, U t kim Ng c hông đau ch ng gia Sài h , Xuyên luy n t , Di u h sách, lúc b s i m t thì gia Kim ti n th o, H tr ng, Ch th c (xác) Ngoài ra b viêm não, viêm màng não c p tính th y

đ i ti n bí, bu n b c, c ng có th t bài thu c này làm c s gia i thanh di p, B n lam c n, B công anh đ thanh nhi t, t h a, gi i đ c

PHÒNG PHONG THÔNG KINH TÁN

Công d ng: Tán phong gi i bi u, thanh nhi t t h a, thông đ i ti n

Ch a ch ng b nh: Bài này th ng dùng ch a ch ng th c nhi t, bi u lý đ u th c, phong hòa th nh

nh rét nhi u s t d , bu n b c, đau đ u, bí đ i ti n, n c ti u đ , rêu l i dày nh n ho c ch a cáu

b n, m ch ho t ho c huy n sác

Gi i bài thu c: Bài này là ph ng thu c kép gi i c bi u và lý, Phòng phong, Kinh gi i, Ma hoàng,

B c hà, Ki t cánh gi i bi u tuyên ph Liên ki u, Chi t , Hoàng c m, Th ch cao thanh nhi t i hoàng, Mang tiêu t h a Ho t th ch l i th y thanh nhi t, gia thêm B ch tru t, Cam th o ki n t hòa trung, ng quy, Th c d c, Xuyên khung ho t huy t ch th ng nh m công tà mà không t n chính

đ đ t t i tán phong thanh nhi t, t h a gi i đ c, gi i bi u thông lý

Cách gia gi m: Bài này lúc dùng làm thu c thang có th c n c b nh tình c th mà linh ho t gia

gi m N u th y bi u ch ng nghiêm tr ng, phong h a nung u t trung, th ng tiêu mà đau đ u nh búa b , m t đ , m t đ , mi ng khát mà hôi thì thêm Kh ng ho t, Ng u bàng là thu c gi i bi u mà không dùng B ch tru t, ng quy, n u không bí đ i ti n thì dùng Ch đ i hoàng không dùng Mang tiêu, rét d đau đ u, bi u ch ng không rõ r t thì gi m b t thu c gi i bi u

Trang 40

HOÀNG LONG THANG

(Ph : T ng d ch th a khí thang, Tân gia hoàng long thang)

Gi i bài thu c: Bài này là i th a khí thang gia thêm các v thu c ích khí (Nhân sâm), d ng huy t ( ng quy) t o thành Các v th ng táo trong bài thu c là đ hòa v đi u trung, có:

1 L i cho vi c phát huy kh n ng th ng thanh giáng tr c c a v tràng Vì v y c u thành bài thu c này có th cho chia ra làm hai b ph n là t h công tà và ích khí, d ng huy t, hòa v , là cách

v a công v a b , nh ng tr ng đi m ph là công mà không ph i b Phù chính b h ch là tr cho

vi c tr c tà ra ngoài thì thu c t h m i phát huy đ c tác d ng

2 Còn vi c khí huy t b hao th ng, ch sau khi tri t đ gi i tr ch ng đ ng minh ph th c thì

m i khôi ph c đ c Bài này dùng thu c b h trong thu c công h là phát tri n bài Tam th a khí

Cách gia gi m: Bài này thích h p v i ng i m c ch ng d ng minh ph th c ho c m c ch ng

d ng minh ph th c không ch y ch a mà t n th ng khí huy t Nh ng trong lúc lâm sàng, tình hình

c th c a nh ng b nh nhân này th ng bi u hi n không gi ng nhau: Có ng i l y khí h làm chính

nh m t mày ho ng h t, tinh th n m t m i, khí đo n, bu n ng , rêu l i dày nh n, lúc này nên dùng nhi u sâm, tru t, lúc nôn m a n ng, có th dùng Bán h , n c g ng, có ng i l y âm d ch khuy hao làm chính nh thang hòa, bu n b c, l i đ bóng, nôn khan) lúc này có th gia các v thu c t âm

d ng d ch nh sinh đ a, M ch môn, Huy n sâm, b đi các v kh táo nh H u phác, Ch th c Bài

ng i b nh âm và khí đ u h , có th dùng c sâm, đ a, Tân gia hoàng long thang thu c lo i này, khi

lâm sàng có th c n c tình bình c th mà ch n bài thu c

Ph ph ng:

1 T ng d ch th a khí thang:

Huy n sâm, M ch môn, Sinh đ a, i hoàng, Mang tiêu

Ch a ch ng d ng minh ph th c mà âm h th ng tân

2 T n gia Hoàng long thang:

Huy n sâm, M ch môn, Sinh đ a, ng quy, H i sâm, Cam th o, n c g ng, i hoàng, Mang tiêu

Có th gia gi m ng d ng ch a ch ng d ng minh ph th c, khí và âm đ u t n th ng, chính h tà

th c V H i sâm trong bài, th ng b đi không dùng

Ngày đăng: 05/12/2015, 23:01

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w