1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Tình hình tội trộm cắp tài sản tại địa phương nơi sinh viên thực tập. Thực tiễn áp dụng luâth hinh sự và các biện pháp đấu tranh phòng chống loại tội phạm này

26 4,2K 34
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 26
Dung lượng 130 KB

Nội dung

Trong điều kiện phát triển của nền kinh tế thị trường theo định hướng xã hội chủ nghĩa. Việt Nam

Trang 1

Mục lục Phần I – Mở đầu

Phần II – Nội dung

Chương I: Tình hình tội trộm cắp tài sản trên địa bàn huyện Hương Khê

1 Giới thiệu một số nét về huyện Hương Khê

2 Tình hình tội phạm hình sự xảy ra trên địa bàn huyện Hương Khê

3 Tình hình trộm cắp tài sản xảy ra trên địa bàn huyện Hương Khê

Chương II: Nguyên nhân, điều kiện phạm tội trộm cắp tài sản

1 Nguyên nhân kinh tế

2 Nguyên nhân gia đình

3 Nguyên nhân nhà trường

4 Nguyên nhân của người quản lý tài sản

Chương III: Đánh giá thực tiễn áp dụng luật hình sự tai địa phương.

Trang 2

Phần I - phần mở đầu

Trong điều kiện phát triển của nền kinh tế thị trường theo định hướng xãhội chủ nghĩa Việt Nam, với mục tiêu công nghiệp hoá hiện đại hoá đất nước làmột trong những yếu tố hàng đầu cho sự phát triển kinh tế của Quốc gia.Phương châm phát triển nền kinh tế nhiều thành phần đã làm cho các quan hệpháp luật về kinh tế, dân sự, hình sự…ngày càng đa dạng, phong phú Kinh tếphát triển, đời sống nhân dân được cải thiện Bên cạnh sự phát triển đó, thìnền kinh tế thị trường đã làm nẩy sinh những mặt trái, đó là sự tha hoá, biến chất

về đạo đức và nhân phẩm của một số bộ phận con người, làm phát sinh tệ nạn xãhội, dẫn đến tình hình chính trị, an ninh và trật tự xã hội đi theo khuynh hướngxấu

Tội phạm ngày một gia tăng, tính chất mức độ hành vi phạm tội ngàycàng nguy hiểm, tinh vi hơn, trong đó thì loại tội phạm xâm hại đến quyền sởhữu chiếm tỉ lệ lớn trong các loại tội phạm như: tội "cướp giật tài sản", "lừa đảochiếm đoạt tài sản", "lợi dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản", "trộm cắp tàisản"…xảy ra rất phức tạp dưới nhiều hình thức, nó xâm phạm trực tiếp đếnnhững quan hệ xã hội được pháp luật bảo hộ, đó là quyền sở hữu của con người,

sở hữu của Nhà nước đã được ghi nhận tại điều Điều 58 Hiến pháp 1992 NướcCHXHCNVN quy định: “Công dân có quyền sở hữu về thu nhập hợp pháp, củacải để dành, nhà ở, tư liệu sinh hoạt … Nhà nước bảo hộ quyền sở hữu hợp pháp

và quyền thừa kế của công dân”, đây là một quyền cơ bản gắn liền với lợi ích cánhân của mỗi con người, có đảm bảo được quyền này thì mới khích lệ, độngviên mọi người vận dụng hết khả năng của mình để cống hiến cho sự nghiệpphát triển đất nước

Nhận thấy, vai trò và tầm quan trọng của đề tài trong thực tiễn, với nhữngkiến thức đã tích luỹ được trong quá trình học tập tại nhà trường và những kiếnthức thực tế trong đợt đi thực tập cuối khoá tại Viện Kiểm Sát nhân dân huyện

Hương Khê, tôi đã mạnh dạn chọn đề tài”Tình hình tội trộm cắp tài sản tại địa phương nơi sinh viên thực tập Thực tiễn áp dụng luâth hinh sự và các

Trang 3

biện pháp đấu tranh phòng chống loại tội phạm này” làm bài viết cho mình.

Do trình độ, khả năng hiểu biết và kinh nghiệm trong thực tế còn hạn chế nênchuyên đề này không tránh khỏi những thiếu sót Rất mong các thầy, cô giáo vàcác bạn đóng góp ý kiến để chuyên đề của tôi được hoàn thiện hơn, đầy đủ hơnbài viết của mình

I Quá trình tìm hiểu và thu thập thông tin

1 Thời gian

Trong khuôn khổ thời gian thực tập từ ngày 08/01/2008 đến ngày18/04/2008 với phạm vi nghiên cứu thực hiện đề tài tại Viện Kiểm Sát nhân dânhuyện Hương Khê, một số cơ quan làm án, các xã, thị trấn thuộc địa bàn huyệnHương Khê, tỉnh Hà Tĩnh

2 Quá trình thu thập thông tin:

- Thu thập hồ sơ lưu; báo cáo thống kê của Viện Kiểm Sát Nhân dân huyệnHương Khê trong 3 năm 2005, 2006,2007; hồ sơ vụ án, thông qua đó lựa chọn ranhững nội dung, vấn đề còn tồn đọng có liên quan

- Sổ thụ lý các vụ án hình sự sơ thẩm, sổ kết quả xét xử sơ thẩm các vụ án hình

sự Từ đó thu thập số liệu đưa vào bài viết

- Đối chiếu với những văn bản pháp luật đã học có liên quan

- Tìm hiểu số liệu tội phạm tại Viện Kiểm Sát Nhân dân

- Học hỏi kinh nghiệm thực tiễn của các cán bộ viện kiểm sát nơi thực tập

Từ những thông tin thu thập được cho ta thấy thực trạng nguyên nhân giảipháp và các biện pháp khắc phục, xử lý chúng ở Viện Kiểm Sát Nhân dân huyệnHương Khê

3 Phương pháp nghiên cứu đề tài:

- Phương pháp quan sát: đây là phương pháp mang tính thực tế cao đó là sự thuthập các thông tin khác nhau của xã hội về các đối tượng nghiên cứu bằng sự trigiác trực tiếp, thông qua việc hỏi, ghi nhận các ý kiến của các ông, bà việntrưởng trực tiếp tham gia hoạt động tố tụng và thực tiễn tham gia xét xử các vụ

án tại địa phương nơi tôi thực tập

Trang 4

- Phương pháp thống kê: là việc thu thập các tài liệu cần thiết liên quan đến đềtài, từ đó phân loại tài liệu, sắp xếp theo trình tự thời gian, đặc điểm tội phạm,thủ đoạn và phương pháp thực hiện tội phạm, công cụ và phương tiện phạm tộitrên cơ sở đó tìm ra những nguyên nhân mục đích của loại tội phạm này.

- Phương pháp phân tích tài liệu: là phương pháp xem xét các chứng cứ có trongcác hồ sơ vụ án, xảy ra trên địa bàn huyện Hương Khê, từ đó phân tích, đánh giárút ra những kết luận nhằm đáp ứng mục tiêu nghiên cứu của đề tài

Ngoài ra, tôi còn sử dụng một số phương pháp, như: phương pháp điều tra

xã hội học, phương pháp so sánh phục vụ cho đề tài của mình

Rất mong nhận được đóng góp ý kiến của các thầy cô và các bạn

Tôi xin chân thành cảm ơn !

Trang 5

Phần II - Nội dung Chương I : Tình hình phạm tội trộm cắp tài sản

trên địa bàn huyện hương khê.

1 Giới thiệu đôi nét về huyện Hương Khê.

Huyện Hương Khê - nằm ở vị trí Tây Nam của tỉnh Hà Tĩnh, phíaBắc giáp huyện Vũ Quang, phía Nam giáp huyện Tỉnh Quảng Bình, phíaTây giáp nước bạn Lào, phía Đông giáp huyện Can lộc và huyện KỳAnh

Là đơn vị hành chính - kinh tế cấp huyện, có diện tích tự nhiên khárộng chú yếu là đồi núi trùng điệp có diện tích 1299,1km2 huyện HươngKhê có 20 xã, 1 thị trấn Dân số 106300 người.Số lượng người trong độtuổi lao động 76.000 người chiếm 60,04% Lao động của huyện chủ yếu

là lao động nông nghiệp (chiếm 90%) có tiềm năng rất lớn cho nhu cầuphát triển nông nghiệp và lâm nghiệp các nghành công nghiệp đòi hỏi kỹthuật thấp như khai thác chế biến gỗ, khai thác khoáng sản, vật liệu xâydựng

Từ năm 2002 đến nay, huyện Hương Khê đã thực hiện nhiều chínhsách phát triển kinh tế với mục tiêu chú trọng phát triển công nghiêp vàgiẩi quyết việc làm, hiện đại hoá nền kinh tế của tỉnh Trong tiến trìnhphát triển kinh tế đó, huyện đã từng bước thu hút vốn đầu tư từ bên ngoàingoài và các thành phần kinh tế, góp phần phân công lao động trên địabàn, tạo công ăn việc làm cho người lao động, cải thiện mức sống củangười dân làm cho đời sống nhân dân ngày càng thay đổi và khởi sắc.Không chỉ trong lĩnh vực nông nghiệp mà công nghiệp cũng từng bướcphát triển, nhiều nhà máy xí nghiệp được xây dựng: như nhà máy sảnxuất chế biến gỗ, công ty cao su Hà Tĩnh, công ty đá La Khê,…đã tạo ranhiều việc làm cho hàng ngàn lao động cho con em địa phương Song

Trang 6

bên cạnh sự phát triển đó, vẫn còn tồn tại những mặt trái của nó đó lànhững tệ nạn xã hội như tệ nạn cờ bạc, ma tuý, trộm cắp tài sản, cướpgiật tài sản…Những năm gần đây, các tệ nạn này càng gia tăng làm chotình hình an ninh, trật tự trên địa bàn địa phương mất ổn định.

2 Tình hình tội phạm hình xảy ra trên địa bàn huyện Hương Khê.

Trong những năm gần đây tình hình tội phạm trên địa bàn huyệnKim Thành xảy ra hết sức phức tạp, số lượng các vụ án có tính chất rấtnghiêm trọng, đặc biệt nghiệm trọng có xu hướng gia tăng so với các loạitội ít nghiệm trọng và nghiêm trọng

Trong thời gian từ năm 2005-2007 trên địa bàn huyện đã xảy ra rấtnhiều vụ án hình sự nghiêm trọng Trong đó co nhiều vụ giết người cướpcủa, đánh nhau agaay thương tích và gây hậu quả nghiêm trọng 30vụ vềtội trộm cắp tài sản…nhiều vụ có tổ chức, quy mô lớn, liên quan đếnnhiều đối tượng trên địa bàn tỉnh, số lượng tài sản bị xâm hại, hoăc bịchiếm đoạt tới hàng chục tỷ đồng

Theo số liệu đã được thống kê tại báo cáo tổng kết cuối năm thì tìnhhình tội phạm hình sự xảy ra trên địa bàn huyên như sau

(Số liệu từ hồ sơ lưu của Viên Kiểm Sát Nhân dân huyện Hương Khê)

3 Tình hình tội phạm trộm cắp tài sản xảy ra trên địa bàn huyện Hương Khê.

a.Thực trạng

Trang 7

Trong những năm gần đây tình hình tội phạm trộm cắp tài sản ởhuyện Hương Khê xảy ra rất phức tạp cả về số lượng đến cách thức thựchiện phạm tội.

Theo thống kê của Viện Kiểm nhân dân huyện Hương Khê:

Năm Số vụ Tội trộm cắp tài sản Bị cáo

Từ các số liệu thống kê trên ta thấy:

Năm 2005 Viện Kiểm Sát Nhân dân đã truy tố và được toà đưa raxét xử 45vụ với 65 bị cáo, trong đó các vụ án trộm cắp tài sản có 20 vụchiếm 55%, số lượng bị cáo là 30 bị cáo, chiếm hơn 50%

Như vậy năm 2005 so với các loại tội phạm khác thì các vụ án vềtội trộm cắp tài sản chiếm một tỉ lệ lớn trong tổng số vụ án hình sự xảy ratrên địa bàn huyện, trong khi đó các loại tội phạm khác như tội: " Cưỡngđoạt tài sản" có 4 vụ chiếm gần 10% ; "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”, 5vụchiếm 10%; "Gá bạc, 3 vụ chiếm 6%"; "Tổ chức đánh bạc" có 2 vụ chiếm5%, "Tội cướp tài sản có 1 vụ

Năm 2006: Số vụ án hình sự được Viện Kiểm Sát Nhân dân huyệnHương Khê truy tố là 56 vụ với 73 bị cáo, trong đó: tội " trộm cắp tàisản" có 26 vụ chiếm 51%, số bị cáo chiếm 47% Các loại tội phạm khác:còn lại là các tội phạm hình sự khác

Năm 2007: số vụ án bị truy tố là 68 vụ, với 80 bị cáo trong đó tội

" Trộm cắp tài sản" có 38 vụ chiếm gần 50% với 40 bị cáo chiếm còn lạicác loại tội phạm khác chỉ chiếm hơn 50%

Như vậy, số liệu trên ta thấy tình hình tội phạm trên địa bàn huyện

có xu hướng tăng trong các năm 2005, 2006, 2007 Năm 2005 tội trộm

Trang 8

cắp tài sản chỉ có 20 vụ nhưng đến năm 2006 chiếm 26 vụ tăng 6 vụ Đặcbiệt năm 2007 chiếm 38 vụ, tăng 18 vụ so với năm 2005.

Qua quá trình tìm hiểu, thu thập số liệu và ghi nhận các ý kiếnđóng góp của các thẩm phán trực tiếp tham gia trong công tác truy tố chobiết

Tình hình tội trộm cắp tài sản đang phát triển theo chiều hướng giatăng Do tính phức tạp địa bàn huyện Hương Khê là huyện có tuyến quốc

lộ 15A, đương mòn Hồ Chí Minh đi qua và tuyến đường sắt Hà Nội – SàiGòn đi qua dài trên 30 km và nằm trên đó là các nhà ga Thanh Luyện,Chua Lễ , Hương Phố, Phúc Trạch, La Khê Đây là một trong những địabàn hoạt động thuận lợi cho loại tội phạm này Chúng hoạt động có tổchức, hoạt động theo băng nhóm, có sự liên kết chặt chẽ với các đốitượng ở nhiều huyện, nhiều tỉnh, thành phố khác nhau, móc nối từ giaiđoạn chuẩn bị đến giai đoạn tiêu thụ, thông tin với nhau bằng phươngtiện liên lạc hiện đại, thường xuyên di chuyển địa bàn và phương thứchoạt động nhằm gây khó khăn cho công tác điều tra và đấu tranh phòngchống tội phạm trên địa bàn huyện

- Về địa bàn hoạt động của tội trộm cắp tài sản:

Qua các vụ án về tội trôm cắp tài sản xảy ra trên địa bàn huyệnHương Khê thì phần lớn tập trung ở những nơi như:

+ Dọc theo theo quốc lộ 15A từ xã Hà Linh đến xã Phúc Trạch, dọc theođương mòn HCM từ xẫ Phương Mỹ đến xã Phúc Trạch và trung tâm chợSơn: Mà trọng tâm là ở các quán và nhà hàng bên đường, chúng thườngđóng giả là khách ăn của quán rồi lợi dụng sơ hở của khách hàng để thựchiện hành vi trộm cắp tài sản

+ Các nhà ga bến tàu: Bọn tội phạm thường lợi dụng lúc đông người tràtrộn với hàng khách rồi móc túi của họ

Trang 9

+ Khu vực thị trấn Hương Khê: Đây là một trong những khu vực tậptrung nhiều trường học, chợ, công sở, vì vậy đây là khu vực thườngxuyên xảy ra mất trộm tài sản, chủ yếu là xe đạp, xe máy.

+ Khu vực nông thôn: Tội phạm thường lợi dụng lúc đêm tối để tiến hànhthực hiện hành vi trộm cắp, đối tượng mà chúng thực hiện chủ yếu là giasúc, gia cầm, xe đạp, xe máy,

- Thời điểm thực hiện tội phạm:

Đa số các vụ án "Trộm cắp tài sản" trên địa bàn huyện Hương khêthường xảy ra vào ban đêm, một số ít xảy ra vào ban ngày

Qua công tác đấu tranh và phòng chống tội phạm cho thấy các loại tộiphạm trộm cắp vào ban đêm thì đối tượng phạm tội chủ yếu là người địaphương, do chúng thông thạo đường đi lối lại, am hiểu lối sống sinh hoạtcủa người dân, nên đêm tối là thời điểm thích hợp để chúng thực hiệnhành vi nhằm che dấu bộ mặt thật của mình tránh sự phát giác của quầnchúng

Đối với tội trộm cắp tài xảy ra vào ban ngày, ngoài đối tượng làngười địa phương còn có một số đối tượng ở nơi khác đến, như ở QuảngBình, Nghệ An… Chúng thường hoạt động theo từng nhóm, từ hai đốitượng trở lên ít mang tính đơn lẻ, thường có sự liên kết với nhau

b Đặc điểm của tội: “Trộm cắp tài sản" :

nữ giới chiếm tỉ lệ rất nhỏ chiếm koảng 4- 6% Đối với tội phạm là nữgiới, do yếu tố về kinh tế mà nẩy sinh ý định trộm cắp tài sản, đối tượng

Trang 10

này thường lợi dụng sự thân quen, nhân lúc sơ hở, thiếu cảnh giác củachủ tài sản để thực hiện hành trộm căp tài sản, đối với những trường hợpnày thường ít nghiêm trọng, chủ yếu các hành vi mang tính đơn lẻ Đốivới nam giới: Tội phạm bao giờ cũng mang tính chất mức độ nguy hiểmcao hơn, liều lĩnh, táo tợn hơn Các đối tượng này thường không có công

ăn việc làm lại lười lao động, dẫn tới hành vi phạm tội Ngoài ra, một sốđối tương do ảnh hưởng của các tệ nạn xã hội như: Cờ bạc, nghiện matuý cũng là nguyên nhân làm phát sinh tội trộm cắp tài sản

- Về độ tuổi:

Dựa theo bảng tổng hợp báo cáo kết quả xét xử của Toà án nhândân huyện Hương Khê thì độ tuổi phạm tội trộm cắp tài sản trên địa bànhuyện như sau

Qua nghiên cứu hồ sơ và số liệu tại Viện Kiểm Sát Nhân dânhuyện Hương Khê ta thấy số người ở độ tuổi dưới 18 phạm tội trộm cắptài sản là không nhiều, chiếm trung bình khoảng 5- 8% trong tổng số tộitrộm cắp tài sản Đối với những vụ án ở độ tuổi nay thường mang tính ítnghiêm trọng hơn, tài sản chiếm được có gia trị không lớn nguyên nhân

là do thiếu tiền tiêu sài như chát, đánh bi- a, trò chơi điện tử dẫn đến trộmcắp tài sản của gia đình, của bạn bè, làng xóm

Độ tuổi từ 18 đến 30 tuổi, chiếm tỉ lệ lớn, như: Năm 2005 có 17/30

bị cáo chiếm 57,5%, năm 2006 có 25/34 bị cáo, chiếm 73,5%, năm 2007

có 31/40 bị cáo chiếm 80,4% Trong độ tuổi này họ thường là nhữngngười không có công ăn việc làm và lười lao động, bản tính ham chơi,một số ít do khó khăn về kinh tế dẫn đến phạm tội

+ Nhân thân của người phạm tội:

Trang 11

Đối tượng phạm tội trộm cắp tài sản trên địa bàn huyện HươngKhê thường là những người có trình độ văn hoá thấp, không có việc làm

ổn định, bản thân thì lười lao động, ham chơi, đàn đúm

Về hoàn cảnh gia đình: Những đối tượng này thường sinh ra tronggia đình có bố mẹ thường xuyên xảy ra mâu thuẫn, đánh cãi chửi nhau,

bố thường xuyên uống rượu say xỉn đánh đập con cái hoăc bố mẹ ly hônnên thiếu sự quản lý giáo dục con cái

4 Phương pháp, thủ đoạn của tội trộm cắp tài sản.

Trong hàng loạt các loại tội, thì mỗi loại tội phạm đều có một dấuhiệu đặc trưng riêng Đối với tội trộm cắp tài sản xảy ra trên địa bànhuyện Hương Khê do đặc điểm địa lý của nơi đây là huyện có diện tíchtương đối rộng, nhiều tuyến đường quốc lộ cắt qua, lại có sông baoquanh, dân cư phân bố không đồng đều đã tạo nên những đặc trưng riêngcủa loại tội phạm này xảy ra ở nơi đây

Thứ nhất: về số lượng số lượng các vụ án trộm cắp tài sản chiếmmột tỉ lệ lớn so với các loại án khác

Thứ hai: Phương pháp, thủ đoạn của tội trộm cắp tài sản mang tínhchuyên nghiệp, thủ đoạn xảo quyệt và nguy hiểm hơn

chức, hoạt động theo băng nhóm tư 3 đối tượng trở lên, có sự liên kếtchặt chẽ với các đối tượng ở nhiều huyện, nhiều tỉnh, thành phố khácnhau, móc nối từ giai đoạn chuẩn bị đến giai đoạn tiêu thụ

quyệt nhằm tiếp cận chủ tài sản hoặc tài sản để thuận tiện cho hành vichiếm đoạt như:

Trang 12

+ ở khu vực nông thôn những đối tượng này thường lợi dụng đêmtối lẻn vào nhà ẩn nấp, đợi đến khi mọi người ngủ say rổi lấy chìa khoá

mở cửa tiến hành thực hiện hành vi trộm cắp tài sản

+ Đối với khu vực thị trấn: Đây là khu vực tập trung đông các hàngquán, các công sở lại không có người quản lý trông coi, lợi dụng yếuđiểm đó các đối tượng này thường đóng giả khác hàng của quán nhân lúckhông để ý của mọi người rồi thực hiện hành vi trộm cắp tài sản

+ Đặc biệt gần đây xuất hiện một số thủ đoạn hết sức tinh vi đó là

sự móc nối giữa người có trách nhiệm quản lý tài sản như người trônggiữ xe với một nhóm đối tượng xấu để tháo, tráo đổi phụ tùng xe Một sốcác đối tượng khác còn làm giả vé xe để thực hiện hành vi phạm tội

Trang 13

Chương II Nguyên nhân và điều kiện phạm tội trộm cắp tài sản trên địa bàn

huyện Hương Khê

Trong công tác đấu tranh và phòng chống tội phạm, một trongnhững yếu tố hàng đầu không chỉ là việc đưa ra những bản án, quyết địnhmang tính nghiêm khắc để răn đe trừng phạt mà còn tìm ra những nguyênnhân, điều kiện nào dẫn tới con người thực hiện hành vi phạm tội Đâychính là căn nguyên cội nguồn giữ một vai trò quyết định trong công tácphòng chống tội phạm

Nguyên nhân và điều kiện phạm tội của trộm cắp tài sản rất đadạng Nó có thể là nguyên nhân khách quan và chủ quan, chúng có quan

hệ tác động qua lại với nhau.Tất cả những yếu tố đó, xét ở mỗi khía cạnhkhác nhau, mỗi chừng mực khác nhau giúp cho chúng ta hiểu để đưa ranhững biện pháp cách thức đúng đắn trong việc hạn chế và nâng cao hiệuquả của việc đấu tranh phòng chống tội phạm

Nắm được ý nghĩa, vai trò và tầm quan trọng đó, tôi rút ra một sốnguyên nhân và điều kiện, trực tiếp làm phát sinh tội trộm cắp tài sản trênđịa bàn huyện Hương Khê như sau:

1 Nguyên nhân điều phạm tội trộm cắp tài sản.

1.1 Nguyên nhân kinh tế.

Với mục tiêu phát triển nền kinh tế thị trường theo định hướng xãhội chủ nghĩa Trong những năm qua kinh tế ở huyện Hương Khê đã đạtđược tốc độ phát triển kinh tế khá cao, tăng trưởng cả về chất, lượng, đờisống nhân dân từng bước được cải thiện, có sự ổn định, có thu nhập.Nhiều người giàu lên nhanh chóng bằng khả năng, sức lực và trí tuệ củamình Bên cạnh đó cũng còn những mặt trái của xã hội, như: nạn cờ bạc,

ma tuý, trộm cắp, …tình trạng thất nghiệp ngày một gia tăng, do tính

Ngày đăng: 10/04/2013, 08:13

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w