nhà Đường đế đờn i nhà Thanh... - Saigon Childrens Charity Gift Shop.
Trang 1Thuy t minh city tour Thành Ph H Chí Minh ế ố ồ
L CH S HÌNH THÀNH TP.HCMỊ Ữ
N m 1698, Nguy n Phă ễ ước Chu - t c chúa Minh - sai Th ng su t Nguy n H u Kính (thứ ố ấ ễ ữ ường
c là C nh) vào Nam kinh lý và l p ph Gia nh Nh ng tr c ó, có l hàng th k , nhi u
s li u cho th y ngử ệ ấ ười Vi t Nam ã t i buôn bán và kh n hoang l p p r i rác trong ệ đ ớ ẩ ậ ấ ả đồng
b ng sông Mê Kông châu th mi n Nam và sông Mê Nam bên Xiêm r i Biên niên s Khằ ở ổ ề ồ ử ơ
Me chép: N m 1618, vua Chey Chettha II lên ngôi Ngài li n cho xây cung i n nguy nga t iă ề đ ệ ạ
U ông, r i c hành l cĐ ồ ử ễ ưới tr ng th v i m t công chúa Vi t Nam r t xinh ọ ể ớ ộ ệ ấ đẹp con chúaNguy n (ngễ ười ta ph ng oán ó là công n Ng c V n con chúa Sãi, Nguy n Phỏ đ đ ữ ọ ạ ễ ướcNguyên) Hoàng h u Sam át Vi t Nam cho em nhi u ngậ Đ ệ đ ề ườ đồi ng hương t i Campuchia,ớ
có ngườ đượi c làm quan l n trong tri u, có ngớ ề ười làm các ngh thu công và có ngề ười buônbán hay v n chuy n hàng hóa.ậ ể
N m 1623, chúa Nguy n sai m t phái b t i yêu c u vua Chey Chettha II cho l p ă ễ ộ ộ ớ ầ ậ đồn thuthu t i Prei Nokor (Sài Gòn) và Kas Krobei (B n Nghé) ây là vùng r ng r m hoang v ngế ạ ế Đ ừ ậ ắ
nh ng c ng là a i m qua l i và ngh ng i c a thư ũ đị đ ể ạ ỉ ơ ủ ương nhân Vi t Nam i Campuchia vàệ đ
Xiêm La Ch ng bao lâu, hai ẳ đồn thu thu tr thành th t trên b n dế ở ị ứ ế ưới thuy n, công nghi pề ệ
và thương nghi p s m u t.ệ ầ ấ
Giáo s Ý tên Christoforo Boni s ng t i th tr n Nĩ ố ạ ị ấ ước M n g n Qui Nh n t n m 1681 ặ ầ ơ ừ ă đến
n m 1622, vi t h i ký "Chúa Nguy n ph i chuyên lo vi c t p tr n và g i quân sang giúp vuaă ế ồ ễ ả ệ ậ ậ ở
Campuchia - c ng là chàng r l y con gái hoang c a chúa! Chúa vi n tr cho vua c tàuũ ể ấ ủ ệ ợ ả
thuy n l n binh lính ề ẫ để ch ng l i vua Xiêm" Borri c ng t khá t m v s b c a chúaố ạ ũ ả ỉ ỉ ề ứ ộ ủ
Nguy n i Campuchia h i 1620: "S th n là ngễ đ ồ ứ ầ ười sinh trưởng t i Nạ ước M n, m t nhân v tặ ộ ậ
quan tr ng ọ đứng sau ch c t ng tr n Trứ ổ ấ ước khi lên đường, ông ã đ để nhi u ngày gi bànề ờ
b c và nh n l nh c a chúa S b g m khá ông ngạ ậ ệ ủ ứ ộ ồ đ ười, c quan l n lính, v a nam v a n ,ả ẫ ừ ừ ữ
chuyên ch trên nh ng chi c thuy n l n có trang b v khí và bài trí l ng l y Khi s b t iở ữ ế ề ớ ị ũ ộ ẫ ứ ộ ớ
kinh U ông, thì dân chúng Kh Me, thĐ ơ ương nhân B ào Nha, Nh t B n và Trung Hoa ãồ Đ ậ ả đ
t h i ông ụ ộ đ đả để đo ón ti p và hoan nghênh Vì s th n ây là ngế ứ ầ đ ười quan thu c, ã lui t iộ đ ớ
nhi u l n, t ng làm ề ầ ừ đạ ệi di n thường trú t lâu, ch không ph i s gi m i t i l n ừ ứ ả ứ ả ớ ớ ầ đầu Borricòn cho bi t tòa s b khá quan tr ng và ông úc, nào là thê thi p, ngế ứ ộ ọ đ đ ế ười h u k h c aầ ẻ ạ ủ
s th n, nào binh s gi an ninh và ph c d ch s b ứ ầ ĩ ữ ụ ị ứ ộ
M t giáo s khác ngộ ĩ ười Pháp tên là Chevreuil t i th m Colompé (t c Pnom Penh, Namớ ă ứ
Vang) h i 1665 ã th y "hai làng An Nam n m bên kia sông, c ng s ngồ đ ấ ằ ộ ố ườ đượ đội c 500
mà k theo ẻ đạo Công giáo ch có 4 hay 5 ch c ngỉ ụ ười" Ngoài Nam Vang, t i các n i khácạ ơ
c ng có nhi u ngũ ề ười Vi t Nam sinh s ng, thôn quê thì làm ru ng, g n ph thì buôn bán,ệ ố ở ộ ầ ố
làm th công hay chuyên ch ghe thuy n, k hàng m y ngàn ngủ ở ề ể ấ ười Nh ư ở Đấ Đỏt , Bà R a,ị
B n Cá, Cù lao Ph , M Tho, Hà Tiên, v.v ế ố ỹ
Ngoài đồng b ng sông Mê Kông, ngằ ười Vi t Nam còn ệ đến làm n và nh c r i rác trongă đị ư ả
ng b ng sông Mê Nam L ch s cho bi t: dân t c Thái m i l p qu c t th k VII sau công
nguyên gi a bán ở ữ đả Đo ông Dương và ch y u trên l u v c sông Mê Nam Nủ ế ư ự ước này g iọ
là Xiêm hay Xiêm La (Siam), đến n m 1939 m i ă ớ đổi tên là Thái Lan Kinh ô Xiêm x a đ ư ở
Ayuthia, xây d ng th n m 150 trên m t khúc quanh c a sông Mê Nam cách bi n g n 100ự ừ ă ộ ủ ể ầ
km Theo b n ả đồ Loubère v n m 1687, thì kinh ô Ayuthia n m trong m t hòn ẽ ă đ ằ ộ đả ớo l n,
gi a hai nhánh sông Mê Nam ữ Đường sá, c u c ng, ph ch , lâu ài ầ ố ố ợ đ được ghi khá rõ
Trang 2ràng l i có thêm chú chích minh b ch nh : A=Thành ph , B=cung i n, C=b n c ng,ạ ạ ư ố đ ệ ế ả
D=xưởng th y h i quân, E=xủ ả ưởng th y ghe thuy n, F=ph th , G=ch ng vi n Chungủ ề ố ị ủ ệ
quanh hòn đảo chính có nh ng khu v c dành riêng cho dân Xiêm hay ngữ ự ườ ưới n c ngoài cư
trú: người Xiêm phía B c và Tây B c, ngở ắ ắ ười Hoa phía ông, ngở Đ ười Vi t Nam, Mã Lai,ệ
Nh t B n, Hòa Lan, B ào Nha phía Nam N i ngậ ả ồ Đ ở ơ ười Vi t c ng là m t cù lao khá r ng,ệ ở ũ ộ ộ
qua sông là t i ph th kinh ô, vi c i l i giao d ch r t thu n l i Nhìn cách b trí thôn tr iớ ố ị đ ệ đ ạ ị ấ ậ ợ ố ạ
chung quanh Ayuthia, ta có th ph ng oán c ng ể ỏ đ ộ đồng người Vi t ây khá ông và là m tệ ở đ đ ộ
trong m y nhóm ngo i qu c t i l p nghi p s m nh t Trên b n ấ ạ ố ớ ậ ệ ớ ấ ả đồ có ghi rõ chữ
Cochinchinois n i thôn tr i Vi t ơ ạ ệ Đương th i, a danh này ch ngờ đị ỉ ườ Đi àng Trong và c ng cóũ
th ch chung ngể ỉ ười VI t Nam, vì trệ ướ đc ó - trong th i gian ch a có phân ranh Tr nhờ ư ị
Nguy n, Tây phễ ương dùng a danh y, bi n d ng b i Giao Ch - Cauchi - Cauchinchina -đị ấ ế ạ ở ỉ
Cochinchine để ọ g i chung Vi t Nam a s ngệ Đ ố ười Vi t ây là ngệ ở đ ườ Đi àng Trong, song
c ng có ngũ ườ Đi àng Ngoài H t i nh c và l p nghi p có l t th k XVI hay ọ ớ đị ư ậ ệ ẽ ừ ế ỷ đầu th kế ỷ
XVII t i, ngh a là t th i nhà M c khi trong nồ ĩ ừ ờ ạ ước r t xáo tr n là lo i ly Theo ký s c aấ ộ ạ ự ủ
Vachet thì c nam n già tr Ngoài Ayuthia, ngả ữ ẻ ười Vi t còn t i làm n nh c t i Chân Bônệ ớ ă đị ư ạ
(Chantaburi) và Bangkok là nh ng thữ ương i m trung chuy n t Hà Tiên t i kinh ô Xiêm.đ ế ể ừ ớ đ
S Vi t Nam và s Kh Me cùng nh t trí ghi s ki n: N m 1674, N c Ong ài ánh u iử ệ ử ơ ấ ự ệ ă ặ Đ đ đ ổ
vua N c Ong N n N n ch y sang c u c u chúa Nguy n Chúa li n sai th ng su t Nguy nặ ộ ộ ạ ầ ứ ễ ề ố ấ ễ
Dương Lâm em bính i ti n th o, thâu ph c luôn 3 l y Sài Gòn, Gò Bích và Nam Vangđ đ ế ả ụ ũ
(trong s ta, ử địa danh Sài Gòn xu t hi n t 1674 v y) ài thua ch y r i t tr n Chúaấ ệ ừ ậ Đ ạ ồ ử ậ
Nguy n phong cho N c Ong Thu làm Cao Miên qu c vễ ặ ố ương óng ô U ông, cho N cđ đ ở Đ ặ
Ong N n làm phó vộ ương
S ta còn ghi rõ: n m 1679, chúa Nguy n Phử ă ễ ước T n t c Hi n Vầ ứ ề ương cho "nhóm ngườiHoa" mu n "ph c Minh ch ng Thanh" là Dố ụ ố ương Ng n ạ Địch t i M Tho, Tr n Thớ ỹ ầ ượng Xuyên
t i Biên Hòa và Sài Gòn ớ để lánh n n và làm n sinh s ng Nh ng n i ó ã có ngạ ă ố ữ ơ đ đ ười Vi tệ
t i sinh c l p nghi p t lâu Nh Tr nh Hoài ớ ơ ậ ệ ừ ư ị Đứ đc ã chép: các chúa Nguy n "ch a r nhễ ư ả
m u tính vi c xa nên ph i t m ư ệ ở ả ạ để đấ ất y cho c dân b n a , n i ư ả đị ở ố đời làm phiên thu c ộ ở
mi n Nam, c ng hi n luôn luôn" Nh ng n m 1658, "N c Ong Chân ph m biên c nh", Hi nề ố ế ư ă ặ ạ ả ề
Vương li n sai "phó tề ướng Tôn Th t Yên em ngàn binh i 2 tu n ấ đ đ ầ đến thành Mô Xoài (Bà
R a), ánh phá kinh thành và b t ị đ ắ được vua nướ ấc y" Sau được tha t i và ộ được phong làmCao Miên qu c vố ương "gi ữ đạo phiên th n, lo b c ng hi n, không xâm nhi u dân s ầ ề ố ế ễ ự ở
ngoài biên cương Khi y a ấ đị đầu Gia Định là Mô Xoài và Đồng Nai ã có l u dân c a nđ ư ủ ước
ta ên chung l n v i ngđ ở ộ ớ ười Cao Miên khai lh n ru ng ẩ ộ đất" Nh v y là t trư ậ ừ ước 1658, MôXoài và Đồng Nai ã thu c "biên c nh" c a Vi t Nam.đ ộ ả ủ ệ
B n mố ươi n m sau (t c 1698), chúa Nguy n m i sai Nguy n H u Kính vào "kinh lý" mi nă ứ ễ ớ ễ ữ ề
Nam ó là cu c kinh lý mi n biên c nh - khi y "Đ ộ ề ả ấ đấ đ đt ai ã m r ng kh p mi n ông Namở ộ ắ ề đ
B nay Trên c s l u dân Vi t Nam t phát t i "kh n hoang l p p", Nguy n H u Kính ãộ ơ ở ư ệ ự ớ ẩ ậ ấ ễ ữ đ
l p ph Gia ậ ủ Định và 2 huy n Phệ ước Long, Tân Bình (m t ph n nay là TPHCM) úng là dânộ ầ Đ
làng i trđ ước, nhà nướ đếc n sau Và mi n biên c nh Nam B sáp nh p vào cề ả ộ ậ ương v c Vi tự ệ
Nam m t cách th t êm th m và hòa h p dân t c v y.ộ ậ ắ ợ ộ ậ
L ch s phát tri n saigonị ử ể
Hình nh ả đầu tiên t o nên a th Sài Gòn chính là vùng B n Nghé – Sài Gòn Vùng này x aạ đị ế ế ư
kia là r ng r m ừ ậ đầm l y, hoang v ng, "mênh mông r ng tràm, b t ngàn r ng d a", songầ ắ ừ ạ ừ ừ
c ng n i ti ng là vùng ũ ổ ế đất màu m phì nhiêu có ỡ đường giao thông thu n ti n.ậ ệ
N m 1698 Chúa Nguy n sai Th ng su t Nguy n H u C nh vào kinh lý mi n biên c nh phíaă ễ ố ấ ễ ữ ả ề ả
Nam, l p ph Gia ậ ủ Định và th i i m này ờ đ ể được ghi vào l ch s nh c t m c th i gian ị ử ư ộ ố ờ để tính
tu i cho thành phổ ố
N m 1896, thành ph ă ố đổi tên t "Gia ừ Định T nh" thành Sài Gòn và t ây tên tu i này ngàyỉ ừ đ ổ
càng r c sáng trên trự ường qu c t qua nh ng hình nh và trang s r t g i nh : "Là trungố ế ữ ả ử ấ ợ ớ
tâm thương m i s m u t, có thạ ầ ấ ương c ng thu n ti n cho giao l u kinh t v i nả ậ ệ ư ế ớ ước ngoài";
"Sài Gòn hòn ng c c a Vi n ông", "Sài Gòn có c ng Nhà R ng, n i Bác H ã ra i tìmọ ủ ễ Đ ả ồ ơ ồ đ đ
ng c u n c"; Sài Gòn còn là i m kh i u c a Nam B kháng chi n oanh li t Trong
kháng chi n ch ng M , Sài Gòn luôn i ế ố ỹ đ đầu trên m i tr n tuy n, l ch s Sài Gòn g n li n v iọ ậ ế ị ử ắ ề ớ
Trang 3nh ng trang s ữ ử đấu tranh hào hùng c a công nhân, lao ủ động, trí th c, h c sinh, sinh viên vàứ ọ
nh cao là chi n d ch H Chí Minh v i ã tô th m thêm cho b n anh hùng ca d ng n c
và gi nữ ước c a ngủ ười Sài Gòn, c a dân t c Vi t Nam kiên củ ộ ệ ường T ây l ch s ã sangừ đ ị ử đ
trang m i, "Sài Gòn" ớ được Qu c H i ố ộ đổi tên thành "Thành ph H Chí Minh" (thángố ồ
07/1976), và m t th i k m i ã b t ộ ờ ỳ ớ đ ắ đầu - Th i k xây d ng xã h i m i vì m c tiêu: Dânờ ỳ ự ộ ớ ụ
giàu, nước m nh, xã h i công b ng, v n minh.ạ ộ ằ ă
a danh: Gia nh – Sài Gòn – Thành ph H Chí Minh
N m 1698, Th ng su t Nguy n H u C nh vào kinh lý mi n Nam, th y n i ây ă ố ấ ễ ữ ả ề ấ ơ đ đấ đt ã mở
mang "hàng ngàn d m và có dân trên 4 v n h " ặ ạ ộ Để ch m d t tình tr ng l u dân t kh nấ ứ ạ ư ự ẩ
hoang l p p ó, C nh bèn l p ph Gia ậ ấ đ ả ậ ủ Định để coi hai huy n: Phệ ước Long (Biên Hòa) vàTân Bình (Sài Gòn, t sông Sài Gòn ừ đến sông Vàm C ông) Di n tích r ng kho ng 30.000ỏ Đ ệ ộ ả
km2
N m 1708, M c C u xin cho tr n Hà Tiên thu c quy n Chúa Nguy n N m 1732, chúaă ạ ử ấ ộ ề ễ ă
Nguy n cho l p châu ễ ậ Định Vi n và d ng dinh Long H (sau là V nh Long) N m 1756, tễ ự ồ ĩ ă ổ
ch c cai tr ứ ị đạo Trường Đồn (sau là Định Tường)
N m 1757, chúa Nguy n cho l p các ă ễ ậ đạ Đo ông Kh u, Tân Châu, Châu ẩ Đốc T ó toànừ đ
mi n Nam thu c v lãnh th và chính quy n Vi t Nam.ề ộ ề ổ ề ệ
T 1779, ph Gia ừ ủ Định bao g m c :ồ ả
Dinh Phiên tr n (Sài Gòn)ấ
Dinh tr n Biên (Biên Hòa)ấ
Dinh Trường Đồ Địn ( nh Tường)
Dinh Long H (V nh Long, An Giang).ồ ĩ
Tr n Hà Tiên.ấ
Nh v y, di n tích ph Gia ư ậ ệ ủ Định là di n tích toàn Nam b r ng kho ng 64.743 km2.ệ ộ ộ ả
Gia Định kinh t 1790 ừ đến 1802
Sau khi thâu h i ồ đất Gia Định, Nguy n Ánh cho xây thành Bát Quái r ng l n theo cách bễ ộ ớ ố
phòng Vauban, theo nh hđị ướng phong th Aá ông, theo m thu t dân t c Vi t Nam vàổ Đ ỹ ậ ộ ệ
m nh danh là Gia ệ Định kinh
2- Gia Định tr n t 1802 ấ ừ đến 1808
N m 1802, Nguy n Ánh thâu ph c kinh thành Phú Xuân r i lên ngôi và l y ă ễ ụ ồ ấ đế ệ hi u Gia Long.Gia Long bèn h c p Gia ạ ấ Định kinh xu ng làm Gia ố Định tr n thành C i tên ph Gia ấ ả ủ Định làm
tr n Gia ấ Định và đặt "tr n quan" ấ để cai qu n c ng tr n là: tr n Phiên An, tr n Biên Hòa,ả ả ũ ấ ấ ấ
tr n ấ Định Tường, tr n V nh Long, tr n Hà Tiên.ấ ĩ ấ
3- Gia Định thành t 1808 ừ đến 1832
Gia Định thành thay cho Gia Định tr n Gia ấ Định thành là đơn v hành chính l n c ng nhị ớ ũ ư
B c thành cai qu n c x B c g m nhi u tr n Có l ph i ắ ả ả ứ ắ ồ ề ấ ẽ ả đổi tên Gia Định tr n ra Gia ấ Địnhthành để kh i l n v i 5 tr n dỏ ẫ ớ ấ ưới quy n cai qu n T ó, thành cai qu n tr n ề ả ừ đ ả ấ Để ễ d phân
bi t Khi Tr nh Hoài ệ ị Đức vi t Gia ế Định thành thông chí là có ý nghiên c u toàn h t 5 tr n ãứ ạ ấ đ
k trên.ể
4- T nh Gia ỉ Định t 1836 ừ đến 1867
Trang 4N m 1832, sau khi T ng tr n Lê V n Duy t m t, Minh M ng li n c i ng tr n thành l c t nhă ổ ấ ă ệ ấ ạ ề ả ũ ấ ụ ỉ
là Phiên An, Biên Hòa, Định Tường, V nh Long, An Giang, Hà Tiên ĩ Đổi thành Gia Định - n iơ
trú óng c a T ng tr n - làm t nh thành Phiên An - n i tr s c a T ng đ ủ ổ ấ ỉ ơ ị ở ủ ổ đốc coi riêng Phiên
An thôi
N m 1835, sau v Lê V n Khôi, Minh M ng cho phá thành Bát Quái và xây d ng Ph ng thă ụ ă ạ ự ụ ờ
nh , g i là t nh thành Phiên An.ỏ ọ ỉ
N m 1936, c i t nh Phiên An ra t nh Gia ă ả ỉ ỉ Định T nh thành Phiên An c ng ỉ ũ đổi ra t nh thànhỉ
Gia Định T nh Gia ỉ Định đương th i r ng kho ng 11.560 km2.ờ ộ ả
N m 1859, Pháp t i chi m Sài Gòn và phá bình a thành Gia ă ớ ế đị Định (Pháp g i là thành Sàiọ
Gòn)
Sau Hòa ước 1862 m t i ba t nh mi n ông, Pháp v n chia t nh Gia ấ đ ỉ ề Đ ẫ ỉ Định làm 3 ph nhủ ư
c : Tân Bình, Tân An, Tây Ninh.ũ
5- H t Gia ạ Định t 1885 ừ đến 1889
T n m 1867, Pháp b tên t nh Gia ừ ă ỏ ỉ Định mà g i là t nh Sài Gòn T nh Sài Gòn c ng là aọ ỉ ỉ ũ đị
bàn t nh Gia ỉ Định trước, song không chia ra ph huy n, mà chia ra 7 h t tham bi nủ ệ ạ ệ
(inspection), trong ó có h t Sài Gòn (không k thành ph Sài Gòn) H t Sài Gòn g m 2đ ạ ể ố ạ ồ
huy n Bình Dệ ương và Bình Long Nh ng t n m 1872, h t Sài Gòn g m thêm huy n Ngãiư ừ ă ạ ồ ệ
An (Th ủ Đức) nguyên thu c t nh Biên Hòa.ộ ỉ
N m 1885, ă đổi tên h t Sài Gòn thành h t Gia ạ ạ Định (có l ẽ để phân bi t rõ v i thành ph Sàiệ ớ ố
Gòn)
6- T nh Gia ỉ Định t 1889 ừ đến 1975
N m 1889, b danh x ng h t (arrondissement), l y tên t nh cho th ng nh t v i toàn qu că ỏ ư ạ ấ ỉ ố ấ ớ ố
Vi t Nam T nh Gia ệ ỉ Định là 1 trong 20 t nh c a c Nam K l c t nh c T nh Gia ỉ ủ ả ỳ ụ ỉ ũ ỉ Định (thu
h p) này chia ra 18 t ng v i 200 xã thôn, r ng kho ng 1.840 km2.ẹ ổ ớ ộ ả
N m 1944, thi t l p t nh Tân Bình trên m t ph n ă ế ậ ỉ ộ ầ đấ ủ ỉt c a t nh Gia Định (b c Sài Gòn nhắ ư
Phú Nhu n, Phú Th , H nh Thông, Tân S n Nhì , vùng Th Thiêm và m t ph n Nhà Bè).ậ ọ ạ ơ ủ ộ ầ
T nh này ch t n t i ỉ ỉ ồ ạ đến cu c Cách m ng 5-1945 r i gi i th Trong 9 n m kháng chi nộ ạ ồ ả ể ă ế
ch ng th c dân Pháp, m t ph n không nh c a a ph n t nh Gia ố ự ộ ầ ỏ ủ đị ậ ỉ Định ã là c n c Cáchđ ă ứ
m ng kháng chi n.ạ ế
N m 1956, vùng C Chi ă ủ được trích ra để ậ l p thêm 2 t nh H u Ngh a và Bình Dỉ ậ ĩ ương, H uậ
Ngh a l y ph n ĩ ấ ầ đất phía tây v n g i là qu n C Chi Bình Dẫ ọ ậ ủ ương l y ph n ấ ầ đất phía ông g iđ ọ
là qu n Phú Hòa.ậ
Sau v chia c t, C Chi cho 2 t nh H u Ngh a và Bình Dụ ắ ủ ỉ ậ ĩ ương, t nh Gia ỉ Định (1970) còn chia
ra 8 qu n v i 74 xã, r ng 1.499 km2 Tình hình ó t n t i ậ ớ ộ đ ồ ạ đến ngày Gi i phóng 1975.ả
T n m 1975 ừ ă đến nay, a danh Gia đị Định không còn dùng để ch b t c m t ỉ ấ ứ ộ đơn v hànhị
chính nào Song nhân dân mi n Nam v n nh tên ó v i nhi u n tề ẫ ớ đ ớ ề ấ ượng sâu s c và t t ắ ố đẹp,
S sách Thành ph và toàn Nam B luôn nói ử ố ộ đến Gia Định t su t 300 n m qua ừ ố ă để ghi d uấ
bao chi n công và thành tích phát tri n vế ể ượt b c c a ph n ậ ủ ầ đất phía Nam c a T qu c.ủ ổ ố
Niên bi u 300 n m sài gònể ă
1623: Chúa Nguy n m các tr m thu thu B n Nghé và Sài Gòn ( qu n 1 và qu n 5ễ ở ạ ế ở ế ở ậ ậ
ngày nay)
1679: Chúa Nguy n l p ễ ậ đồn dinh Tân M g n ngã t C ng Qu nh - Nguy n Trãi ngày nay.ở ỹ ầ ư ố ỳ ễ
1698: Chúa Nguy n c Th ng su t Nguy n H u C nh vào Nam kinh lễ ử ố ấ ễ ữ ả ược, cho l p ph Giaậ ủ
nh, g m hai huy n Ph c Long và Tân Bình (Sài Gòn thu c huy n Tân Bình)
1731: Chúa Nguy n c Trễ ử ương Phước V nh gi ch c i u khi n ĩ ữ ứ Đ ề ể để đ ề i u hành t t c cácấ ả
dinh tr n, cho xây dinh i u Khi n t i Sài Gòn Th ng binh Tr n ấ Đ ề ể ạ ố ầ Đạ Địi nh xây l y Hoa Phongũ
b o v Sài Gòn
để ả ệ
1748: L p ch Tân Ki ng.ậ ợ ể
1772: i u khi n Nguy n C u àm ào kinh Ru t Ng a n i Sài Gòn v i mi n Tây Nguy nĐ ề ể ễ ử Đ đ ộ ự ố ớ ề ễ
C u àm xây l y Bán Bích (dài 15 d m) ử Đ ũ ặ để ả b o v Sài Gòn.ệ
1774: Xây chùa Giác Lâm
Trang 51776 - 1801: Nhà Tây S n 5 l n vào Sài Gòn áng k nh t là tháng 6-1784, Nguy n Huơ ầ Đ ể ấ ễ ệ
em binh vào và l p nên chi n th ng R ch G m - Xoài Mút l u truy n s xanh, ánh tan
300 chi n thuy n và 20.000 th y quân xâm lế ề ủ ược Xiêm và quân Nguy n Ánh.ễ
1778: L p làng Minh Hậ ương M Ch L n.ở ợ ớ
1788: Nguy n Ánh tái chi m Sài Gòn.ễ ế
1790: Xây thành Bát Quái làm tr s chính quy n ụ ở ề Đổi Gia Định thành thành Gia Định kinh.1802: Nguy n Ánh lên ngôi Hu , niên hi u là Gia Long, chia ễ ở ế ệ đất phía Nam làm 5 tr n:ấ
Phiên An, Biên Hòa, V nh Tĩ ường, V nh Thanh và Hà Tiên.ĩ
1808: Đổi Gia Định tr n thành Gia ấ Định thành
1832: Lê V n Duy t ch t; ă ệ ế đổi Gia Định thành và 5 tr n phía Nam thành 6 t nh: Biên Hòa, Giaấ ỉ
nh, nh T ng, V nh Long, An Giang, Hà Tiên
Đị Đị ườ ĩ
1833 - 1835: Lê V n Khôi kh i binh.ă ở
1835: Vua Minh M ng phá thành Bát Quái xây thành Ph ng.ạ ụ
1859:
15-2: Pháp t n công thành Gia ấ Định
17-2: Thành Gia Định th t th ấ ủ
1860:
Thành l p thậ ương c ng Sài Gòn và S Thả ở ương chính
2-2: Le Page tuyên b m c a Sài Gòn cho nố ở ử ước ngoài vào buôn bán
Th ng ố đốc Nguy n Tri Phễ ương cùng Ph m Th Hi n trông coi vi c quân s phía Nam.ạ ế ể ệ ự ở
Xây đạ đồi n Chí Hòa (K Hòa) ch ng Pháp.ỳ ố
1861:
24-2: Pháp ánh đ đồn Chí Hòa - 2 ngày sau đồn th t th ấ ủ
28-2: Pháp hoàn toàn chi m Sài Gòn.ế
11-4: Th ng ố đốc Charner ban hành Ngh nh quy nh gi i h n Sài Gòn.ị đị đị ớ ạ
1862: 5-6 Hòa ước Nhâm Tu t Ký gi a Phan Thanh Gi n, Lâm Duy Hi p v i Bonard Tri uấ ữ ả ệ ớ ề
ình Hu nh ng cho Pháp 3 t nh Biên Hòa, Gia nh, nh T ng
1868: 23-2 Kh i công xây dinh Toàn quy n.ở ề
1869: 27-9 B nhi m y viên H i ổ ệ ủ ộ đồng thành ph Sài Gòn (có Pétrus Trố ương V nh Ký).ĩ
1874:
15-3: T ng th ng C ng hòa Pháp ký s c l nh thành l p thành ph Sài Gòn.ổ ố ộ ắ ệ ậ ố
Hòa ước Giáp Tu t: nhấ ượng cho Pháp 6 t nh Nam K Ký t i Sài Gòn gi a Lê Tu n, Nguy nỉ ỳ ạ ữ ấ ễ
V n Tă ường và Th ng ố đốc Nam K Dupré.ỳ
1877: 7-10 Xây Nhà th ờ Đức Bà (11-4-1880 khánh thành)
1885:
21-1: Kh i ngh a Nguy n V n Bở ĩ ễ ă ường
4-2: Kh i ngh a 18 Thôn Vở ĩ ườn Tr u do Phan V n H n và Nguy n V n Quá lãnh ầ ă ớ ễ ă đạo Kh iở
ngh a th t b i, hai ông b Pháp hành hình t i ch Hóc Môn.ĩ ấ ạ ị ạ ợ
1886: 11-4 Xây d ng tòa B u chính.ự ư
1902: Xây c u Bình L i.ầ ợ
1903: M ở đường tàu i n Sài Gòn - Gò V p, Sài Gòn - Ch L n, Gò V p - Hóc Môn.đ ệ ấ ợ ớ ấ
1909: Khánh thành dinh Xã Tây (U y ban Nhân dân thành ph H Chí Minh ngày nay)ủ ố ồ
1911: Nguy n T t Thành (sau này là Ch t ch H Chí Minh) r i Sài Gòn sang Pháp i tìmễ ấ ủ ị ồ ờ đ
ng c u n c
đườ ứ ướ
1913: 24-3 Ngh a quân Phan Xích Long ném bom và t c ĩ ạ đạn vào Sài Gòn Ch L n.ợ ớ
1916:
Trang 616-2: V phá Khám l n Sài Gòn c u Phan Xích Long và các ụ ớ ứ đồng chí không thành.
22-2: Phan Xích Long cùng 37 đồng chí c a ông b x t t i ủ ị ử ử ạ đồng T p tr n.ậ ậ
1920: Tôn Đức Th ng thành l p Công h i ắ ậ ộ đỏ đầu tiên c a Sài Gòn.ủ
1925:
Tháng 6 Phan Châu Trinh t Pháp v Sài Gòn.ừ ề
Tháng 8 Bãi công c a h n 1.000 công nhân Ba Son Thành l p ủ ơ ậ Đảng Thanh niên - H i kínộ
Nguy n An Ninh.ễ
1926:
24-3: Phan Châu Trinh đột ng t t th ộ ạ ế
4-4: ám tang Phan Châu Trinh.Đ
2-9: Ch t ch H Chí Minh ủ ị ồ đọc b n Tuyên ngôn ả Độ ậ ạc l p t i qu ng trả ường Ba ình Hà N i.Đ ộ
Cùng ngày Sài Gòn, oàn bi u tình hoan nghênh b n Tuyên ngôn ở đ ể ả Độ ậc l p, b lính Phápị
b n lén.ắ
6-9: Quân đội Anh, n Ấ đến Sài Gòn để ướ t c v khí quân ũ đội Nh t.ậ
23-9: Pháp chi m y ban nhân dân Nam B , Qu c gia t v cu c, ài phát thanh Sài Gòn ế Ủ ộ ố ự ệ ộ Đ
gây h n Nam B Nhân dân Sài Gòn, nhân dân mi n Nam l i bấ ở ộ ề ạ ước vào cu c kháng chi n.ộ ế
1948:
29-3: Phá n 300 qu mìn kho ổ ả ở đạn B y Hi n.ả ề
13-9: Kho x ng Tân S n Nh t b ă ơ ấ ị đốt cháy (18.000 lít x ng).ă
1949:
13-6: B o ả Đạ ề đếi v n Sài Gòn sau 3 n m l u vong.ă ư
24-12: H c sinh nhi u trọ ề ường bãi khóa ch ng ng y quy n B o ố ụ ề ả Đại
1950:
9-1: Hàng nghìn h c sinh bi u tình òi m c a trọ ể đ ở ử ường, òi t do cho nh ng ngđ ự ữ ườ ị ắi b b t.12-1: ám tang Tr n V n n.Đ ầ ă Ơ
7-2: Chính ph Truman công nh n ng y quy n B o ủ ậ ụ ề ả Đại
19-2: T ng lãnh s quán M Sài Gòn nâng lên c p Công s quán.ổ ự ỹ ở ấ ứ
16-3: Tàu ch máy bay B c-xa và 2 tu n dở ố ầ ương h m ạ đội thu c h m ộ ạ đội 7 M c p b n Sàiỹ ậ ế
Gòn
19-3: Nhân dân Sài Gòn bi u tình ph n ể ả đối chi n h m M vào c ng dế ạ ỹ ả ướ ựi s lãnh đạo c aủ
lu t s Nguy n H u Th - "Ngày toàn qu c ch ng M ".ậ ư ễ ữ ọ ố ố ỹ
24-5: Đạ ệi di n công s M - Gh ri on thông báo b t ứ ỹ ờ ắ đầu vi n tr kinh t cho Vi t Nam, Lào,ệ ợ ế ệ
Campuchia Đặt phái oàn kinh t đ ế đặc bi t Sài Gòn.ệ ở
29-6: Tám máy bay v n t i, vi n tr quân s ậ ả ệ ợ ự đầu tiên c a M cho quân ủ ỹ đội Pháp đến SàiGòn
15-7: Phái oàn M - Men phi (B trđ ỹ ộ ưởng Ngo i giao) và tạ ướng A kin, T l nh S oàn 1ư ệ ư đ
lính th y ánh b M ủ đ ộ ỹ đến Sài Gòn
2-8: M thi t l p phái oàn c v n vi n tr quân s Sài Gòn (MAAG).ỹ ế ậ đ ố ấ ệ ợ ự ở
17-9: Tát xi nhi, Cao y m i, kiêm T l nh quân vi n chinh Pháp, ủ ớ ư ệ ễ đến Sài Gòn
1951: 18-11 Ngô ình Di m sang M Đ ệ ỹ được chính ph M nuôi dủ ỹ ưỡng trong trường th n h cầ ọ
ti u bang Niu Da Di.ể
1952: Tháng 7 Công s quán M Sài Gòn nâng lên thành ứ ỹ ở Đạ ứi s quán
Trang 7Nhân s , trí th c Sài Gòn công b Tuyên ngôn Hòa Bình.ĩ ứ ố
31-5: Đội bi t ệ động 205 ti n công kho bom Phú Th Hòa 1 tri u lít x ng và 9.345 t n bomế ọ ệ ă ấ
n cháy n su t hai ngày êm
1-8: Lu t s Nguy n H u Th thành l p U y ban hòa bình khu Sài Gòn - Ch L n, kêu g iậ ư ễ ữ ọ ậ ủ ợ ớ ọ
u tranh th ng nh t Vi t Nam b ng t ng tuy n c? t do
1955:
12-2: oàn c v n vi n tr quân s M b t Đ ố ấ ệ ợ ự ỹ ắ đầu hu n luy n quân ấ ệ độ ủi c a chính quy n Sàiề
Gòn
8-5: Chính quy n Di m c tuy t ề ệ ự ệ đề án t ch c h i ngh hi p thổ ứ ộ ị ệ ương bàn v t ng tuy n cề ổ ể ử
toàn qu c c a nố ủ ước Vi t Nam Dân ch C ng hòa.ệ ủ ộ
26-10: B o ả Đại thoái v , Ngô ình Di m tuyên b thành l p nị Đ ệ ố ậ ước "Vi t Nam C ng hòa" vàệ ộ
lên làm T ng th ng.ổ ố
1956:
28-4: T l nh quân vi n chinh Pháp rút kh i Sài Gòn.ư ệ ễ ỏ
4-6: Chính ph Vi t Nam Dân ch C ng hòa tuyên b "s n sàng d h i ngh hi p thủ ệ ủ ộ ố ẵ ự ộ ị ệ ươngvào ngày mà nhà đương c c mi n Nam Vi t Nam ã l a ch n n a ụ ề ệ đ ự ọ ử đầu tháng 6" M thi tỹ ế
l p "c quan hu n luy n tác chi n" (CATO) cho quân ậ ơ ấ ệ ế độ ủi c a chính quy n Di m.ề ệ
6-7: Phó T ng th ng M Ních x n ổ ố ỹ ơ đến Sài Gòn
1957:
5-5: Ngô ình Di m sang th m M và tuyên b : "Biên gi i c a M kéo dài t i v tuy n 17".Đ ệ ă ỹ ố ớ ủ ỹ ớ ĩ ế
1-8: Chính quy n Sài Gòn thi hành ch ề ế độ ắ b t lính
22-10: Di m ệ đổ Đi " ô thành Sài Gòn - Ch L n" thành " ô thành Sài Gòn".ợ ớ Đ
1958: 7-3 Chính ph Vi t Nam Dân ch C ng hòa l i ủ ệ ủ ộ ạ đề ngh t ch c h i ngh hi p thị ổ ứ ộ ị ệ ương bàn v t ng tuy n c th ng nh t t n c
để ề ổ ể ử ố ấ đấ ướ
1959: 29-5 B ng vi c công b lu t "ng n ch n ho t ằ ệ ố ậ ă ặ ạ động phá ho i" (lu t 10/59), Ngô ìnhạ ậ Đ
Di m th ng tay àn áp nhân dân.ệ ẳ đ
9-3: Thành l p M t tr n Dân t c Gi i phóng khu Sài Gòn, Ch L n, Gia ậ ặ ậ ộ ả ợ ớ Định
19-5: K ho ch Xtalây Taylo "l p 17.000 p chi n lế ạ ậ ấ ế ược" dùng chi n lế ược tr c th ng v n,ự ă ậ
thi t xa v n hòng bình nh mi n Nam Vi t Nam trong vòng 18 tháng.ế ậ đị ề ệ
11-8: M quy t nh cho thêm ti n ỹ ế đị ề để ă t ng quân độ ủi c a chính quy n Sài Gòn t 17 v n lênề ừ ạ
20 v n.ạ
11-8: M ỹ đưa sang Sài Gòn m t trung ộ đội máy bay tr c th ng.ự ă
14-8: Trong b c th g i Di m, T ng th ng Kennứ ư ử ệ ổ ố ơđ ứi h a s t ng thêm vi n tr ẽ ă ệ ợ
1962:
27-2: Hai phi công Nguy n V n C và Ph m Phú Qu c ném bom dinh ễ ă ử ạ ố Độc L p.ậ
N m 1962, vi n tr c a M lên t i 600 tri u ôla, g p hai l n n m 1961, b n l n n m 1960.ă ệ ợ ủ ỹ ớ ệ đ ấ ầ ă ố ầ ă
1963:
11-6: Thượng t a Thích Qu ng ọ ả Đứ ực t thiêu Sài Gòn ph n ở ả đối chính sách àn áp tín đ đồ
Ph t giáo c a chính quy n Di m.ậ ủ ề ệ
15-8: Chính quy n Di m t n công vào chùa, sinh viên bi u tình Sài Gòn ch ng l nh gi iề ệ ấ ể ở ố ệ ớ
nghiêm, h n 2.000 h c sinh và 6.000 dân thơ ọ ường b b t.ị ắ
20-8: Di m tuyên b thi t quân lu t toàn mi n Nam.ệ ố ế ậ ề
Trang 822-8: Đạ ứ ỹi s M - Henry Cabot Lodge đến Sài Gòn.
29-8: B Ngo i giao M trao quy n cho T l nh Ha-kin h a h n v i nh ng ngộ ạ ỹ ề ư ệ ứ ẹ ớ ữ ười ch huyỉ
quân đội Sài Gòn là s ng h cu c ẽ ủ ộ ộ đảo chính l t Di m, v i i u ki n không ậ ệ ớ đ ề ệ đưa quân đội
M vào.ỹ
14-9: M thông báo kéo dài th i gian quy t nh c p vi n tr c a k ho ch nh p hàng hóaỹ ờ ế đị ấ ệ ợ ủ ế ạ ậ
cho Nam Vi t Nam (18 tri u 50 v n ôla).ệ ệ ạ đ
24-9: B trộ ưởng Qu c phòng M - Mác Namara ố ỹ đến Sài Gòn
1-10: Ch t ch H i ủ ị ộ đồng tham m u liên quân M Tay-lo ư ỹ đến Sài Gòn
2-5: Đặc công ánh chìm chi n h m Card cùng 24 máy bay các lo i.đ ế ạ ạ
18-5: T ng th ng M Giôn-x n g i thông i p ổ ố ỹ ơ ử đ ệ đặc bi t cho Qu c h i, yêu c u c p thêm 125ệ ố ộ ầ ấ
tri u ôla vi n tr cho Nam Vi t Nam.ệ đ ệ ợ ệ
16-8: H i ộ đồng quân l c c a chính quy n Sài Gòn b u tự ủ ề ầ ướng Nguy n Khánh làm T ngễ ổ
th ng, so n th o hi n pháp m i.ố ạ ả ế ớ
25-8: Đặc công ánh khách s n Caravelle.đ ạ
3-9: Đảo chính ch ng Nguy n Khánh th t b i.ố ễ ấ ạ
20.000 công nhân ình công Sài Gòn.đ ở
15-10: Chính quy n Nguy n Khánh x t ngề ễ ử ử ười thanh niên yêu nước Nguy n V n Tr i.ễ ă ỗ
31-10: Tr n V n Hầ ă ương lên thay Nguy n Khánh.ễ
19-12: M t tr n Dân t c Gi i phóng mi n Nam Vi t Nam tuyên b ã gi i phóng 8 tri uặ ậ ộ ả ề ệ ố đ ả ệ
người, ki m soát 3/4 lãnh th ể ổ
20-12: Phái quân s gi i tán H i ự ả ộ đồng qu c gia mi n Nam Vi t Nam Nguy n Cao K nh yố ề ệ ễ ỳ ẩ
lên n m quy n hành.ắ ề
1965:
22-1: Tín đồ Ph t giáo Sài Gòn bi u tình t n công c quan USIS M ậ ể ấ ơ ỹ
28-1: Phan Huy Quát lên làm Th tủ ướng
21-2: Nguy n Khánh b cách ch c T ng t l nh ba quân ch ng Nguy n V n Thi u làm Chễ ị ứ ổ ư ệ ủ ễ ă ệ ủ
t ch H i ị ộ đồng quân l c.ự
30-3: Tòa Đạ ứ ỹi s M (39 Hàm Nghi) b hai chi n s bi t ị ế ĩ ệ động ánh bom làm h h ng n ng.đ ư ỏ ặ
10-6: Phan Huy Quát t ch c Th từ ứ ủ ướng Sài Gòn chuy n sang quân qu n.ể ả
11-6: Đảo chính c a Nguy n V n Thi u - Nguy n Cao K ủ ễ ă ệ ễ ỳ
29-7: 30 máy bay B52 c t cánh t Ô-ki-na-oa sang ném bom phía Nam Sài Gòn.ấ ừ
2-8: Vi t Nam Dân ch C ng hòa ra tuyên b ph n ệ ủ ộ ố ả đối Liên H p Qu c can thi p vào v n ợ ố ệ ấ đề
Vi t Nam.ệ
31-10: 650 giáo s thu c 21 trư ộ ường đạ ọ đăi h c ng b c th công khai ph n ứ ư ả đối chi n tranhế
Vi t Nam trên t : Th i báo New York L n ệ ờ ờ ầ đầu tiên b ộ độ ơi c gi i c a quân ớ ủ đội nhân dântheo đường H Chí Minh ti n quân vào Nam.ồ ế
1966:
17-7: Ch t ch H Chí Minh trong l i kêu g i g i ủ ị ồ ờ ọ ử đồng bào và chi n s c nế ĩ ả ước, nêu rõ:
"Chi n tranh có th kéo dài 5 n m, 10 n m, 20 n m ho c lâu h n n a Hà N i, H i Phòngế ể ă ă ă ặ ơ ữ ộ ả
và m t s thành ph , xí nghi p có th b tàn phá, nh ng nhân dân Vi t Nam quy t không s ộ ố ố ệ ể ị ư ệ ế ợ
Không có gì quý h n ơ độ ậ ực l p t do Đến ngày chi n th ng, nhân dân s xây d ng ế ắ ẽ ự đấ ướt n c
ta àng hoàng h n, to đ ơ đẹp h n".ơ
3-7: Quân M Nam Vi t Nam t ng lên 325.000 ngỹ ở ệ ă ười
Trang 929-1: T ng th ng M Giôn x n công b b n thông i p v d toán ngân sách (d chi v Vi tổ ố ỹ ơ ố ả đ ệ ề ự ự ề ệ
Nam 25 t 800 tri u USD).ỷ ệ
30-1: M ở đầu cu c t n công T t M u Thân (ộ ấ ế ậ đến ngày 15-4)
31-1: Quân Gi i phóng ánh chi m m t ph n ả đ ế ộ ầ Đạ ứi s quán M Sài Gòn và ỹ ở đồng lo t t nạ ấ
công Dinh Độc L p, B Tham m u, B T l nh H i quân, sân bay Tân S n Nh t, ài phátậ ộ ư ộ ư ệ ả ơ ấ Đ
thanh Sài Gòn
5-5: Nhi u n i Sài Gòn thành l p U y ban Nhân dân Cách m ng.ề ơ ở ậ ủ ạ
19-6: Nguy n V n Thi u công b l nh t ng ễ ă ệ ố ệ ổ động viên
17-8: Quân Gi i phóng mi n Nam Vi t Nam b t ả ề ệ ắ đầu cu c t ng công kích cùng v i qu nộ ổ ớ ầ
chúng n i d y.ổ ậ
31-10: M bu c ph i ch p thu n s có m t c a ỹ ộ ả ấ ậ ự ặ ủ đại di n Chính ph Cách m ng lâm th iệ ủ ạ ờ
C ng hòa mi n Nam Vi t Nam trong H i ngh Paris.ộ ề ệ ộ ị
12-11: B trộ ưởng Qu c phòng M - C líp ph t tuyên b s n sàng tham gia h i àm mố ỹ ờ ớ ố ẵ ộ đ ở
r ng Paris, dù chính qu n Sài Gòn không tham d ộ ầ ự
27-11: Chính quy n Sài Gòn tuyên b tham gia vào h i àm m r ng Paris.ề ố ộ đ ở ộ
1969:
6-6: Thành l p Chính ph Cách m ng Lâm th i C ng hòa mi n Nam Vi t Nam do ậ ủ ạ ờ ộ ề ệ Đạ ội h i
i bi u nhân dân mi n Nam Vi t Nam b u ra
21-8: V th m sát tù chính tr nhà lao Th ụ ả ị ở ủ Đức c a chính quy n Sài Gòn.ủ ề
2-9: Ch t ch H Chí Minh m t (79 tu i) Trong di chúc ủ ị ồ ấ ổ đề ngày 10-5, Người vi t: "Còn non,ế
còn nước, còn người, th ng gi c M , ta s xây d ng h n mắ ặ ỹ ẽ ự ơ ười ngày nay Dù khó kh n giană
kh ổ đến m y, nhân dân ta nh t nh s hoàn toàn th ng l i ấ ấ đị ẽ ắ ợ Đế qu c M ph i cút kh i nố ỹ ả ỏ ước
ta T qu c ta nh t nh s th ng nh t, ổ ố ấ đị ẽ ố ấ đồng bào Nam B c nh t nh s sum h p m t nhà".ắ ấ đị ẽ ọ ộ
23-9: Qu c h i nố ộ ước Vi t Nam Dân ch C ng hòa b u c Tôn ệ ủ ộ ầ ụ Đức Th ng làm Ch t chắ ủ ị
27-1: Sau 4 n m 9 tháng trên bàn h i ngh , M ã ph i ký k t Hi p nh Paris, cam k t "tônă ộ ị ỹ đ ả ế ệ đị ế
tr ng ọ độ ậc l p, ch quy n và toàn v n lãnh th c a Vi t Nam ".ủ ề ẹ ổ ủ ệ
2-2: U y ban h n h p 4 bên M , Vi t Nam, Chính ph Cách m ng Lâm th i, chính quy nủ ỗ ợ ỹ ệ ủ ạ ờ ề
25-1: H i ngh B Chính tr ộ ị ộ ị Đảng Lao động Vi t Nam quy t nh phát tri n h n n a k ho chệ ế đị ể ơ ữ ế ạ
hai n m, gi i phóng Sài Gòn tră ả ước mùa m a.ư
Quy t nh thành l p B ch huy chi n d ch gi i phóng Sài Gòn.ế đị ậ ộ ỉ ế ị ả
Trang 101-4: Máy bay v n t i kh ng l C5A - Gh -r c-xi t ng cậ ả ổ ồ ờ ắ ă ường ch g p v khí, ở ấ ũ đạn dượ ừ ỹc t Msang Sài Gòn Chính ph Cách m ng Lâm th i công b chính sách 10 i m v vùng m iủ ạ ờ ố đ ể ề ớ
gi i phóng.ả
7-4: Phi công Nguy n Thành Trung ném bom "Dinh ễ Độ ậc l p"
14-4: Chi n d ch gi i phóng Sài Gòn ế ị ả được mang tên Chi n d ch H Chí Minh.ế ị ồ
21-4: T i Qu c h i M , Kít-sinh-gi , Uây- ng tuyên b "không còn kh n ng b o v ạ ố ộ ỹ ơ ă ố ả ă ả ệ đượcSài Gòn", Nguy n V n Thi u t ch c, Tr n V n Hễ ă ệ ừ ứ ầ ă ương lên thay
26-4: Tr n V n Hầ ă ương t ch c T ng th ng, Từ ứ ổ ố ướng Dương V n Minh lên thay Nguy n V nă ễ ă
Thi u tr n sang ài Loan Chính ph Cách m ng Lâm th i òi h i M ng ng can thi p, gi iệ ố Đ ủ ạ ờ đ ỏ ỹ ừ ệ ả
tán chính quy n Sài Gòn Cùng ngày, 17 gi , Chi n d ch H Chí Minh b t ề ờ ế ị ồ ắ đầu
30-4: Quân Gi i phóng ti n vào Sài Gòn T ng th ng ng y quy n Dả ế ổ ố ụ ề ương V n Minh tuyên bă ố
u hàng vô i u ki n n ngày 1-5, mi n Nam Vi t Nam hoàn toàn gi i phóng
21-1: y ban Nhân dân thành ph H Chí Minh b t Ủ ố ồ ắ đầu ho t ạ động
28-3: Thành l p l c lậ ự ượng Thanh niên xung phong thành ph H Chí Minh.ố ồ
Tháng 4: B u Qu c h i th ng nh t toàn qu c ầ ố ộ ố ấ ố đầu tiên và H i ộ đồng nhân dân các c p.ấ
2-7: Nước C ng hòa xã h i ch ngh a Vi t Nam ra ộ ộ ủ ĩ ệ đời Sài Gòn chính th c mang tên thànhứ
tri n kinh t - xã h i ể ế ộ đến n m 2000 c a ă ủ Đạ ộ Đải h i ng toàn qu c l n th VII.ố ầ ứ
theo l i Á ông ó là B o tàng L ch s Vi t Nam t i Thành Ph H Chí Minh ây là m tố Đ đ ả ị ử ệ ạ ố ồ Đ ộ
trong nh ng b o tàng lâu ữ ả đời nh t Vi t Nam, ã thu hút nhi u t ng l p nhân dân c ng nhấ ở ệ đ ề ầ ớ ũ ư
hàng v n khách tham quan Qu c t ạ ố ế
Theo các tài li u chúng ta ệ được bi t vào ngày 24-11-1927, th ng ế ố đốc Nam Kì B.de la Brosse
ã kí quy t nh xây d ng 1 b o tàng l y tên là “B o tàng Nam Kì” có tính ch t nh là B o
tàng m thu t, l ch s , kh o c và dân t c ỹ ậ ị ử ả ổ ộ đều ch u s ki m soát c a th ng ị ự ể ủ ố đốc Nam Kì.Ngày 1-1-1929, b o tàng ả được khánh thành mang tên Museé Blauchard de la Brosse
Trang 11N m 1945, khi cách m ng tháng tám thành công t i Sài Gòn, chính quy n Cách m ng ă ạ ạ ề ạ đổitên thành B o tàng Gia ả Định B o tàng l i thay ả ạ đổi và có tên làVi n b o tàng qu c gia Vi tệ ả ố ệ
Nam t i Sài Gòn” t n m 1956 – 1975 Sau ngày mi n Nam hoàn toàn gi i phóng, theoạ ừ ă ề ả
quy t nh s 235 – Q UB c a Uy ban nhân dân thành ph H Chí Minh kí ngày 23-9-1979,ế đị ố Đ ủ ố ồ
b o tàng ả được chính thúc mang tên “B o tàng L ch s Vi t Nam – thành ph H Chí Minh”ả ị ử ệ ố ồ
cho đến ngày nay
C n c nhi m v , ch c n ng ã ă ứ ệ ụ ứ ă đ được ghi trong quy t nh c a UBND thành ph , b o tàngế đị ủ ố ả
L ch s Vi t Nam–thành ph H Chí Minh ã t ng bị ử ệ ố ồ đ ừ ước v a c i t o, xây d ng và phát tri n,ừ ả ạ ự ể
v a ti p thu, k th a có ch n l c thành qu c a các th i kì trừ ế ế ừ ọ ọ ả ủ ờ ướ để đc, áp ng nhu c u ph cứ ầ ụ
v trụ ước m t và ắ đầ ưu t nghiên c u lâu dài, xây d ng nên B o tàng L ch s Vi t Nam–thànhứ ự ả ị ử ệ
ph H Chí Minh quy mô và t m c c a m t b o tàng qu c gia.ố ồ ầ ỡ ủ ộ ả ố
Hi n nay, B o tàng tr ng bày gi i thi u các ph n chính nh sau: L ch s d ng nệ ả ư ớ ệ ầ ư ị ử ự ước, giữ
nước c a dân t c Vi t Nam, các chuyên ủ ộ ệ đề ề ị v l ch s , v n hoá c a khu v c phía Nam ử ă ủ ự đất
nước và m t s nộ ố ước châu Á … tr i qua 16 phòng:ả
Nước Vi t Nam n m vùng ông Nam Á, là m t trong nh ng n i loài ngệ ằ ở Đ ộ ữ ơ ười xu t hi t r tấ ệ ấ
s m Nh ng chi c r ng vớ ữ ế ă ượn người tìm th y hang Th m Khuyên, Hang Hùm (Yên Bái),ấ ở ẩ
Th m Hai (L ng S n) cùng v i nh ng công c á ghè ẩ ạ ơ ờ ữ ụ đ đẻo thô s núi ơ ở Đọ, núi Nuông(Thanh Hóa), Hàng Gòn, D u Giây ( ông Nai), núi ở ầ Đ Đất … ã ch ng th c con ngđ ứ ự ườ đi ã có
m t t i Vi t Nam giai o n t i c cách ây 30 v n n m Di c t ngặ ạ ệ đ ạ ố ổ đ ạ ă ố ười hi n ệ đại (homoSapiens) hang Kéo Lèng (L ng S n), hang Soi Nh (Qu ng Bình) v i n n v n hoá h u kìở ạ ơ ụ ả ớ ề ă ậ
á c S n Vi, cách ngày nay t 10.000 – 40.000 n m
Bước vào th i ờ đạ đi á m i cách nay 10.000 n m, ch nhân v n hóa mi n núi, v n hóa venớ ă ủ ă ề ă
bi n, bên c nh vi c s n b t và hái lể ạ ệ ă ắ ượm ã bi t tr ng tr t câu n trai, rau c … Bđ ế ồ ọ ă ủ ước pháttri n kinh t hái lể ế ượm sang kinh t tr ng tr t kéo theo m t lo t nh ng thành qu v n hóa, kế ồ ọ ộ ạ ữ ả ă ỹ
thu t khác nh công c ã ậ ư ụ đ được mài thành nh ng m nh g m thô tìm ữ ả ố đượ ừc t các n n v nề ă
Trang 12châu Phi tìm th y hóa th ch c a ng i v n và công c á có niên i s m nh t, cách
nay vài tri u n m Vùng ông Nam Á có các di tích r ng ngệ ă Đ ă ười và di c t d ng ngố ạ ườ đi i
th ng, niên ẳ đại kho ng 500.000 – 400.000 n m cách ngày nay Khu v c Tây Nam Á cóả ă ự
nh ng di tích có niên ữ đại mu n h n vào kho ng 100.000 n m, v i các hóa th ch d ngộ ơ ả ă ớ ạ ạ
người c Nêan ectan Và kh p n i trên th gi i, cách nay kho ng 50.000 – 40.000 n m,ổ đ ắ ơ ế ớ ả ă
người hi n ệ đạ đượi c hình thành
+ Mô hình đầu người vượn B c Kinh Trung Qu c (Sianthope) cách nay kho ng 400.000ắ ố ả
n m, hi n v t ă ệ ậ được làm l i, ạ được tìm th y vào n m 1927 t i Chu Kh u i m ây là d ngấ ă ạ ẩ Đ ế Đ ạ
ngườ đi i th ng, s d ng tay ph i thu n th c h n tay trái, có th tích não g n v i ngẳ ử ụ ả ầ ụ ơ ể ầ ớ ười hi nệ
i Ngoài ra, ta còn tìm th y c b p l a và công c á
+ Mô hình đầu ngườ ồi c Nêan ectan cách nay kho ng 100.000 – 40.000 n m, đ ả ă được phát
hi n vào n m 1856 t i Neandectan – ệ ă ạ Đức H bi t làm ra l a, c trú nh ng th i ti t kh cọ ế ử ư ở ữ ờ ế ắ
nghi t, s phát tri n ti p thành ngệ ẽ ể ế ười hi n ệ đại
+ Tranh người Nguyên Th y dùng l a s n thú và ch t o công c : kho ng n m 150.000 –ủ ử ă ế ạ ụ ả ă
100.000 n m cách nay, con ngu i ã bi t làm ra l a b ng cách c xát L a là 1 thành t uă ờ đ ế ử ằ ọ ử ự
v n hóa quan tr ng c a loài ngă ọ ủ ười, vì v y con ngậ ườ đượi c tách h n ra kh i th gi i ẳ ỏ ế ớ động v tậ
+ T công c á thu c v n hóa S n Vi, ủ ụ đ ộ ă ơ được tìm th y n m 1968, cho ấ ă đến nay ã đ được phân
b r ng rãi vùng trung du, th m phù sa c … di tích ngố ộ ở ề ổ ườ ượ ở ại v n L ng S n hay công cơ ụ
á núi (Thanh Hóa), ng Nai, Sông Bé phát hi n n m 1960, ó là núi Badan Trên núi
có hàng v n công c á, k thu t ghè ạ ụ đ ỹ ậ đẻ ấ ụo r t v ng v thô s ề ơ
+ Vi t Nam, s lỞ ệ ố ượng di tích thu c th i ộ ờ đồ đ ậ á t p trung dày đặ ởc các khu v c mi n núiụ ề
phía B c ( Hòa Bình), ven bi n ông B c (Qu ng Ninh), ven bi n mi n Trung (Qu nh V n),ắ ể Đ ắ ả ể ề ỳ ă
l u v c sông ư ự Đồng Nai … ã bi t tr ng lúa nđ ế ồ ướ ởc nhi u a bàn khác nhau Cùng v i khuề đị ớ
v c ông Nam Á, Vi t Nam là m t trong nh ng n i có n n v n minh nông nghi p s m nh tự Đ ệ ộ ữ ơ ề ă ệ ớ ấ
th gi iế ớ
+ R ng c a ngă ủ ười Nguyên Th y tìm th y Hang Hùm(Yên Bái) cách nay 140.000 n mủ ấ ở ă
+ H p hình núi ộ Đất (Long Khánh – Đồng Nai) nh rìu tay công c ch t n o.ư ụ ặ ạ
+ T hi n v t v n hóa Hòa Bình Hang ủ ệ ậ ă ở Đồng Đội, Hang Phúc Lương, cách nay kho ngả
10.000 n m, ă được phát hi n t nh ng n m 1924–1926 Các lo i c là th c n ch y u c aệ ừ ữ ă ạ ố ứ ă ủ ế ủ
người Hoà Bình vì v c óng thành t ng l p dày trong hang H hay dùng th hoàng ỏ ố đ ừ ớ ọ ổ để ẽ vhay bôi lên thân mình N n v n hoá này ề ă được tìm th y kh p vùng ông Nam Á.ấ ắ Đ
+ T hi n v t B c S n, cách nay kho ng 8000 n m ủ ệ ậ ắ ơ ả ă được n y sinh trong lòng v n hóa Hoàả ă
Bình Trong m t s hang n i ây có nh ng hình v m t ngộ ố ơ đ ữ ẽ ặ ườ đầi, u thú … có l ph n ánh tínẽ ả
ngưỡng v t t c a ngậ ổ ủ ười nguyên th yủ
+ T hi n v t c u s t, phát hi n n m 1976 t i Xuân L c – ủ ệ ậ ầ ắ ệ ă ạ ộ Đồng Nai, ph bi n v i rìu á màiổ ế ớ đ
tam giác, cách nay 5000 n mă
+ Anh di tích Khe Tong (Qu ng Bình) và m C n Sò i p a Bút (Thanh Hoá), cách nay tả ộ ồ Đ ệ Đ ừ
5000 – 4000 n m ă được khai qu t n m 1963 cho th y nh ng c n này v a là n i c trú, v aậ ă ấ ữ ồ ừ ơ ư ừ
là khu m táng có m huy t tròn chôn ngộ ộ ệ ười ch t bó ng iế ồ
+ Hình v minh ho cách bu c rìu á, ẽ ạ ộ đ được bu c vào m t cán tre hay g , ộ ộ ỗ để ử ụ s d ng dễ
dàng h n trong ơ đờ ối s ng hàng ngày
+ Hang Con Moong (th i ờ đạ đi á m i)ớ
+ Mô hình hang ph Bình Gia (L ng S n), là n i tìm th y di tích ố ạ ơ ơ ấ đầu tiên c a ngủ ườ ượi v n
Vi t Nam Vào giai o n cu i cùng c a th i ệ đ ạ ố ủ ờ đạ đồ đi á, m t ậ độ phân b di tích cao h n, cácố ơ
di tích có di n tích r ng h n; ch ng t xóm làng ông úc, dân s phát tri n nhanh ệ ộ ơ ứ ỏ đ đ ố ể
Nh v y, nhìn chung vào th i nguyên th y, b ng lao ư ậ ờ ủ ằ động sáng t o c a mình, con ngạ ủ ườ đi ã
t ng bừ ước c i t o thiên nhiên và c i t o chính mình, ã t o nên ti n ả ạ ả ạ đ ạ ề đề cho m t th i ộ ờ đạ ựi r c
r trong l ch s loài ngỡ ị ử ười th gi i trong ó có dân t c Vi t Namế ớ đ ộ ệ
*** Phòng 2: TH I Ờ ĐẠI HÙNG VƯƠNG***
Là th i kì d ng nờ ự ước và gi nữ ướ đầc u tiên c a dân t c Vi t Nam Xã h i nguyên th y ãủ ộ ệ ộ ủ đ
chuy n sang s phân hóa giai c p ây c ng là th i kì xây d ng n n v n minh nông nghi p,ể ự ấ Đ ũ ờ ự ề ă ệ
xây d ng l i s ng, tính cách và truy n th ng Vi t Nam Th i ự ố ố ề ố ệ ờ đại kim khí cách nay kho ngả
4000 – 2000 n m hình thành n n v n hóa sông H ng B c B và B c Trung B ă ề ă ồ ở ắ ộ ắ ộ
Trang 13+ T hi n v t v n hóa Phùng Nguyên (V nh Phú) g m b s u t p rìu á t giác t nh ủ ệ ậ ă ĩ ồ ộ ư ậ đ ứ ừ ỏ đến
l n, m t s vòng eo tay b ng á, bi g m, bàn mài, và nh ng c c r ớ ộ ố đ ằ đ ố ữ ụ ỉ đồng
+ T hi n v t các th i kim khí các t nh phía B c: tr ng bày s u t p các m i gíao, lao, ki m,ủ ệ ậ ờ ỉ ắ ư ư ậ ũ ế
m i tên, dao g m, t m che ng c, khuôn úc dao g m, tũ ă ấ ự đ ă ượng người cõng nhau th i kèn …ổ
+ Anh m i tên ũ đồng, lưỡi cày đồng tìm th y C Loa (Hà N i): m i tên ấ ở ổ ộ ũ đồng là lo i m i tênạ ũ
có đầu 3 c nh và chuôi dài ạ để ắ c m vào tên Lưỡi cày đồng th i kì này có hình dáng hìnhờ
cánh bướm, tam giác, trái tim … được s d ng cùng v i s c kéo c a súc v t.ử ụ ớ ứ ủ ậ
+ Tr ng bày nh ng hi n v t ư ữ ệ ậ đồng đặc tr ng cho v n hoá ông S n: rìu lư ă Đ ơ ưỡi xéo, rìu lưỡixòe cân, dao g m, lă ưỡi cày đồng, m t s khuôn úc … cho ta th y ộ ố đ ấ đượ ởc giai o n nàyđ ạ
ngh úc ề đ đồng và luy n kim ã phát tri n m nh mệ đ ể ạ ẽ
+ Tr ng ố đống Hoàng H – ông S n: là lo i tr ng ạ Đ ơ ạ ố đẹp nh t, c x a nh t c ng là ngu n g cấ ổ ư ấ ũ ồ ố
c a nh ng lo i tr ng khác ủ ữ ạ ố đồng th i nó c ng tờ ũ ượng tr ng cho th i ư ờ đại vua Hùng, được tìm
th y vào n m 1937, là m t trong b n lo i tr ng có niên ấ ă ộ ố ạ ố đạ ới s m nh t ( tr ng Ng c L , Hoàngấ ố ọ ũ
H , C Loa, Sông à) Tr ng có chi u cao 61,5cm ạ ổ Đ ố ế đường kính m t tr ng 79cm, gi a m tặ ố ữ ặ
tr ng có ngô sao n 16 cánh, t trong ra ngoài có 15 vành hoa v n, có nhi u lo i hoa v nố ổ ừ ă ề ạ ă
nh ng ư đặc tr ng nh t là vành hoa v n 14 con chim m dài, chân dài bay ngư ấ ă ỏ ược chi u kimề
ng h , ó là chim L c Thân tr ng chia làm 3 ph n: tang tr ng phình ra, thân th t l i hình
tr , chân cho i ra hình chóp nón c t Mi n B c Vi t Nam ụ ả ụ ề ắ ệ được xem là trung tâm xã h i vàộ
truy n bá s m nh t c a tr ng ề ớ ấ ủ ố đồng ông S nĐ ơ
+ Mô hình quan tài hình thuy n Vi t Khê (H i Phòng): ề ệ ả được làm b ng thân cây l n, khoétằ ớ
r ng Khi các nhà kh o c h c tìm th y thì bên trong nó ch a 107 hi n v t tùy táng trong óỗ ả ổ ọ ấ ứ ệ ậ đ
có 97 hi n v t ệ ậ đồng thau nh : v khí, ư ũ đồ dùng sinh ho t, trang s c , tạ ứ ượng người, nh c khíạ
…
+ Th p ạ đồng Đạo Th nh Yên Bái, ây ch là hi n v t ị đ ỉ ệ ậ được làm l i, nh ng c ng th hi n ạ ư ũ ể ệ được
s t hào v úc ự ự ề đ đồng c a ngủ ười Vi t Nam Th p cao 81cm, ệ ạ đường kính thân l n nh tớ ấ
70cm, n p th p cao 15,5cm, ắ ạ đường kính 64cm ã đ được s d ng làm quan tàiử ụ
+ Ta th y thêm nh c a tấ ả ủ ượng thú nhung Đồng Đậ đu: ã tìm th y khá nhi u xấ ề ương các lo iạ
gia súc, gia c m … nói lên ầ được ngh ch n nuôi phát tri n và g n bó ch t ch v i nôngề ă ể ắ ặ ẽ ớ
nghi p tr ng tr tệ ồ ọ
+ Hi n v t d c Chùa (Sông Bé): g m các lo i khuôn úc, rìu, gíao ệ ậ ố ồ ạ đ đồng, rìu và đục b ng á,ằ đ
vòng tay á, d i se ch b ng g m … ã tìm th y m t s lđ ọ ỉ ằ ố đ ấ ộ ố ượng khuôn úc đ đồng nhi u nh tề ấ
+ Chum gi ng cá V (C n Gi ): có di n tích l n và m t ồ ồ ầ ờ ệ ớ ậ độ phân b dày ố đặc Chi c chumế
tr ng bày ây có kích thư ở đ ước khá l n, cao 65cm, ớ đường kính mi ng chum là 40cm khôngệ
có n p ắ đậy, còn ch a nhi u ứ ề đồ trang s c b ng á và th y tinhứ ằ đ ủ
Hi n v t Phú Hòa (ệ ậ Đồng Nai) và v n hóa Sa Hu nh (Quãng Ngãi): tìm th y nh ng ngôi mă ỳ ấ ở ữ ộ
ven bi n mi n Trung và ông Nam B , bên trong g m có các công c b ng s t, ể ề Đ ộ ồ ụ ằ ắ đồ trang
th c hi n âm m u ự ệ ư đồng hóa dân Vi t.ệ
Chúng ra s c v vét t t c các báu v t l phứ ơ ấ ả ậ ạ ở ương Nam (ngà voi, ng c trai …), tô thuọ ế
n ng n , chi m ặ ề ế đấ ật l p trang tr i, n m ạ ắ độc quy n s n xu t và mua bán mu i, s t, ề ả ấ ố ắ đồng th iờ
hàng tr m cu c kh i ngh a ch ng xâm lă ộ ở ĩ ố ược c a nhân dân ta, kh i ủ ở đầu b ng cu c kh iằ ộ ở
Trang 14+ N m 248: Tri u Thi Trinh kh i ngh a ch ng quân Ngôă ệ ở ĩ ố
+ N m 542 – 548: Lý Bí ã ánh tan b n ô h nhà Lă đ đ ọ đ ộ ương, gi nh ả độ ậ được l p c 65 n m, l pă ậ
nên nước V n Xuân, x ng Lý Nam ạ ư Đế
+ N m 550 – 602: Tri u Quang Ph c k nghi p vua Lý Nam ă ệ ụ ế ệ Đế ch ng Lố ương, x ng là Tri uư ệ
Vi t Vệ ương, gi ch quy n trong 52 n mữ ủ ề ă
+ N m 687: Kh ngh a Lý T Tiên và inh Ki n ch ng l i s cai tr c a nhà ă ở ĩ ự Đ ế ố ạ ự ị ủ Đường
+ N m 722: S ô h c a nhà ă ự đ ộ ủ Đường s p ụ đổ do cu c kh i ngh a Mai Thúc Loan, óng ô ộ ở ĩ đ đ ở
B n xin v n v n s công l nh này.”ố ẻ ẹ ở ệ
Trước s ti n công m nh m c a dân chúng, b n quan l i ông Hán ã b ch y, chínhự ế ạ ẽ ủ ọ ạ Đ đ ỏ ạ
quy n ô h s p ề đ ộ ụ đổ nhanh chóng Bà Tr ng ư được tôn làm vua, x ng hi u Tr ng Vư ệ ư ương,óng ô Mê Linh, tr vì c 3 n m
+ Anh đền th Hai Bà Tr ng (V nh Phú): N m 43 sau khi th t tr n b i ờ ư ĩ ă ấ ậ ở đạo quân xâm lược
c a Mã Vi n, Hai bà Tr ng ã gieo mình xu ng Hát Giang t v n Nhân dân nh n bà, l pủ ệ ư đ ố ự ẫ ớ ơ ậ
d n th h i bà t i làng H Lôi – Yên Lãng ề ờ ạ ạ ạ Đền th hai Bà v n còn l u gi ờ ẫ ư ữ đến ngày nay.+ M t s ộ ố đền th các anh hùng dân t c:ờ ộ
+ H p hình chi n th ng B ch ộ ế ắ ạ Đằng (n m 938): chi n th ng này ã ch m d t th i k m tă ế ắ đ ấ ứ ờ ỳ ấ
nước h n 1000 n m và ã m ra kh nguyên m i, th i kì qu c gia phong ki n trên ơ ă đ ở ỉ ớ ờ ố ế đấ ướt n c
Vi t Nam, chi n th ng B ch ệ ế ắ ạ Đằng Giang do Ngô Quy n lãnh ề đạo nhân dân ch ng l i quânố ạ
Nam Hán
+ Tr ng ố đồng: M c dù b c m oán, nhân dân v n ch t o s n xu t tr ng ặ ị ấ đ ẫ ế ạ ả ấ ố đồng vì nó là m tộ
v t tiêu bi u cho truy n th ng dân t c Tr ng ậ ể ề ố ộ ố đồng th i kì B c thu c có kích thờ ắ ộ ước nh h nỏ ơ
tr ng ố đồng ông S n, hoa v n c ng Đ ơ ă ũ đơn gi h n ả ơ
+ Tr ng ch u b ng ố ậ ằ Đồng: Ch ng l i l nh c m dùng tr ng c a Thái Thú nhà Hán ban hành,ố ạ ệ ấ ố ủ
hàng ngày nhân dân s d ng nó nh d ng c sinh ho t ngày thử ụ ư ụ ụ ạ ường nh ng khi có l l n nóư ễ ớ
c chu n xu ng thành tr ng i u ó ã nói lên s c s ng c a n n v n hóa ông S n t
th i vua Hùng d ng nờ ự ước
+ Ngôi m c phía B c: nhi u di v t ộ ổ ắ ề ậ được tìm th y các ngôi m c các t nh phía B c.ấ ở ộ ổ ở ỉ ắ
Thanh Hoá B c Ninhcòn l u gi l i các vi t tích c a s giao l u v n hóa Vi t – Hán, v t tíchắ ư ữ ạ ế ủ ự ư ă ệ ế
a s b ng ng: dao, ki m, m i giáo, a, tô u b ng ng … Vòng trang s c, bát d ng
Tháng 11-1994 trong lúc gi i t a m t b ng chung c Xóm C i phả ỏ ặ ằ ư ả ường 8 qu n 5, các nhàậ
kh o c ã phát hi n m xác ả ổ đ ệ ộ ướp ây là ngôi m song táng có 2 huy t m (nam t , nĐ ộ ệ ộ ả ữ
Trang 15h u), thi hài ữ đặt xong trong quan tài g dày ph s n en, ngoài có quách g Thi hài namỗ ủ ơ đ ỗ
còn l i 1 ít xạ ương và m t s ộ ố đồ tùy táng: 7 nh n vàng, 1 cây qu t, 1 cây lẫ ạ ược, 1 ng ngoáyố
tr u, 1 bình vôiầ
Thi hài n cao 152cm, ã teo ét, s n m i và nhãn c u m t b h y ho i, tóc và móng tayữ đ đ ụ ủ ầ ắ ị ủ ạ
chân còn ch t, các kh p chi và c v n còn m m m i, c eo chu i h t b ắ ớ ỗ ẫ ề ạ ổ đ ỗ ộ ồ đề, hai c tay m iổ ỗ
bên eo 1 vòng vàng, thi hài đ được m c nhi u l p qu n áo l a và g m Trong túi nh có 4 tặ ề ớ ầ ụ ấ ỏ ờ
gi y g m: lòng phái qui y, bài chú vãng sanh t nh ấ ồ ị độ ả, b n h ng danh 5 v ph t, bài chú m tồ ị ậ ậ
tông, trên có ph tri n còn ủ ệ đọ được c ch “ Hòang Gia … “ Dữ ướ đi áy quan tài có l p nh aớ ự
thông và Tâm Th t Tinh – t m ván có d c th ng hình sao B c ấ ấ ụ ủ ắ Đẩu Theo nghiên c u bứ ước
u, thì ây là thi hài c a bà Tr n Th Hi u m t n m 1869, th 60 tu i
*** Phòng 5: TH I LÝ (th k XI – th k XIII)***Ờ ế ỉ ế ỉ
Sau chi n th ng B ch ế ắ ạ Đằng 938, Vi t Nam ch m d t hoàn toàn th i kì m t nệ ấ ứ ờ ấ ước kéo dài
h n 1000 n mơ ă
N m 981, b ng s c m nh c a qu c gia th ng nh t, Lê Hoàn lãnh ă ằ ứ ạ ủ ố ố ấ đạo nhân dân Đại Vi tệ
ánh tan cu c xâm l c th nh t c a quân T ng
N m 1009, Lý Công U n lên ngôi vua l p ra tri i Lý Công cu c xây d ng ă ẩ ậ ề ộ ự đấ ướ đượt n c cxúc ti n m nh m , quân ế ạ ẽ độ đượ ổi c t ch c chính quyứ
N m 1077, dân t c ă ộ Đại Vi t ã ánh tan cu c xâm lệ đ đ ộ ược c a quân T ng l n th hai Quy nủ ố ầ ứ ề
b t kh xâm ph m, ý th c ấ ả ạ ứ độ ậc l p và ch quy n dân t c th hi n qua bài th b t h c a Lýủ ề ộ ể ệ ơ ấ ủ ủ
Thừơng Ki t – b n tuyên ngôn ệ ả độ ậ đầc l p u tiên c a dân t c Vi t Namủ ộ ệ
“Nam qu c s n hà nam ố ơ đế ư c
Ti t nhiên nh phân t i thiên thệ đị ạ ư
Nh hà ngh ch l lai xâm ph mư ị ỗ ạ
Nh ữ đẵng hành khang th b i h “ủ ạ ư
Sau th ng l i, nhà Lý kh n trắ ợ ẩ ương xây d ng l i ự ạ đấ ướt n c, khôi ph c l i kinh t , phát tri nụ ạ ế ể
v n hoá ngh thu t Có th nói tri u Lý là nhà nă ệ ậ ể ề ước phong ki n ế đầu tiên Vi t Nam ở ệ đượcthành l p và phát tri n v m t m tậ ể ề ọ ặ
+ B ng th ng kê lo n 12 s quân: sau khi Ngô Quy n m t (n m 944), tri u ình n y sinhả ố ạ ứ ề ấ ă ề đ ả
bi n lo n các th l c phong ki n n i d y, tranh ch p l n nhau d n ế ạ ế ự ế ổ ậ ấ ẫ ẫ đến lo n 12 s quânạ ứ
° Ki u Phong Hãn chi m gi Phong Châu (B ch H c – V nh Phú)ề ế ữ ạ ạ ĩ
° Ki u Thu n chi m gi H i H (C m Khê – V nh Phú)ề ậ ế ữ ồ ồ ấ ĩ
° Nguy n Khoan chi m gi Tam èn (Yên Khê – Vình Phú)ễ ế ữ Đ
° Ngô Nh t Khánh chi m gi ậ ế ữ Đường Lâm (Ba Vì – Hà Tây)
° ô C nh Th c chi m gi Đ ả ạ ế ữ Đỗ Đ ông (Thanh Oai – Hà Tây)
° Nguy n H u Ti p chi m gi Tiên Du (Tiên S n – Hà B c)ễ ư ệ ế ữ ơ ắ
° Lã Đường Lâm chi m gi T Giang ( V n Lâm – H i H ng)ế ữ ế ă ả ư
° Nguy n Siêu chi m gi Tây Phú Li t (Thanh Trì - Hà N i)ễ ế ữ ệ ộ
° Ph m B ch H chi m gi ạ ạ ổ ế ữ Đằng Châu (Kim Đồng – H i H ng)ả ư
° Tr n Lãm chi m gi B Hà Kh u V Tiên - Thái Bình)ầ ế ữ ố ẫ ũ
° Vua Ngô là Ngô Xương Xí c ng rút v chi m gi vùng Binh Ki u (Tri u S n – Thanh Hoá)ũ ề ế ữ ề ệ ơ
+ inh Tiên Hoàng Đ đặt qu c hi u là ố ệ Đạ ồ ệi C Vi t (n m 968): di u này nói lên tinh th n ă ề ầ độ ậc l pdân t c t ch ph nh n quy n bá ch phộ ự ủ ủ ậ ề ủ ương B c ã áp ắ đ đặt lên dân t c Vi t Nam t ngànộ ệ ừ
n m tră ước
+ Vua inh Tiên Hoàng ã ch n kinh thành Hoa L làm kinh ô m i Vùng Hoa L b n phíaĐ đ ọ ư đ ớ ư ố
núi non hi m tr , ch c n xây lu kiên c n i li n, có th ch ng l i nh ng cu c t n công b tể ở ỉ ầ ỹ ố ố ề ể ố ạ ữ ộ ấ ấ
ng Do thành Hoa L ờ ư được d ng trên ự đấ ầt l y, d lún, nên móng ph i ễ ả được gia c , x lý t tố ử ố
b ng cách tr i lót cành cây l n ằ ả ẫ đấ đắt, p thành nhi u l p, á t ng óng sâu xu ng gi aề ớ đ ả đ ố ữ
móng, chân tường thành được ch c ch nắ ắ
+ Chân dung Lê Đại Hành: n m 979, inh Tiên Hoàng b ám h i, vua n i ngôi còn nh , n iă Đ ị ạ ố ỏ ộ
b tri u ình xung ộ ề đ đột Lê Hoàn là người có uy tín nh t nên ấ được tôn lên làm vua, l y hi u làấ ệ
Lê Đại Hành, l p nên nhà ti n Lê Ong ã lãnh ậ ề đ đạo nhân dân ch ng quân T ng xâm lố ố ược
l n th nh tấ ứ ấ
Trang 16N m 1009, Lý Công U n lên ngôi, d t tên nă ẩ ặ ước là Đại Vi t, l p ra tri u Lýệ ậ ề
+ Ch ế độ quan ch th i Lý:ế ờ
° Đứng đầu là Vua r i ồ đến các quan ch c cao c p v n võ N m 1042 b luât Hình th ứ ấ ă ă ộ ư đượcban hành c ng là b lu t ũ ộ ậ đầu tiên c a Vi t Nam N m 1075 m khoa thi ủ ệ ă ở đầu tiên tuy n l aể ự
nhân tài Ch ng t nhà nứ ỏ ước trung ương ã tđ ương đố ổ địi n nh
+ Anh l p thậ ương c ng Vân ả Đồn: thương c ng này ả đượ ậc l p ra nh m áp ng nhu c u traoằ đ ứ ầ
i hàng hóa v i n c ngoài Th ng c ng quan tr ng và s m u t nh t c a i Vi t
+ Anh phong c p ru ng thác ao ti n và th c p: Vua có quy n em m t s h nông dânấ ộ đ ề ự ấ ề đ ộ ố ộ
ho c ru ng ặ ộ đấ ủt c a công xã phong c p cho quý t c, quan l i cao c p Nh ng ngấ ộ ạ ấ ữ ười nôngdân ph i n p ả ộ đủ tô, thu , lao d ch, i lính cho ngế ị đ ườ đượi c phong Ru ng ộ đất do ban
thưởng, phong c p thấ ường được g i là “ru ng ném ọ ộ đất” Tương truy n r ng ngề ằ ườ đượi c
thưởng đứng trên núi ném ao i xa đ đ đế đn âu thì chi m ế đấ đế đất n y
hi u vua B trái thệ ề ường để ơ tr n, có khi đề ch ch n m úc, n i úc, giá tr ti nữ ỉ ă đ ơ đ ị ề
+ B n ả đồ chi n th ng quân T ng (1070 – 1077): Dế ắ ố ưới tri u vua Lý Nhân Tông, nh m ề ằ đốiphó v i tham v ng xâm lớ ọ ược c a nhà T ng, Ph Qu c Thái úy (t tủ ố ụ ố ể ướng) Lý Thường Ki t ãệ đ
tr c ti p, ch ự ế ủ động t ch c ti n công th ng sang ổ ứ ế ẳ đấ ốt T ng để ự ệ t v N m 1076, thành Ungă
Châu b chi m gi Lý Thị ế ữ ừơng Ki t cho phá h y kho tr lệ ủ ữ ương th c, dùng á l p sông, ch nự đ ấ ặ
ng ti p vi n c a ch r i nhanh chóng rút v n c, chu n b cu c kháng chi n quy mô
l n “phòng tuy n sông C u” N i ây ã quy t nh s th m b i c a quân T ngớ ế ầ ơ đ đ ế đị ự ả ạ ủ ố
+ H p hình phòng tuy n sông C u Hà B c: t t c ộ ế ầ ở ắ ấ ả đường b t phía ông B c ti n vàoộ ừ Đ ắ ế
Th ng Long ă đều ph i i qua ngã sông C u L i d ng a th lòng sông nh m t chi n hàoả đ ầ ợ ụ đị ế ư ộ ế
thiên nhiên l i h i, su t t chân núi Tam ợ ạ ố ừ Đả đếo n L c ụ Đầu, Lý Thường Ki t ã cho ệ đ đắ đấp tcao m y thấ ước, óng tre làm d u dày m y t ng “sông sâu, thành cao, d u dày” t o thànhđ ậ ấ ầ ậ ạ
chứơng ng i v t kiên c làm tuy n phóng ng lón c a quân ta Cu i n m 1076 ạ ậ ố ế ự ủ ố ă đầu n mă
1077 ch đị đưa mu i v n quân tác chi n và 20 v n dân binh ánh ờ ạ ế ạ đ Đại Vi t theo hai ệ đường
th y và b Th binh T ng b quân ta ánh b t ra kh i vùng bi n ông B c, còn b binh chiaủ ộ ủ ố ị đ ậ ỏ ể Đ ắ ộ
làm hai c m óng bên b b c sông C u, do nh ng tụ đ ờ ắ ầ ữ ướng gi i c a nhà T ng là Quách Qùy,ỏ ủ ố
Tri u Ti t ch huy chia làm 2 l n ệ ế ỉ ầ đột phá tr n tuy n b n ò Nh Nguy t nh ng ậ ế ở ế đ ư ệ ư đều b Lýị
Thường Ki t ph n kích k p th i ệ ả ị ờ Địch ph i chuy n t th ti n công sang th phòng ng Lýả ể ừ ế ế ế ự
Thường Ki t vệ ượt sông b t ng ánh úp doanh tr i chính c a quân ch qu ng sông Tháoấ ờ đ ạ ủ đị ở ả
Túc L c lự ượng ch b chia c t và b tiêu di t h n m t s quân Tháng 3 n m 1077 quânđị ị ắ ị ệ ơ ộ ố ă
T ng rút ch y v nố ạ ề ước trong càng ho n lo nả ạ
+ Bia Linh X ng: D ng n m 1126 ghi l i thân th s nghi p công lao to l n c a Lý Thứ ự ă ạ ế ự ệ ớ ủ ường
Ki t qua các chi n công: Khâm, Liêm, Ung Châu, phòng tuy n sông C u, ệ ế ế ầ đồng th i nói lênờ
s ra ự đời và phát tri n c a Ph t giáo th i Lýể ủ ậ ờ
+ Chùa M t C t (còn g i là chùa Di n H u): xây d ng n m 1049 th i vua Lý Thái Tông, xâyộ ộ ọ ệ ự ự ă ờ
d ng v i nguy6en nhân vua n m m th y th y Quan Am d n mình lên toà sen, chùa ự ớ ằ ơ ấ ấ ẫ đượcxây để ờ th Quan Th Am B Tát mang ý ni m cao c : lòng nhân ái soi t th gian Chùaế ồ ệ ả ỏ ế
c khôi ph c n m 1954, vì chùa g c ã b th c dân Pháp phá hu tr c khi chúng rút lui
Chùa M t C t hi n nay n m trong qu n th ki n trúc L ng và b o tàng H Chí Minh – Hàộ ộ ệ ằ ầ ể ế ă ả ồ
N iộ
+ Tượng A Di à (1057 – Hà B c): ây là pho tĐ ắ Đ ượng quý có t th i Lý, làm b ng á, caoừ ờ ằ đ
1,87m, b tệ ượng hình bát giác, có nhi u b c cao 0,9m, b trí hoa v n Tế ậ ố ă ượng Ph t tr ngậ ư
bày B o tàng ở ả được làm b ng th ch cao t nguyên b n b ng á, ằ ạ ừ ả ằ đ đặ ởt chùa Ph t Tích (Hàậ
Tây)
+ T g m ki n trúc:ủ ố ế
° G ch th i Lý : ạ ờ được tìm th y chùa Ph t Tích v i b m t ấ ở ậ ớ ề ặ được kh c n i hai hàng chắ ổ ữ
Hán theo chi u d c:ề ọ
Trang 17“Lý Gia đệ tam Đế Chương
Thánh gia Khánh th t niên t o”ấ ạ
Có ý ngh a ĩ được làm n m th 7 (1065), ă ứ đời vua Lý Thánh Tông
° Hai kh i hoa sen: Trong lòng kh i hoa sen co “lõi” hình ng, r ng, lòng nhô cao h i loe ra,ố ố ố ỗ ơ
kh i sen nh , ố ỏ đường kín 0,3m, đặt trong lòng kh i sen l n ố ớ đường kín 0,5m, b ng ằ đất nung,màu đỏ ạ g ch, ch m n i thành 3 l p cánh senạ ổ ớ
° Kh i vòm tháp: Ch m n i c u kì, trai chu t hoa cúc dây u n lố ạ ổ ầ ố ố ượn hình sin, treong m i khúcỗ
u n có hình bông cúc tròn, lá r i d u t ố ả ề ừ đầ đếu n cu iố
° Mãnh k t t ng tháp: m t ngoài ch m n i hoa chanh 4 cánh và di m cánh senế ầ ặ ạ ổ ề
° Hai mô hình nhà: trên thường cham hoa chanh, mái ngói hình ng, ố đầu ngói trang trí
nh ng cánh hoa, c a chính có vòm congữ ử
° M t pho tộ ượng ph ng: tỗ ượng b m t ị ấ đầu, qu g i, hai tay buông so le.ỳ ố
+ Kh i b sen b ng á Sa Th ch: ố ề ằ đ ạ đường kín 45cm, có l là Ph t, m t b ph ng, chungẽ ậ ặ ệ ẳ
quanh ch p n i hai l p hoa sen, m i l p 16 cánh.ạ ổ ớ ỗ ớ
+ T g m gia d ng: tiêu bi u là lo i g m men ng c, ph ngoài c t g m 1 l p men trong, dày,ủ ố ụ ể ạ ố ọ ủ ố ồ ớ
màu xanh l c hay màu tr ng ngà C t g m c ng, r n và n ng, ụ ắ ố ố ứ ắ ặ đượ ạc t o dánh thanh mãnh+ Chi u d i ô: Vào th i Lý, công cu c xây d ng ế ờ đ ờ ộ ự đấ ướ đượ đẩt n c c y m nh v m i m t N nạ ề ọ ặ ề
v n hóa dân t c ă ộ được m mang và phát tri n xây d ng nên m t n n v n hóa ở ể ự ộ ề ă đậ đm à b nả
s c dân t c – n n v n hoá Th ng Long hay n n v n hóa Lý-Tr nắ ộ ề ă ă ề ă ầ
***Phòng 6: TH I TR N (Th k XIII - th k XIV)***Ờ Ầ ế ỉ ế ỉ
N m 1266, tri u Lý suy vong, tri u Tr n ă ề ề ầ được thành l p, ã áp ng nguy n v ng c a nhânậ đ đ ứ ệ ọ ủ
dân và quy lu t phát tri n c a l ch sậ ể ủ ị ử
+ B n ả đồ cu c xâm lộ ược c a ủ đế qu c Mông C t Á sang Au (th k XIII - XV): lãnh th ố ổ ừ ế ỉ ổ đế
qu c Mông C Mông C ã ố ổ ổ đ được m r ng ở ộ đến sát biên gi i ớ Đại Vi t Chính trên bệ ước
u ng xâm l c, chúng ã v p ph i m t b c l y thép, ó là d c kháng chi n vô cùng anh
d ng c a nhân dân ũ ủ Đại Vi tệ
+ Bàn đồ 3 l n chiên th ng quân Nguyên Mông:ầ ắ
° L n th nh t (1258): v i 3 v n k binh, b ánh th m b i, ph i rút lui v Vân Namầ ứ ấ ớ ạ ị ị đ ả ạ ả ề
° L n th hai (1285): v i l c lu ng vi n chinh l n Cu c kháng chi n l n th hai này gay goầ ứ ớ ự ợ ễ ớ ộ ế ầ ứ
và ác li t, quân thù càng th t b i nh c nhã và th ng l i c a ệ ấ ạ ụ ắ ợ ủ Đại Vi t càng th ng l i vang d iệ ắ ợ ộ
° L n th ba (1288): h y b k ho ch xâm lầ ứ ủ ỏ ế ạ ược Nh t B n ậ ả để ồ ự ượ d n l c l ng vào xâm lược
i Vi t L n này ngoài b binh, k binh, còn t ng c ng thêm th y binh và m t oàn thuy n
t i lả ương Nh ng cu c xâm lư ộ ượ ầc l n th ba c a quân thù l i b ứ ủ ạ ị đập tan
+ B n li t kê: danh nhân danh tả ệ ướng th i Tr nờ ầ
+ Ba c c g B ch ọ ỗ ạ Đằng: theo k ho ch c a Tr n Qu c Tu n, quân dân ta x g lim, g táoế ạ ủ ầ ố ấ ẻ ỗ ỗ
o nh n, c m xu ng sông t o bãi ch ng ng i v t l n ng n c n các chi n thuy n ch khi
th y tri u xu ng Chi n th ng này ã làm th t b i âm m u bi n nủ ề ố ế ắ đ ấ ạ ư ế ước ta thành bàn đạp c aủ
qu c Mông C m r ng xâm l c xu ng các n c ông Nam Á
+ G m trang trí "th i Tr n" rât a d nh thố ờ ầ đ ạ ường được nung, m t s có ph men, nh ng hìnhộ ố ủ ữ
tượng r ng, phồ ượng v i nh ng nét cong tròn m m m i tinh t , nh ng viên ngói M i Hài phớ ữ ề ạ ế ữ ũ ủ
men dày đầ đặy n, g ch lát n n l n ph Thiên Trạ ề ớ ở ủ ường, trên m t g ch in n i nh ng hìnhặ ạ ổ ữ
hoa sen, cúc, chanh cách i uđ ệ
Trang 18+ Th p g m hoa màu nâu: tìm th y Thanh Hóa, cao kho ng 70cm ạ ố ấ ở ả đường kính kho ngả
63cm, ph n ánh tinh th n thả ầ ượng võ c a dân t c Vi t Nam dủ ộ ệ ưới thòi Tr nầ
+Mô hình tháp Bình S n (V nh Phú), tháp Ph Minh (Biên Hòa): th i Tr n, Ph t giáo giơ ĩ ổ Ở ờ ầ ậ ữ
vai trò ch ủ đạo trong đờ ối s ng tinh th nầ
° Bình S n (còn g i là tháp Then hay chùa V nh Khánh): Tam S n tình V nh Phúc, có 12ơ ọ ĩ Ở ơ ĩ
t ng c b , cao 16m, có hoa v n trang tríầ ả ệ ă
° Tháp Ph Minh: xã T c M c có 14 t ng cao trên 22m, tổ ở ứ ặ ầ ường dưới xây b ng á, 13 t ngằ đ ầ
trên đều xây b ng g ch, ằ ạ được trang trí b ng nh ng tằ ữ ượ đ á b ng r ng và sócằ ồ
+ Cánh c a ch m kh c g m Ph Minh: ây là 1 trong 4 cánh c a b c a chùa ử ạ ắ ỗ ổ Đ ử ộ ủ được làm
b ng g lim, l p ngay l i i vào chính gi a chùa ằ ỗ ắ ố đ ữ Đề tài trang trí là nh ng hình r ng u nữ ồ ố
khúc quen thu c, nh ng hoa v n són nộ ữ ă ước g i cho chúng ta có c m gíc uy nghi trangợ ả
nghiêmtrước lúc bu c vào chiêm ngớ ưỡng ph t tậ ổ
+ H á l ng Tr n Th ổ đ ă ầ ủ Độ (Thái Bình):bi u tể ượng c a uy quy n nhà vua, v a ủ ề ừ được tôn thờ
nh ngư ườ ải b o v ệ đền chùa, l ng t mă ẩ
Sau 30 n m kháng chi n ch ng quân Nguyên - Mông th ng l i (1258 - 1288), nhà Tr n lúcă ế ố ắ ợ ầ
u ra s c ph c h i kinh t và phát tri n v n hoá, nh ng v sau l i lo c ng c a v th ng
tr , thâu tóm nh ng thành qu ị ữ ả đấu tranh , xây d ng c a nhân dân Trong ti`nh tr ng r i renự ủ ạ ố
ó H Quý Ly, m t quý t c có th l c th i Tr n , lâp ra v ng tri u m i, ó là tri u H
***Phòng 7: TH I LÊ (th k XV - th k XVII)***Ờ ế ỉ ế ỉ
Sau khi H Quý Ly l t ồ ậ đổ ề tri u Tr n và th t b i trong kháng chi n ch ng quân Minh (1407).ầ ấ ạ ế ố
Nướ Đạc i Vi t r i vào ách th ng tri phong ki n c a các nệ ơ ố ế ủ ước, do các cu c kh i ngh a mangộ ở ĩ
tính t phát nên cu i cùng ự ố đều th t b i Cu c kháng chi n ch ng quân Minh kéo dài 10 n mấ ạ ộ ế ố ă
tr i qua bao nhiêu gian kh , m t mát hy sinh N m 1427 Lê L i lâp ánh u i quân Minh l pả ổ ấ ă ợ đ đ ổ ậ
ra tri u Lêề
+ T v khí th i Lê: còn thô s g m dao, ki m, m i lao, ngoài ra còn có kh u súng b ngủ ũ ờ ơ ồ ế ũ ẩ ằ
ng, n b ng gang hay á, súng ây có 2 khoang, 1 ch a ch t n g n ngòi, khoang
trên ch a ứ đạntròn b ng gang hay áằ đ
+ H p hình Ai Chi L ng (L ng S n): ộ ă ạ ơ Địa hình hi m tr , hể ở ướng hành quân c a 10 v n quânủ ạ
Minh, vì v y n i ây r t thích h p làm tr n ậ ơ đ ấ ợ ậ đại mai ph c Tháng 10-1427 gi c ã l t vào tr nụ ặ đ ọ ậ
a này Li u Th ng b chém u, quân ta ã tiêu di t 1 v n quân Chi n th ng này góp ph n
quan tr ng vào vi c gi i phóng ọ ệ ả đấ ướt n c kh i ách ô h c a nhà Minhỏ đ ộ ủ
+ Chân dung Nguy n Trãi (b n photo d t l a): Ong là v anh hùng dân t c ni m t hào c aễ ả ệ ụ ị ộ ề ự ủ
nhân dân ta, ông là linh h n c a cu c kháng chi n ch ng quân Minhồ ủ ộ ế ố
+ M t s ộ ố đền th : ờ Để ỏ t lòng nh ng ngữ ười có công v i ớ đấ ướt n c, nhân dân Vi t Nam m iệ ở ọ
n i ơ đều d ng ự đền th tờ ưởng ni m hệ ọ
+ Anh đền th Lê L i (Lam S n - Thanh Hóa), (1385-1433): au lòng trờ ợ ơ Đ ước c nh nu c m tả ớ ấ
nhà tan, ông nuôi chí di t thù c u nệ ứ ướ đc, em c tài s n và tâm huy t c a mình ả ả ế ủ để ự th c hi nệ
lý tưởng ó D p xong gi c Minh, Ông lên ngôi l p ra nhà Lêđ ẹ ặ ậ
+ Anh đền th Nguy n Xí ( Nghi H p - Nghi L c - Ngh An)ờ ễ ợ ộ ệ
° 1396 - 1465: làng ThỞ ượng Xà hu n Chân Phúc, gia ình b n thân ông s ng b ng nghệ đ ả ố ằ ề
buôn mu i, Ong gia nh p quân Lam S n, l p ố ậ ơ ậ được nhi u chi n công oanh Li tề ế ệ
+ Ti n th i Lê: N n kinh t ph c h i và phát tri n công thề ờ ề ế ụ ồ ể ương nghi p nên nhà nệ ước mở
xưởng úc ti n và v khí Ti n th i Lê s không th y có nh ng gang, s t, thi c ch y u làđ ề ũ ề ờ ơ ấ ữ ắ ế ủ ế
b ng ằ đồng Có nhi u lo i:ề ạ
° Thi u Binh Thông B o - ệ ả đời vua Lê Thánh Tông (1434 - 1449)
° Đại Hoà Thông B o - ả đời vua Lê Nhân Tông (1443 - 1453)
° Thái Hoà Thông B o - ả đời vua Lê Nhân Tông (1443 - 1453)
° Diên Ninh Thông B o - ả đời vua Lê Nhân Tông (1443 - 1453)
° Quang Thu n Thông B o - ậ ả đời vua Lê Thánh Tông (1460 - 1497)
° H ng ồ Đức Thông B o - ả đời vua Lê Thánh Tông (1460 - 1497)
+ T con d u th i Lê: Lam b ng, kim lo i ủ ấ ờ ằ ạ được kh c b ng ch Hán, hình dáng kích thắ ằ ữ ước
c quy nh b i các c p, t ch c khác nhau ây có m t con d u b ng ng tìm th y
Trang 19Quãng Ngãi n m 1988, d u làm vào n m 1471, l ng ghi ch Hán: "An c a Ty Th a Tuyênă ấ ă ư ữ ủ ừ
S cai tr x Qu ng Nam - Ty Thứ ị ứ ả ượng B o ch t o H ng ả ế ạ ồ Đức th hai (1471)".ứ
+ T ch c chính quy n th i Lêổ ứ ề ờ
+ S ơ đồ ổ t ch c quân ứ đội
+ Ch ế độ ộ ru ng đất: Th i Lê chia theo hai ch ờ ế độ: quân i n, L c i n Tât c dân trong xãđ ề ộ Đ ề ả
u chia c ru ng, không u nhau mà theo ch c t c, b c c p xã h i, 6 n m c c p
1 l n Quan ầ được 11 ph n, dân ầ được 2 ph n rầ ưỡi
+ Tượng Quan Am nghìn m t, nghìn tay: ắ được làm vào n m 1656, ý ngh a và gía tr c a b că ĩ ị ủ ứ
tượng ch g i lên hình nh tở ổ ợ ả ượng tr ng cho bàn tay, kh i óc, lao ư ố động và trí tu , bi u hi nệ ể ệ
s c s ng và s vứ ố ự ươn lên c a ngủ ười
+ G m th i Lê: làm t lo i men tr ng hoa lam, có nhi u lo i tô, chén, d a, chân èn …ố ờ ừ ạ ắ ề ạ ĩ đ
Th i gian này có nhi u trung tâm s n xu t: g m Bát Tràng (Hà N i), Th Hà (B c Hà), Chuờ ề ả ấ ố ộ ổ ắ
u, H p Lê (H i H ng), t i th i M c g m th ng ghi niên hi u n i làm và ng i s n xu t
+ Ngoài ra còn có nh ng b n sao hi n v t nh : các lo i v khí, ữ ả ệ ậ ư ạ ũ đầ ồu r ng (Lam S n - Thanhơ
Hoá), lân, bia ti n s V n Mi u - Qu c T Giám (Hà N i)ế ĩ ă ế ố ử ộ
***Phòng 8: TH I TÂY S N (Th K XVIII)***Ờ Ơ ế ỉ
Vào giai o n này phong ki n Vi t Nam bđ ạ ế ệ ước vào giai o n kh ngđ ạ ủ
ho ng tòan di n do s tranh ch p gi a các t p oàn Phong ki nả ệ ự ấ ữ ậ đ ế
+ Xung độ ắt B c - Nam(1527 - 1592)
+ Tr nh Nguy n (1627 - 1672)ị ễ
+ B n ả đồ kh i ngh a nông dân th k XVIIIở ĩ ế ỉ
Là th i kì c a phong trào nông dân ch ng phong ki n n ra kh p n i c àng trong l nờ ủ ố ế ổ ở ắ ơ ả đ ẫ
Xiêm (Thái Lan) phía Nam và quân Thanh (Trung Qu c) phía B cố ắ
+ T ủ đồ ố g m th i Tây S n: K th a truy n th ng và ti p t c phát tri n truy n th ng "g mờ ơ ế ừ ề ố ế ụ ể ề ố ố
Hoa Lam" th i Lê, g m th i kì này mang tính dân t c nh bình vôi, âu d ng nờ ố ờ ộ ư ự ước
+ Tr ng ố đồng C nh Th nh: Tuy không có nh ng hoa v n ả ị ữ ă đặc s c nh ng ã th hi n tinhắ ư đ ể ệ
th n dân t c, ầ ộ đượ đc úc vào n m 1801ă
+ Chuông đồng úc n m 1779đ ă
+ Ngoài ra còn có trên 68 hi n v t c a th i kì này ệ ậ ủ ờ được tr ng bày g m: ti n, v khí Trungư ồ ề ũ
Qu c, l c l c, bình b ng ố ụ ạ ằ đồng, l hư ương, bình, n m rậ ượu, tô, chén b ng g m, tằ ố ượng ph t,ậ
la hán b ng gằ ỗ
+B n ả đồ chi n th ng quân Xiêm xâm lế ắ ược (1784 - 1785)
+ H p hình Tr n G ch R m - Xoài Mút (M Tho - Ti n Giang)ộ ậ ạ ầ ỹ ề
ª H p hình ã tái hi n tr n ánh oanh li t này do Nguy n Hu lãnh ộ đ ệ ậ đ ệ ễ ệ đạo, Ong ã cho b tríđ ố
m t tr n a mai ph c t i ây Thu binh d u sâu trong các nhánh sông nh gi a cù lao Bộ ậ đị ụ ạ đ ỷ ấ ỏ ữ ộ
binh, pháo binh mai ph c trên b Trên cù lao gi a sông ngày 19-01-1785 ch ã kéo toànụ ờ ữ đị đ
b l c lộ ự ượng ti n ánh Tây S n M Tho Ong cho pháo binhb t ng nh ế đ ơ ở ỹ ấ ờ ả đạn làm cho chđị
r i lo n ố ạ đội hình K t qu toàn b ch b ánh b i, h n 4 v n quân xiêm b t tr n.ế ả ộ đị ị đ ạ ơ ạ ị ử ậ
V i chi n th ng l y l ng ó quân dân ta ã 165p tan âm m u xâm lớ ế ắ ẫ ừ đ đ đ ư ược và hành động bán
nứơc c a Nguy n Anhủ ễ
+ B n ả đồ: Quang Trung đại phá quân Thanh
c tin báo c p ngày 21-12-1788 Nguy n Hu lên ngôi l y hi u là Quang Trung, lâp t c
lãnh đạo ti n qu6an ra B c ánh quân xâm lế ắ đ ược
ª Ngày 25-01-1789:Đạo quân ch l c vủ ự ượt sông áy m cu c ti n công Đ ở ộ ế đại phá quân Thanh
ª Ngày 28-01-1789: bao vây và h ạ Đồn H H iạ ồ
Ngày 30-01-1789: Dùng thương binh và c m t quân tri t phá ả ử ệ đồn Ng c H i trong vòng 5ọ ồ
ngày êm - êm, đ đ đầu xuân K D u, ngh a quân Tây S n ã ánh tan 30 v n quân Thanhỉ ậ ĩ ơ đ đ ạ
xâm lược
Trang 20+ H p hình chi n th ng Ng c H i : M sáng ngày 30-01-1789 quân ta bộ ế ắ ọ ồ ờ ước vào tr n quy nậ ế
chi n v i ch ế ớ đị ở đồn Ng c H i Vua Quang Trung tr c ti p ch huy tr n công ọ ồ ự ế ỉ ậ đồn ác li t, ệ đội
tượng binh g m 100 con voi chi n c a Tây S n xông vào t n công, v i k binh c a quânồ ế ủ ơ ấ ớ ị ủ
Thanh ã xông ra nh ng nhanh chóng tan vđ ư ỡ
B n chúng ã b n ọ đ ắ đại pháo, cung tên để ả đườ c n ng quân ta, đội xung kích c a Tây S n v iủ ơ ớ
nhi u chi n s c m t , dùng lá ch n l n, che mình xông vào chi n lu ch và gía chi n ề ế ĩ ả ử ắ ớ ế ỹ đị ế Đạoquân Tây S n ào t xung phong tr n a trơ ạ ậ đị ước s c m nh c a quân ứ ạ ủ đồn Ng c H i b sanọ ồ ị
ph ngẳ
+ Tranh gò đồng, Xuân chi n th ng ế ắ Đống a: Mô t c nh oàn quân Tây S n chi n th ngĐ ả ả đ ơ ế ắ
do vua Quang Trung lãnh đạo, trong chiên bào nhu m en Quân Tây S n ã ti n vàoộ đ ơ đ ế
Th ng Long gi a mùa xuân r c r hoa ào này mùng 5t t K D u - Xuân 1789ă ữ ự ỡ đ ế ỷ ậ
+ T v khí th i Tây S n: K thu t quân s th i Tây S n có nhi u bủ ũ ờ ơ ỷ ậ ự ờ ơ ề ước phát tri n h n soể ơ
v i trớ ước
ª V khí mang nét h n so v i trũ ơ ớ ước
ª Pa - Nô, Các l nh ch v chính sách Khuy n Nông: N m 1789, Vua Quang Trung ban bệ ỉ ề ế ă ố
ph c h i quân phiêu tán, khai kh n ụ ồ ẩ đấ ị ỏt b b hoang đồng th i ờ đề ra nhi u chính sách kinh t ,ề ế
chú ý phát tri n nông nghi p ể ệ động viên nông dân s n xu tả ấ
ª Quang Trung ra l nh bãi b m t s thu công thệ ỏ ộ ố ế ương n ng n , m r ng buôn bán v iặ ề ở ộ ờ
nước ngoài, m mang công cu c phát tri n Nh ng i u này m ra hở ộ ể ữ đ ề ở ướng phát tri n m iể ớ
cho xã h i Vi t Nam lúc óộ ệ đ
+ Chi u d ch sách Hán ra ch Nôm c a Quang Trung: vi c h c ế ị ữ ủ ệ ọ được m r ng và ch ở ộ ế độ thi
c ử được ch n ch nh ấ ỉ Đặc bi t Vua Quang Trung r t coi tr ng ch Nôm, mu n ệ ấ ọ ữ ố đư địa a v chị ữ
Nôm lên đạ ịi v ch vi t chính th c c a qu c gia Ong cho l p vi n Sùng Chính, ữ ế ứ ủ ố ậ ệ để ị d ch sách
ch Hán ra ch Nôm nh m d y cho dân T ó ch Hán không còn chi m a v ữ ữ ằ ạ ừ đ ữ ế đị ị độc tôn
n a ó là bữ Đ ước phát tri n v i n n v n hoá dân t cể ớ ề ă ộ
***Phòng 9: Th i Nguy n Và Phong Trào Ch ng Th c Dân Phápờ ễ ố ự
- Kh n hoang ru ng ẩ ộ đấ ỏt b hoang a phở đị ương
+ Hình nh dân s xã h i Vi t Nam (th k XIX - th k XX): Anh ả ố ộ ệ ế ỉ ế ỉ được ch p l i và phóng to,ụ ạ
song chúng ta v n còn th y ẫ ấ được s ón ti p long tr ng c a tri u Nguy n ti p phái oànự đ ế ọ ủ ề ễ ế đ
nước ngoài kinh ô Huở đ ế
+ Hi p ệ ước bán nước
+ B ng th ng kê m t s cu c kh i ngh aả ố ộ ố ộ ở ĩ
ª Kh i ngh a Phan Bá Vành Thái Bình - H i Dở ĩ ở ả ương (1821 - 1827)
ª Kh i ngh a Nùng V n Vân Tuyên Quang - Thái Nguyên.ở ĩ ằ ở
ª N m 1859 - 1861, kh i ngh a Tr n Thi u Chính, Lê Huy, Dă ở ĩ ầ ệ ương ình Tân Gia Đ ở Định gi tế
quan ba Barbe ánh tàu Primoget.đ
ª Kh i ngh a Nguy n Trung Tr c R ch Giá (1861 - 1868) ở ĩ ễ ự ở ạ đốt tàu Espérance vàm sôngở
Nh t T o (Long An)ậ ả
+ T v khí c a Pháp: Trong th i kì xâm lủ ũ ủ ờ ược Vi t Nam, Pháp ã s d ng nhi u phệ đ ử ụ ề ương
ti n, v khí hi n ệ ũ ệ đại nh tàu, xe, ư đại bác … nh ng kh u súng tr ng bày ây ph n nào nóiữ ẩ ư ở đ ầ
lên s quy mô ác li t c a cu c chi n tranh.ự ệ ủ ộ ế
+ T v khí quân Vi t Nam: có nhi u lo i dao, ki m, mã t u súng trủ ũ ệ ề ạ ế ấ ường …
+ Mô hình tr n ánh tàu Espérance: Nguy n Trung Tr c ã chiêu m ngh a quân và l p 1ậ đ ễ ự đ ộ ĩ ậ
chi n công vang d i trên vàm sông Nh t T o ngày 10-12-1861 Tr n ánh này ã ế ộ ậ ả ậ đ đ đốt cháy
và ánh chìm pháo h m Espérance, di t 37 quân ch.đ ạ ệ đị
Trang 21Ông ã có câu nói n i ti ng: "Khi nào ngđ ổ ế ười Tây nh h t c nu c Nam thì m i h t ngu iổ ế ỏ ớ ớ ế ờ
Nam ánh Tây"đ
+ Tranh t n phong Tr ong ấ ư Định là Bình Tây Đại Nguyên Soái (do ho s Phi Hoành th cạ ĩ ự
hi n n m 1986 b ng b t màu): Trệ ă ằ ộ ương Định quê Bình S n - Quãng Ngãi, ã chiêu mở ơ đ ộ
ngh a quân ch ng Pháp khi chúng ĩ ố đến Gia Định (1859) Sau tr n ánh quy t li t Sài Gòn,ậ đ ế ệ ở
các t nh xung quanh và sau tr n ánh quy t li t trên sông Soài R p ngày 20-08-1864 ông ãỉ ậ đ ế ệ ạ đ
b thị ương n ng và t xác ặ ự để không b quân ch b tị đị ắ
+ T m t s tác ph m c a Nguy n Ai Qu c và ủ ộ ố ẩ ủ ễ ố đảng C ng S n ông Dộ ả Đ ương: tiêu bi u nhể ư
"Le Paria", " u ng Cách M nh", Đ ờ ệ đặc bi t là "Lu n cệ ậ ương chính tr c a ị ủ đảng C ng S n ôngộ ả Đ
Dương", n m 1930 v ch ra ă ạ đường l i úng ố đ đắn c a cách m ng Vi t Nam, lãnh ủ ạ ệ đạo nhândân i t th ng l i này đ ừ ắ ợ đến th ng l i khácắ ợ
+ T ti n th i Nguy n: các vua th i này chú ý ủ ề ờ ễ ờ đến vi c úc ti n, m i vua có cách úc ti nệ đ ề ỗ đ ề
+T áo th i vua Nguy n: ây tr ng bày áo vua, quan v n, quan võ Ao vua có thêu r ng 5ủ ờ ễ Ở đ ư ă ồ
móng, n n vàng, m t r ng, có con ngề ắ ồ ươi khác bi t áo quan r ng ch ệ ồ ỉ được thêu 4 móng+ Ngoài ra còn tr ng bày ư đồ ỗ g , khám th , gờ ương gia d ng, s p g c n ngà voi, bình phong.ụ ậ ỗ ẩ
áng l u ý là b c bình phong t i ây cho th y 1o là m t b c tranh iu kh c hoàn h o c a
Vi t Nam th k XXệ ở ế ỉ
+ Bên c nh ó ạ đ đến phòng này chúng ta còn th y t tr7ng bày ấ ủ đồ ủ th công m ngh v iỹ ệ ớ
nh ng chi c khay, h p ữ ế ộ được c n xà c r t ẩ ừ ấ đẹp
+ Song song v i trình ớ độ cao v th công m ngh , thì nh c c c truy n c a Vi t Nam th iề ủ ỹ ệ ạ ụ ổ ề ủ ệ ờ
Nguy n ã góp ph n em l i ni m vui tinh th n l c quan cho con ngễ đ ầ đ ạ ề ầ ạ ười thưởng th c nó.ứ
Nh c c th i này nhi u lo i khác nhau: àn b u, àn tranh, àn t bà, sáo tiêu, b gõ…ạ ụ ờ ề ạ đ ầ đ đ ỳ ộ
+ T g m men Lam Hu : tr ng bày a d ng: bình trà, tô, chén, d a … ủ ố ế ư đ ạ ĩ đặc tr ng lo i g mư ạ ố
này thường vùng Giang Tây (Trung Qu c) Nh ng ở ố ư đố ời v i nh ng s n ph m này do ngữ ả ẩ ười
Vi t v m u***Phòng 10: G M C M T S Nệ ẽ ẫ Ố Ổ Ộ Ố ƯỚC CHÂU Á***
T i ây gi i thi u các hi n v t g m t ạ đ ớ ệ ệ ậ ố ừ đất nung t i sành s , thuôc các nớ ứ ước châu Á nh :ư
+ G m Nh t: Tr ng bày 2 chi c bình l n men xanh tr ng m i chi c cao 1,67m, có niên ố ậ ư ế ớ ắ ỗ ế đại
t ừ đầu th k XVII - ế ỉ đầu th k XX, v c r i, v hoa lá, chim, bế ỉ ớ ổ ờ ẽ ướm, và co ph nh vàngủ ũ ở
các cánh hoa, lá ngay gi a thân bình, men ng s c thu c các dòng g m Hizen, Satsuma …ữ ũ ắ ộ ố
+ G m Thái: t ong ố ư đối phong phú v i các lo i g m Sawamkhalok và Bencharông hi n có t iớ ạ ố ệ ạ
b o tàng t trả ừ ước n m 1975 và nh n v t b o tàng Kiên Giang - do tìm th y trong 1 chi că ậ ề ừ ả ấ ế
tàu đắ ởm Hòn D mầ
+ G m Campuchia: các lo i g m ố ạ ố đặc tr ng Campuchia phát triê%n vào th k XII - XII v i kư ế ỉ ớ ĩ
thu t n n g m b ng tay và nugn nh l a, ch y u là ậ ằ ố ằ ẹ ử ủ ế đồ dùng trong sinh ho t, th cúngạ ờ
+G m Vi t Nam: chi m s lố ệ ế ố ượng khá l n có niên ớ đạ ừi t th k XVII - XIX a ph n là các ế ỉ đ ầ đồ
dùng trong sinh ho t, th cúng (l hạ ờ ư ương,bát nhang) t lò Chu ừ Đậu (H i Dả ương), Bát Tràng(Hà Nôi), và m t s lo i men xanh tr ng ộ ố ạ ắ được các vua quan nhà Nguy n ễ đặt Trung Qu cố
s n xu tả ấ
+ G m Trung Qu c: G m Trung Qu c r t tinh x o và phát tri n, nó không ch ph c v choố ố ố ố ấ ả ể ỉ ụ ụ
nhu c u trong nầ ước mà để xu t kh u ra nấ ẩ ước ngoài, có niên đạ ừ ế ỉ ứi t th k th VII - XIX (th iờ
Trang 22nhà Đường đế đờn i nhà Thanh) Các lo i g m t các t nh Giang Tây, Phúc Ki n, Qu ngạ ố ừ ỉ ế ả
ông (Trung Qu c), m t s c v t lên t con tàu m Hòn D m (Kiên Giang)
ª T ủ đồ đ á: có các công c rìu t giác, rìu có vai, khuôn úc trang s c, bàn nghi n và chàyụ ứ đ ứ ề
nghi n dùng ề để nghi n các lo i hề ạ ương li u ho c nghi n b t màu ệ ặ ề ộ để ẽ ượ v t ng
ª T ủ đồ đồng: Bao g m các lo i v t d ng nh nh c c , tồ ạ ậ ụ ư ạ ụ ượng Ph t Nh ng d ng c b ngậ ữ ụ ụ ằ
ng có ngu n g c b n i ã góp ph n kh ng nh trình k thu t luy n ng úc ng
đồ ồ ố ả đạ đ ầ ẳ đị độ ĩ ậ ệ đồ đ đồ
c a dân c Óc Eoủ ư
ª Trong ngh th công thì ề ủ đồ ố g m c a dân c Oc Eo là phát tri n m nh và chia làm 3 nhóm:ủ ư ể ạ
D ng c làm g m: Chày nhào ụ ụ ồ đất, bàn d p hoa v n, ậ ă đồ chà láng Chúng c ng t o i u ki nũ ạ đ ề ệ
cho vi c tìm hi u và ánh giá k thu t t o g m th i b y giệ ể đ ĩ ậ ạ ố ờ ấ ờ
G m gia d ng: Chai, tô, d a … Ngoài vi c s d ng chúng trong sinh ho t h ng ngày, cố ụ ĩ ệ ử ụ ạ ằ ư
dân Oc Eo còn dùng s n ph m g m trong ngh ánh cá và ngh d tả ẩ ố ề đ ề ệ
G m ki n trúc: G ch ngói, ố ế ạ động v t hình ng tháp, v t trang trí hình ngậ đỉ ậ ười
ª T ủ đồ đ á quý: V i k thu t mài c a d a ch m … ngu i dân Oc Eo ã t o ra bông tai, conớ ĩ ậ ư ũ ạ ờ đ ạ
d u chu i h t mã não ng c tím … Qua ó ta th y ấ ỗ ạ ọ đ ấ được s hi u bi t c a h v các lo i áự ể ế ủ ọ ề ạ đ
quý r t caoấ
ª Tranh di tích Oc Eo
ª T khim lo i: Th th công Oc Eo ã s d ng kim lo i ủ ạ ợ ủ đ ử ụ ạ để ch t o ra ế ạ đồ trang s c ứ Đặc bi tệ
có s xu t hi n c a ự ấ ệ ủ đồng ti n kim lo i vàng có kh c hình hoàng ề ạ ắ đế La Mã, phù iêu Ba T ,đ ư
ng ti n m t tr i … có ngu n g c t Thái Lan, hình con c trên ng ti n có ngu n g c t
- Tượng Quan Am: ây là pho tĐ ượng Ph t quý hi m c a B o tàng, cao 0.9m, ậ ế ủ ả được tìm th yấ
Ngai Hoà Th ng, t nh Trà Vinh, niên i t th k VII - VIII
- Tượng Visnu: có niên đạ ừ ế ỉi t th k VII - VIII, được tìm th y B n Tre, An Giang, Long An.ấ ở ế
Mình tượng tr n, không eo trang s c, tay c m 4 v t: v c a tròn bông sen và gâyầ đ ứ ầ ậ ỏ ố đĩ
- Tượng Linga và Yoni: Linga là v th n tị ầ ương tr ng cho tinh th n tuy t ư ầ ệ đố ưới d i hính nhả
Linga - Yoni đồng th i c ng là hình nh sáng t oờ ũ ả ạ
- Th n Surya: còn g i là th n m t tr i tầ ọ ầ ặ ờ ượng này đượ ảc l m t TKVII tìm th y An Giang vàừ ấ ở
ng Tháp
Đồ
- Tượng Nam th n: TkVII - VIII tìm th y b ng nguyên li u sa th ch màu xámầ Ở ấ ắ ệ ạ
- Tượng N th n: tìm th y Hà Tiên có niên ữ ầ ấ ở đạ ới s m h n các tơ ượng khác, tượng không
eo trang s c, dáng ng i thô, mang d u n iêu kh c c a An
- Tượng th n Ganesa: là th n c a tri th c trí tu , tầ ầ ủ ứ ệ ượng mình ngườ đầi u voi, tượng là 1 vị
phúc th n, ngầ ười dân buôn bán luôn c u xin ầ để buôn bán phát đạt
- Tượng n th n Uma: là v c a Siva, có 4 tay, 2 tay gi ngang lên ữ ầ ợ ủ ơ đầu, tay ph i c m c,ả ầ ố
tay trái c m a tròn Bên tầ đĩ ương t c ạ đầu trâu dưới chân n th n Tữ ầ ương tìm th y Tây Ninhấ ở
TkVIII, cao 0.9m
Trang 23+ Theo b n ả đồ TPHCM thì Gia Định x a n m các ư ằ ở đường Nguy n ình Chi u, Nam Kìễ Đ ể
Kh i Ngh a, Lý T Tr ng và inh Tiên Hoàng ở ĩ ự ọ Đ
***Phòng 14: NGH THU T CH MPA***Ệ Ậ Ă
Vương qu c Ch mpa có quá trình hình thành và phát tri n cu i TK II sau Công Nguyên,ố ă ể ố
Nh ng tên g i Ch mpa là do 1 qu c gia th ng nh t cu i TK VI, ây là nư ọ ă ố ố ấ ố đ ước ti p thu nhế ả
hương tôn giáo n Ấ Độ ừ ớ t s m, tuy nhiên Ch mpa v n t o nh ng net tôn giáo v n hoá riêngă ẫ ạ ữ ă
c a mình Ch mpa là là s k t h p gi a vủ ă ự ế ợ ữ ương quy n và th n quy n ã làm chi ph i m nhề ầ ề đ ố ạ
lãnh v c v n hóa Khi n dây ta th y rõ ngh thu t i u kh c c a Ch mpa sinh ng nói
v cu c s ng xã h i mang nét v n minh phề ố ố ộ ă ương ông Nh ng hi n v t tiêu bi u mà B oĐ ữ ệ ậ ể ả
tàng còn l u gi :ư ữ
+ Đầ ượu t c qu Asura: Tìm th y Khỷ ấ ở ương M - Quãng Nam à N ng TK X.ỹ Đ ẵ
+ Tượng n th n Laskmi: Theo th n tho i An ữ ầ ầ ạ Độ được coi là v th n Visnu và ợ ầ được xu tấ
hi n trong cu c "Qu y bi n s a" c a các th n và lo i qu ệ ộ ấ ể ữ ủ ầ ạ ỷ để tìm thu c trố ường sinh b t t ấ ử
N th n còn ữ ầ được g i v i tên là n th n s c ọ ớ ữ ầ ắ đẹp hay n th n th nh vữ ầ ị ương
+ B th 9 v th n: B này còn ệ ờ ị ầ ệ được g i là "Tr Ng ch C u Tú" thọ ụ ạ ử ường ph bi n ổ ế ở
Campuchia nh ng hi m Ch mpa ây c ng là b th 9 v th n duy nh t còn ư ế ở ă Đ ũ ệ ờ ị ầ ấ được th y ấ ở
Ch mpa hi n nay ă ệ
+ Tương th n Genesa: Tầ ượng này vào TK VIII - X, là con c a th n Siva ủ ầ được xem là th nầ
h m nh hay phúc th n, ộ ệ ầ được nhi u n i ề ơ ở châu Á tôn th nh Ch pa Tây T ngờ ư ă ạ
CampuchiaNepan Nh t B n ậ ả đến th k th X tôn th Ganesa nh 1 v th n t i cao Khôngế ỉ ứ ờ ư ị ầ ố
ch nh ng ngỉ ữ ười theo An Độ mà c ngả ười theo Ph t giáo c ng tôn th v th n này vì choậ ũ ờ ị ầ
r ng th n này có tài gây ra và d p t t m i khó kh n tr ng i, có quyên ban hay không banằ ầ ậ ắ ọ ă ở ạ
m i s t t lành, có quy n ọ ự ố ề đồng ý hay không b t c vi c gì.ấ ứ ệ
+ Th n Indra: Tìm th y TK X Quãng Nam - à N ng, ầ ấ ở ở Đ ẵ được xem là v th n t i cao ị ầ ố đứng
u các v th n, c g i là th n s m sét hay th n m a
+ Nhóm tượng múa kh n: V i b n hi n v t ă ớ ố ệ ậ được tr ng bày Hai tư ượng có ngu n g cồ ố
Khương M , tỹ ượng có ngu n g c t Trà Ki u Quãng Nam - à N ng Các tồ ố ừ ệ Đ ẵ ượng múa hát
Trang 24th hi n nh ng ể ệ ữ động tác nh p nhàng uy n chuy n, khoáng ị ể ể đạt, có th là i u múa "Bà bóng"ể đ ệ
trong sinh ho t tôn giáoạ
+ Tu s Bàlamôn: T th ng i thi n tay c m chu i h t Nh ng quan sát k có th ây là vĩ ư ế ồ ề ầ ỗ ạ ư ĩ ể đ ị
Ph t Ta có th th y ậ ể ấ đượ ưc t th ng n thi n và ế ồ ề đặc bi t là ông tác b t n hi n pháp luânệ đ ắ ấ ệ
c a Ph tủ ậ
+ Th n Visnu: ầ Được coi là th n b o v ầ ả ệ đền tháp và tôn giáo, tìm th y Tk IX - Tk Xấ ở
+ Tượng s t : Hình tư ử ượng s t t p trung iêu kh c Trà Ki u Kinh ô ư ử ậ ở đ ắ ệ đ đầu tiên c aủ
Ch mpa mang tên TP s t B n trong n m tă ư ử ố ă ượng s t tr ng bày ây thu c Trà Ki u.ư ử ư ở đ ộ ệ
H u h t hình tầ ế ượng s t là s t ư ử ư ử đực Bi u tể ượng s c m nh và quy n uy c a dân t cứ ạ ề ủ ộ
Ch mpaă
+ Tượng Maraka và Kala: tượng Maraka (th y quái), ph bi n trong i u kh c Trà Ki uủ ổ ế đ ệ ắ ệ
th ong th hi n ph n ừ ể ệ ở ầ đầu bao gi c ng l rõ vòi và hành r ng Maraka là ờ ũ ộ ă đố ượi t ng th cóờ
liên quan v i l hi n t c a ngớ ễ ế ế ủ ười và v t Hi n tậ ệ ượng này co th th y qua hai v t: m t làể ấ ậ ộ
Makara ang nu t chân ngđ ố ười, còn hi n v t kia th hi n Kala ( ệ ậ ể ệ được coi là th n H c hayầ ắ
hung th n) m i bên hàm ngâm 1 con nai, nai ầ ỗ được bi u hiên t th c nh y ra kh i mi ngể ở ư ế ố ả ỏ ệ
c a Maraka và Kalaủ
+ Tượng chim th n Garuda: Trong s 3 hi n v t tr ng bày ây v lo i hình chim th nầ ố ệ ậ ư ở đ ề ạ ầ
Garuda, hai hi n v t thu c iêu kh c Trà Ki u Tk X - XI Và m t iêu kh c tháp M m -ệ ậ ố đ ắ ệ ở ộ đ ắ ẫ
niên đại Tk XII - XIV Chim th n Garuda b t r n Naga Ch mpa mang ý ngh a ph n ánhầ ắ ắ ở ă ĩ ả
hi n th c xã h i h n là ý ngh a tôn th c a th n Visnu Tệ ự ộ ơ ĩ ờ ủ ầ ương truy n m c a r n Naga ãề ẹ ủ ắ đ
h nh c me c a chim th n Garuda nên gi a chúng có m i luôn thù ó là chim th n Garudaạ ụ ủ ầ ữ ố Đ ầ
b t và gi t r n Naga.ắ ế ằ
+ V t hình ngon l a: m t có ngu n g c t Phong L ( Quãng Nam - à N ng) M t cóậ ử ộ ồ ố ừ ệ Đ ẵ ộ
ngu n g c t Trà Ki u Tk X Ng n l a khá ph bi n iêu kh c Ch mpa liên quan ồ ố ừ ệ ọ ử ổ ế ở đ ắ ă đếntruy n th ng th th n l a (Agni) L a c n cho cu c s ng hàng ngày c ng nh trong các lề ố ờ ầ ử ử ầ ộ ố ũ ư ễ
t cúng, c ng là dây liên k t gi a th n và ngế ũ ế ữ ầ ười tr n t c Nh ng ngầ ụ ữ ười An giáo v i t c hoớ ụ ả
táng thì coi ch t là gi i thoát, vì th th n l a coi là ế ả ế ầ ử đấng tu s cao ban phúc lanh cho conĩ
người Theo tương truy n th n l a Agni ề ầ ử được coi là anh em sinh ôi v i Indra ôi khi Agniđ ớ Đ
nh p thân v i Surya (th n m t tr i).ậ ớ ầ ặ ờ
+ B th vú ph n : ây là lo i h2inh th khá ph bi n Ch mpa, ệ ờ ụ ữ Đ ạ ờ ổ ế ở ă đặc bi t là nh ng iêuệ ữ đ
kh c Bình ắ ở Định và nó tr thành ở đặc thù Ch mpa t sau Tk X B th hình vu có ngu nở ă ừ ệ ờ ồ
g c t tháp M m (tháp M m) Mô th c này có liên quan ố ừ ẫ ắ ứ đế ụn t c th th n Uroja (vú phờ ầ ụ
n )hay còn g i là n th n d ng nữ ọ ữ ầ ự ước, g n ch t v i t c th qu c m u và ch ắ ặ ớ ụ ờ ố ẫ ế độ ẫ m u h ệ ở
Ch mpaă
Tóm l i nh ng hi n v t v ngh thu t Ch mpa ạ ữ ệ ậ ề ệ ậ ờ ă được tr ng bày phòng này tuy khôngư ở
nhi u nh ng ph n nào cho ta th y ề ư ầ ấ được s a d ng v hình th c th hi n c a n n nghự đ ạ ề ứ ể ệ ủ ề ệ
thu t Ch mpa nói chung và, l nh v c iêu kh c nó riêng ậ ă ĩ ự đ ắ đặc bi t là n i dung ph n ánh vệ ộ ả ề
nh ng n i ni m và khát v ng c a ngữ ổ ề ọ ủ ười dân Ch mpa trong m i quan h gi a con ngă ố ệ ữ ười và
xã h i, s u t gi a quá kh , hi n t i và tộ ự ư ư ữ ứ ệ ạ ương lai
***Phòng 15: THÀNH PH N DÂN T C CÁC T NH PHÍA NAM***Ầ Ộ Ở Ỉ
Vi t Nam chúng ta g m 54 thành ph n dân t c tr i dài t B c t i Nam trong ó ngệ ồ ầ ộ ả ừ ắ ớ đ ười Kinhchi m ông nh t, chi m h n 90% t nng s dân c nế đ ấ ế ơ ổ ố ả ước Trong quá trình c ng c lâu dài ộ ư ỏ
bên nhau, ngoài nh nét v n hóa mang tính chung c a c nữ ă ủ ả ước, m i dân t c ỗ ộ đều có đặc
i m sinh ho t v n hóa, tính cách tâm lý thích h p v i i u ki n s ng và c nh quan a lý
c a t ng a phủ ừ đị ương
Hi n nay phía Nam có h n 20 dân t c, trong ó ngoài dân t c Kinh (Vi t) thu c ngôn ngệ ở ơ ộ đ ố ệ ộ ữ
Vi t - Mệ ường (ng h Nam Á) và dân t c Hoa g m ngôn ng Hán ( ng h Hán - T ng), cònữ ệ ộ ồ ữ ữ ệ ạ
các dân t c khác ch y u 2 h ngôn ng Môn - Kh me (ng h Nam Á) và Malayô -ộ ủ ế ệ ữ ơ ữ ệ
Pôlinêdi (ng h Nam ữ ệ Đảo) V ch ề ế độ xã h i, nhi u dân t c v n b o l u ộ ề ố ẫ ả ư đậm nét nh ng tànữ
tích c a ch ủ ế độ ẫ m u h trong m i m t c a ệ ọ ặ ủ đờ ối s ng, nhi u dân t c ang trong th i kì quá ề ộ đ ờ độ
t ch ừ ế độ ẫ m u h sang ch ệ ế độ ph h và m t s dân t c khác ã khá phát tri n.ụ ệ ộ ố ộ đ ể
+ Phòng tr ng bày chuyên ư đề: "thành ph n dân t c các t nh phía Nam" ầ ộ ở ỉ được x p theoế
t ng b s u t pừ ộ ư ậ
Trang 25Công c s n xu t c a các dân t c r t phonh phú mang tính ụ ả ấ ủ ố ấ đặ ư tr ng riêng cho t ng vùng.ừ
i v i nh ng dân t c s ng vùng ng b ng nh ngu i Vi t, ng i Ch m, ng i Kh me
thường s d ng các công c nh n c c y, ph ng, vòng hái, cù nèo, lử ụ ụ ư ọ ấ ả ưỡi hái, là nh ng côngư
c thích h p cho vi c canh tác ru ng lúa nụ ợ ệ ộ ước Đố ớ v i nh ng dân t c vùng núi và caoữ ộ
nguyên nh ngư ười M nông, ngơ ười M , ngạ ười E ê thì s d ng các công c chà g c cu cđ ử ụ ụ ạ ố
g y ch c l thích h p cho vi c tr ng lúa, hoa màu trên ru ng, nu ng r y Nh ng c ng cóậ ọ ỗ ợ ệ ồ ộ ơ ẫ ư ỹ
nh ng lo i công c s n xu t có ch c n ng gi ng nhau nh ng tên g i khác nhau m i dânữ ạ ụ ả ấ ứ ă ố ư ọ ở ỗ
" Đố ới v i các dân t c vùng tây nguyên nh ngộ ư ười M nông, E ê, M thì g c c a h ơ đ ạ ạ ủ ọ được sử
d ng tụ ương d0 i ph bi n cho vi c phát nố ổ ế ệ ương tr ng r yồ ẫ
" Đố ới v icác dân t c vùng Tây Nguyên, trong s n xu t Nông nghi p thì cu c có vai trò quanộ ả ấ ệ ố
tr ng Do Tây Nguyên có nhi u lo i ọ ở ề ạ đất ph c t p nên ngứ ạ ười ta ph i ch t o nhi u lo iả ế ạ ề ạ
cu c khác nhau L oi ố ạ được dùng ph bi n là chông, nó ổ ế được dùng để ớ ỏ x i c cu c s ố ơ đấtkhông c n ầ độ sâu
Công c s n b t và ánh cáụ ă ắ đ
" Do g n các sông su i nên các d ng c ánh b t khá ph bi n và a d ng các dân t c.ở ầ ố ụ ụ đ ắ ổ ế đ ạ ở ộ
i v i các dân t c vùng ng b ng nh ng i Vi t, Ch m, Kh me thì các công c t ong
E ê, Xđ ơđăng, C ho, Stieng c ng có n m r b t cá gàu tát nơ ũ ơ ọ ắ ước,và đặc bi t là ch a r ng -ệ ĩ ă
công c làm b ng s t có cán dài 2m dùng ụ ắ ắ để đ âm cá Tât c các công c c a các dân t cả ụ ủ ộ
tương đối gi ng nhau Ngh 1anh b t cá ngoài vi c ph c vu cho nhu c u th c ph m cònố ề đ ằ ệ ụ ầ ự ẩ
trao hàng hóa khi d th a
D ng c sinh ho t: v i 54 dân t c thì d ng c sinh ho t gia ình r t phong phú v ch t li uụ ụ ạ ớ ộ ụ ụ ạ đ ấ ề ấ ệ
và lo i hìnhạ
" Đố ớ đồi v i ng có thau, mâm, n i c a ngồ ủ ười Vi t và ngệ ươi Kh me Chi61c mâm c a ngơ ủ ười
Kh me trang trí r t ơ ấ đẹpdùng trong ph c v l nghi t n giáoụ ụ ễ ộ
" Đố ớ đồi v i dùng b ng g m có bình ằ ố đựng rược c n và bàn xoay ó là d ng c c a dân t cầ đ ụ ụ ủ ộ
" Đố ới v i dân t c phía Nam y ph c c ng r t a d ng v màu s c va k iu dáng và phong phúộ ụ ũ ấ đ ạ ề ắ ể
v trang trí hoa v n ã nói lên tính ề ă đ độ đc áo c a t ng dân t c, y ph c dân t c Tây Nguyênủ ừ ộ ụ ộ
v i màu s c truy n th ng (n m c váy ng, áo chui ớ ắ ề ố ữ ạ ố đầu bó ch t l y thân; nam m c kh chặ ấ ặ ố ủ
y u là màu chàm s c) ế ọ Đố ới v i áo c a ngủ ưới Nam thì E ê áo tay dài h p gi a ng c m m tđ ẹ ữ ự ở ộ
o n và có hàng phuy, khuy t c b n b ng ch hoa v n d trên n n v i vòng nách,
g u áo, vai và c tay còn áo c a nam Giarai c c tay h nách, hoa v n hai bên sấ ổ ủ ộ ở ă ở ườn áo
" Đối ngươi Kh me BSCL thì m c áo dài "pàmpông" , ơ ở Đ ặ đố ờ ữi v i n có áo chui đầu có c ,ổ
cành tay bó ch t, bít tà 4 mãnh N Kh me m c váy qu n "xàm pôt xôl", còn nam m c áoặ ữ ơ ặ ấ ắ
bà ba Màu chính c a trang ph c h là màu en i kèm v i nó là kh n r n "Krama" ó là y uủ ụ ọ đ đ ớ ă ằ đ ế
t c tru n trong trang ph c c a hố ổ ề ụ ủ ọ
Y ph c c a ngụ ủ ười ch m, ă đố ớ ữi v i n áo dài "Ao may" may bítta dài quá g i tay và tà ôm sátố
ngườ đượi c may b ng t l a có màu s t không không là màu en c a ngằ ơ ụ ắ đ ủ ười Kh me mà làơ
màu tím ho c màu xanh lá cây Váy qu n dài t i gót và n ph i ặ ầ ớ ữ ả đội kh n khi i ra ngoàiă đ
(kh n ă độ đầi u "Kaw")
Y ph c c a ngụ ủ ườ ồi h i bà Ni g m áo váy, kh n ồ ă độ đầi u, kh n v t vai dây th t l ng.ă ắ ắ ư
Trang 26i v i trang s c: trang s c th ng làm b ng ngà voi, b c ông th ng thì trang s c
4 b ph n tay, c tay, tai và c chân ộ ậ ổ ổ Đố ới v i tai là vòng và khuyên tai Đồ trang s c c làứ ở ổ
là vòng và chu i ỗ Đồ trang s c tay là vòng và nh n ứ ở ẫ Đồ trang s c chân là vòng ứ ở Đồ trang
s c ngoài ch c n ng làm ứ ứ ă đẹp cho c th còn mang ý ngh a là 1 l i giao duyên th m kín,ơ ể ĩ ờ ầ
m t bi u hi n c a tình yêu ôi l a, m t t p quán ri6eng c a dân t c …ộ ể ệ ủ đ ứ ộ ậ ủ ộ
Nh c c : khá a d ng nh ngạ ụ đ ạ ư ười E ê s d ng khèn bè, ngđ ử ụ ười Mông g i là "M'bo t" ó làọ ă đ
nh c c g m 6 ng tiêu dài ng n khác nhau ạ ụ ồ ố ắ được s p x p thành hai bè, bè hai ng, bè b nắ ế ố ố
ng c c m vào b u khô khu ch i âm thanh Trên l ng m i ng trúc y c khoét
l nh ng vi trí khác nhau ỗ ở ữ để ạ t o thành âm thanh, lo i khèn này thích h p v i thanh niên,ạ ợ ớ
h co th t u nhac trong nh ng bu i l ho nh ng n i ông vui có nhi u trai gái ho c th iọ ể ấ ữ ổ ễ ặ ữ ơ đ ề ặ ổ
nh ng i u nhac tr tình trên nữ đ ệ ữ ương r y trong nh ng bu i chi u tà … M t lo i nh c cẫ ữ ổ ề ộ ạ ạ ụ
màkhác b ng tre n a mà ằ ứ đồng bào Tây Nguyên thường s d ng ó là àn "Koh" c a ngử ụ đ đ ủ ười
E ê hay " ingg " c a ngđ đ ơ ủ ười M nông Hình d1ng chi c àn này gi ng nh hình dáng c aơ ế đ ố ư ủ
chi c àn T'r ng nh ng ch có 5 ho c 6 thanh t o nh c và ch ánh trên nế đ ư ư ỉ ặ ạ ạ ỉ đ ương r y, kiêngẫ
gõ trong buôn làng Ngoài ra còn có tù và "Kipal", àn gong c a ngđ ủ ười Giarai, kèn môi c aủ
người E êđ
nh c c c a ngạ ụ ủ ười Ch m g m Nh mu rùa, kèn Xaranai, tr ng baran ng, tr ng ghin ng …ă ồ ị ồ ư ố ă
c s d ng trong các l nghi cúng t l "Chàpong", "chà rây" (l c u ph c) và i s ng
sinh ho t c a ạ ủ đống bào Ch mă
Tìn ngưỡng và tôn giáo: S u t p hi n v t liên quan ư ậ ệ ậ đến tín ngưỡng và tôn giáo c a các dânủ
t c: nh ng tố ữ ượng gía m c a các dân t c Giarai, b d cúng c a dân t c Ch m và nh ngồ ủ ộ ộ ồ ủ ộ ă ữ
tượng ph t c u các dân t c Kh me***Phòng 16: Tậ ả ộ ơ ƯỢNG PH T VI T NAM VÀ M T CÁCẬ Ệ Ộ
NƯỚC CHÂU Á***
Cho th y tấ ượng Ph t Vi t Nam và môt s nậ ệ ố ước Châu Á được gi i thi u b ng nh ng nhómớ ệ ằ ữ
tượng sau: Vi t Nam Trung Qu c Nh t B n Thái Lan Kh me Nhóm tệ ố ậ ả ơ ượng c a nh ng nủ ữ ướcnày v i nhi u ch t li u và kích thớ ề ấ ệ ước khác nhau :
Tượng Vi t Nam: tệ ượng ph t Adi à, ph t Thích ca s sinh, ph t Di L c, tậ đ ậ ơ ậ ặ ượng Quan Am v iớ
nhi u lo i hình Quan Am Chu n ề ạ ẩ Đề và Quan Am t ng t Các tố ử ượng Ph t Vi t Nam có niênậ ệ
i t Tk XVII - XIX
đạ ừ
Tượng Ph t Thích Ca s sinh: ậ ơ đứng trên toà sen, có hai l p cánh sen ng a lên, dớ ử ưới bệ
sen là là 1 b 3 t n hình l c giác kh c gi a M t tay ch ệ ầ ụ ắ ở ữ ộ ỉ đất và m t tay ch tr i, quanhộ ỉ ờ
tượng là vành C u Long, thu c niên ư ộ đại TkXIX
Tượng Quan Am Chu n ẩ Đề đ: ây là tượng đượ ạc t c theo phong cách B c có niên ắ đạ ừi t TkXIX, trong t th ng i thi n như ế ồ ề đị
Tượng Ph t Di L c: Tậ ặ ượng trong t th h i ng v phía sau có niên ư ế ơ ả ề đại Tk XIX, t c theoạ
phong cách B c Trên thân có 5 c u bé ng i trên ùi, trên tay, trên vaiắ ậ ồ đ
Tượng Quan Am: được làm b ng g , s n son, thi p vàng Tằ ỗ ơ ế ượng đượ ạc t c v i ớ đường nét
n gi n, co tính m m m i, nêin i vào kho ng Tk XVII - XIX, torng t th ng i thi n nh
gi ng các tố ượng khác
Tượng Ph t chùa Kh i ậ ả Định: Tượng đượ ạc t c khá đẹp, thân th cân ể đối, khuôn m t tròn,ặ
y n, niên i vào kho ng Tk XIX Vào n m Canh H i, Thu n Thiên Cao hoàng H u ã
t ng chùa này tr n tránh s truy b t c a quân Tây S n và bà ã sanh hoàng t ừ ở ố ự ắ ủ ơ đ ử Đảm t iạ
chùa, sau lên ngôi thành vua Minh M ng Ong ã cho trùng tu chùa nhi u l n và ã cho g iạ đ ề ầ đ ở
t Hu vào cúng chùa m t pho từ ế ộ ượng g mít, s n son th p vàng ỗ ơ ế để nh ớ đức Ph t và phù hậ ộ
cho m ông N m 1859 - 1861 n i ây ã b Pháp chi m làm ẹ ă ơ đ đ ị ế đồn do đại úy Barbé ch huy vaỉ
còn được g i là ọ đồn Barbé Hi n nay chùa còn t m hoanh phi do vua Minh M ng s c phong.ệ ấ ạ ắ
Nh ng ngày nay ã ư đ đượ đưc a vào B o tang L ch s Vi t Namả ị ử ệ
T tủ ượng Quan Am: Nhóm tượng đề đượu c làm b ng ằ đồng trong t th gi ng nhau , ư ế ố đầuchoàng kh n choàng m ng ó là ă ỏ Đ đặc tr ng c a 1 s nư ủ ố ước châu Á nói chung và c a Vi tủ ệ
Nam nói riêng, co niên đại kho ng Tk XVIII - XIXả
T tủ ượng Ph t Kh me: nhóm tậ ơ ương Kh me ơ được làm b ng ch t li u b c, á mang ằ ấ ệ ậ đ đậmphong cách t c tạ ượng c a ngủ ười Kh meơ
Trang 27Tượng Ph t Kh me: dậ ơ ược làm b ng g , trong t th ng i thi n bán ki t già, khuôn m tằ ỗ ư ế ồ ề ế ặ
mang rõ đặc tr ng c a ngư ủ ười Kh me Gi a ng c các tơ ữ ự ượng đều ch m n i hình thoi có hoaạ ổ
lá cách i u ó là nét r t đ ệ đ ấ độ đc áo c a Ph t Kh me, niên ủ ậ ơ đại Tk XVII - XIX
Tượng Ph t Tích Lan: có t th ng i gi ng nh Ph t Kh me, r t ậ ư ế ồ ố ư ậ ơ ấ đẹp và rõ nét đặc bi t làệ
nh Unisaph n ng n l a ó là phong cách úc t ng c a ng i Thái Lan Ngoài t ng nh
là hình phù iêu có hình tđ ượng Ph t r t ậ ấ độ đc áo làm v i nhi u ch t li u khác nhau nh ớ ề ấ ệ ư đấtnung, thi c ế đồng Các phù iêu có hình ph t ng i dđ ậ ồ ướ ối g c b ồ đề nh p Ni t Bàn, Ph t ng iậ ế ậ ồ
oc s che ch c a r n Naga, có hình phù iêu Ph t d i d c cây Sala c làm b ng
ch t li u riêng c a Thái Lan và Campuchia, ó là h p ch t ấ ệ ủ đ ợ ấ đồng, thi c chì k m s t b c vàế ẽ ắ ạ
vàng Ngh thu t úc Ph t giáo c a Thái Lan r t a d ng và phong phú Tác ph m nghệ ậ đ ậ ủ ấ đ ạ ẩ ệ
thu t khá ậ độ đc áo ó là tđ ượng Ph t Thích Caậ
Tượng Ph t Trung Qu c: Tậ ố ượng Ph t TQ bi u tậ ở ể ượng cho lòng bát ái v i khuôn m t trònờ ặ
y và búi tóc cao, phía tr c tóc là vành v ng mi n trang trí c u kì
Tượng Ph t Nh t B n: Nh iu tay nhi u m t, Ph t Adi à ng i trên toà sen cao 1.27m làmậ ậ ả ề ề ắ ậ đ ồ
b ng g Khuôn m t hình trái xoan, tóc là nh ng lo n nh d ng n bèo hoa m t nhìn xu ng,ằ ỗ ặ ữ ạ ỏ ạ ụ ắ ố
m i mi ng ũ ệ đươ ạc t c nh Ao choáng co nhi u n p hài hoà, choàng qua tay trái th t i b ng,ỏ ề ế ả ớ ụ
m t mãnh v t qua vai ph i th t i n a cánh tay, ộ ắ ả ả ớ ử để ở ộ h b ng c ự đầ đặy n c a Ph tủ ậ
Khi tham quan phòng này ta s bi t ẽ ế đựoc khái quát v các v Ph t c a Vi t Nam c ng nhề ị ậ ủ ệ ũ ư
Các huy n: Nhà bè, c n Gi , Hóc Môn, C Chi và Huy n Bình Chánh.ệ ầ ờ ủ ệ
Dân t c :Vi t (Kinh), Hoa, Ch m, Khmer…ộ ệ ă
Thành Ph H Chí Minh có t a ố ồ ọ độ địa lý 10o2213 – 11o2217 v ĩ độ ắ B c và 106o0125 –107o0110 kinh độ Đ ông Trung tâm Thành Ph cách Th ô Hà N i 1.730km (ố ủ Đ ộ đường b ) vộ ề
phía B c và cách b bi n ông 50km ắ ờ ể Đ đường chim bay Thành Ph có 15km b bi n.ố ờ ể
Th nhổ ưỡng: đấ ủt c a Thành Ph ch y u là phù sa c và phù sa m i t o l p nên.ố ủ ế ũ ớ ạ ậ
Sông ngòi: trên a bàn Thành Ph H Chí Minh có hàng tr m sông ngòi, kênh r ch nh ngđị ố ồ ă ạ ư
sông l n không nhi u, l n nh t là sông Sài Gòn mà o n ch y qua Thành Ph dài 106 km.ớ ề ớ ấ đ ạ ả ố
H th ng ệ ố đường sông t Thành Ph H Chí Minh lên mi n ông và xu ng các t nh mi nừ ố ồ ề Đ ố ỉ ề
Tây, sang Cam-pu-chia đều thu n l i.ậ ợ
Thành Ph H Chí Minh là ố ồ đầu m i giao thông c a c mi n Nam bao g m ố ủ ả ề ồ đường s t,ắ
ng b , ng th y và ng không T Thành Ph i hà N i có qu c l 1, ng s t
th ng nh t và qu c l 13 xuyên ông dố ấ ố ộ Đ ương, Sân bay qu c t Tân S n Nh t cách trung tâmố ế ơ ấ
Thành Ph 7km, là sân bay l n nh t Vi t Nam v i hàng ch c ố ớ ấ ở ệ ớ ụ đường bay qu c t ố ế
Kí h u hai mùa rõ r t, mùa m a t tháng 5 ậ ệ ư ừ đến tháng 11, lượng m a bình quân n mư ă
1.979mm Mùa khô t tháng 12 ừ đến tháng 4 n m sau Nhi t ă ệ độ trung bình n m 27,55oC,ă
không có mùa ông Ho t đ ạ động du l ch thu n l i su t 12 tháng.ị ậ ợ ố
Khu v c hành chính toàn Thành Ph có 24 qu n, huy n N i thành có các qu nự ố ậ ệ ộ ậ
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,Tân Bình, Tân Phú, Bình Th nh,Phú Nhu n, Th ạ ậ ủ Đức, Gò V p,ấ
Bình Tân Ngo i thành có các huy n Nhà bè, c n Gi , Hóc Môn, C Chi và Bình Chánh.ạ ệ ầ ờ ủ
Toàn Thành Ph có 259 phố ường, 58 xã, và 5 tr tr n.Dinh Th ng Nh tị ấ ố ấ
I L ch s hình thành Dinh Th ng Nh tị ử ố ấ
Dinh Th ng Nh t (tên g i trố ấ ọ ướ đc ây dinh Độc L p hay dinh Norodom) là m t a danh l ch sậ ộ đị ị ử
quan tr ng c a thành ph H Chí Minh.ọ ủ ố ồ
N m 1858, Pháp n súng t n công à N ng m ă ổ ấ Đ ẵ ở đầu cu c chi n tranh xâm lộ ế ược Vi t Nam.ệ
N m 1867, Pháp chi m xong l c t nh Nam k (Biên Hoà, Gia ă ế ụ ỉ ỳ Định, Định Tường, V nh Long,ĩ
An Giang, Hà Tiên) Để ủ c ng c b máy cai tr m i ố ộ ị ớ được thành l p Nam K , 23 tháng 2ậ ở ỳ
n m 1868, Th ng ă ố đốc Nam K Lagrandière ã làm l ỳ đ ễ đặt viên á đ đầu tiên kh i công xâyở
Trang 28d ng Dinh Th ng ự ố đốc Nam K m i t i Sài Gòn thay cho dinh c ỳ ớ ạ ũ được d ng b ng g vàoự ằ ỗ
n m 1863 Dinh m i ă ớ được xây d ng theo ự đồ án do ki n trúc s tr tu i Hermite phác th oế ư ẻ ổ ả
(người phác th o ả đồ án Tòa th s nh Hongkong) Viên á l ch s này là kh i á l y Biênị ả đ ị ử ố đ ấ ở
Hòa, hình vuông r ng m i góc 50 cm, có l bên trong ch a nh ng ộ ỗ ỗ ứ ữ đồng ti n hi n hành thuề ệ ở
y b ng vàng, b c, ng có ch m hình Napoleon tam
Công trình này được xây c t trên m t di n tích r ng 12 ha, bao g m m t dinh th l n v iấ ộ ệ ộ ồ ộ ự ớ ớ
m t ti n r ng 80 m2, bên trong có phòng khách ch a 800 ngặ ề ộ ứ ười, và m t khuôn viên r ng v iộ ộ ớ
nhi u cây xanh và th m c Ph n l n v t t xây d ng dinh ề ả ỏ ầ ớ ậ ư ự được ch t Pháp sang Doở ừ
chi n tranh Pháp - ế Đức 1870 nên công trình này kéo dài đến 1873 m i xong Sau khi xâyớ
d ng xong, dinh ự đượ đặc t tên là dinh Norodom và đạ ộ ưới l tr c dinh c ng ũ đượ ọt g i là đạ ội lNorodom, l y theo tên c a Qu c vấ ủ ố ương Campuchia lúc b y gi là Norodom (1834-1904) Tấ ờ ừ
1871 đến 1887, dinh được dành cho Th ng ố đốc Nam k (Gouverneur de la Cochinchine)ỳ
nên g i là dinh Th ng ọ ố đốc T 1887 ừ đến 1945, các Toàn quy n ông Dề Đ ương général de l'Indochine Française) ã s d ng dinh th này làm n i và làm vi c nên dinhđ ử ụ ự ơ ở ệ
(Gouverneur-g i là dinh Toàn quy n N i và làm vi c c a các Th n(Gouverneur-g ọ ề ơ ở ệ ủ ố đốc chuy n sang m t dinh th g nể ộ ự ầ
ó
đ
Ngày 9 tháng 3 n m 1945, Nh t ă ậ đảo chính Pháp, độc chi m ông Dế Đ ương, Dinh Norodom
tr thành n i làm vi c c a chính quy n Nh t Vi t Nam Nh ng ở ơ ệ ủ ề ậ ở ệ ư đến tháng 9 n m 1945,ă
Nh t th t b i trong chi n tranh th gi i th II, Pháp tr l i chi m Nam b , Dinh Norodom trậ ấ ạ ế ế ớ ứ ở ạ ế ộ ở
l i thành tr s làm vi c c a b máy chi n tranh xâm lạ ụ ở ệ ủ ộ ế ược c a Pháp Vi t Nam.ủ ở ệ
Ngày 7 tháng 5 n m 1954, Pháp th t b i n ng n trong chi n d ch i n Biên Ph , ph i kýă ấ ạ ặ ề ế ị Đ ệ ủ ả
Hi p nh Genève và rút kh i Vi t Nam Vi t Nam b chia c t thành 2 mi n, mi n B c là Vi tệ đị ỏ ệ ệ ị ắ ề ề ắ ệ
Nam Dân Ch C ng Hòa, còn mi n Nam là Qu c Gia Vi t Nam (sau thành Vi t Nam C ngủ ộ ề ố ệ ệ ộ
Hòa) Ngày 7 tháng 9 n m 1954 Dinh Norodom ă được bàn giao gi a ữ đại di n chính phệ ủ
Pháp, tướng 5 sao Paul Ely, và đạ ệi di n Qu c gia Vi t Nam, Th tố ệ ủ ướng Ngô ình Di m.Đ ệ
N m 1956, Ngô ình Di m ph tru t B o ă Đ ệ ế ấ ả Đại, lên làm T ng th ng (xem thêm Cu c tr ngổ ố ộ ư
c u dân ý mi n Nam Vi t Nam, 1955) và quy t nh ầ ề ệ ế đị đổi tên dinh này thành Dinh Độc L p.ậ
T ó Dinh ừ đ Độc L p tr thành n i ậ ở ơ đạ ệi di n cho chính quy n c ng nh n i c a t ng th ngề ũ ư ơ ở ủ ổ ố
và là n i ch ng ki n nhi u bi n c chính tr Th i k này, Dinh ơ ứ ế ề ế ố ị ờ ỳ Độc L p còn ậ được g i là Dinhọ
T ng Th ng Theo thu t phong th y c a Dinh ổ ố ậ ủ ủ đượ đặ ở ịc t v trí đầ ồu r ng, nên Dinh c ng cònũ
c g i là Ph u r ng
đượ ọ ủ đầ ồ
Ngày 27 tháng 2 n m 1962, hai viên phi công thu c Quân l c Vi t Nam C ng hòa, Nguy nă ộ ự ệ ộ ễ
V n C và Ph m Phú Qu c, lái 2 máy bay AD6 ném bom làm s p toàn b ph n chính cánhă ử ạ ố ậ ộ ầ
trái c a dinh (xem thêm: V ánh bom Dinh t ng th ng Vi t Nam C ng Hòa n m 1962 Doủ ụ đ ổ ố ệ ộ ă
không th khôi ph c l i, Ngô ình Di m ã cho san b ng và xây m t dinh th m i ngay trênể ụ ạ Đ ệ đ ằ ộ ự ớ
n n ề đấ ũt c theo đồ án thi t k c a ki n trúc s Ngô Vi t Th , ngế ế ủ ế ư ế ụ ười Vi t Nam ệ đầu tiên đạt
gi i Khôi nguyên La Mã.ả
Dinh Độc L p m i ậ ớ được kh i công xây d ng ngày 1 tháng 7 n m 1962 Trong th i gian xâyở ự ă ờ
d ng, gia ình Ngô ình Di m t m th i chuy n sang s ng t i Dinh Gia Long (nay là B oự đ Đ ệ ạ ờ ể ố ạ ả
tàng thành ph H Chí Minh) Công trình ang xây d ng d dang thì Ngô ình Di m b pheố ồ đ ự ở Đ ệ ị
o chính ám sát ngày 2 tháng 11 n m 1963 Do v y, ngày khánh thành dinh, 31 tháng 10
n m 1966, ngă ười ch t a bu i l là Nguy n V n Thi u, Ch t ch y ban Lãnh ủ ọ ổ ễ ễ ă ệ ủ ị Ủ đạo Qu c gia.ố
T ngày này, Dinh ừ Độc L p m i xây tr thành c quan ậ ớ ở ơ đầu não c a chính quy n Sài Gòn.ủ ề
T ng th ng Vi t Nam C ng Hòa Nguy n V n Thi u s ng dinh này t tháng 10 n m 1967ổ ố ệ ộ ễ ă ệ ố ở ừ ă
n ngày 21 tháng 4 n m 1975
Ngày 8 tháng 4 n m 1975, chi c máy bay F5E do Nguy n Thành Trung lái, xu t phát t Biênă ế ễ ấ ừ
Hòa, ã ném bom Dinh, gây h h i không áng k đ ư ạ đ ể
Lúc 10 gi 45 phút ngày 30 tháng 4 n m 1975, xe t ng mang s hi u 843 c a Quân gi iờ ă ă ố ệ ủ ả
phóng mi n Nam ã húc nghiêng c ng ph c a Dinh ề đ ổ ụ ủ Độc L p, ti p ó xe t ng mang s hi uậ ế đ ă ố ệ
390 ã húc tung c ng chính ti n th ng vào dinh Lúc 11 gi 30 phút cùng ngày, Trung úyđ ổ ế ẳ ờ
Quân B c Vi t Bùi Quang Th n, ắ ệ ậ đạ độ ưởi i tr ng, ch huy xe 843, ã h lá c Vi t Nam C ngỉ đ ạ ờ ệ ộ
Hòa trên nóc dinh xu ng, kéo lá c M t tr n Dân t c Gi i phóng mi n Nam Vi t Nam lên, k tố ờ ặ ậ ộ ả ề ệ ế
thúc 30 n m cu c chi n tranh Vi t Nam.ă ộ ế ệ
Trang 29Sau h i ngh hi p thộ ị ệ ương chính tr th ng nh t hai mi n Nam B c thành m t ị ố ấ ề ắ ộ đấ ướt n c Vi tệ
th ng nh t di n ra t i dinh ố ấ ễ ạ Độc L p vào tháng 11 n m 1975, ậ ă để ỷ ệ k ni m, chính ph lâm th iủ ờ
nước C ng hòa mi n Nam Vi t Nam ã quy t nh ộ ề ệ đ ế đị đổi tên “Dinh Độc L p” thành H i trậ ộ ường
Th ng Nh t N i này ố ấ ơ đượ đặc c cách x p h ng di tích qu c gia ế ạ ố đặc bi t theo Quy t nh sệ ế đị ố
77A/VHQ ngày 25/6/1976 c a B V n hóa (nay là B V n hóa - Th thao và Du l ch).Đ ủ ộ ă ộ ă ể ị
Ngày nay, Dinh Th ng Nh t là m t di tích l ch s v n hoá n i ti ng ố ấ ộ ị ử ă ổ ế đượ đc ông đảo du kháchtrong nước và nước ngoài đến tham quan và là n i h i h p, ti p khách c a các c p lãnh ơ ộ ọ ế ủ ấ đạotrung ương c ng nh thành ph ũ ư ố
II Ki n trúc ế độ đc áo
Dinh được xây d ng trên di n tích 4.500 m², di n tích s d ng 20.000 m², g m 3 t ng chính,ự ệ ệ ử ụ ồ ầ
1 sân tượng, 2 gác l ng, t ng n n, 2 t ng h m và m t sân thử ầ ề ầ ầ ộ ượng cho máy bay tr c th ngự ă
áp xu ng H n 100 c n phòng c a Dinh c trang trí theo phong cách khác nhau tùy theo
m c ích s d ng bao g m các phòng khánh ti t, phòng h p h i ụ đ ử ụ ồ ế ọ ộ đồng n i các, phòng làmộ
vi c c a T ng Th ng và c a Phó T ng Th ng, phòng trình y nhi m th , phòng ệ ủ ổ ố ủ ổ ố ủ ệ ư đạ ếi y n,v.v ch a k các ph n khác nh h sen bán nguy t hai bên th m i vào chánh i n, baoư ể ầ ư ồ ệ ề đ đ ệ
l n, hành lan ơ
Dinh cao 26 m, t a l c trong khuôn viên r ng 12 ha r p bóng cây Bên ngoài hàng rào phíaọ ạ ộ ợ
trước và phía sau Dinh là 2 công viên cây xanh Gi a nh ng n m 1960, ây là công trình cóữ ữ ă đ
quy mô l n nh t mi n Nam và có chi phí xây d ng cao nh t (150.000 lớ ấ ề ự ấ ượng vàng) Các hệ
th ng ph tr bên trong Dinh hi n ố ụ ợ ệ đạ đ ềi: i u hòa không khí, phòng ch ng cháy, thông tin liênố
l c, nhà kho T ng h m ch u ạ ầ ầ ị được oanh kích c a bom l n và pháo M t ti n c a Dinh ủ ớ ặ ề ủ đượctrang trí cách i u các đ ệ đốt mành trúc ph ng theo phong cách các b c mành t i các ngôi nhàỏ ứ ạ
Vi t và h a ti t các ngôi chùa c t i Vi t Nam Các phòng c a Dinh ệ ọ ế ổ ạ ệ ủ được trang trí nhi u tácề
ph m non sông c m tú, tranh s n mài, tranh s n d u.ẩ ẩ ơ ơ ầ
C quan hi n qu n lý di tích v n hoá Dinh Th ng Nh t có tên là H i trơ ệ ả ă ố ấ ộ ường Th ng Nh tố ấ
thu c C c Hành chính Qu n tr II - V n phòng Chính Ph ây là di tích l ch s v n hoá n iộ ụ ả ị ă ủ Đ ị ử ă ổ
ti ng ế đượ đc ông đảo du khách trong nước và nước ngoài đến tham quan
Dinh Ð c l p là m t công trình ki n trúc ộ ậ ộ ế độ đc áo c a Ki n trúc s Ngô Vi t Th Dinh ủ ế ư ế ụ được
kh i công xây d ng ngày 1 /7 / 1962 và khánh thành vào ngày 31/10/1966.ở ự
Khi thi t k Dinh Ð c l p, Ki n trúc s Ngô Vi t Th mu n tìm m t ý ngh a v n hóa cho côngế ế ộ ậ ế ư ế ụ ố ộ ĩ ă
trình, nên m i s x p ọ ự ế đặ ừt t bên trong n i th t cho ộ ấ đến ti n di n bên ngoài, t t c ề ệ ấ ả đề ượu t ng
tr ng cho tri t lý c truy n, nghi l Phư ế ổ ề ễ ương ông và cá tính c a dân t c Ki n trúc s Ngôđ ủ ộ ế ư
Vi t Th ã k t h p hài hoà gi a ngh thu t ki n trúc hi n ế ụ đ ế ợ ữ ệ ậ ế ệ đạ ới v i ki n trúc truy n th ngế ề ố
Phương Ðông Toàn th bình di n c a Dinh làm thành hình ch CÁT, có ngh a là t t lành,ể ệ ủ ữ ĩ ố
may m n; Tâm c a Dinh là v trí phòng Trình qu c th ; L u thắ ủ ị ố ư ầ ượng là T phứ ương vô s l uự ầ
hình ch KH U ữ Ẩ để đề cao giáo d c và t do ngôn lu n Hình ch KH U có c t c chínhụ ự ậ ữ Ẩ ộ ờ
gi a s d c t o thành hình ch TRUNG nh nh c nh mu n có dân ch thì ph i trung kiên.ữ ổ ọ ạ ữ ư ắ ở ố ủ ả
Nét g ch ngang ạ đượ ạc t o b i mái hiên l u t phở ầ ứ ương, bao l n danh d và mái hiên l i vàoơ ự ố
ti n s nh t o thành hình ch TAM Theo quan ni m dân ch h u tam Vi t nhân, vi t minh,ề ả ạ ữ ệ ủ ữ ế ế
vi t võ, ý mong mu n m t ế ố ộ đấ ướt n c h ng th nh thì ph i có nh ng con ngư ị ả ữ ườ i h i ộ đủ 3 y u tế ố
Nhân, Minh, Võ Ba nét g ch ngang này ạ được n i li n nét s d c t o thành hình chố ề ổ ọ ạ ữ
VƯƠNG, trên có k ài làm thành nét ch m t o thành hình ch CH tỳ đ ấ ạ ữ Ủ ượng tr ng cho chư ủ
quy n ề đấ ướt n c M t trặ ước c a dinh th toàn b bao l n l u 2 và l u 3 k t h p v i mái hiênủ ự ộ ơ ầ ầ ế ợ ớ
l i vào chính cùng 2 c t b c g phía dố ộ ọ ỗ ưới mái hiên t o thành hình ch H NG ý c u chúcạ ữ Ư ầ
cho nước nhà được h ng th nh mãi.ư ị
V ẻ đẹp ki n trúc c a Dinh còn ế ủ được th hi n b i b c rèm hoa á mang hình dáng nh ngể ệ ở ứ đ ữ
t trúc thanh tao bao xung quanh l u 2 Rèm hoa á c bi n cách t b c c a bàn khoa
c a các cung i n C ô Hu không ch làm t ng v ủ đ ệ ố đ ế ỉ ă ẻ đẹp c a Dinh mà còn có tác d ng l yủ ụ ấ
ánh sáng m t tr i.ặ ờ
Ði vào bên trong Dinh, t t c các u ng nét ki n trúc ấ ả đ ờ ế đều dùng đường ngay s th ng, cácổ ẳ
hành lang, đạ ải s nh, các phòng c ố đề ấu l y câu chính đại quang minh làm g c.ố
Sân trước c a Dinh là m t th m c hình oval có ủ ộ ả ỏ đường kính 102m Màu xanh rì c a th m củ ả ỏ
t o ra m t c m giác êm d u, s ng khoái cho khách ngay khi bạ ộ ả ị ả ước qua c ng.ổ
Trang 30Ch y dài theo su t chi u ngang c a ạ ố ề ủ đạ ải s nh là h nồ ước hình bán nguy t Trong h th hoaệ ồ ả
sen và hoa súng g i nên hình nh nh ng h nợ ả ữ ồ ước yên các ngôi ình, ngôi chùa c kínhả ở đ ổ
c a Vi t Nam.ủ ệ
Dinh có di n tích 120.000m2 (300m x 400m), ệ được gi i h n b i 4 tr c ớ ạ ở ụ đường chính ó là:đ
- Ðường Nam K Kh i Ngh a phía Ðông B c (m t chính c a Dinh)ỳ ở ĩ ở ắ ặ ủ
- Ðường Huy n Trân Công Chúa phía Tây Nam (m t sau c a Dinh)ề ở ặ ủ
- Ðường Nguy n Th Minh Khai phía Tây B c (phía bên trái Dinh)ễ ị ở ắ
- Ðường Nguy n Du phía Ðông Nam (phía bên ph i Dinh)ễ ở ả
Dinh có 04 khu oh
- Khu nhà chính hình ch T di n tích m t b ng là 4.500m2, cao 26m, n m v trí trung tâmữ ệ ặ ằ ằ ở ị
c a khu ủ đất Ðây t ng là n i và làm vi c T ng th ng ng y quy n Sài Gòn Khu này có 03ừ ơ ở ệ ổ ố ụ ề
t ng l u, 2 gác l ng, 1 sân thầ ầ ử ượng, 1 t ng n n và 1 t ng h m T ng di n tích s d ng làầ ề ầ ầ ổ ệ ử ụ
20.000m2 chia làm 95 phòng M i phòng có 1 ch c n ng riêng, ki n trúc và các trang trí phùỗ ứ ă ế
h p v i m c ích s d ng c a m i phòng Sau 1975, khu nhà chính này ti p t c ợ ớ ụ đ ử ụ ủ ỗ ế ụ được sử
d ng m t s phòng, còn l i ụ ộ ố ạ để ph c v du khách tham quan.ụ ụ
- Khu nhà 2 t ng di n tích 8m x 20m phía ầ ệ đường Nguy n Du trễ ước 1975 là tr s làm vi cụ ở ệ
c a Ð ng Dân ch Sau n m 1975 là n i làm vi c c a Ban giám ủ ả ủ ă ơ ệ ủ đốc H i trộ ường Th ngố
Nh t.ấ
- Khu 04 nhà 2 t ng phía góc ầ đường Nguy n Du - Huy n Trân Công Chúa trễ ề ước 1975 là khunhà c a ti u oàn b o v Dinh Ð c l p Sau 1975 là n i c a Ð i ở ủ ể đ ả ệ ộ ậ ơ ở ủ ạ đội 1 trung oàn c nhđ ả
v 180 Hi n nay khu này ã ệ ệ đ được c i t o thành khu nhà khách c a V n phòng Chính ph ả ạ ủ ă ủ
- Khu nhà tr t phía góc ệ đường Huy n Trân Công Chúa - Nguy n Th Minh Khai, trề ễ ị ước 1975
là khu sinh ho t c a ạ ủ độ ậi c n v phi hành oàn lái máy bay cho Nguy n V n Thi u, c a bệ đ ễ ă ệ ủ ộ
ph n ch m sóc vậ ă ườn cây Hi n ã ệ đ được c i t o thành khu nhà ngh tr a và b p n t p thả ạ ỉ ư ế ă ậ ể
c a cán b công nhân viên H i trủ ộ ộ ường Th ng Nh t.ố ấ
Tên g i dinh Th ng Nh t qua các th i kìọ ố ấ ờ
N m 1868, sau khi chi m xong L c t nh Nam k , th c dân Pháp ã cho xây d ng t i âyă ế ụ ỉ ỳ ự đ ự ạ đ
m t dinh th Lúc ộ ự đầu Dinh là n i c a Th ng ơ ở ủ ố đốc Nam k T n m 1887 (17/10/1887), khiỳ ừ ă
T ng th ng Pháp ký s c l nh thành l p Liên bang Ðông dổ ố ắ ệ ậ ương thì Dinh tr thành Ph toànở ủ
quy n Pháp t i Ðông Dề ạ ương v i tên g i là Dinh Norodom.ớ ọ
N m 1954, sau th t b i Ðiên Biên Ph , theo hi p nh Genève quân vi n chinh Pháp ph iă ấ ạ ở ủ ệ đị ễ ả
rút kh i Vi t nam Ngày 7/9/1954 Ð i tỏ ệ ạ ướng Paul Ely, Cao y T ng ch huy quân ủ ổ ỉ đội Pháp ở
Ðông dương thay m t cho nặ ước Pháp ã trao Dinh Norodom cho đ đại di n nhà c m quy nệ ầ ề
Sài gòn là Th tủ ướng Ngô Ðình Di m Bu i l chuy n giao này ệ ổ ễ ể được coi nh m t bi u tư ộ ể ượng
c a n n ủ ề độ ậc l p qu c gia, vì th ngày 8/9/1954 Ngô Ðình Di m ã chính th c ố ế ệ đ ứ đổi tên dinhNorodom thành Dinh Ð c l p.ộ ậ
Ngày 30/4/1975, gi phút chi m Dinh Ð c l p c ng là gi phút k t thúc th ng l i chi n d chờ ế ộ ậ ũ ờ ế ắ ợ ế ị
H Chí Minh và chi n d ch gi i phóng hoàn toàn mi n Nam Dinh Ð c l p tr thành i m h iồ ế ị ả ề ộ ậ ở đ ể ộ
t c a chi n th ng Tháng 11/1975, H i ngh hi p thụ ủ ế ắ ộ ị ệ ương chính tr th ng nh t hai mi n Namị ố ấ ề
B c ã di n ra t i ây V i nh ng ý ngh a l ch s tr ng ắ đ ễ ạ đ ớ ữ ĩ ị ử ọ đạ đi ó, n m 1976 Dinh ã ă đ được Nhà
nướ đặc c cách công nh n là Di tích l ch s v n hóa Dinh Ð c l p (Quy t nh s 77A/VHQÐậ ị ử ă ộ ậ ế đị ố
ngày 25/6/1976)
Ngoài nh ng tên g i pháp lý nh trên, trong nhân dân dinh th này còn có nh ng tên g iữ ọ ư ự ữ ọ
khác tùy theo t ng th i k nh :ừ ờ ỳ ư
Th i Pháp thu c còn g i là Dinh toàn quy n.ờ ộ ọ ề
Th i Vi t nam C ng hòa còn g i là Dinh T ng Th ng Và theo thu t phong th y Dinh ờ ệ ộ ọ ổ ố ậ ủ được
Trang 31Di tích l ch s v n hoá Dinh ị ử ă Độc L p n m t i trung tâm thành ph H Chí Minh.Dinh v a làậ ằ ạ ố ồ ừ
i m tham quan du l ch lý t ng, v a là n i t ch c các cu c h i ngh , h i th o, ti p khách
c a các c quan, doanh nghi p trong và ngoài nủ ơ ệ ước; v i các phòng h p sang tr ng s cớ ọ ọ ứ
ch a t 100 ứ ừ đến 500 ngườ đượi c trang b ị đầ đủ ệy ti n nghi nh :h th ng i u hoà nhi t ư ệ ố đ ề ệ độ,
h th ng âm thanh và ánh sáng chu n, h th ng phiên d ch i n t , máy slide, máyệ ố ẩ ệ ố ị đ ệ ử
overhead, máy projector
N m trong khuôn viên Dinh còn có khu nhà khách 108 Nguy n Du Q1 v i 45 phòng ngh ti nằ ễ ớ ỉ ệ
nghi, thoáng mát, phòng h p có s c ch a 150 ngọ ứ ứ ười; nhà hàng ph c v liên hoan, sinhụ ụ
nh t, ám cậ đ ướ ừi t 35 bàn tr xu ng v i các th c ở ố ớ ự đơ đn a d ng, ạ đội ng b p và nhân viênũ ế
N u là khách Vi t nam i theo oàn trên 20 ngế ệ đ đ ườ ớ đượi l n c gi m 30%.ả
Chương trình tham quan:
Du khách s ẽ đượ độc i ng hũ ướng d n viên H i trẫ ộ ường Th ng Nh t hố ấ ướng d n tham quan,ẫ
thuy t minh v ki n trúc, trang trí và n i dung l ch s liên quan ế ề ế ộ ị ử đến 15 phòng c a 3 t ng l u,ủ ầ ầ
l u t phầ ứ ương, t ng h m và nhà b p b ng ti ng Vi t ho c ti ng Anh, Pháp, Hoa, Nh t ( th iầ ầ ế ằ ế ệ ặ ế ậ ờ
gian tham quan kho ng 45 phút ) Sau chả ương trình tham quan, du khách được xem bộ
phim t li u ch ng nhân l ch s t i phòng chi u phim máy l nh th i gian kho ng 35 phút.ư ệ ứ ị ử ạ ế ạ ờ ả
B O TÀNG CHI N TÍCH CHI N TRANHẢ Ế Ế
L I M Ờ Ở ĐẦU
B o tàng ch ng tích chi n tranh n m trong h th ng các b o tàng t i thành ph H Chí Minhả ứ ế ằ ệ ố ả ạ ố ồ
và h th ng B o tàng vì hòa bình th gi i ây là b o tàng chuyên nghiên c u, s u t m, l uệ ố ả ế ớ Đ ả ứ ư ầ ư
tr , b o qu n, tr ng bày nh ng t li u, hình nh, hi n v t v nh ng ch ng tích t i ác vàữ ả ả ư ữ ư ệ ả ệ ậ ề ữ ứ ộ
h u qu chi n tranh mà các th h xâm lậ ả ế ế ệ ượ đc ã gây ra đố ới v i Vi t Nam B o tàng có 8ệ ả
chuyên đề ư tr ng bày thường xuyên cùng nhi u b s u t p chuyên ề ộ ư ậ đề khác Trong nhi uề
n m qua, B o tàng ch ng tích chi n tranh luôn d n ă ả ứ ế ẫ đầu v s lề ố ượng khách du l ch ị đến thamquan so v i các b o tàng t i thành ph H Chí Minh.ớ ả ạ ố ồ
Tuy nhiên, bên c nh nh ng m t m nh ó, b o tàng v n còn t n t i nh ng m t y u kém c nạ ữ ặ ạ đ ả ẫ ồ ạ ữ ặ ế ầ
kh c ph c ắ ụ để có th ph c v du khách ngày càng t t h n Qua ể ụ ụ ố ơ đề tài nghiên c u này emứ
mu n góp ph n phân tích nh ng m t m nh và m t y u trong vi c ph c v du khách c a b oố ầ ữ ặ ạ ặ ế ệ ụ ụ ủ ả
tàng để ừ đ đư t ó a ra nh ng ý ki n óng góp nh m giúp b o tang ngày càng hoàn thi n h nữ ế đ ằ ả ệ ơ
trong vi c ph c v khách du l ch.ệ ụ ụ ị
L CH S HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRI NỊ Ử Ể
B o tàng ch ng tích chi n tranh n m t i khu v c x a là ph n ả ứ ế ằ ạ ự ư ầ đấ ủt c a chùa Kh i Tả ường, n iơ
sinh ra vua Minh M ng n m 1791 và ạ ă được ông cho s a sang l i n m 1832 Khi ánh chi mử ạ ă đ ế
Sài Gòn vào n m 1859, quân Pháp ã bi n chùa thành c i m phòng th ch ng l i quână đ ế ứ đ ể ủ ố ạ
tri u Nguy n Khi ã ánh chi m toàn b Nam k , Pháp dùng chùa Kh i Tề ễ đ đ ế ộ ỳ ả ường làm n i àoơ đ
t o giáo viên cho h c sinh ngạ ọ ười Vi t, ti p ệ ế đến là làm dinh th cho quan ch c Pháp.ự ứ
Trước ngày 30 tháng 4 n m 1975, khu v c này là n i b o trì i n t c a M cho b n că ự ơ ả đ ệ ử ủ ỹ ố ơ
quan: Đạ ứi s quán M , B ch huy quân s M , Ph T ng th ng và Ph th tỹ ộ ỉ ự ỹ ủ ổ ố ủ ủ ướng chínhquy n Sài Gòn.ề
Ngày 18 tháng 10 n m 1978, y ban Nhân dân thành ph H Chí Minh ký quy t nh thànhă Ủ ố ồ ế đị
l p Nhà tr ng bày t i ác M - Ng y Ngày 10 tháng 11 n m 1990, ậ ư ộ ỹ ụ ă đổi tên thành Nhà tr ngư
bày t i ác chi n tranh xâm lộ ế ược Đến ngày 4 tháng 7 n m 1995, l i ă ạ đổi tên là B o tàngả
ch ng tích chi n tranh.ứ ế
Trang 32B o tàng ch ng tích chi n tranh kh i công xây d ng tòa nhà tr ng bày m i vào ngày 27ả ứ ế ở ự ư ớ
tháng 7 n m 2002 B o tàng m i g m m t t ng h m, m t t ng tr t và hai t ng l u v i di nă ả ớ ồ ộ ầ ầ ộ ầ ệ ầ ầ ớ ệ
tích sàn xây d ng kho ng 5,400 m2, t ng kinh phí xây d ng c b n là 12 t ự ả ổ ự ơ ả ỷ đồng Kh iố
tr ng bày (r ng 4.500 m2) ư ộ được xây d ng g m các phòng tr ng bày chuyên ự ồ ư đề, phòng h iộ
th o, phòng chi u phim, phòng ti p khách, giao l u, h th ng thang máy ph c v cho ngả ế ế ư ệ ố ụ ụ ườitàn t t i l i tham quan Công trình m i này giúp gi i phóng m t b ng tr ng bày ngoài tr iậ đ ạ ớ ả ặ ằ ư ờ
c a b o tàng, thay vào ó xây d ng các công trình ph khác nh : tủ ả đ ự ụ ư ượng ài, khu tđ ưởng
ni m ệ
Sáng ngày 26 tháng 10 n m 2007, B o tàng ch ng tích chi n tranhkhánh thành trung tâm tă ả ứ ế ư
li u nh k thu t s Trung tâm nàyệ ả ỹ ậ ố được xây d ng, ự đầ ưu t trang thi t b , và ào t o chuyênế ị đ ạ
môn nhân s trongg n 12 thángv i t ng kinh phí trên 1,5 t ự ầ ớ ổ ỉ đồng b ng ngu n tài tr t d ánằ ồ ợ ừ ự
“Pháthuy di s n b o tàng Vi t Nam” do chính ph Pháp h tr Trang b phòng c theo tiêuả ả ệ ủ ỗ ợ ị ố
chu nvà các thi t b tin h chi nẩ ế ị ọ ệ đại, cùng vi c xây d ng thành công ph n m m ệ ự ầ ề đặc bi tệ
chuyên ngành l u tr b o tàng Trung tâm d li u nh k thu t s này s s hoá và ph cư ữ ả ữ ệ ả ỹ ậ ố ẽ ố ụ
ch , l u tr h n 14.000 nh t li u quý v chi n tranh Vi t Nam angế ư ữ ơ ả ư ệ ề ế ệ đ đượ ưc l u trữở các d ngạ
t li u g c, nh nh ã in tráng trên gi y, âm và dư ệ ố ư ả đ ấ ương b n phim Theo ban qu n lý b oả ả ả
tàng,trung tâm d li u nh s hóa v a khánh thành s giúps hoá vi c l u tr và qu n lýữ ệ ả ố ừ ẽ ố ệ ư ữ ả
các hi n v t hi n có t i b o tàng ây c ng là bệ ậ ệ ạ ả Đ ũ ước c s cho vi c chu nb th c hi nphòngơ ở ệ ẩ ị ự ệ
ph c v khách tham quan trong ngoài nụ ụ ước, đến tra c u t li ut i b o tàng quah th ngứ ư ệ ạ ả ệ ố
m ng máy tính n i b và c quainternet trong tạ ộ ộ ả ương lai g n.ầ
Ngày 4 tháng 11 n m 2007, c u th tă ự ủ ướng Nh t ã ậ đ đến th m B o tàng ch ng tích chi nă ả ứ ế
tranh thành ph H Chí Minh Phó giám ố ồ đốc b o tàng - bà Hu nh Ng c Vân ã hả ỳ ọ đ ướng d nẫ
ngài c u th tự ủ ướng l n lầ ượ đt i th m nh ng chuyên ă ữ đề ư tr ng bày c a b o tàng nh nh ngủ ả ư ữ
s th t l ch s , khu ch ng tích chi n tranh, khu chu ng c p Trong 40 phút ng n ng i c aự ậ ị ử ứ ế ồ ọ ắ ủ ủ
chuy n th m, ông nói, h i nhi u nh t là khi g p g , nói chuy n v i nh ng khách tham quanế ă ỏ ề ấ ặ ỡ ệ ớ ữ
ây Ngay khi nh n ra ngài c u th t ng, khách tham quan ã xô t i ch p hình và
chào ông Khi các c n v nh ng n c n, ngài Koizumi ậ ệ đị ă ả đề ngh ị để ọ m i ngườ đượ ựi c t nhiên
và ông vui v ch p hình v i t ng v khách m t.ẻ ụ ớ ừ ị ộ
Trong khuôn viên r ng 0,73 hecta, b o tàng tr ng bày các hi n v t và ch ng tích chi n tranhộ ả ư ệ ậ ứ ế
g m các v khí, phồ ũ ương ti n chi n tranh c a M ã s d ng Vi t Nam nh máy bay, xeệ ế ủ ỹ đ ử ụ ở ệ ư
t ng, ă đại bác, bom đạn Có c c máy chém do Pháp s n xu t ã ả ỗ ả ấ đ được s d ng trong khiử ụ
áp d ng lu t 10/59 dụ ậ ưới th i Ngô ình Di m B o tàng ch ng tích chi n tranh có támờ Đ ệ ả ứ ế
chuyên đề ư tr ng bày chính:
- Nh ng s th t l ch s ữ ự ậ ị ử
- B s u t p nh phóng s “H i ni m”.ộ ư ậ ả ự ồ ệ
- Ch ng tích t i ác và nh ng h u qu c a chi n tranh xâm lứ ộ ữ ậ ả ủ ế ược
- Ch ế độ lao tù trong chi n tranh xâm lế ược
- B s u t p nh phóng s “Vi t Nam - Chi n tranh và Hòa bình”.ộ ư ậ ả ự ệ ế
- Nhân dân th gi i ng h Vi t Nam kháng chi n.ế ớ ủ ộ ệ ế
- Phòng tri n l m tranh thi u nhi “Chi n tranh và Hòa bình”.ể ă ế ế
- Các lo i v khí, phạ ũ ương ti n chi n tranh xâm lệ ế ược Vi t Nam.ệ
Ch còn m t chi c lá cu i thu m ng manh,ỉ ộ ế ố ỏ
Khi b t ắ đầu th i gian tham quan ho c k t thúc th i gian tham quan t i b o tàng, du khách sờ ặ ế ờ ạ ả ẽ
c báo hi u b ng m t h i chuông reng
Trang 33II Giá vé tham quan B o tàng ch ng tích chi n tranhả ứ ế
Khách du l ch Vi t Nam: 2.000 ị ệ đồng/vé
Khách du l ch qu c t : 15.000 ị ố ế đồng/vé
Sau khi mua vé vào tham quan b o tàng, m i du khách s ả ỗ ẽ đượ ặc t ng m t t gi y gi i thi uộ ờ ấ ớ ệ
chung v b o tàng và các chuyên ề ả đề ư tr ng bày chính trong b o tàng.ả
III Các chuyên đề ư tr ng bày chính trong B o tàng ch ng tích chi n tranhả ứ ế
1 Nh ng s th t l ch sữ ự ậ ị ử
ây là phòng tr ng bày v âm m u và quá trình các th l c thù ch ti n hành chi n tranh
xâm lược Vi t Nam.ệ
Phòng tr ng bày bao g m nh ng ch ư ồ ữ ủ đề ư tr ng bày nh :ỏ
- B ng th ng kê s lả ố ố ượng v khí, trang b chính ph M vi n tr cho chính quy n Sài Gònũ ị ủ ỹ ệ ợ ề
(1954 - 1975)
- B ng so sánh chi phí quân s c a M trong ba cu c chi n tranh: chi n tranh th gi i thả ự ủ ỹ ộ ế ế ế ớ ứ
hai, chi n tranh Tri u Tiên và chi n tranh Vi t Nam.ế ề ế ệ
- B ng so sánh ho t ả ạ động c a không quân M trong nh ng n m ánh phá mi n B c Vi tủ ỹ ữ ă đ ề ắ ệ
Nam
- B ng th ng kê s lả ố ố ượng nh ng l n ánh phá c a không quân M vào các lo i m c tiêuữ ầ đ ủ ỹ ạ ụ
khác nhau mi n B c Vi t Nam.ở ề ắ ệ
- B ng th ng kê kh i lả ố ố ượng bom không quân M ã r i xu ng Vi t Nam (1965 - 1972).ỹ đ ả ố ệ
- B ng th ng kê các ả ố đơn v quân ị đội M ã tham chi n t i Vi t Nam.ỹ đ ế ạ ệ
- T tr ng bày phù hi u c a các ủ ư ệ ủ đơn v quân ị đội M ã tham chi n t i Vi t Nam.ỹ đ ế ạ ệ
- B ng th ng kê s lả ố ố ượng quân c a các nủ ước ch h u M g i ư ầ ỹ ử đến tham chi n t i Vi t Nam.ế ạ ệ
- S ơ đồ ố b trí l c lự ượng quân đội M và quân ỹ đội các nước ch h u M t i Vi t Nam trư ầ ỹ ạ ệ ướckhi M rút quân vào tháng 4 n m 1969.ỹ ă
- M t s hình nh t li u v Bác H và b n sao Tuyên ngôn ộ ố ả ư ệ ề ồ ả Độ ậc l p
- B ng th ng kê s lả ố ố ượng v khí, tài chính M vi n tr cho Pháp t n m 1945 ũ ỹ ệ ợ ừ ă đến n mă
3 Ch ng tích t i ác và nh ng h u qu c a chi n tranh xâm lứ ộ ữ ậ ả ủ ế ược
ây là phòng tr ng bày v nh ng t i ác mà quân i M ã gây ra trong chi n tranh t i Vi t
Nam Bên c nh ó là nh ng h u qu v kinh t , v n hóa, xã h i; h u qu v con ngạ đ ữ ậ ả ề ế ă ộ ậ ả ề ười; h uậ
qu v thiên nhiên và môi trả ề ường do chi n tranh gây ra.ế
- B ng th ng kê di n tích và dân s nh ng vùng b quân ả ố ệ ố ữ ị độc M r i ch t phát quang.ỹ ả ấ
- B n ả đồ nh ng vùng b quân ữ ị đội M r i ch t ỹ ả ấ độc hóa h c trong chi n tranh ông Dọ ế Đ ương II
- Hai bình thai nhi b nhi m ch t ị ễ ấ độc màu da cam
- Nh ng hình nh và hi n v t v v th m sát S n M (M Lai - Qu ng Ngãi) vào ngày 16ữ ả ệ ậ ề ụ ả ở ơ ỹ ỹ ả
tháng 3 n m 1968 do binh lính M gây ra.ă ỹ
- Nh ng hình nh v v th m sát Th ch Phong - B n Tre vào êm 25 tháng 12 n m 1969ữ ả ề ụ ả ở ạ ế đ ă
do binh lính M gây ra.ỹ
Trang 34- T tr ng bày nh ng lo i v khí cá nhân ủ ư ữ ạ ũ được binh lính M s d ng trong chi n tranh t iỹ ử ụ ế ạ
Vi t Nam.ệ
- Tượng “Bà M ” b ng m nh bom ghép c a tác gi Nguy n Hoàng Huy (t nh Tây Ninh).ẹ ằ ả ủ ả ễ ỉ
4 Ch ế độ lao tù trong chi n tranh xâm lế ược
ây là khu tr ng bày tái hi n l i h th ng các nhà tù, tr i t p trung tiêu bi u; các ph ng
th c tra t n, hành h , h y di t tù chính tr v th xác và tinh th n.ứ ấ ạ ủ ệ ị ề ể ầ
Khu tr ng bày bao g m nh ng ch ư ồ ữ ủ đề nh :ỏ
- S ơ đồ ạ m ng lưới nhà tù c a ch ủ ế độ ỹ M - Ng y t i mi n Nam Vi t Nam.ụ ạ ề ệ
- Mô hình tr i giam tù nhân Phú Qu c.ạ ở ố
- Danh sách các chúa ng c Côn ụ ở Đảo
- Mô hình “Chu ng c p” Côn ồ ọ ở Đảo
- Tượng các tù nhân b giam gi trong “Chu ng c p”.ị ữ ồ ọ
- Máy chém
5 B s u t p nh phóng s “Vi t Nam - Chi n tranh và Hòa bình”ộ ư ậ ả ự ệ ế
ây là phòng tr ng bày b s u t p nh v nh ng n m tháng chi n tranh c ng nh nh ng
n m tháng xây d ng ă ự đấ ướt n c sau chi n tranh do hai nhi p nh gia ngế ế ả ười Nh t là Ishikawaậ
Bunyo và Nakamura Goro th c hi n.ự ệ
Phòng tr ng bày bao g m nh ng ch ư ồ ữ ủ đề nh :ỏ
- Hình nh và ti u s c a nhi p nh gia Ishikawa Bunyo.ả ể ử ủ ế ả
- Hình nh và ti u s c a nhi p nh gia Nakamura Goro.ả ể ử ủ ế ả
- T tr ng bày nh ng d ng c tác nghi p c a hai nhi p nh gia t ng cho B o tàng ch ngủ ư ữ ụ ụ ệ ủ ế ả ặ ả ứ
tích chi n tranh.ế
- B s u t p nh c a hai nhà nhi p nh gia, bao g m b n ch ộ ư ậ ả ủ ế ả ồ ố ủ đề nh :ỏ
+ Nh ng ngữ ười lính M Vi t Nam.ỹ ở ệ
+ Nhân dân trong khói l a chi n tranh.ử ế
+ Chi n tranh phá ho i mi n B c Vi t Nam.ế ạ ề ắ ệ
+ V t tích chi n tranh.ế ế
+ Vi t Nam ngày nay.ệ
6 Nhân dân th gi i ng h Vi t Nam kháng chi nế ớ ủ ộ ệ ế
ây là phòng tr ng bày nh ng hình nh và t li u v s ng h c a nhân dân kh p th gi i
i v i nhân dân Vi t Nam trong cu c kháng chi n ch ng M c u n c
Phòng tr ng bày bao g m nh ng ch ư ồ ữ ủ đề nh :ỏ
- Hình nh nh ng cu c bi u tình ph n ả ữ ộ ể ả đối chi n tranh xâm lế ược c a M t i Vi t Nam doủ ỹ ạ ệ
nhân dân kh p n i trên thê gi i th c hi n.ắ ơ ớ ự ệ
- Nh ng m u b ng-rôn, áp-phích ữ ẫ ă được s d ng trong các cu c bi u tình ph n ử ụ ộ ể ả đối chi nế
tranh xâm lược c a M Vi t Nam.ủ ỹ ở ệ
- Danh sách các nướ đc ã thi t l p quan h ngo i giao v i nế ậ ệ ạ ớ ước C ng hòa Xã h i Ch ngh aộ ộ ủ ĩ
Vi t Nam.ệ
7 Phòng tri n lam tranh thi u nhi “Chi n tranh và Hòa bình”ể ế ế
ây là phòng tr ng bày tranh v c a các em thi u nhi, bao g m 150 b c tranh có ch
“Chi n tranh và Hòa bình”, rút ra t cu c thi “Nét v xanh” l n th 10 n m 2007, do B o tàngế ừ ộ ẽ ầ ứ ă ả
ch ng tích chi n tranh ph i h p cùng Th vi n khoa h c t ng h p t ch c.ứ ế ố ợ ư ệ ọ ổ ợ ổ ứ
Phòng tr ng bày bao g m hai ch ư ồ ủ đề nh :ỏ
- Chi n tranh trong ôi m t tr th ế đ ắ ẻ ơ
- Ước m v m t th gi i hòa bình, h u ngh ơ ề ộ ế ớ ữ ị
8 Các lo i v khí, phạ ũ ương ti n chi n tranh xâm lệ ế ược Vi t Namệ
Trang 35ây là khu v c tr ng bày ngoài tr i duy nh t c a B o tàng ch ng tích chi n tranh Khu v c
tr ng bày bao g m nh ng lo i xe t ng, pháo, máy bay và bom ư ồ ữ ạ ă được quân đội M - Ng y sỹ ụ ử
d ng trong cu c chi n tranh t i Vi t Nam.ụ ộ ế ạ ệ
Khu v c tr ng bày bao g m:ự ư ồ
- Xe t ng M.48 A.3: ă được quân đội M s d ng Vi t Nam vào tháng 7 n m 1969.ỹ ử ụ ở ệ ă
- Xe t ng M.41: ă được quân đội M s d ng Vi t Nam t n m 1965.ỹ ử ụ ở ệ ừ ă
- Xe i ủ đất D.7E: được quân đội M s d ng Vi t Nam vào tháng 7 n m 1969.ỹ ử ụ ở ệ ă
- Máy bay U.17B
- Máy bay A - 1 Skyraider
- Pháo t hành M107 - 175 mm: ự được m nh danh là “Vua chi n trệ ế ường”
- Bom a ch n (phát quang) BLU - 82B: đị ấ được quân đội M s d ng Vi t Nam t n mỹ ử ụ ở ệ ừ ă
1970
- Bom CBU - 55B: được quân đội M s d ng Vi t Nam ỹ ử ụ ở ệ đầu tiên vào n m 1972 t i t nhă ạ ỉ
Qu ng Tr ả ị
- Xe t ng phun l a M.132 A1.ă ử
- Máy bay A.37B
- Máy bay F.5A
- Máy bay UH - 1H
IV Đố ượi t ng khách du l ch ị đến tham quan B o tàng ch ng tích chi n tranhả ứ ế
Khách du l ch ị đến tham quan B o tàng ch ng tích chi n tranh thu c r t nhi u thành ph n,ả ứ ế ộ ấ ề ầ
tu i nh ng thông th ng là nh ng du khách l n tu i n t M và các em h c sinh nh
tu i.ổ
Các du khách l n tu i ớ ổ đế ừ ỹ ườn t M th ng là nh ng c u binh ã t ng tham chi n trong chi nữ ư đ ừ ế ế
tranh Vi t Nam, h tìm ệ ọ đế đn ây để ôn l i ký c v m t th i ã qua, ạ ứ ề ộ ờ đ để nghi n ng m l iề ẫ ạ
nh ng sai l m c a mình th i trai tr ữ ầ ủ ờ ẻ
Các em h c sinh Vi t Nam nh tu i thọ ệ ỏ ổ ường đế đn ây v i m c ích tìm hi u, h c h i nh ng gìớ ụ đ ể ọ ỏ ữ
mà th h cha ông ã tr i qua ế ệ đ ả để ừ đ t ó bi t yêu quý n n hòa bình mà các em ang ế ề đ được
hưởng
Bên c nh ó, hi n nay nhi u trạ đ ệ ề ường h c c ng ã t ch c nh ng gi h c t i b o tàng choọ ũ đ ổ ứ ữ ờ ọ ạ ả
h c sinh ọ để các em v a h c lý thuy t, v a ừ ọ ế ừ được th c t ự ế
V Các qu y hàng l u ni m bên trong B o tàng ch ng tích chi n tranhầ ư ệ ả ứ ế
B o tàng ch ng tích chi n tranh có 3 c a hàng chuyên bán hàng l u ni m cho du kháchả ứ ế ử ư ệ
n tham quan t i ây ó là các c a hàng:
- War Remnants Souvernir Shop
- Saigon Childrens Charity Gift Shop
- Museum Souvernir Shop
Giá c m t s m t hàng l u ni m:ả ộ ố ặ ư ệ
- Mô hình xe t ng: 6 USD/mô hình.ă
- Mô hình lính M : 17 USD/mô hình.ỹ
- Mô hình máy bay làm t v lon bia, nừ ỏ ước ng t: 3 USD/cái.ọ
- Mô hình xe t ng làm t v lon bia, nă ừ ỏ ước ng t: 4 USD/cái.ọ
- Bút bi làm t v ừ ỏ đạn: 4 USD/cây nh ho c 6 USD/cây l n.ỏ ặ ớ
- Móc khóa v ỏ đạ đn ôi: 4 USD/cái
- Móc khóa hình thi u n Vi t Nam m c áo dài: 20.000 VND/cái.ế ữ ệ ặ
- H p qu t c a các c u lính M và Sài Gòn: 15 USD/cái.ộ ẹ ủ ự ỹ
- M nh thi c kh c thông tin cá nhân c a các c u lính M và Sài Gòn: 5 USD/m nh.ả ế ắ ủ ự ỹ ả
- M nh huy hi u c a các ả ệ ủ đơn v quân ị đội M ã tham chi n t i Vi t Nam: 8 USD/m nh.ỹ đ ế ạ ệ ả
- M nh th ch cao treo tả ạ ường hình phong c nh Vi t Nam: 2 USD/m nh.ả ệ ả
Trang 36- Huân chương, huy chương c : 4 USD/cái.ũ
- Huy hi u các lo i: 1 USD/cái.ệ ạ
- B u nh: 1 USD/4 t m.ư ả ấ
- Tranh treo tường do tr em khuy t t t v : 4 USD/b c.ẻ ế ậ ẽ ứ
- Tượng thi u n Vi t Nam m c áo dài: 12 USD/cái.ế ữ ệ ặ
- Áo thun in hình c Vi t Nam: 2 USD/áo.ờ ệ
- Nón tai bèo: 3 USD/nón
VI Các d ch v h tr khách du l ch khi ị ụ ỗ ợ ị đến tham quan B o tàng ch ng tích chi n tranhả ứ ế
1 Ch ỗ đậu xe
B o tàng ch ng tích chi n tranh có m t nhà ả ứ ế ộ để xe h i ơ đủ ch ỗ để 6 xe h i 16 ch ng i, xeơ ỗ ồ
máy và xe đạ đểp ngoài sân đằng sau nhà để xe h i, xe du l ch 45 ch ơ ị ỗ để ngoài l ề đường
Võ V n T n (phía tră ầ ước b o tàng) ho c l ả ặ ề đường Lê Quý ôn (bên hông b o tàng).Đ ả
Giá gi xe:ữ
- Xe đạp: 1.000 đồng/xe/l n g i.ầ ử
- Xe g n máy: 2.000 ắ đồng/xe/l n g i.ầ ử
- Xe h i, xe du l ch: mi n phí nh ng tài x ph i t trông coi xe, b o tàng ch cho mơ ị ễ ư ế ả ự ả ỉ ượn chỗ
ch không có trách nhi m trông coi và b o v
2 Hướng d n viênẫ
N u khách du l ch i l ho c i theo oàn có nhu c u nghe hế ị đ ẻ ặ đ đ ầ ướng d n viên c a b o tàngẫ ủ ả
thuy t minh v b o tàng thì có th ế ề ả ể đăng ký mi n phí phòng ti p tân ngoài c ng b o tàng.ễ ở ế ổ ả
Hướng d n viên c a b o tàng r t nhi t tình, ki n th c ẫ ủ ả ấ ệ ế ứ được trang b k lị ỹ ưỡng có th tr l iể ả ờ
b t k câu h i nào c a du khách v b o tàng, trình ấ ỳ ỏ ủ ề ả độ ngo i ng thu c lo i khá.ạ ữ ộ ạ
3 Qu y bán nầ ước u ngố
Có m t qu y bán nộ ầ ước u ng cho du khách bên trong b o tàng, bên c nh c a hàng l u ni mố ả ạ ử ư ệ
Saigon Childrens Charity Gift Shop Giá c c a m t s lo i nả ủ ộ ố ạ ước u ng:ố
- Sting dâu: 8.000 đồng/lon
- Pepsi: 8.000 đồng/lon
- Seven up: 8.000 đồng/lon
- Lipton Ice Tea: 8.000 đồng/lon
Trong khuôn viên b o tàng có t t c 24 cái gh á x p r i rác quanh các g c cây ho c cácả ấ ả ế đ ế ả ố ặ
n i khu t n ng ơ ấ ắ để du khách có th ng i ngh chân trong khi tham quan Bên trái c a vàoể ồ ỉ ử
phòng tr ng bày s 3 là h n 100 gh nh a dành cho du khách ng i ngh chân và xem phimư ố ơ ế ự ồ ỉ
tài li u v chi n tranh Vi t Nam ây là n i mà các du khách có tu i ệ ề ế ệ Đ ơ ổ đặc bi t thích vì h v aệ ọ ừ
có th ng i ngh m t, v a có th xem phim v chi n tranh Vi t Nam.ể ồ ỉ ệ ừ ể ề ế ệ
5 Nhà v sinhệ
B o tàng ch ng tích chi n tranh có m t nhà v sinh cho khách du l ch chia làm hai bên namả ứ ế ộ ệ ị
và n Bên phía dành cho n có 3 phòng v sinh, bên phía dành cho nam có 2 phòng vữ ữ ệ ệ
sinh Nhìn chung, nhà v sinh ch a s ch l m, ch a kh h t mùi khó ch u, ch a th c s làmệ ư ạ ắ ư ử ế ị ư ự ự
hài lòng du khách
6 Qu y thông tin du l chầ ị
Bên trong phòng tr ng bày s 3 c a B o tàng ch ng tích chi n tranh có ư ố ủ ả ứ ế đặt m t qu y thôngộ ầ
tin du l ch ph c v cho du khách ây là qu y thông tin du l ch i n t do S Du l ch thànhị ụ ụ Đ ầ ị đ ệ ử ở ị
ph H Chí Minh ố ồ đặ ở đt ây; qu y thông tin du l ch có th s d ng b ng hai th ngôn ng :ầ ị ể ử ụ ằ ứ ữ
Vi t và Anh; qu y thông tin du l ch cung c p thông tin v các i m du l ch, các a i m vuiệ ầ ị ấ ề đ ể ị đị đ ể
ch i - gi i trí, các nhà hàng - khách s n t i thành ph H Chí Minh Qu y thông tin du l ch tơ ả ạ ạ ố ồ ầ ị ỏ
ra r t h u d ng ấ ữ ụ đố ới v i du khách qu c t , ố ế đặc bi t là nh ng du khách i l ệ ữ đ ẻ
Trang 37TI M N NG PHÁT TRI N, H N CH C N KH C PH C VÀ Ý KI N ÓNG GÓPỀ Ă Ể Ạ Ế Ầ Ắ Ụ Ế Đ
I Ti m n ng phát tri nề ă ể
B o tàng ch ng tích chi n tranh có m t v trí thu n l i, n m ngay trong tâm thành ph , thu nả ứ ế ộ ị ậ ợ ằ ố ậ
l i cho du khách ợ đến tham quan
B o tàng ch ng tích chi n tranh tr ng bày m t ch ả ứ ế ư ộ ủ đề ấ ấ r t h p d n ẫ đố ới v i du khách trong vàngoài nước, b o tàng là n i cung c p cho du khách nh ng thông tin ả ơ ấ ữ đầ đủy và chân th cự
nh t v cu c chi n M ã gây ra Vi t Nam.ấ ề ộ ế ỹ đ ở ệ
B o tàng ch ng tích chi n tranh là b o tàng thu hút nhi u khách du l ch nh t trong s cácả ứ ế ả ề ị ấ ố
b o tàng thành ph H Chí Minh, ó là m t l i th l n lao mà b o tàng c n tri t ả ở ố ồ đ ộ ợ ế ớ ả ầ ệ để khaithác
II Nh ng h n ch c n kh c ph cữ ạ ế ầ ắ ụ
B o tàng còn gi i thi u n ng v các cu c chi n tranh trong quá kh , mà không chú ý táiả ớ ệ ặ ề ộ ế ứ
hi n s c vệ ứ ươn lên c a ngủ ười dân Vi t Nam sau này.ệ
Bên ngoài b o tàng không có b ng hả ả ướng d n ch ẫ ỗ để xe máy bên trong, làm nhi u duề
khách đế ầ đần l n u do không bi t ph i ch y vòng ki m ch g i bên ngoài Nhà gi xe quáế ả ạ ế ỗ ử ữ
nh ch ỏ ỉ đủ để 6 chi c lo i 16 ch , xe 45 ch ph i ế ạ ỗ ỗ ả đậ ở ề đườu l ng Võ V n T n và Lê Quýă ầ
ôn nên th ng gây k t xe vào gi cao i m
B o tàng nên g n n i dung l ch s v i h i th cu c s ng hi n t i, v a tr ng bày cái quá khả ắ ộ ị ử ớ ơ ở ộ ố ệ ạ ừ ư ự
ng th i tr ng bày c nh ng cái m i tránh tr ng h p lún sâu quá nhi u vào quá kh
B o tàng nên nhanh chóng di d i nh ng phòng tr ng bày nh vào bên trong tòa nhà m iả ờ ữ ư ỏ ớ
xây để ở ộ m r ng khuôn viên bên trong b o tàng và t ng cả ă ường ch ỗ để xe cho du khách,tránh tình tr ng xe ạ đậ ấu l n chi m lòng l ế ề đường
B o tàng nên áp d ng chính sách m t giá vé nh m tránh nh ng b t bình và khó ch u c a duả ụ ộ ằ ữ ấ ị ủ
khách nước ngoài đến b o tàng tham quan.ả
1/S ra ự đờ ủi c a B o tàng ch ng tích chi n tranhả ứ ế
B o tàng ch ng tích chi n tranh to l c t i s 28 ả ứ ế ạ ạ ạ ố đường Võ V n T n qu n 3 TPHCM B oă ầ ậ ả
tànng được xây d ng t i v trí c a m t ngôi chùa r t n i ti ng th i trự ạ ị ủ ộ ấ ổ ế ờ ước : chùa KH IẢ
TƯỜNG Theo s c c a tri u Nguy n thì ây là n i chào ử ũ ủ ề ễ đ ơ đờ ủi c a hoàng t ử Đảm (sau này
là vua Minh M nh), con c a vua Gia Long Tháng 5-1959, quân Pháp ánh chi m thành Giaệ ủ đ ế
nh và san b ng thành quách.Chúng cho l p m t chi n l y phòng th g m nhi u n nh
Tường.Chùa b bi n thành tr i lính, tị ế ạ ượng Ph t và ậ đồ ờ th cúng b ném ra ngoài sân Ch huyị ỉ
c a nhóm lính Pháp ây là viên ủ ở đ đại úy tr Barbe.Tên này b ngh a quân Trẻ ị ĩ ương Định ph cụ
kích gi t ch t khi ang i tu n tra.Cái ch t này lính Pháp h c u thành giai tho i ế ế đ đ ầ ế ư ấ ạ để ự d ngnên 1 v tu ng c i lở ồ ả ương “Nàng hai B n Nghé” r t n i ti ng.Cu i n m 1860,l c lế ấ ổ ế ố ă ự ượng Pháp
Sg d c t ng c ng, chúng chi m óng toàn b ba t nh mi n ông Nam B Lúc này chùa
Kh i Tả ường được th c dân Pháp dùng làm trự ường ào t o s ph m c p t c cho h c sinhđ ạ ư ạ ấ ố ọ
người Vi t ệ để đư đ ạ ởa i d y các t nh chúng chi m óng ỉ ế đ Đến kho ng n m 1870 chùa b bả ă ị ỏ
hoang Sau ó n n chùa đ ề được dùng để xây c t 1 dinh th cho quan ch c trong b máy caiấ ự ứ ộ
tr c a th c dân Pháp và làm vi c Sau khi mi n Nam hoàn toàn gi i phóng th ng nh t ị ủ ự ở ệ ề ả ố ấ đất
nước 30/4/1975 thì Đảng b ộ Đảng C ng S n Vi t Nam và Nhà nộ ả ệ ước chúng ta có ý tưởngthành l p “nhà tr ng bày t i ác c a b n M -Ng y” nh m l u l i nh ng ch ng tích anh hùngậ ư ộ ủ ọ ỹ ụ ằ ư ạ ữ ứ
c a nhân dân ta trong cu c ủ ộ đấu tranh ch ng quân xâm lố ược, đồng th i c ng t cáo t i ác,ờ ũ ố ộ
s tàn nh n c a b n ự ẫ ủ ọ đế qu c xâm chi m ố ế đấ ướ đt n c, àn áp nhân dân ta r t dã man trongấ
chi n tranh ế Để chu n b chi vi c ra ẩ ị ệ đờ ủi c a nhà tr ng bày, công tác s u t m hi n v t, t li uư ư ầ ệ ậ ư ệ
hình nh ả được ti n hành 1 cách g p sút kh n trế ấ ẩ ương trong vòng 2tháng (tháng 6 đến tháng8-1975) Ngày 13/08/1975 “nhà tr ng bày t i ác M – Ng y” ư ộ ỹ ụ được chính th c thành l p theoứ ậ
thông tri s 6/TT-75 c a Ban thố ủ ường v thành y Và vào ngày 04/09/1975 Nhà tr ng bàyụ ủ ư
Trang 38chính th c m c a cho nhân dân vào xem.Ngay t nh ng ngày ứ ở ử ừ ữ đầu thành l p nhà tr ngậ ư
bày nh m t cái gai trong m t c a các thê l c ph n cách m ng, song nhà tr ng bày v n t nư ộ ắ ủ ự ả ạ ư ẫ ồ
t i, phát tir n va luôn hoàn thành m i nhi m v chính tr ã ạ ể ọ ệ ụ ị đ được c p trên giao phó Lúc m iấ ớ
thành l p thì nhà tr ng bày có 6 phòngv n i dung ch a ậ ư ớ ộ ư đạ yêu c u tuyên truy n Tuyầ ề
nhiên, do c nả ước ch có duy nh t 1 nhà tr ng bày v nh ng t i ác c a b n xâm lỉ ấ ư ề ữ ộ ủ ọ ược M -ỹ
Ng y c ng v i s hi u kì c a du khách trong l n ngoài nụ ộ ớ ự ế ủ ẫ ước nên nhà tr ng bày ã thu hútư đ
c khá ông khách tham quan (kho ng 300.000 d n 400.000 ng i/n m) nh ng k t qu
thu l i v m t giáo d c chính tr ch a sâu s c l m N m 1990 do tình hình chính s có nhi uạ ề ặ ụ ị ư ắ ắ ă ự ề
thay đổ để ại, t o m i quan h ố ệ đối ngo i, Nhà tr ng bày ã ạ ư đ được d tên thành “nhà tr ng bàyổ ư
t i ác chi n tranh xâm lộ ế ược” cho phù h p v i tình hình lúc b y gi ợ ớ ấ ờ Đến nh ng n m 1992-ữ ă
1993, dù r ng quan h gi a hai nằ ệ ữ ước Vi t Nam và Hoa Kì ch a chính th c bình thệ ư ứ ường hóa
nh ng trên c s nh ng chuy n bi n tích c c trong l nh v c ngo i giao , các c p lanh ư ơ ở ữ ể ế ự ĩ ự ạ ấ đạo
c a nủ ước ta ã quan tâm nhi u đ ề đến nh ng công tác ch nh lý n i dung tr ng bày Vi c t cáoữ ỉ ộ ư ệ ố
t i ác và h u qu c a cu c chi n tranh xâm lộ ậ ả ủ ộ ế ược do b n th c dân, ọ ự đế qu c gây ra trên d tố ấ
nước Vi t Nam h t s c c n thi t và quan tr ng nh ng v n ệ ế ứ ầ ế ọ ư ấ đề đặt ra là t cáo nh th nào,ố ư ế
s d ng hình th c và phử ụ ứ ương th c gì ứ để ả d m b o tính khách quan khoa h c và chính xácả ọ
mà v n phù h p v i tình hình chính tr , kinh t , xã h i trong và ngoài nẫ ợ ớ ị ế ộ ước nh m thu hút sằ ự
Hi n nay nhi m v c a b o tàng lànghiên c u, s u t m, tr ng bày nh ng ch ng tích v cácệ ệ ụ ủ ả ứ ư ầ ư ữ ứ ề
cu c chi n tranh xâm lộ ế ược Vi t Nam ệ để ớ gi i thi u cho khách tham quan nh ng thông tin ệ ữ đầy, chính xác nh t
2/B c c & n i dung tr ng bày t i b o tàngố ụ ộ ư ạ ả
a/ Sân l n :ớ
T c ng bừ ổ ước vàobên trong, trên sân l n là nh ng hi n v t mà quân M s d ng trongớ ữ ệ ậ ỹ ử ụ
chi n tranh Vi t Nam, hi n nay ế ệ ệ được tr ng bày t i ây g m có các xe t ng M48, M41, t ngư ạ đ ồ ă ă
phun l a, chi n ử ế đấu c U17A, oanh t c co ki u A37B, tr c th ng VH14, máy bay chi n ơ ặ ể ự ă ế đấu
ph n l c, xe i, ả ự ủ đại pháo
Máy bay ph n l c là lo i máy bay ả ự ạ được M ch t o ỹ ế ạ đặc bi t ệ để ử ụ s d ng trong chi n trế ường
Vi t Nam, m c dù máy bay ệ ặ được ch t o nh g n nh ng có kh n ng v n chuy n, hayế ạ ỏ ọ ư ả ă ậ ể
phóng xu ng m t ố ặ đấ ấ ảt t t c các lo i bom ạ đạn, và bay lượn v i t c ớ ố độ nhanh h n các lo iơ ạ
máy bay thông thường khác , kh n ng này giúp nâng cao m c ả ă ứ độ nem bom nhanh va trúngích h n các lo i máy bay khác
- Hai đại liên sáu nòng
- Hai giàn roc –két
- H th ng tên l a SA-7ệ ố ử
- M t giàn 3 trái ộ đạn chi u sángế
Máy bay F-5A: ây là lo i máy bay tiêm kích ph n l c c a M do hãng Northop Norain’s s nĐ ạ ả ự ủ ỹ ả
xu t Máy bay có tính c ấ ơ động t t, k t c u g n nh , có thi t b ti p d u trên không Máy bayố ế ấ ọ ẹ ế ị ế ầ
có trang b :ị
- Hai súng 20MM và 560 viên đạn
- B n giá bom dố ưới cánh
- M t gía b m dộ ơ ưới chân
Trang 39- Hai giá phóng tên l a hai ử ở đầu
Máy bay A37B: là lo i máy bay chi n ạ ế đấu ph n l c h ng nh , có h a l c tả ự ạ ẹ ỏ ự ương đối m nh,ạ
v n t c ch m, c ậ ố ậ ơ động khi dùng để oanh t c các m c tiêu trên m t ặ ở ụ ặ đất, m t bi n và dùngặ ể
h t ng các máy bay v n t i, các oàn xe ti p t
Xe t ng phun l a M132A: là lo i xe t ng h ng nh , s d ng dây kích có th ch y trên nhi uă ử ạ ă ạ ẹ ử ụ ể ạ ề
a hình nh ng ru ng, t g gh , l i n , ch y nhanh trên ng nh a, c máy bay
đị ư đồ ộ đấ ồ ề ộ ướ ạ đườ ự đượ
th dù xu ng m t ả ố ặ đất Xe t ng ă được trang bị
- M t súng phun l a t ộ ử ự động M.10-8
- Gía l p ti m v ng kính M.104A2ắ ề ọ
- Ti m v ng kínhề ọ
- Súng đại liên M737-62 ly được g n trên tháp pháo co th quay ngang 360ắ ể
b/ Sân nh : Phía trái sân l n là khuôn viên sân nh có hàng rào bao b c, bên trong có 2 t iỏ ớ ỏ ọ ủ
ki ng tr ng bày các lo i mìn, ế ư ạ đạn như
L u ự đạn banh, l u ự đạn d i, l u ơ ư đạn ném, trái sáng …
Bênh c nh t là các lo i bom l n nh mà quân ạ ủ ạ ớ ỏ đội M ã s d ng t i Vi t Nam nh bom aỹ đ ử ụ ạ ệ ư đị
ch n, a lôim tên l a, bom Napan,ấ đị ử đạn h i cai, ơ đạn súng c i… Ngoài ra, n i ây còn cóố ơ đ
tr ng bày viên á hoà bình mà ngư đ ười dân thành ph Hiroshima – Nh t B n g i t ngố ậ ả ử ặ
c/ Sân bên trong: N i ây có tyr ng bày m t trái bom d c bi t ơ đ ư ố ặ ế được M g i là bom CBU-55Bỹ ọ
ch tao vào n m 1960 –1970ế ă
CBU-55B là tgrái bom được M s d ng t i huy n Xuân L c – ỹ ử ụ ạ ệ ộ Đồng Nai Vì có hình angđ
trái bom m gi a vây quanh là 3 trái bom con (còn g i là bom m con) ây là trái bom t iẹ ở ữ ọ ẹ Đ ố
tân nh t th i b y gi , khi th xu ng ba trái bom con t bom m bung dù bay ra và n triongấ ờ ấ ờ ả ố ừ ẹ ổ
không trung, nó d t cháy t t c Oxy trong bán kính 500m.T t c con ngố ấ ả ấ ả ười, cây c khôngỏ
th s ng trong pham vi nàyể ố
Bom a ch n (phát quang) :n ng 7t n Bom a ch n do M ch tao và s dung thí nghi mđị ấ ă ấ đị ấ ỹ ế ử ệ
t i mi n Nam Vi t Nam vào nh ng n m 1967 Ký hi u là BLU82B, trong lạ ề ệ ữ ă ệ ượng ch t n 5700ấ ổ
kg, đường kính bom là 1.37m, chi u dài là 3.35m do máy bay v n t i C.130 chuyên ch M tề ậ ả ở ộ
qu bom có s c phá h y m t vùng r ng ả ứ ủ ộ ộ đường kính 199m Ngoài ra khi n bom con gâyổ
bác không gi t 106MM có ký hi u DKZ 106MM n ng 406 cân Anh Súng c t trên
chuy n trên máy bay lên th ng nh CH47, CH53, 4N, 1M m i máy bay ch ể ẳ ư ỗ ở được m kh uộ ẩ
và 30 d n 40 viên ế đạn T m b n xa nh t là 15km và t m b n th c t là 12km Sau âyầ ắ ấ ầ ă ự ế đ
chúng ta s i chi ti t vào các phòng tr ng bày trong b o tàng :ẽ đ ế ư ả
Phòng 1: S TH T L CH SỰ Ậ Ị Ử
L ch s 4000 n m d ng nị ử ă ự ứơc và gi nữ ước c a dân t c ta là m t quá trình ủ ộ ộ đấu tranh kiên
cường b o v ả ệ độ ậ ưc l p t do c a ủ đấ ướt n c Trong b n tuyên ngôn ả độ ậc l p c a do ch t ch Hủ ủ ị ồ
Chí Minh đọc ngày 02–09–1945 t i qu ng trạ ả ường Ba ình khai sinh ra nĐ ước Vi t Nam Dânệ
Ch C ng Hòa ã kh ng nh r ng “ Nủ ộ đ ẳ đị ằ ước Vi t Nam có quy n hệ ề ưởng t do, ự độ ậc l p và sự
th t ã thành m t nậ đ ộ ướ ực t do độ ậc l p Tòan th dân t c Vi t Nam quy t em t t c tinh th nể ộ ệ ế đ ấ ả ầ
và l c lự ượng, tính m ng và c a c i ạ ủ ả để ữ ữ gi v ng quy n t do và d c l p y.”ề ư ộ ậ ấ
Nh ng sau ó, th c dân Pháp quay l i, h xâm chi m nư đ ự ạ ọ ế ước ta m t l n n a, nh m tiêu di tộ ầ ữ ằ ệ
nước Vi t Nam Dân Ch C ng Hòa còn non tr trệ ủ ộ ẻ ước tình hình ó Bác H ã kêu g i toànđ ồ đ ọ
dân kháng chi n, ế để ưở h ng ng l i kêu g i c a Ngứ ờ ọ ủ ười các chi n s t mi n B c ế ĩ ừ ề ắ đến mi nề
Trang 40Nam ã tham gia cu c kháng chi n này Sau 9 n m trđ ộ ế ă ường kì kháng chi n v i nhi u cuôcế ớ ề
kh i ngh a l n, nh thì chúng ta ã thành công Cu c ở ĩ ớ ỏ đ ộ đấu tranh kh i ngh a i n Biên Phở ĩ Đ ệ ủ
th n kì (07-05-1954) ã ánh d u s s p ầ đ đ ấ ự ụ đỗ hoàn toàn c a th c dân Pháp.ủ ự
Ngay nh ng ngày ữ độ ậc l p nước ta ã đ được m t s nộ ố ước trên th gi i công nh n và ế ớ ậ đến nay
ã co h n 160 n c trên th gi i ã thi t l p quan h ngo i giao v i n c ta
Trong quá trình Pháp xâm lựơc nước ta, s vi n tr c a M cho Pháp v m t tài chính vàự ệ ợ ủ ỹ ề ặ
quân s ã giúp Pháp ti n hành cu c chi n tranh ông Dự đ ế ộ ế Đ ương M cho r ng n u th t b i vàỹ ằ ế ấ ạ
m t nộ ước ch ngh a xã h i chi n th ng nh Vi Nam thì các nủ ĩ ộ ế ắ ư ệ ước lân c n s n i d y ậ ẽ ổ ậ đấutranh, s th ng tr c ng nh n n an ninh c a M c ng s b e do nghiêm tr ng Vì v yự ố ị ũ ư ề ủ ỹ ũ ẽ ị đ ạ ọ ậ
phái oàn quân s c a M d n đ ự ủ ỹ ẫ đầu là phó t ng th ng lúc b y gi là Nickson ã ổ ố ấ ờ đ đến nước ta
ki m tra tình hình M t s lo i ph ng ti n và v khí ã c t ng c ng cho Pháp nh
xe t ng, ă đại liên 4 nòng, máy bay và nh ng chuyên viên c khí.ữ ơ
Khi Pháp th t b i, ngày 20-7 các bên ã ng i vào bàn àm phán và kí k t hi p nh Genèveấ ạ đ ồ đ ế ệ đị
v i nhi u n i dung quan trong nh : các bên tham gia h i ngh th a nh n v nguên t c sớ ề ộ ư ộ ị ừ ậ ề ắ ự
c l p, th ng nh t toàn v n lãnh th Vi t Nam, vi c hi p th ng gi a hai mi n s b t u
vào ngày 20/07/1955 và t ng tuy n c vào 7/1956 Nh ng sau ó, chính quy n M ã âmổ ể ử ư đ ề ỹ đ
m u phá ho i hi p nh Genève chia c t ư ạ ệ đị ắ đấ ướt n c ra làm hai mi n, tiêu di t các phong tràoề ệ
kháng chi n Vi t Nam và thành l p chính quy n tay sai Ngô ình Diêm, th c hi n cácế ở ệ ậ ề Đ ự ệ
bi n pháp t c ng , di t c ng … và chúng(chính quy n M -Di m) l p ra nh ng p chi nệ ố ộ ệ ộ ề ỹ ệ ậ ữ ấ ế
lược, các trai t p trung theo quy mô l n v i chi n lậ ớ ớ ế ược “tát nước b t cá”,chúng ắ đẩy 10 tri uệ
dân vào 16.000 p chi n lấ ế ược, ây đ được hi u là ki u cách ly C ng s n ra kh i nhân dân…ể ể ộ ả ỏ
M t thi u sót n a n u không nói t i lu t 10/59 ây là m t ki u àn áp dã man nh ng chi nộ ế ữ ế ớ ậ đ ộ ể đ ữ ế
s cách m ng, nh ng ngĩ ạ ữ ười yêu nước và dân vô t i vì nh ng ai mà chúng nghi ng là C ngộ ữ ờ ộ
s n thì b b t gi ánh ả ị ắ ữ đ đập và gi t h i không thế ạ ương ti c v i nhi u hình th c khác nhauế ớ ề ứ
nh ng man r nh t là chúng chém ư ợ ấ đầu b ng máy chém ằ được lê trên kh p các ắ đường phố
,kh p các t nh thành theo kh u hi u “thà gi t l m còn h n b sót” T ây cách m ng mi nắ ỉ ẩ ệ ế ầ ơ ỏ ừ đ ạ ề
Nam b dìm trong bi n máu v i h n hàng tr m chi n s ã hy sinh, hàng ngàn ngị ể ớ ơ ă ế ĩ đ ười dân vô
t i ã ch t.ộ đ ế
Khi qu c sách p chi n lố ấ ế ược b th t b i thì M và ị ấ ạ ỹ đồng minh c a chúng (nh Uc, Philippin,ủ ư
Thái Lan, Nam Tri u Tiên, Tân Tây Lan…) quay qua àn áp v trang, ngày 8/3/1965 ề đ ũ đơn vị
vi n chinh M ễ ỹ đầu tiên ã đ đổ ộ b lên b bi n à N ng, chúng óng quân nhi u n i mà vàoờ ể Đ ẵ đ ở ề ơ
nh i m (n m 1969) c a cu c chi n thì có h n 500.000 lính M ã có m t t i các chi n
trường mi n Nam Vi t Nam Do v y mà t ng th ng M lúc b y gi là Dickson, b trề ệ ậ ổ ố ỹ ấ ờ ộ ưởng bộ
qu c phòng Mc Namara 1 l n n a ã tr l i mi n Nam Vi t Nam ố ầ ữ đ ở ạ ề ệ để đ ông viên tinh th n línhầ
c a chúng, và ki m tra m t tr n.ủ ể ặ ậ
phòng này ta còn c th y m t s b c nh nói lên nh ng trang thi t b v khí hi n i
th i b y gi , các cu c hành quân l n nh , các c n c , ờ ấ ờ ộ ớ ỏ ă ứ đơn v c a chúng Ngoài ra ta cònị ủ
c bi t các b ng tên, phù hi u và bi t danh các s oàn, l oàn n i ti ng c a lính M
(s oàn b binh 25 còn ư đ ộ được g i là”tia chóp nhi t ọ ệ đới”, s oàn 1 b binh còn ư đ ộ được
g i”anh c ọ ả đỏ”, ho c s oàn k binh bay s 1 ặ ư đ ị ố được g i “máy bay lên th ng” ….)ọ ẳ
Bên c nh phá v hi p nh Genève chi m mi n Nam Vi t Nam (1964 – 1972)chính quy nạ ỡ ệ đị ế ề ệ ề
M còn huy ỹ động l c lự ượng không quân h i quân c ng nh bom ả ũ ư đạ đạn i bác để ế ti n hànhcác cu c chiên tranh phá ho i mi n B c v i quy mô l n, chúng dùng máy bay B52 th bomộ ạ ề ắ ớ ớ ả
nh r i th m trên b u tr i và dùng các ư ả ả ầ ờ đại bác b n vào b bi n mi n B c.ắ ờ ể ề ắ
Theo s liêu ố đượ được c công b trố ước qu c h i M (lúc b y gi ) thì t ng chi phí cho cu cố ộ ỹ ấ ờ ổ ộ
chi n mi n Nam Vi t Nam là 325 t USD Nh ng trên th c t con s này lên ế ở ề ệ ỉ ư ự ế ố đến kho ngả
925 t USD Nhìn b ng th ng kê ỉ ả ố đượ đặ ạc t t i phòng này ta s th y m t kh i lẽ ấ ộ ố ượng bom
kh ng l ã ổ ồ đ được s d ng c a M mà Vi t Nam ph i h ng ch u trong th i kì chi n tranhử ụ ủ ỹ ệ ả ứ ị ờ ế
(kho ng 7.850.000 t n ch a k ả ấ ư ể đạn và kho ng 6,5 tri u lính M ) thì ã g p nhi u l n trongả ệ ỹ đ ấ ề ầ
cu c chi n tranh Tri u Tiên, cu c Th chi n th 2 ộ ế ề ộ ế ế ứ
Nh ng b t ch p s c ngư ấ ấ ứ ười, s c c a vô cùng to l n ó c a chính quy n M , nhân dân Vi tứ ủ ớ đ ủ ề ỹ ệ
Nam ã kiên cđ ường, anh d ng ũ đấu tranh để giành l i ạ độ ậc l p toàn v n lãnh th , ánh d uẹ ổ đ đ ấ
th ng l i b ng chi n d ch H Chí Minh và k t thúc vào 11h30’ngày 30 –4 –1975 khi xe t ngắ ợ ằ ế ị ồ ế ă