B GIÁO DC & O B Y T VIN DC LIU ==oo0oo== PHM VN VNG NGHIểN CU THÀNH PHN HịA HC VÀ MT S TÁC DNG SINH HC CA CÂY N KIM (BIDENS PILOSA L., H ASTERACEAE) LUN ÁN TIN S DC HC HÀ NI - 2014 B GIÁO DC & O B Y T VIN DC LIU ==oo0oo== PHM VN VNG NGHIểN CU THÀNH PHN HịA HC VÀ MT S TÁC DNG SINH HC CA CÂY N KIM (BIDENS PILOSA L., H ASTERACEAE) LUN ÁN TIN S DC HC : 62.72.04.06 Ngi hng dn khoa hc: 1. GS.TS. Phm Thanh K 2. PGS. TS. Nguyn Th Bích Thu HÀ NI - 2014 LI CAM OAN Tôi xin cam đoan Lun án này là công trình khoa hc ca riêng tôi di s hng dn ca GS.TS. Phm Thanh K và PGS.TS. Nguyn Th Bích Thu. Các s liu, kt qu trình bày trong Lun án là trung thc, khách quan và cha tng đc ai công b trong bt k mt công trình nào khác. Tác gi lun án NCS. Phm Vn Vng LI CM N Trong quá trình nghiên cu và hoàn thành lun án này, tôi đã nhn đc rt nhiu s giúp đ quí báu ca các các tp th, thy cô giáo, các nhà khoa hc thuc nhiu lnh vc, cùng đng nghip, bn bè và gia đình. Trc ht, tôi xin bày t lòng bit n sâu sc ti GS.TS. Phm Thanh K, PGS.TS. Nguyn Th Bích Thu, nhng ngi thy đã tn tình hng dn, ht lòng ch bo và to mi điu kin giúp đ tôi trong sut quá trình hc tp, nghiên cu, hoàn thành lun án. Tôi xin trân trng cm n Ban lãnh o, Phòng Qun lý Khoa hc và ào to - Vin Dc liu; ng y, Ban giám đc Bnh vin Quân Y 17, đã to điu kin thun li cho tôi trong thi gian hc tp và và nghiên cu. Tôi cng xin bày t lòng bit n chân thành ti: GS.TS. Hoàng Vn Lng Ch huy trng Trung tâm Nghiên cu ng dng Sinh – Y – Dc, Phó giám đc Hc vin Quân Y. PGS.TS. V Mnh Hùng và các thy cô giáo, anh ch k thut viên - B môn Dc lý, Hc vin Quân Y. PGS.TS Phan Vn Kim và các cán b nghiên cu - Vin Hóa Sinh Bin, Vin Hàn lâm Khoa hc và Công ngh Vit Nam. PGS.TS Cao Vn Thu – B môn Vi sinh – Sinh vt, Trng i hc Dc Hà Ni. ã to mi điu kin giúp đ, đóng góp ý kin quí báu cho tôi hoàn thin lun án này. Cui cùng cho tôi gi li cm n sâu sc đn nhng ngi thân trong gia đình đã ng h và to mi điu kin tt nht cho tôi trong quá trình hc tp và hoàn thành lun án. Mt ln na tôi xin chân thành cm n tt c nhng giúp đ quí báu đó! NCS. Phm Vn Vng DANH MC CÁC KÝ HIU, CH VIT TT 13 C-NMR : Ph c ng t ht nhân carbon 13 (Carbon-13 Nuclear Magnetic Resonance Spectrometry) 1 H-NMR : Ph cng t ht nhân proton (Proton Nuclear Magnetic Resonance Spectrometry) Abs : hp th ABTS : 2,2'-azino-bis(3-ethylbenzothiazoline-6-sulphonic acid) ALT : Alanin aminotransferase APPH -azobis-[2-amidinopropan]-dihydroclorid AST : Aspartate aminotransferase BHT : Butylat hydoxytoluen br : Rng (broad) CAT : Catalase CK-MB : Là mt trong ba isoenzym cc tìm thy ch y COX : cyclooxygenase CS : Cng s CTCT : Công thc cu to CTC 50 : Concentration of the sample tolerated by 50% of the cultures exposed CTPT : Công thc phân t d : doublet dd : doublet of doublet dt : doublet of triplet DC (D/C) : Dch chit DVN : n Vit Nam DL : c liu DEPT : Distortionless enhancement by polarisation transfer DMSO : Dimethylsulfoxyd DPPH : 1,1-Diphenyl-2-picrylhydrazyl EC 50 : N ng 50% EI : n t (Electro Ionization) ELISA : Enzyme-linked immunosorbent assay ESI - MS : Ph kh n t (Electron Spray Ionization Mass Spectrometry ) GC-MS : Sc ký khí - khi ph GGT : Gamma-glutamyltransferase (Gamma-glutamyl transpeptidase) GPx : Glutathione peroxidase GSH : Glutathione GTD : Gc t do HE : Henatoxylin-Eosin HMBC : Heteronuclear Multiple Bond Coherence HR : High Resolution (Phân gii cao) HPLC : Sc ký lng hi -performance liquid chromatography) HSQC : Heteronuclear Single Quantum Coherence IC 50 : N c ch 50% IL : Interleukin INF : interferon iNOS : inducible nitric oxyd synthetase J : Hng s KL : Khng LPS : Lipopolysarcharid m : u (multiple) MDA : Malonyldialdehyd MIC : Minimum Inhibitory Concentration (N c ch ti thiu) MS : Ph khi MTT : 3-(4,5-Dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromid mult : multiplicity bi tín hiu) m/z : Khn tích ion Na.CMC : Natri carboxy methyl cellulose NF-B : Nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells NMR : Ph c ng t ht nhân (Nuclear Magnetic Resonance Spectrometry) NOS : nitric oxyd synthetase NRU : Neutral red uptake OD : Optical density PG : Prostaglandin PTM : Phn trên mt RPMI : Rothwell Park Memorial Instiue RT-PCR : Reverse transcription polymerase chain reaction SKLM : Sc ký lp mng SOD : Superoxyd dismutase TBA : Thiobarbituric acid TCA : Tricloroacetic acid TFB : Total flavonoid Bidens bipinnata L. TKH : Tên khoa hc TNF- : Tumor necrosis factor alpha MC LC L LI C DANH MC CÁC KÝ HIU, CH VIT TT DANH MC CÁC BNG DANH MC CÁC HÌNH T V 1 . TNG QUAN 3 1.1. Vài nét v đc đim thc vt chi Song nha (Bidens L.) 3 1.2. Công dng ca mt s loài thuc Song nha (Bidens L.) 4 1.3. Thành phn hóa hc chi Song nha (Bidens L.) 7 1.3 7 1.3.2. 17 1.3.3. Nhóm phenylpropanoid 21 1.3.4. Nhóm terpenoid 22 1.3.5. Nhóm cht khác 24 1.4. Tác dng ca mt s loài chi Song nha (Bidens L.) 26 1.4.1. Tác dng ch. 26 1.4.2. Tác dng c ch ung 28 1.4.3. Tác dng chng oxi hoá 29 1.4.4. Tác dng bo v gan 31 1.4.5. Tác dng kháng khun, kháng nm và kháng virus 32 1.4.6. Tác dng kháng ký sinh trùng 35 1.4.7. Tác dng chng ting 36 1.4.8. Tác dng chng viêm loét d dày 37 1.4.9. Tác dng chng tiêu ch 37 1.5. Nhng nghiên cu v loài Bidens pilosa L……………………… 38 1.5.1. Trên th gii 38 1.5.2. Vit Nam 39 T LI C 43 2.1. Nguyên vt liu nghiên cu……………………………………… 43 2.1.1. Nguyên liu nghiên cu 43 ng vt, vi sinh vt, dòng t bào thí nghim 44 2.1.3. Dung môi, hóa cht 45 2.14. Thit b và dng c dùng trong nghiên cu 45 2.2. Phng pháp nghiên cu 46 2.2.1. Nghiên cu thành phn hoá hc 46 2.2.2. Nghiên cu tác dng sinh hc 47 2.2.2.1. Th c tính cp 47 2.2.2.2. Th tác dng kháng khun, kháng nm tinh du lá 47 2.2.2.3. Th tác dng gim . 49 2.2.2.4. Th tác dng chng viêm 40 2.2.2.5. Th tác dng bo v gan 52 2.2.2.6. Th tác dc t 54 2.2.3. X lý s liu 55 T QU NGHIÊN C 56 3.1. Kt qu nghiên cu v thành phn hóa hc …………………… 56 3.1.1. nh tính các nhóm cht hu c trong cây n kim…………… 56 3.1.1.1. Phn trên mt 56 3.1.1.2. R. 57 3.1.2. Xác đnh các nguyên t vô c trong cây n kim………………. 59 3.1.3. Nghiên cu v tinh du chit xut t lá cây n kim………… 60 3.1.3.1. Xng tinh du trong lá cây 60 3.1.3.2. Phân tích thành phn tinh du lá cây 61 3.1.4. Chit xut và phân lp các hp cht t cây n kim…………. 63 3.1.4.1. Chit và phân lp các cht t r 63 3.1.4.2. Chit và phân lp các cht t phn trên mt 66 3.1.5. Xác đnh cu trúc hóa hc ca các hp cht phân lp đc 68 3.1.5.1. Hp cht BP1 68 3.1.5.2. Hp cht BP2 70 3.1.5.3. Hp cht BP3 72 3.1.5.4. Hp cht BP4 74 3.1.5.5. Hp cht BP5 76 3.1.5.6. Hp cht BP6 78 3.1.5.7. Hp cht BP7 79 3.1.5.8. Hp cht BP8 82 3.1.5.9. Hp cht BP11 84 3.1.5.10. Hp cht BP13 86 3.1.5.11. Hp cht BP15 88 3.1.5.12. Hp cht BP17 90 3.1.5.13. Hp cht BP18 91 3.1.5.14. Hp cht BP19 93 3.1.5.15. Hp cht BP20 98 3.1.5.16. Hp cht BP22 103 3.1.5.17. Hp cht BP23 106 3.2. Kt qu nghiên cu v đc tính và tác dng sinh hc 108 3.2.1. Th c tính c 108 3.2.2. Th tác dng kháng khun, kháng nm 109 3.2.3. Th tác dng chng 109 3.2.4. Th tác dng gi 114 3.2.5. Th tác dng bo v 115 3.2.6. Th tác dc t 118 121 4.1. V đi tng nghiên cu………………………………………… 121 4.2. V thành phn hóa hc…………………………………………… 122 4.3. V tác dng sinh hc………………………………………………. 129 KT LU 145 KIN NGH 147 DANH M TÀI LIU THAM KHO PH LC DANH MC BNG Bng 1.1 Công dng ca mt s loài thuc chi Song nha (Bidens L.) 5 Bng 1.2. Các hp cht auron và auron glycosid phân lp t chi Bidens… 7 Bng 1.3. Các hp cht chalcon và chalcon glycosid phân lp t chi Bidens 9 Bng 1.4. Các hp cht flavon và flavon glycosid phân lp t chi Bidens…. 12 Bng 1.5. Các hp cht flavanon và flavanon glycosid phân lp t chi Bidens 13 Bng 1.6. Các hp cht flavonol và flavonol glycosid phân lp t chi Bidens 13 Bng 1.7. Các hp cht acetylenic phân lp t chi Bidens……………………. 17 Bng 1.8. Các hp cht nhóm phenylpropanoid phân lp t chi Bidens 21 Bng 1.9. Các hp cht nhóm terpenoid phân lp t chi Bidens. 22 Bng 1.10. Các hp cht khác phân lp t chi Bidens. 24 Bng 3.1. Kt qu nh tính các nhóm cht hc. 56 Bng 3.2. Kt qu nh tính các nhóm cht htrong r cây 57 Bng 3.3. ng các nguyên t trong r và cây kim 59 Bng 3.4. ng tinh d 60 Bng 3.5. Thành phn hóa hc ca tinh du lá cây 61 Bng 3.6. D liBP1 69 Bng 3.7. D liBP2 72 Bng 3.8. D liBP3 73 Bng 3.9. D liBP4 75 Bng 3.10. D liBP5 76 Bng 3.11. D liBP6 78 Bng 3.12. D liBP7 80 Bng 3.13. D liBP8 83 Bng 3.14. D liBP11 85 Bng 3.15. D liBP13 86 Bng 3.16. D liBP15 89 Bng 3.17. D liBP17 90 Bng 3.18. D liBP18 92 [...]... ether-7-O- -Dglucopyranosyl- - rhamnopyranosyl ]- -L- -D- xylopyranosid 84 quercetin 3-methyl ether-7-O- -Dglucopyranosylglucopyranosyl- - -D- rhamnopyranosyl ]- -L- -D- xylopyranosid 85 quercetin 7-O- -D glucopyranosyl- - -D-glucopyranosyl- -L-rhamnopyranosyl ]- -D-xylopyranosid 86 quercetin 7-O- -D- glucopyranosylglucopyranosylrhamnopyranosyl ]- - -D- -L- -D- xylopyranosid 87 quercetin 3-methyl ether-7-O-[... [28] 2-O- -D-Glucosyltrideca-11E-en- B.campylotheca [28] acetat 129 5-( 2-phenylethynyl )-2 -thiophen methanol 130 5-( 2-phenylethynyl )-2 glucosylmethyl-thiophen 131 3-Oxo-tetradeca-6t,12t-dien-8,10diyl-1-ol-isobutyrat 132 heptadeca-1, 8-1 5t-trien-11,13diyl-17-ol isobutyrat 133 2-O- -Glucosyltrideca-3E,11Edien-5,7,9-triyn-1,2,13-triol 134 2-O- -D-Glucosyltrideca3E,11E-dien-5,7,9-triyn-1,2-diol 135 2-O- -D-glucosyltrideca-3E,11Zdien-5,7,9-triyn-1,2-diol... benzyloxy-pentan-2,4-dion 145 caffeate, ethyl B pilosa [129], [27] 146 d-erythronic acid, 2-O-caffeoyl- 2- B pilosa [89] 2-O- B pilosa [89] 3-O- B pilosa [89] B pilosa [26], [27], C-methyl 147 d-erythronat methyl caffeoyl-2-C- methyl 148 d-erythronate,methyl caffeoyl-2-C-methyl 149 4-( acetyloxy )-3 -[ [ 3-( 3,4dihydroxyphenyl )-1 -oxo- 2- [106] propen-1-yl]oxy ]-2 -hydroxy-2methyl-butanoic acid 150 3-O-caffeoyl-2-C-methyl-D-... (5E )-1 ,5-tridecadien-7,9-diyn3,4,12-triol 106 (6E,12E )-3 -oxo-tetradeca-6,12dien-8,10-diyn-1-ol 107 (E )-5 -tridecen-7,9,11-triyn-1,2diol 108 (E )-6 -tetradecen-8,10,12-triyn1,2-diol 109 (2R,3E,11E )-3 ,11-tridecadien5,7,9-triyn-1,2-diol 110 1,2-dihydroxy-trideca-5,7,9,11tetrayn 111 (R )-1 ,2-dihydroxy-trideca3,5,7,9,11-pentayn 112 2- -D-glucopyranosyloxy-1hydroxy-5(E)-tridecen-7,9,11triyn [40], [41], [114], [122] 19 113 3- -D-glucopyranosyloxy- 1-. .. -D-glucopyranosyloxy-1hydroxytrideca-3,5,7,9,11pentayn 118 1-[ [(carboxy-acetyl)oxy] methyl ]-4 ,6,8,10-dodecatetraynyl- -D-glucopyranosid 119 (4E )-1 -[ [(carboxy-acetyl)oxy]methyl ]-4 -dodecen-6,8,10triynyl- -D-glucopyranosid 120 (4E )-1 -[ [(carboxy-acetyl)oxy]ethyl ]-4 -dodecen-6,8,10-triynyl-D-glucopyranosid 121 1-phenylhepta-1,3-diyn-5-en B pilosa [27], [106] 122 7-phenyl-2(E)-hepten-4,6-diyn- 1- B pilosa [122], [27] B pilosa. .. -O- 17 okanin 4 -O- -D-(4 ,6 - [134] B leucantha acetylglucosid) B pilosa [110] B pilosa [27], [106] diacetyl )- [123] glucopyranosid 18 okanin 4 -O- -D-(2 ,4 ,6 - triacetyl)-glucosid 19 okanin 4 -O- -D-(3 ,4 ,6 - triacetyl)-glucosid 20 okanin 4 -O- -D-(6 -trans-p- coumaroyl) glucosid 21 okanin 4 -O- -D-(4 -acetyl-6 - trans-p-coumaroyl)-glucosid B pilosa [27], [123] B bipinnata [130] B pilosa [27], [123]... [110] B pilosa [27], [106] B bipinnata [130] B pilosa [27], [106] B leucantha [110] 10 22 okanin 4 -O- -D-(2 ,4 -diacetyl- B pilosa [27], [106] B pilosa [27], [106] B pilosa [56] 6 -trans-p-coumaroyl)-glucosid 23 okanin 4 -O- -D-(3 ,4 -diacetyl6 -trans-p-coumaroyl)glucopyranosid okanin 4 -O-[ -D- glucopyranosyl- 24 - -D- glucopyranosid] 25 okanin 3 ,4 -di-O- -D-glucosid B pilosa [56] 26 okanin 4-methyl... L-rhamnopyranosyl- - -D- 17 glucopyranosid -dimethyl ether-7-O- 88 -D-glucopyranosylrhamnopyranosyl- B leucantha [110] B leucantha [110] B parviflora [81] -[ -L- -D- glucopyranosid -dimethyl ether-7-O- 89 -L-rhamnopyranosylrhamnopyranosyl- - -L- -D- glucopyranosid 90 quercetin 3-O- -L- rhamnopyranosid (quercitrin) 91 Kaempferol B parviflora [81] 92 Taxifolin B parviflora [81] 93 Quercetin-3-O- -D-... 4,5-di-O-caffeoylquinic -D-p-coumaric acid, 4-O-(6-O- 157 p-coumaroyl-glucopyranosyl) -D-p-coumaric acid, 4-O-(2-O- 158 [106] B pilosa [123] B pilosa [26], [27] B bipinnata [130] B bipinnata [130] B bipinnata [130] acetyl-6-O-p-coumaroylglucopyranosyl) 159 esculetin 160 7,8 dihydroxycoumarin 161 3,5-di-O-cafffeoylquinic acid methyl ester 162 4-O- -O-diacetyl- -O-p- coumaroyl- -D-glucopyranosyl) -p-coumaric acid... (Z )-6 -O-(4'',6''-diacetyl- - D-glucopyranosyl )-6 ,7,3',4 '- [123] tetrahydroxy 8 auron, (Z )-6 -O-(2'',4'',6''-triacetyl- B pilosa -D-glucopyranosyl )-6 ,7,3',4 '- [27], [106] [123] tetrahydroxy 9 auron, (Z )-6 -O-(3'',4'',6''-triacetyl- B pilosa -D-glucopyranosyl )- [27], [106] [123] 6,7,3',4'-tetrahydroxy 10 auron, (Z )-6 -O-(6-O-p-coumaroyl-D-glucopyranosyl )-6 ,7,3',4'tetrahydroxy 1.3.1.2 Chalcon và chalcon glycosid O B pilosa . cht Loài TLTK 1 2-[ ( 3,4 -dihydroxy-phenyl )- methylen ]-6 -hydroxy-3(2H )- benzofuranon B. pilosa B. parviflora [27 ], [106] [81] 2 auron, (Z )- 6,7 ,3 &apos ;,4 &apos ;- tetrahydroxy B. pilosa. : 3-( 4,5 -Dimethylthiazol-2-yl )- 2,5 -diphenyltetrazolium bromid mult : multiplicity bi tín hiu) m/z : Khn tích ion Na.CMC : Natri carboxy methyl cellulose NF-B : Nuclear. tetrahydroxy B. pilosa B. bipinnata [27 ], [106] [130] 3 auron, (Z )-6 -O--D- glucopyranosyl- 6,7 ,3 &apos ;,4 &apos ;- tetrahydroxy B. pilosa [27 ], [106] [134]