1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

BÁO CÁO NỘI DUNG THỰC TẾ TỐT NGHIỆP TẠI VƯỜN THUỐC NAM

48 3,4K 5

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 48
Dung lượng 2,02 MB

Nội dung

1. Dự trù được danh mục cây thuốc nam chữa bệnh thông thường. 2. Tham gia trồng tu bổ , chăm sóc vườn thuốc nam . 3. Hướng dẫn nhân viên trồng và sử dụng cây thuốc có sẵn ở địa phương. 4. Biết cách thu hái , chế biến các cây thuốc nam để sử dụng vào mục đích điều trị bệnh. 5. Thống kê 30 cây thuốc nam đã tham gia trồng , chăm sóc tại vườn thuốc : ghi rõ tên , bộ phận dùng , công dụng , cách dùng của từng cây.

Trang 1

LỜI CẢM ƠN

Trước tiên em xin tỏ lòng biết ơn đến quý Thầy cô khoa Dược , Trường Cao đẳng Y tế Huế đã tận tình giảng dạy và giúp đỡ trong suốt năm học vừa qua Và để hoàn thành tốt bài tốt nghiệp này còn có sự giúp đỡ nhiệt tình của các y bác sĩ , trạm y tế Phường Kim Long và sự chỉ đạo của Cô Lê Thị Nhạn và Cô Nguyễn Thị Lộc Hải

Một lần nữa em xin chân thành cảm ơn !

Huế , tháng 08 năm 2014 Sinh viên thực hiện Ngô Thị Ngọc Bích

Trang 2

LỜI MỞ ĐẦU

Thời gian qua em được học tập và rèn luyện tại trường Cao đẳng y tế Huế

Em đã học được rất nhiều điều hay lẽ phải từ các thầy cô giáo về kiến thức lẫn y đức nghề nghiệp

Em mang bên mình là những kiến thức hành trang sơ cấp , được sự cho phép của Trạm y tế phường Kim Long và vườn thuốc nam của phường Em

đã được trực tiếp tham gia công tác tu bổ vườn thuốc nam, thực hành ghi chép sổ sách và cấp phát thuốc cho bệnh nhân

Trong sổ thu hoạch này em đã ghi chép hết các hoạt động mà em đã tham gia tại vườn thuốc nam và trạm y tế phường

Do lần đầu tiên tiếp xúc với công tác và trình độ thời gian thực tế có hạn,

em rất mong được sự góp ý giúp đỡ của các thầy cô giáo để bài thu hoạch

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 3

NỘI DUNG THỰC TẾ TỐT NGHIỆP

TẠI VƯỜN THUỐC NAM

- Đối tượng : Dược tá

- Thời gian : từ 16/06/2014 đến 27/06/2014

I YÊU CẦU : Mỗi học sinh được bố trí thực tập nhận thức , trồng ,

thu hái , tu bổ , chăm sóc vườn thuốc nam để củng cố thêm về kiến thức chuyên môn , rèn luyện tay nghề vững hơn

II NỘI DUNG:

1 Dự trù được danh mục cây thuốc nam chữa bệnh thông thường

2 Tham gia trồng tu bổ , chăm sóc vườn thuốc nam

3 Hướng dẫn nhân viên trồng và sử dụng cây thuốc có sẵn ở địa phương

4 Biết cách thu hái , chế biến các cây thuốc nam để sử dụng vào mục đích điều trị bệnh

5 Thống kê 30 cây thuốc nam đã tham gia trồng , chăm sóc tại vườn thuốc : ghi rõ tên , bộ phận dùng , công dụng , cách dùng của từng cây

Trang 4

MỞ ĐẦU

Dân tộc Việt Nam đã có trên 4000 năm lịch sử , có truyền thống xây dựng đất nước , phát triển Văn hóa , nhân dân ta có nhiều kinh nghiệm phòng bệnh và chữa bệnh bảo vệ sức khỏe và

đã có một nên y học dân tộc không ngừng phát triển qua các thời

- Đời nhà Lý : đã trồng thuốc ở Đại Yên , Nghĩa Trai

- Đời nhà Trần : thành lập Thái y viện và tổ chức đi tìm cây thuốc Tướng Phạm Ngũ Lão đã trồng vườn thuốc ở Vạn Yên và gây rừng thuốc Dược Sơn ở Phả Lại để phục vụ sức khỏe cho quân binh đánh giặc

- Nhiều nhà Nho cũng nghiên cứu Y học tiêu biểu như : Chu Văn An

- Nhà nước thành lập Viện dược liệu để nghiên cứu các cây con làm thuốc và cũng đã đi thực dược một số vị thuốc xưa nay đã nhập như : Bạch truật , Huyền sâm …

- Hiện nay nhà nước ta kêu gọi mọi người từ miền núi đến miền xuôi sưu tầm những cây con làm thuốc có giá trị cao , vận động các thôn bản , gia đình trồng cây vừa làm thuốc vừa làm cây cảnh , thực phẩm ,…

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 5

I/ DANH MỤC DỰ TRÙ 60 LOẠI THUỐC NAM

Trang 6

1.Dược liệu chửa tim mạch cầm máu:

4.dược liệu chữa mẫn ngứa-tiêu độc-mụn nhọt:

Cây kim ngân

Trang 7

Thảo quyết minh

8.Dược liệu có tác dụng lợi tiểu lợi mật:

Trang 8

Bình vôi

10.Dược liệu chữa phong thấp đau nhức xương khớp:

Dây đau xương

Ngũ gia bì chân chim

II.THAM GIA TRỒNG, TU BỔ CHĂM SÓC VƯỜN THUỐC NAM

Những ngày đi thực tập ở vườn thuốc nam thời tiết rất nắng và

oi bức Nhưng cô Nguyễn Thị Nhạn đã hướng dẫn chỉ bảo cho chúng em rất tận tình Em và các bạn trong nhóm 1 lớp DT 28B đã

có cơ hội thực tế tìm hiểu và học hỏi những kiến thức cơ bản để chăm sóc tu bổ vườn thuốc trong hai tuần

Ngoài việc nhận biết những cây thuốc , em và các bạn còn được tham gia vệ sinh vườn thuốc , nhổ cỏ , vun xới đất , cắt xén các cây đã khô héo Chăm sóc cây con , tưới nước đúng giờ quy định để cây sinh trưởng và phát triển tốt ngoài ra nhóm em đã

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 9

trồng một số cây ở khuôn viên vườn thuốc nam của trường như cây nha đam ….

Tham gia trồng, chăm sóc tu bổ vườn thuốc nam là một công việc hết sức thiết thực và cũng rất quan trọng công đoạn này ảnh hưởng trực tiếp đến quá trình sinh trưởng và phát triển của cây thuốc Nếu không có bàn tay chăm sóc của con người thì việc sinh trưởng của cây sẽ gặp rát nhiều khó khăn dẫn đến tình trạng bị khô héo , cằn cỗi và kém phát triển thậm chí cây có thể chết

Không phải chỉ chăm sóc là đủ mà chúng ta phải biết tìm tòi học hỏi, đúc kết những kinh nghiệm tu bổ vườn thuốc nam ngày càng đa dạng va phong phú về chủng loại hơn nhiều về số lượng , đạt tiêu chuẩn chất lượng trong việc chế biến nguyên liệu làm thuốc

Là một Dược tá em hiểu rất rõ việc tu bổ vườn thuốc nam là rất quan trọng

Trang 10

III/ HƯỚNG DẪN NHÂN DÂN TRỒNG VÀ SỬ DỤNG CÂY THUỐC CÓ SẴN Ở ĐỊA PHƯƠNG:

1/ Mục tiêu :

Tuyên truyền và tư vấn nhân dân nuôi trồng , khai thác cây thuốc một cách hợp lý có hiệu quả tốt nhất

Nhận biết được những cây cỏ mọc ven đường như : cỏ mực , cây

hẹ … và một số cây khác cũng có thể chữa được bệnh

Sau đây là một số cây thuốc nam thông thường để chữa bệnh:

Thuốc chữa cảm mạo do lạnh , nôn mửa : gừng , tía tô , cam thảo đất , cỏ mần trầu …

Thuốc chữa ho : húng chanh, vỏ rễ cây dâu , rau má , xạ can ….Thuốc chữa mụn nhọt : diếp cá , sài đất , bồ công anh …

Thuốc chữa ỉa chảy : rau sam , mã đề , ổi , xả , sim , gừng …

Thuốc chữa đau nhức xương khớp : lá lốt , cỏ xước , ý dỹ …

Thuốc chữa cầm máu ,kinh nguyệt không đều: ích mẫu , ngải cứu Những cây thuốc vừa nêu trên có ưu điểm nổi trội : dễ tìm hiểu , rẻ tiền , công thức chế biến cũng khá đơn giản và không gây tác dụng phụ Nhưng trong đó có một số loại cần phải lưu ý khi sử dụng như cây ích mẫu không được dùng khi phụ nữ có thai

Việc nuôi trồng cây thuốc cần phải thực hiện theo nhưng bước yêu cầu cơ bản sau :

Bước 1 : tạo vị trí khoảng đất trống vừa đủ và thích hợp

Bước 2 : nhổ cỏ và vun xới đất

Bước 3 : trồng cây thuốc con

Bước 4 : thường xuyên tưới nước để cây con sinh trưởng và phát triển tốt

Mặc khác thu hái và chế biến còn tùy vào mục đích để chữa bệnh

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 11

IV/ CÁCH THU HÁI , CHẾ BIẾN , CÁC CÂY THUỐC NAM VÀ MỤC ĐÍCH ĐIỀU TRỊ BỆNH :

• Các bộ phận cây thuốc có thời kỳ nhất đinh tỷ lệ hoạt chất cao nhất của cây thuốc tùy theo từng bộ phận với thời gian thu hái khác nhau

- Các bộ phận được tiến hành thu hái như sau:

Gốc , củ rễ , vỏ rễ : thu hái vào mùa đông

Mầm, lá:thu hái vào mùa xuân , hè

Quả:thu hái lúc đã già, chín

Hạt:thu hái lúc quả đã chín mùi

• Sau khi đã thu hái xong tiếp tục tiến hành các công đoạn phơi sấy dược liệu cho đén khi dược lieuj khô dần tới độ thủy phan an toàn ,giữ chất lượng và bảo quản dược liệu được lâu

• Chế biến sơ bộ - chọn dược liệu :các dược liệu thu hái về điều phải chon j đúng bộ phận dùng làm thuốc,đãm bảo quy cách, loại bỏ các phần không sử dung được, các tạp chất, các bộ phận khác của cây lẫn vào

- làm sạch dược liệu:

+ rửa sạch đối với dược liệu bẩn,nhưng cần rửa nhanh không ngâm lâu trong nươc

+sàn sẩy để loại bỏ hết tạp chất lẩn vào dược liệu

+chải sạch lớp long bên ngoài hoặc bên trong vị thuốc,chú ý lau sạch

Trang 12

- Cắt thái dược liệu: cắt thành khúc, đoạn ngắn, thái thành phiến…để cho tiện việc chế biến hoặc sử dụng.

- Ngâm dược liệu: các dược liệu cứng cần ngâm cho mềm đễ dễ bào thái,dược liệu đọc phải ngâm vào chất lỏng thích hợp cho việc giảm độc tính.thời gian ngâm thì phải tùy theo từng dược liệu, nếu ngâm qua ngày thì phải thay nước

- Ủ dược liệu:các dược liệu rắn phải ủ mềm mới bào thái thành phiến mỏng được hoặc một số dược liệu cần ủ cho lên men

- Chưng, đồ dược liệu : một số dược liệu lúc thu hái về phải được chế biến sơ bộ bằng cách chưng hoặc nhúng vào nước sôi hoặc sấy ở nhiệt

độ cao đẻ diệt men trước khi phơi khô

• Bảo quản dược liệu

Các loại dược liệu cần phải bảo quản đúng kĩ thuật quy định trong nhà kho đúng quy cách để giữ dược liệu được lâu

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 13

V/ TÊN BỘ PHẬN DÙNG , CÔNG DỤNG, CÁCH DÙNG,

LIỀU DÙNG CỦA 30 LOẠI CÂY THUỐC NAM CÓ TẠI

VƯỜN THUỐC NAM CỦA TRƯỜNG.

cây trên mặt đất

Chữa cãm mạo co sốt, ho.viêm họng, dau bung,nôn mữa,ngạt mũi,gây tê mát

4-6g/ngày Dạng :sắc

non mang lá,cành non già

Chữa cãm mạo do lạnh,kích thích iêu hóa

12g/ngày.da ng:sắc

hoa

Chữa cãm lạnh,cãm cúm,

8-12g/ngày dạng:sắc

Trang 14

4 Địa liền Củ Chửa cảm

mạo phong hàn

4-12g/ngày dạng:sắc

toàn cây trên mặt đất

Chữa các bệnh truyền nhiễm dị ứng chữa bệnh thấp khớp

16g/ngày dạng:sắc.dây lá;16-

Hoa:12-18g/ngày dạng:sắc

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 15

6 Ké đầu

ngựa

Quả cành và lá

Kháng khuẫn chống

viêm.chống

dị ứng,chữa mụn

nhọt,mày đay,lỡ ngứa

6-12g/ngày dang:sắc

anh

Lá và cành

Giải độc,tiêu viêm,chữa mụn nhọt,sưng vú

30g/ngày.dạ ng:sắc

Trang 16

20-8 Ích mẫu Toàn

cây trên mặt đất

Chữa kinh nguyệt không điều,bế kinh,rong kinh,huyết tụ sau khi sinh

16g/ngay.da ng:sắc

cây trên mặt đất

Chữa kinh nguyệt không điều.đâu bụng kinh,băng huyết

12g/ngay.dạ ng:sắc

6-SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 17

10 Hương

phụ

Thân rễ Chữa kinh

nguyệt không điều,bế kinh,rong kinh,huyết tụ sau khi sinh

12g/ngày.da ng:sắc

linh

Thân rễ Chữa phong

hàn tế thấp.đau nhức xương

khớp,đổ mồ hôi chân tay

15g/ngày.dạ ng:sắc hoặc ngâm rượu

Trang 18

8-12 Hy liêm Toàn

cây

Chống viêm,chữa phong thấp,tê bại.nhức xương khớp,đau lưng

15g/ngày.dạ ng:sắc

khơp chân tay,teebaij,đa

u lưng mỏi gối,dau bingj kinh

12g/ngày.dạ ng:sắc hoăc ngâm

6-SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 19

14 Xạ can Thân rễ Chữa viêm cổ

họng,sốt,đại tiện không thông.sưng vú tăc tia sữa

6g/ngày.dạn g:sắc

môn đông

Rễ củ Chữa ho,long

đờm,bí tiểu tiện,viêm họng, sốt nóng.táo bón

12g/ngày.dạ ng:sắc

diệp

Lá cành hạt

Lá và cành chữa chảy máu cam,ho

ra máu,tiểu tiện ra mau

Lá và cành;10- 20g/ngày sao vàng săc uống

Trang 20

17 Mạch môn

đông

Rễ củ,phơi sấy khô

Chữa ho,long đờm viêm phế quãn

12g/ngày dạng:sắc

tiền từ.dùng toàn cây

Chữa viêm đường tiết niệu.phù do viêm thận.cầm ĩa chảy

12g/ngày.câ y;16- 20g/ngayfg.d ạng:sắc

Hạt:4-SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 21

19 Cỏ tranh Thân rễ Chữa bí tiểu

tiện.đái buốt,tiểu tiện

ra máu.sốt nóng

40g/ngày.da ng:sắc

dành

Quả chín phơi khô

Lợi tiểu.hạ sốt.cầm máu

do sốt cao gây chảy máu.chữa viêm dạ dày

12g/ngày.tha

4-nh 4-nhiệt, dùng sống, cầm máu, sao đen

Trang 22

21 Sử quân

tử

Quả hay nhân chín

Trị giun sán giun đũa, giun kim.dùng cho trẻ bụng ỏng

da vang kém ăn

10g/ngày.dạ

50g/ngày.dạ ng:sắc

hạt hòe

Nụ hoa:dùng sống chũa cao huyết áp.hạt hòe:chữa viêm ruột,phong thấp thanh nhiệt

Nụ 50g/ngày.hạt hòe:6-

hoa:30-12g/ngày.da ng:sắc

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 23

24 Cau Hạt(bin

h lan).vỏ(

đại phúc bì

Hạt:p trị sán

và lị,trưc khuẩn.vỏ:chử

a thùy thủng

ốm nghén

4g/ngày.cỏ:6 -

Hạt:1-12g/ngày.dạ ng:sắc

máu ,dị tinh.suy nhược thần kinh

20g/ngày.dạ

12-ng :sắc

Trang 24

26 Ý dĩ Hạt của

cây bo bo

Bổ ngũ tạng.chữa ỉa chảy,lợi mật

40g/ngày.dạ ng:sắc hoặc bột

thân

Lá:an thần hồi hộp lo âu.vổ thân:chửa bệnh ngoài da

do lở loét,viêm ngứa

12g/ngày.vỏ thân:6- 10g/ngày.da ng:sắc

Lá:8-SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 25

28 Hoài

sơn(củ mài)

Rễ củ Kích thích

tiêu hóa,làm

ăn ngon miệng.chửa dị tinh,tiểu nhiều lần.suy nhược cơ thể

12g/ngày.dạ ng:sắc

chân chim

Vỏ thân Bổ dưỡng ,

chống viêm,chữa phong thấp,nhức xương đau lưng

20g/ngày.dạ ng:sắc

Trang 26

10-30 Quế Vỏ than

vỏ cành

Dùng làm thuốc kích thích tiêu hóa,tiêu chảy,tả lị.bồi

bổ cho phụ

nử sau khi sinh con

0.5g/ngày dạng:thuốc bột

0.005-SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 28

NỘI DUNG THỰC TẾ TỐT NGHIỆP TẠI TRẠM Y TẾ PHƯỜNG XÃ

II/ NỘI DUNG :

1 Tìm hiểu danh mục Thuốc thiết yếu tại trạm y tế so sánh với danh mục Thuốc thiết yếu do Bộ y tế quy định

2 Tìm hiểu về nhu cầu và tình hình cung ứng thuốc phục vụ chăm sóc sức khỏe tại cộng đồng

3 Tìm hiểu về cơ cấu,mô hình bệnh tật tại địa phương và xác định nhu cầu thuốc của một xả phường

4 Trực tiếp tham gia công tác chuyên môn của trạm như xắp xếp,bảo quản cấp phát bán thuốc

5 Tham gia các hoạt động của chương trình y tế quốc gia tại địa phương

6 Thực hành ghi chép sổ sách ,báo cáo về thuốc và trang thiết bị y tế theo quy định

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 29

GIỚI THIỆU

Trạm y tế xã phường là một chức y tế cơ sở trong hệ thống mạng lưới chăm sóc sức khỏe quốc gia.đó là nơi thưc hiện chăm sóc sức khỏe ban đầu cho nhân dân,dưới sự lãnh đạo của UBND phường, trạm y tế là nơi cung ứng đáp ứng cho nhu cầu thuốc cho nhân dân

Trạm y tế phường Kim Long được xây dựng ngay trung tâm,là nơi tập trung đông dân cư.Kim Long là một phường nằm phía tây của tp HUẾ,vấn đề sức khỏe luôn được đảm bảo không bao giờ bị bỏ qua,nó luôn được coi trọng và quan tâm hàng đầu,bởi có sức khỏe là có tất cả.Công tác chăm sóc sức khỏe cộng đồng luôn được xã đề cao và chú trọng lên hàng đầu,với đội ngũ cán bộ nhiệt tình luôn đặt sức khỏe người dân lên hàng đầu và đặc biệt trong sâu thẳm trái tim cán bộ y tế phường luôn ghi nhớ câu nói “ lương y như từ mẫu’’

Trang 30

I/DANH MỤC THUỐC THIẾT YẾU HIỆN CÓ TẠI TRAM

TT TÊN THUỐC ĐƯỜNG DÙNG DẠNG BÀO CHẾ HÀM LƯỢNG, NỒNG ĐỘ

THUỐC GÂY MÊ, TÊ

1 Thuốc gây mê và oxygen

1 Fentanyl (citrat) Tiêm Dung dịch 0,05mg/ml

2 Halothan Đường hô

hấp Dung dịch 187g/100ml

3 Ketamin

(hydroclorid) Tiêm Dung dịch 50mg/ml

4 Oxygen dược dụng Đường hô

hấp Khí hoá lỏng

5 Thiopental (natri) Tiêm Bột pha tiêm 500mg, 1g

2.Thuốc tiền mê và an thần giảm đau tác dụng ngắn

6 Atropin sulfat Tiêm Dung dịch 0,25 mg/ml;

1mg/ml

7 Diazepam Tiêm Dung dịch 5mg/ml

8 Morphin hydroclorid

hoặc sulfat Tiêm Dung dịch 10mg/ml

THUỐC GIẢM ĐAU VÀ CHĂM SÓC GIẢM NHẸ

1 Thuốc giảm đau không opi, hạ sốt, chống viêm không steroid

Trang 31

13 Paracetamol (*) Uống Viên 80mg, 100mg,

250mg, 500mg Bột pha dung

dịch 80mg, 100mg, 250mg, 500mg Đặt trực

17 Dexamethason Uống Viên 0,5mg, 1mg Dexamethason

phosphat (natri) Tiêm Dung dịch 4mg/ml

18 Adrenalin (tartrat

hoặc hydroclorid) Tiêm Dung dịch 1mg/ml

19 Hydrocortison acetat Tiêm Hỗn dịch 25mg/ml,

50mg/ml Hydrocortison (natri

20 Methylprednisolon

(natri succinat) Tiêm Bột pha tiêm 40mg

Trang 32

23 Promethazin

hydroclorid (*) Uống Viên nén 10mg, 50mg

Sirô 1,25mg/ml,

5mg/ml

THUỐC CHỐNG CO GIẬT/ĐỘNG KINH

24 Acid valproic (natri) Uống Viên 100mg, 200mg,

27 Magnesi sulfat Tiêm Dung dịch 10%, 20%

28 Phenobarbital Uống Viên 10mg, 100mg

Dung dịch 3mg/ml Phenobarbital (natri) Tiêm Dung dịch 100mg/ml,

200mg/ml

29 Phenytoin (natri) Uống Viên 25mg, 50mg,

100mg Hỗn dịch 5mg/ml Tiêm Dung dịch 50mg/ml

Si rô 50mg/ml

THUỐC TRỊ KÝ SINH TRÙNG, CHỐNG NHIỄM KHUẨN

1 Thuốc trị giun, sán

a Thuốc trị giun, sán đường ruột

31 Albendazol (*) Uống Viên 200mg, 400mg

32 Mebendazol (*) Uống Viên 100mg, 500mg

34 Praziquantel Uống Viên 150mg, 600mg

SVTH: Ngô Thị Ngọc Bích – Lớp : DT 28B

Trang 33

dihydrogen citrat Uống Viên 50mg, 100mg

c Thuốc trị sán lá

39 Praziquantel Uống Viên 600mg

40 Triclabendazol Uống Viên 250mg

Dung dịch 50mg/ml

2 Thuốc chống nhiễm khuẩn

a Thuốc nhóm beta- lactam

42 Amoxicilin Uống Viên 250mg, 500mg

125mg, 250mg 500mg, 1g 43

Bột pha hỗn

Tiêm Bột pha tiêm Amoxicilin +

Acid Clavulanic Uống

44 Ampicilin (natri) Tiêm Bột pha tiêm 500mg, 1g

45 Benzylpenicilin Tiêm Bột pha tiêm 600.000 IU,

Ngày đăng: 21/09/2014, 09:39

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w