Nhận thấy được tầm quan trọng của việc thực hiện việc chứng nhận xuất xứ đề chứng minh hàng hóa có xuất xứ CPTPP cũng như quy trình trong thủ tục hải quan thông quan xuất khâu đối với mặ
TONG QUAN VE CAC CHÍNH SÁCH VÀ XÁC ĐỊNH MÃ
Giới thiệu về mặt hàng thép xuất khâu ¿52 2 s+c+z<sxss¿ 12 1.2.2 Sales Contract (Hợp đồng mua bán hàng hóa)
Hàng hóa được công ty Tân Phước Khanh xuất khâu đến Mexico trong hợp đồng số 02/TPK -HWA/2020 là loại Thép tắm mạ hợp kim nhôm kẽm, ở dạng cuộn, loại BMT 0,23mm x 914,0mm x cuộn (BMT: chiều dày kim loại nên), tráng 2 lớp hợp kim, lớp phủ kim loại nhôm-kẽm đạt 50g/mét vuông, sử dụng công nghệ nhúng nóng liên tục qua nhiệt độ lò NOF để kiểm soát cơ tính phù hợp với từng yêu cầu khác nhau
Hình 1.3: Minh họa thép cuón mạ hợp kim nhôm, kẽm
Tâm thép mạ hợp kim nhôm kẽm có nhiều công dụng như làm các loại khung thép mái ngói, thi công các két cầu nhà kho, làm sàn boong, ống HVAC, xà gò thép, các chỉ tiết trong sản phẩm điện gia dụng, sản phẩm trang trí nội thất, sản phẩm xây dựng khác Tám thép mạ hợp kim nhôm kẽm có nhiều ưu điểm như trọng lượng nhẹ, độ bèn cao, dé dang thi công
1.2.2 Sales Contract (Hợp đồng mua bán hàng hóa)
Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế bao gồm những thông tin cơ bản vẻ hoạt động giao thương như bên bán, bên mua, loại hàng hóa, số lượng hàng hóa, giá cả và phương thức thanh toán của hàng hóa Ngoài ra, để tránh được các tranh chấp liên quan đến lợi ích của các bên, hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế cũng quy định rõ ràng về phương thức giao hàng, hình thức đảm bảo hợp đồng có hiệu lực, cơ quan giải quyết tranh chấp, ngôn ngữ của hợp đồng và những trường hợp bát khả kháng,
Cụ thẻ, nội dung hợp đồng mua bán hàng hóa giữa công ty Hanwa và công ty xuất khẩu thép Tân Phước Khanh gồm những nội dung cụ thể như sau:
Bên bán là công ty cô phần thương mại và sản xuất tôn Tân Phước Khanh phải cung cấp hàng hóa và chuyền giao các chứng từ có liên quan đến hàng hóa và quyén so hữu hàng hóa cho bên mua là công ty Hanwa dé bên mua nhận hàng và thanh toán tiền hàng
Người bán: Công ty cô phần thương mại và sản xuất tôn Tân Phước Khanh Địa chỉ: Khu công nghiệp Phú Mỹ I, phường Phú Mỹ, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Việt Nam Đại diện công ty là tông giám đốc Đỗ Văn Tơ
Người mua: Công ty TNHH Hanwa chỉ nhánh Nagoya Địa chỉ: Tầng 35 JP Tower Nagoya Đại diện công ty là tông giám đốc Haga Motoshi
Thông tin hàng hóa: tên hàng Aluminium Zinc Alloy-Coated Steel sheet and coil (Thép tắm mạ hợp kim nhôm kẽm dạng cuộn); độ dày 0.23mm, chiều rộng 914mm lớp phủ hợp kim nhôm kẽm 50g/m2, số lượng là 450 tan, giá trị hợp đồng là 396.000,00 USD) Dung sai độ dày, dung sai chiều rộng, giá niêm yét trong thời gian thực hiện hợp đồng, thời hạn giá, phí vận chuyền, đóng gói, ID cuộn dây, trọng lượng, xuất xứ, ký mã hiệu Điều khoản vận chuyền: Cảng xép hàng: bát kỳ cảng nào ở Việt nam; cảng dỡ hang: Manzanillo, Mexico; không cho phép chuyền tái và giao hàng từng phan; ngày giao hàng muộn nhất là ngày 21/01/2021 Điều khoản thanh toán: 100% tông giá trị hợp đồng được thanh toán băng phương thức thư tín dụng chứng từ (L/C) không hủy ngang được mở trước ngày 20/11/2020
Yêu cầu về bộ chứng từ: 3 bản gốc và 2 bản sao hóa đơn thương mại đã ký, 1⁄4 bộ vận đơn gốc và 2 bản sao, giấy chứng nhận không thẻ chuyên nhượng B/L, giấy chứng nhận xuất xứ form CPTPP, giấy kiếm định chất lượng của nhà may (Mill Test) Ngoài ra còn một số điều khoản khác liên quan đến hợp đồng như điều kiện bát khả kháng (Force majeure), trọng tài (arbitration), khiếu nại (claims), trách nhiệm mỗi bên (the responsibility), điều kiện bố sung (additional condition) và điều kiện chung
Commercial Invoice la Hoa don thuong mai, day là hóa đơn mua bán hàng do
(Seller) cung cáp, ghi rõ số tiền mà người mua (Buyer) phải thanh toán Người mua sẽ thực hiện việc thanh toán theo số tiền ghi trên hóa đơn Đây là một trong những chứng từ quan trọng nhất khi làm thủ tục xuất nhập khâu hang hoa Commercial Invoice duoc phat hành trong quá trình mua bán giữa công ty Hanwa và Tân Phước Khanh ghi rõ và đầy đủ nhất các thông tin sau: Kích thước hàng hóa BMT 0.23mm x 9144.0mm x C, gồm 106 cuộn, giá thành là 880,00 USD/tắn, tông giá trị hàng hóa là 387.7 10,40 USD, cước phí vận chuyên là 30.840,60 USD, tổng giá tính theo giá FOB (giá xuất khâu) là 356.869,80 USD Số lượng này có sự chênh lệch so với hợp đồng thỏa thuận ban đầu (Sales Contract) tuy nhiên vấn nằm trong mức dung sai cho phép nên điều này là hợp lệ
Packing list là phiếu đóng gói hàng hóa cho biết hàng hóa người bán giao cho người mua Thông qua Packing list, người mua có thế kiểm tra và đối chiếu lại với hóa don da dat hang dé xem xét có trùng khớp hay không Packing list mô tá chỉ tiết về kích thước, số lượng kiện, quy cách đóng gói, trọng lượng từng kiện của lô hàng và được Sử dụng như hướng dẫn đóng gói, kiếm tra, vận chuyên, bảo hiểm, thanh toán và hải quan Packing list cua 16 hang này thẻ hiện các thông tin như sau: Công ty xuất khâu thép Tân Phước Khanh đóng theo cuộn thành 106 cuộn, được kê khai về thông tin từng cuộn trong Detailed Packing List số hiệu 02/TPK-HWA/2020-1 Các cuộn thép được đóng gói có sự khác nhau trong thông số sản phâm như chiều dài, trọng lượng thuần, trọng lượng gộp Ví dụ: Cuộn đầu tiên mang số hiệu AFNA01211533, có kích cỡ BMT 0,23MM X 914,0MM XC, có chiều dài là 2,280 mét, trọng lượng thuàn là 3,870 KGS,
14 trọng lượng gộp 3.930 KGS; cuộn thứ hai mang só hiệu AFNA01211534 có kích cỡ
BMT 0,23MM X 914,0MM XC, có chiều dài là 2,280, trọng lượng thuàn là 3,865 KGS, trọng lượng gộp là 3,925 KGS
Bill of lading chính là chứng từ do bên vận chuyên phát hành cho người gửi hàng, dé xác nhận đã nhận hàng và sẽ vận chuyền số hàng đó đến tay người nhận được ủy quyên Có thẻ ví vận đơn đường biển như một bằng chứng vẻ giao dịch hàng hóa giữa người gửi và người vận chuyên Vận đơn được sử dụng như băng chứng xác nhận người chuyên chở đã nhận hàng, là một loại giáy tờ dùng đẻ thanh toán tại ngân hàng và là hợp đồng vận chuyền
Các thông tin được thẻ hiện trong B/L xuất khâu thép của công ty Tân Phước Khanh bao gồm: Thông tin về người gửi, người nhận hàng tương ứng với người mua và người bán được quy định trong hợp đồng mua bán hàng hóa, cảng bóc hàng là cảng Hồ
Chí Minh, cảng dỡ hàng là Manzanillo Mexico, mã B/L là SKSMHMZLB1701100, tên con tàu Ken Breeze Ngày phát hành B/L tương ứng với ngày hàng hóa (số lượng và đặc điểm tương tự Commercial Invoice) được xép lên boong tàu là ngày 03/04/2021 Số lượng B/L góc được phát hành là 03 (three) bản
Theo nghị định 3 1/2018/NĐ-CP, CO là một văn bản pháp lý hoặc các hình thức có giá trị tương đương được cấp phép bởi các cơ quan thuộc một nước, nhóm nước, vùng lãnh thỏ, nhằm mục đích xác nhận hàng hóa được sản xuất toàn bộ hoặc công đoạn ché biến, lắp ghép cuối cùng được thực hiện tại quốc gia đó Theo Sales Contract quy định, người xuất khâu, cụ thẻ là công ty Tân Phước Khanh cản chuẩn bị CO form CPTPP đề đáp ứng điều kiện thanh toán bằng L/C CO form CPTPP được cung cáp dựa trên Hiệp định thương mại tự do được ký kết đa phương hoặc song phương CO form CPTPP được cấp cho hàng hóa xuất khẩu từ Việt Nam sang các nước thành viên của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương Hợp đồng mua bán thép được ký thỏa thuận giữa giữa hai bên với điều khoản Mexico sẽ là nơi thực tế nhập hàng và thực hiện khai báo hải quan nhập khâu, trong đó Việt Nam và Mexico là hai quốc gia thành viên của hiệp định CPTPP, vì thế CO được yêu cầu sử dụng để hưởng ưu đãi thuê quan là CO form CPTPP
C/O của sản phẩm tắm thép mạ hợp kim nhôm kẽm mà công ty xuất khẩu thép Tân Phước Khanh xuất cho công ty Hanwa có các thông tin về người gửi hàng - người sản xuất là công ty xuất khâu thép Tân Phước Khanh, người nhận hàng là công ty Hanwa Mexico, thông tin về đóng gói hàng hoá, số lượng 106 cuộn thép, trọng lượng thuần
Bill Of Lading Q22 22 021211120 11201 20112 111v xxx ven 15 V2.6 COL ốm 15 1.2.7 li n-ẢẦ ae 16 1.3 Các chính sách của Nhà nước đối với mặt hàng xuất khâu thép
Bill of lading chính là chứng từ do bên vận chuyên phát hành cho người gửi hàng, dé xác nhận đã nhận hàng và sẽ vận chuyền số hàng đó đến tay người nhận được ủy quyên Có thẻ ví vận đơn đường biển như một bằng chứng vẻ giao dịch hàng hóa giữa người gửi và người vận chuyên Vận đơn được sử dụng như băng chứng xác nhận người chuyên chở đã nhận hàng, là một loại giáy tờ dùng đẻ thanh toán tại ngân hàng và là hợp đồng vận chuyền
Các thông tin được thẻ hiện trong B/L xuất khâu thép của công ty Tân Phước Khanh bao gồm: Thông tin về người gửi, người nhận hàng tương ứng với người mua và người bán được quy định trong hợp đồng mua bán hàng hóa, cảng bóc hàng là cảng Hồ
Chí Minh, cảng dỡ hàng là Manzanillo Mexico, mã B/L là SKSMHMZLB1701100, tên con tàu Ken Breeze Ngày phát hành B/L tương ứng với ngày hàng hóa (số lượng và đặc điểm tương tự Commercial Invoice) được xép lên boong tàu là ngày 03/04/2021 Số lượng B/L góc được phát hành là 03 (three) bản
Theo nghị định 3 1/2018/NĐ-CP, CO là một văn bản pháp lý hoặc các hình thức có giá trị tương đương được cấp phép bởi các cơ quan thuộc một nước, nhóm nước, vùng lãnh thỏ, nhằm mục đích xác nhận hàng hóa được sản xuất toàn bộ hoặc công đoạn ché biến, lắp ghép cuối cùng được thực hiện tại quốc gia đó Theo Sales Contract quy định, người xuất khâu, cụ thẻ là công ty Tân Phước Khanh cản chuẩn bị CO form CPTPP đề đáp ứng điều kiện thanh toán bằng L/C CO form CPTPP được cung cáp dựa trên Hiệp định thương mại tự do được ký kết đa phương hoặc song phương CO form CPTPP được cấp cho hàng hóa xuất khẩu từ Việt Nam sang các nước thành viên của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương Hợp đồng mua bán thép được ký thỏa thuận giữa giữa hai bên với điều khoản Mexico sẽ là nơi thực tế nhập hàng và thực hiện khai báo hải quan nhập khâu, trong đó Việt Nam và Mexico là hai quốc gia thành viên của hiệp định CPTPP, vì thế CO được yêu cầu sử dụng để hưởng ưu đãi thuê quan là CO form CPTPP
C/O của sản phẩm tắm thép mạ hợp kim nhôm kẽm mà công ty xuất khẩu thép Tân Phước Khanh xuất cho công ty Hanwa có các thông tin về người gửi hàng - người sản xuất là công ty xuất khâu thép Tân Phước Khanh, người nhận hàng là công ty Hanwa Mexico, thông tin về đóng gói hàng hoá, số lượng 106 cuộn thép, trọng lượng thuần
440.580 MTS, trọng lượng gộp 446.940 MTS, trị giá, nơi xếp hàng, nơi đỡ hàng C/O thép xuất khẩu sang Mexico của công ty Tân Phước Khanh được cấp sau ngày xép hang lên tàu là 9 ngày (cấp vào ngày 12 tháng 4 năm 2021)
Mill Test la tài liệu xác định các tính chất vật lý và hóa học của thép để kiểm định chất lượng thép xuất khâu và để cải thiện tính minh bạch và truy xuất nguồn gốc của thép Giấy chứng nhận MIII Test này được công ty Tân Phước Khanh cung cấp trước khi sản phẩm được vận chuyên ra khỏi nhà máy ở Khu Công nghiệp Phú My I, Tinh Ba Rịa - Vũng Tàu Số chứng nhận của MIII Test mà công ty Tân Phước Khanh xuất khâu cho công ty Hanwa có ba bản Trong đó, một bản do chính công ty thực hiện và phát hành vào ngày 29/03/2021, có só chứng nhận là 02ITPK-HW N2020-1 được ông Do Van To giám đốc của công ty ký xác nhận; hai bản còn lại được bên thứ ba là công ty JFE Steel Corporation cung cáp cho khách hàng của mình là công ty Tôn Đông Á có số chứng nhận từ 201026-HSHEX-7905-001 đến 201026-HSHEX-7905-006, ma đơn là
0A10248 và bản còn lại có só chứng nhận từ 201027-HSHEX-7687-001 đến 201026- HSHEX-7905-011, có chữ ký thanh tra được chứng nhận là ông Daijiro Yuasa - đơn vị kiêm tra chất lượng phía Đông Nhật Bán Cả ba bộ đẻu thể hiện cụ thê về kích thước, số lượng, khối lượng, chiều dài, độ dày, thành phan hóa học, độ bền MPA, của từng cuộn thép mà công ty Tân Phước Khanh xuất khâu, minh chứng về chứng nhận chất lượng thép đủ tiêu chuẩn xuất khâu theo tiêu chí chát lượng trong hợp đồng
1.3 Các chính sách của Nhà nước đổi với mặt hàng xuất khẩu thép
Chính sách về xuất xứ hàng hóa + 5:5: 2222 22xEsrrrssrei 16 1.3.2 Chính sách về hồ sơ hải quan và thủ tục xuất khâu thép
Đối với hàng hóa là Thép tắm mạ hợp kim nhôm kẽm, thực hiện theo Phụ lục I,
“Danh mục hàng hóa cám xuất khẩu” được ban hành kèm theo Nghị định sé 69/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ, thép không thuộc danh mục cám xuất khâu Căn cứ theo Phụ lục III, “Danh mục hàng hóa xuất khâu theo giấy phép, điều kiện” được ban hành kèm theo Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ
16 quy định chỉ tiết một số điều của Luật Quản lý Ngoại thương, thép không thuộc danh mục xuất khâu có giấy phép, do đó khi Tân Phước Khanh xuất khâu thép đi Mexico không cần xin giấy phép xuất khẩu mà chỉ cần thực hiện đầy đủ và đúng các thủ tục hải quan thông thường theo quy định của pháp luật
1.3.2 Chính sách về hồ sơ hải quan và thủ tục xuất khẩu thép
1.3.2.1 Hồ sơ hải quan Đề thực hiện quy trình nghiệp vụ hải quan, phía công ty Tân Phước Khanh trước khi xuất khẩu cần chuẩn bị Bộ hồ sơ đi quan xuất khẩu thép sẽ gồm có:
Tờ khai hải quan xuất khâu: đây là tờ khai mà trước khi Tân Phước Khanh đưa hàng hóa ra ngoài nước ta, doanh nghiệp có trách nhiệm phải đảm bảo khai báo đầy đủ và chính xác để phục vụ cho quá trình kiếm tra và thống kê của cơ quan hải quan
1 Sales Contract (Hợp đồng bán hàng) Commercial Invoice (Hóa đơn thương mại) Packing List (Phiếu đóng gói hàng hóa) Bill of Lading (vận đơn)
Giấy tờ đầu vào hàng hóa (hóa đơn, bảng kê thu mua)
Certificate of Origin (C/O-Giay chirng nhan nguén géc xuat xtr hang hda) Đối với hợp đồng nay, tại điều khoản về chứng từ càn thiết, phía công ty Tân Phước Khanh và phía nhập khâu là HANWA CO., LTD đã thỏa thuận việc cung cấp C/O form CPTPP để phía thông quan và hưởng ưu đãi đối với hải quan nhập khâu Mexico vì Mexico và Việt Nam đều là thành viên hiệp định CPTPP này Đây là ưu đãi dành cho phía nhập khẩu và là trách nhiệm chứng nhận và đảm bảo cung cấp đúng C/O form này cho đối tác của công ty Tân Phước Khanh Đẻ thực hiện đúng thỏa thuận, Tân Phước Khanh chuân bị Hồ sơ dé nghi cap C/O CPTPP bao gồm:
1 Đơn đẻ nghị cấp C/O CPTPP được kê khai hoàn chỉnh và hợp lệ;
2 Mẫu C/O CPTPP tương ứng đã được khai hoàn chỉnh;
3 Bán sao tờ khai hải quan đã hoàn thành thủ tục hải quan (có đóng dau sao y bản chính của doanh nghiệp);
4 Bản sao hóa đơn thương mại (có dấu sao y bản chính);
6 Bán kê khai chỉ tiết mã HS của nguyên liệu đầu vào và mã HS của sản phẩm đầu ra (đối với tiêu chí chuyên đổi mã số hàng hóa hoặc tiêu chí công đoạn gia công ché biến cụ thẻ) (Vì tiêu chí xuất xứ của mặt hàng này là CTH nên cần có bản kê khai này);
7 Bán sao quy trình sản xuất ra hàng hóa (có dâu sao y bản chính);
8 Bán sao tờ khai hải quan nhập khâu nguyên liệu, phụ liệu dùng đề sản xuất ra hàng hóa xuất khâu (có dâu sao y bản chính) trong trường hợp có sử dụng nguyên liệu, phụ liệu nhập khâu trong quá trình sản xuắt;
9 Bản sao hợp đồng mua bán hoặc bản sao hóa đơn giá tri gia tăng mua bán nguyên liệu, phụ liệu trong nước (có dấu sao y bản chính) trong trường hợp có sử dụng nguyên liệu, phụ liệu mua trong nước trong quá trình sản xuất;
10 Trường hợp không có hợp đồng mua bán hoặc hóa đơn giá trị gia tăng mua bán nguyên phụ liệu trong nước thì phải có xác nhận của người bán hoặc xác nhận của chính quyền địa phương nơi sản xuất ra nguyên liệu, hàng hóa đó;
Ngoài ra, khi khai báo, yêu cầu mã HS của hàng hóa khai trên C/O CPTPP là mã
HS của nước nhập khẩu Đẻ đảm bảo trường hợp mã HS của Việt Nam khác với mã HS Mexico, Tân Phước Khanh khi ký kết hợp đồng cũng đảm bảo thỏa thuận về hàng hóa, mã số HS hàng hóa cũng như xác nhận vẻ các điều khoản khác đề bên phía Mexico có thẻ chứng nhận xuất xứ và hưởng ưu đãi Đối với việc hoàn thành C/O form CPTPP, Tân Phước Khanh tiến hành điển các thong tin nhw sau:
C/O mau CPTPP do Việt Nam cấp được kê khai bằng tiếng Anh và đánh máy Nội dung kê khai phải phù hợp với các chứng từ quy định của Thông tư Quy định thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Binh Dương
Nội dung kê khai C/O mẫu CPTPP cụ thẻ gồm:
Mã số tham chiếu: VN-MX 21/07/00092 Ô số 1: Tan Phuoc Khanh Trading And Manufacturing Coil Steel Joint Stock Company
Phu My Industrial Zone |, Phu My Ward, Phu My Town, Sa Ria Vung Tau Province, Vietnam
Tel: (84,64) 3922762 Fax: (8'1,_64)3922765 Email: Info@Tanphuockhanh.com.vn Ô số 2: Hanwa Steel Service Mexicana, S.A.De C.V Autopista Queretaro-lrapuato,Km 35+500, Av Celaya No.l05 Parque Industrial Amistad Bajio, 38160 Apaseo El Grande, GI,Guanajuato, Mexico Tel: 52-413-158-6600
Fax: 52-413-158-6601 Attn: Mr, Kim Tax Id: Hss1209286fo Email: Hssm-Log3@Hanwa.Co.Jp Ô số 3: By: Sea
Vessel Name: Ken Breeze V.2117e From: Ho Chi Minh Port, Vietnam To: Manzanillo Mexico
O s6 4: (tréng-khéng phai 6 ké khai cua Tan Phuéc Khanh) Ô số 5: Tan Phuoc Khanh Trading And Manufacturing Coil Steel Joint Stock Company
Phu My Industrial Zone |, Phu My Ward, Phu My Town, Sa Ria Vung Tau Province, Vietnam
Tel: (84,64) 3922762 Fax: (8'1,_64)3922765 Email: Info@Tanphuockhanh.com.vn
O sé 6: 1 (vi đối với hóa đơn này, Tân Phước Khanh chỉ xuát khẩu 1 mặt hàng duy nhất là thép tắm mạ hợp kim nhôm kẽm) Ô số 7: ALUMINiUM ZINC ALLOY-COATED STEEL SHEET AND COIL
GL SS GRADE 80, AZM50 BMT 0,23MM X 914,OMMX C HS CODE: 7210.61
O sé 8: CTH (chuyền đổi mã số hàng hóa, theo phụ lục I, thông tư số 03/2019 của bộ Công thương về quy tắc cụ thế mat hang (PSR) cua CPTPP, đối với hàng hóa thuộc mã HS nhóm 7210 được sử dụng quy tắc CTH là tiêu chí chứng nhận xuất xứ
Xác định điều này, công ty Tân Phước Khanh đã thực hiện đúng các hoạt động sản xuất từ nguyên liệu được chuyên đôi mã số, đảm bảo đáp ứng tiêu chí CTH Ô số 9: NW: 440,580 MTS; GW: 446,940 MTS ; NO, OF COILS: 106 COILS Ô số 10: INVOICE NO,:286060201013.N1;
Chính sách về thuế xuất khâu thép 5:5: 222222 x2E+Eczxexszsez 21 1.4 Xác định mã HS của mặt hàng xuất khâu - ¿52 22c 21 1.4.1 Xác định mã HS theo 6 quy tắc phân loại hàng hoá
Theo nghị định số 26/2023/NĐ-CP quy định vẻ biêu thuế xuất khâu, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đói, thuế hỗn hợp, thuế nhập khâu ngoài hạn ngạch thuê quan, căn cứ phụ lục I-Biêu thuế xuất khâu theo danh mục mặt hàng chịu thué, vì thép tấm mạ hợp kim thuộc chương 72 (sắt, thép), nhóm 7210, không thuộc danh mục hàng hóa bị đánh thuế xuất khâu, vi vậy thuế xuất khẩu là 0% Ngoài ra, áp dụng quy định các đối tượng chịu thuế suất thuế GTGT năm 2024 0% tại khoản 2 Điều I Thông tư 130/2016/TT-BTC (thông tư sửa đôi khoản I Điều 8 Luật Thuế giá trị gia tăng 2008 và hướng dẫn tại Điều 9 Thông tư 219/2013/TT-BT€), hàng hóa, dịch vụ xuất khẩu là đối tượng áp dụng thuế suất thuế GTGT 0%
Vì vậy, đối với thép tám mạ hợp kim nhôm kẽm của Tân Phước Khanh xuất khâu đi Mexico không chịu thuế xuất khẩu và thué GTGT
1.4 Xác định mã HS của mặt hàng xuất khẩu
1.4.1 Xác định mã HS theo 6 quy tắc phân loại hàng hoá Đề xác định mã HS của hàng hóa xuất nhập khẩu, cần áp dụng tuân tự từng quy tắc được quy định trong Phụ lục II về Sáu quy tác tống quát giải thích việc phân loại
21 hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khâu, nhập khâu Việt Nam dựa trên Hệ thông hài hòa mô tả và mã hóa hàng hóa (HS) của Tô chức Hải quan thẻ giới (Ban hành kèm theo Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 06 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Tài chính) Đâu tiên, xét nội dung của quy tắc 1 bao gòm: Tên của Phản, Chương hoặc Phân chương được đưa ra chỉ nhằm mục đích dễ tra cứu Đề đảm bảo tính pháp lý, việc phân loại hàng hóa phải được xác định theo nội dung của từng nhóm va bắt cứ chú giải của các Phần, Chương liên quan và theo các quy tắc đưới đây nếu các nhóm hoặc các Chú giải đó không có yêu cầu nào khác
Mặt hàng xuất khâu Thép tắm và cuộn mạ hợp kim nhôm kẽm có thông số BMT 0.23mm x 914.0mm x cuộn có thê xếp vào: e©_ Chương 72 - Sắt và thép e_ Phân chương II - Sắt và thép không hợp kim e - Nhóm 72.10 - Các sản phẩm sắt hoặc thép không hợp kim được cán phắng, có chiều rộng từ 600mm trở lên, đã phủ, mạ hoặc tráng (vì mặt hàng có chiều rộng ghi trong hợp đồng là 914 mm) e_ Phân nhóm 6 số là 7210.61 - Được mạ hoặc tráng hợp kim nhôm-kẽm (vì mặt hàng được mạ hợp kim nhôm kẽm) e Phan nhom 8 sé la 7210.61.11 - Chiều dày không quá 1,2 mm (do mặt hàng có chiều dày cụ thể là 0.23 mm)
Vậy việc phân loại mã HS của mặt hàng xuát khâu Thép tắm và cuộn mạ hợp kim nhôm kẽm trên tuân theo quy tắc 1 và có có mã HS là 7210.61.11.
Tra cứu mã HS bằng website của Tổng cục Hải quan
Bước 1: Truy cập Website của Tông cục Hải quan Việt Nam theo đường link: https:/Avww.customs.gov.vn/
Bước 2: Tại “Trang chủ” của Website, chọn mục “Tra cứu Biểu thuê - Mã HS”
Chuyên nghiệp - Minh bạch - Hiệu quả TRANG CHỦ GIỚI THIỆU TINTỨC CHÍNH SÁCH VÀ THỦ TỤC DỊCH VỤ CÔNG TRỰC TUYẾN CUNG CÁP THÔNG TIN Q_ mm sD
16.81 @® In bảng kẻ mã vạch, phương tiện chứa hàng © 2 thang/2023 #2 thang/2024 "ự ae @ Te ciung tne oe Tra cửu nộp thuế cúa tờ khai hải quan ©) vam sich container soi ehigy as ứ lil ‘Tit ain ee ee eae mã —= _— * Qmecnncoouenni
Tình hình xuất khẩu, nhập khẩu een héa cua viet Nam font 2 OSs va 2 thang nam 2024 @AY ana ky cử dụng chữ ký cố
9 6 Ô 9 §© e6 Đường dóy núng Khai Hải quan miễn phi Hưởngdẫndảnhcho Hưởngdẫndảnhcho Cọuhỏithưởnggập TưyấnCSPL HảiQuan
Bước 3: Chọn loại hình “Xuất khâu”, trên thanh tìm kiếm nhập từ khóa “Thép”, tích vào mục “Xuất khâu”, nhập Mã Captcha rồi bảm “Tìm kiếm”
Dịch vụ công trực tuyến
# Trang chủ ⁄ Dịch vụ công trực tuyển - Tra cứu Biểu thuế Nhập khẩu
Giá trị gia tăng Tim kiem cee Thép
Nhập vào chuỗi mã số để tìm kiếm theo mã số HS (phải nhập ti thiểu 4 số), vi dy: 0104 Bảo vệ môi trường hoặc
Nhập từ khoá đề tìm kiểm trong mô tả hàng hoá
Câu trúc danh mực Vi du: Gia cằm
Thuế nhập khẩu tuyệt đối
Xuất khẩu Việt Nam - Liên minh châu Âu (EVFTA) © Viét Nam - LH Vương quốc Anh và Bắc Ai-len tBvsf recs! Gav
Kết quả hiện ra gồm 3 cột là Mã HS, Mô ta hang hóa và mức thué xuất khẩu như hình dưới
Các sản phẩm sắt hoặc thép không hợp kim được cán phẳng, có chiều rộng từ 600mm trở lên, đã dát phủ
0 (clad), phủ, mạ (coated) hoặc tráng (plated)
721011 - - Dử chiều dõy tử 0,5 mm trở lẽn:
72101110 - Có hâm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo khói lượng
721012 - - Có chiều dày dưới 0,5 mm:
72101210 - - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo khối lượng
721020 - Được phủ, mạ hoặc tráng chì, kễ cả hợp kim chì thiếc:
72102010 - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo khối lượng và chiều dày không quá 1,5 mm
721030 - Được phủ, ma hoặc tráng kẽm bằng phương pháo điên phân:
72103011 - - - Chiéu dày không quá 1,2mm
72103012 - - - Chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm
72103091 - - - Chiều dày không quá 1,2 mm
72104111 -~ Chiều dày không quá 1,2 mm
72104112 -~ Chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm
72104191 - - - - Chiều dày không quá 1,2 mm
72104911 ~-~- Được phủ, mạ hoặc tráng kẽm bằng phương pháp hợp kim hoá bề mặt, có hàm lượng carbon dưới 0,04% tính theo khôi lượng va chiêu dây không quả 1,2 mm
72104914 Được phủ, mạ hoặc trảng bàng hợp kim kẽm-nhõm-magiê, có chiều dây khõng quả 1,2 mm
72104915 Được phủ, mạ hoặc trảng bàng hợp kim kẽm-nhõm-magiê, có chiều dây trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm
72104916 _ Được phủ, ma hộc tráng bằng hơp kim kẽếm-nhơm-magiê, cĩ chiều dày trên 1,5 mm
72104917 ~~ Loại khác, chiều dày không qua 1,2 mm
72104918 ~-~- Loại khác, chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm
72104991 Chiều dày không quá 1,2 mm
72105000 - Được phủ, mạ hoặc tráng bằng oxit crom hoặc bằng crom và oxif crom
721061 - - Được phủ, mạ hoặc tráng hợp kim nhém-kém: |
72106111 Chiều dày không quá 12mm_ Ì
72106112 - - Chidu day trén 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm
72106191 ~~~- Chiều dày không quá 1,2 mm
72106192 - - Loai khác, dạng lượn sóng
Theo kết quả tra được, mặt hàng Thép tam và cuộn mạ hợp kim nhôm kẽm nằm ở chương 72 - Sắt và thép, phân chương II - Sắt và thép không hợp kim, nhóm 72.10 - Cac san phẩm sắt hoặc thép không hợp kim được cán phăng, có chiều rộng từ 600mm trở lên, đã phủ, mạ hoặc tráng, phân nhóm 6 số là 7210.61 - Được mạ hoặc tráng hợp kim nhôm-kẽm, phân nhóm 8 số là 7210.61.11 - Chiều dày không quá 1,2 mm
CHUONG 2: QUY TRINH NGHIEP VU HAI QUAN
2.1 Xác định trị giá hải quan và tính thuế xuất khẩu
2.1.1 Xác dịnh tri gia hai quan
Căn cứ Hiệp định trị giá GATT 1994, Điều 86 Luật Hải quan 2014 số
54/2014/QH13, Nghị định 08/2015/NĐ-CP, Nghị định 59/2018/NĐ-CP, Thông tư
38/2015/TT-BCT và Thông tư 60/2019/TT-BCT (sửa đổi, bổ sung Thông tư 39/2015/TT-BCT): Trị giá hải quan đối với hàng hóa xuất khâu là giá bán của hàng hóa tính đến cửa khâu xuất, không bao gồm phi bao hiém (1) va phi van tai quéc tế (F) Theo Khoản 2 Điều 4 của Thông tư 39/2015/TT-BTC (sửa đổi, bố sung thành Thông tư 60/2019/TT-BCT), các phương pháp xác định trị giá hải quan của hàng xuất khâu gồm: a) Giá bán của hàng hóa tính đến cửa khâu xuất được xác định trên cơ sở giá bán ghi trên hợp đồng mua bán hàng hóa hoặc các hình thức có giá trị pháp lý tương đương hợp đồng mua bán hàng hóa, hóa đơn thương mại và các chứng từ liên quan phù hợp với hàng hóa thực xuất khẩu; b) Trường hợp không xác định được trị giá hải quan theo quy định tại điểm a khoản này, trị giá hải quan là trị giá của hàng hóa xuất khâu gióng hệt, tương tự trong cơ sở dữ liệu trị giá tại thời điểm gần nhát so với ngày đăng ký tờ khai xuất khâu của hàng hóa đang xác định trị giá, sau khi quy đôi về giá bán tính đến cửa khâu xuất Trường hợp tại cùng thời điểm xác định được từ hai trị giá của hàng hóa xuất khâu giống hệt, tương tự trở lên thì trị giá hải quan là tri giá của hàng hóa xuất khẩu giống hệt, tương tự thấp nhát
Theo hóa đơn thương mại của lô hàng xuất khâu Thép tắm và cuộn mạ hợp kim nhôm kẽm của Công Ty Cô Phần Thương Mại và Sản Xuất Tôn Tân Phước Khanh sang thị trường Mexico, trị giá FOB là 356,869.80 USD Đây cũng là trị giá hải quan tính theo đồng USD của lô hàng
Theo Khoản 5 Điều 21 của Nghị định 59/2018/NĐ-CP (sửa đôi, bố sung một số điều của Nghị định 08/2015/NĐ-CP): Tỷ giá giữa đồng Việt Nam với đồng tiền nước ngoài dùng để xác định trị giá tính thuế là tỷ giá ngoại tệ mua vào theo hình thức chuyên khoản của Hội sở chính Ngân hàng thương mại cô phần Ngoại thương Việt Nam tại thời
26 điểm cuối ngày của ngày thứ năm tuần trước liền kề hoặc là tỷ giá cuối ngày của ngày làm việc liền trước ngày thứ năm trong trường hợp ngày thứ năm là ngày lễ, ngày nghị
Tỷ giá này được sử dụng đề xác định tý giá tính thuê cho các tờ khai hải quan đăng ký trong tuần Theo tý giá hối đoái do website Tổng cục Hải quan Việt Nam cung cáp (có hiệu lực từ ngày 08/04/2024 đến hết ngày 14/04/2024, link tra cứu: https:/Avww.customs.gov.vn/index.jsp?pageld&cid6), 1 USD = 24,770 VND
Từ đó, tính được tông giá bán của lô hàng Thép tắm và cuộn mạ hợp kim nhôm kẽm khi quy đổi sang đồng Việt Nam là: 356,869.80 x 24,770 = 8,839,664,946 VND Đây cũng là trị giá hải quan tính theo VND của lô hảng
Căn cứ vào hợp đồng giữa bên xuất khẩu là Công Ty Cô Phần Thương Mại và Sản Xuất Tôn Tân Phước Khanh (Việt Nam) và bên nhập khẩu là Công ty Hanwa chi nhánh Nagoya (Nhật Bán), dỡ hàng tại cang Manzanillo (Mexico) co so tinh thué dugc ap dung theo C/O form CPTPP
Dựa trên Biêu thuế xuất khẩu năm 2024 theo Danh mục mat hang chiu thué xuat khẩu áp dụng theo quy định tại Nghị định 26/2023/NĐ-CP, Biểu thuế xuất khâu ưu đãi, biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam đề thực hiện Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiên bộ xuyên Thái Bình Dương giai đoạn 2022 - 2027 sẽ tuân theo Nghị định
115/2022/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 30/12/2022 (sửa đổi, bổ sung Nghị định 57/2019/NĐ-CP)
Theo Điều 4 Nghị định 115/2022/NĐ-CP:
Khoản 1: Biểu thuế xuất khâu ưu đãi của Việt Nam để thực hiện Hiệp định CPTPP quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này gồm mã hàng, mô ta hàng hóa, thué suất thuế xuất khâu ưu đãi theo các giai đoạn khi xuất khâu sang từng nước quy định tại điểm a khoản 5 Điều này đối với từng mã hàng
Khoản 2: Các mặt hàng không thuộc Biểu thuế xuất khâu ưu đãi quy định tại Phụ luc | ban hành kèm theo Nghị định này được áp dụng thué suất 0% khi xuất khâu sang lãnh thô các nước quy định tại điểm a khoản 5 Điều này
Khoản 5: Điều kiện áp dụng thuế suất thuế xuất khâu ưu đãi theo Hiệp định CPTPP Hàng hóa xuát khâu từ Việt Nam được áp dụng thuế suát thuế xuất khâu ưu đãi theo khoản 1 và khoản 2 Điều này phải đáp ứng đủ các điều kiện sau:
QUY TRÌNH NGHIỆP VỤ HẢI QUAN ¿ 26 2.1 Xác định trị giá hải quan và tính thuế xuất khẩu 5s: 26
Quy trình nghiệp vụ khai báo hải quan bằng VNACCS/VGIS
Quy trình nghiệp vụ khai báo hải quan băng VNACCS/VCIS được thực hiện theo quy trình sau:
CC Hãi quan Thái Nguyên F fz
#ẹ TRUNG TAM HỖ Trợ VNACCS/VCIS
Doanh nghệp si] dung:1800735781 - Cong ty ABC | CSDL: C:\wwv\ECUSSVNACCS\ECUSSWNACCS mdb Đăng ký thông tin doanh nghiệp str dung phan mém khai báo Hải quan ECUS5-
@* Đăng ký thông tin doanh nghiệp sử dụng chương trình x
Théng tin doanh nghiép a @ Huông dẫn - F1
Mã doanh nghiệo: * [3500710719 Tên doanh nghiệp: ` |CÔNG TY CỔ PHAN THUONG MAI VA SAN XUẤT TON TAN PHUOC KHANH _ #®Ÿ Chọn doanh nghiệp |
(Nhập “Điện thoại/Fax" theo mẫu: Tel: 043 7545222; Fax: 043 7545223)
——Ầ Email; _ |info@Tanphuockhanh.com.vn Bentusngatemhi -BESĐBB—] ]
C La daily khai bdo Hải quan cho doanh nghiệp
Thông ti Hải quan tiếp nhận khai báo
Hải quan khaibảo: [51ZZ |[EEEERENDHIERNHNET Iv]
Bộ phận xử lý tờ khai nhập: |0O — |[Cuc Hà quan Ba Fila - Ving Tau Iv]
Bộ phận xử lý tờ khai xuất: [00 |[Coc Hà quan Bà Ra - Vũng Tàu |
Thông tr tài khoản người sử dụng (F9: Chọn tải khoản)
MatkhSu Password: [| Hatt mth M&s6maytram(Teminal ID: [svi du X28 Khóa truy cp (Terminal accesskey): [ — | vidu WAAMMZIE00PCBV
Chú ý : Nên nhập đầy đủ các thông tin của doanh nghiệp trước khí chọn Đăng ký [Q9mey |] Eeing
Các nội dung cần đăng ký bao gồm:
Tên doanh nghiệp: CÔNG TY CỎ PHÀN THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TON TAN PHUGC KHANH
Mã bưu chính: 78706 Địa chỉ: Khu công nghiệp Phú Mỹ 1, Phường Phú Mỹ, Thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Việt Nam Điện thoại / Fax: 025 43922762 Lưu ý phải ghi đúng quy cách của phần mềm với phân đầu tiên là 3 ký tự đầu, tiếp theo là dâu phân cách “ ” và các ký tự tiếp theo Người liên hệ: Đỗ Văn Tơ Địa thoại người liên hệ: 025 439222762
Email: Info@Tanphuockhanh.com.vn Hải quan khai báo: 51ZZ - Cục Hải quan Bà Rịa - Vũng Tàu
Bộ phận xử lý tờ khai nhập: 00 - Cục Hải quan Bà Rịa - Vũng Tàu
Bộ phận xử lý tờ khai xuất: 00 - Cuc Hai quan Bà Rịa - Vũng Tàu
Sau khi đã điền đầy đủ nội dung đăng ký thông tin doanh nghiệp, nhấp chọn
“Đăng ký” để hoàn tát Màn hình hiện thông báo đăng ký doanh nghiệp thành công
30 £œ® Đăng ký thông tin doanh nghiệp sử dụng chương trình x
Thông t doanh nghiệp @ Huéna dẫn -F1
Mã doanh nghiệp: * [3500710719 'ŠŸ Chọn doanh nghiệp
Tên doanh nghiệp: ` [CONG TY CO PHAN THƯƠNG MẠI VÀ SAN XUẤT TÔN TÂN PHƯỚC KHANH |
Ma bus chin: Địa chỉ ` P.*ử HEGIAHG, RE THIRE CHỦ RE DRDPRIINR2NNIIEIHBIDP | Điện thoại/Fax: * {025 43922762 |
(Nhập "Điện thoại/Fax" theo mẫu: Tel: 043 7545222 Fax: 043 7545223) Người lên hệ: -_ [ĐỖ VĂN TƠ ên thoại người lên hệ: * [025 43922762 Emai: ÍHfo@Tanphuockl Thông báo x
111431734 GL) bana thio tn doanh ach thir cna
Thông tin Hai quan tiếp nhận khai báo
Bộ phân xử lý tờ khai nhập: [00 [ea Hor quan vo rẽ — K
Bộ phận xử l/tờ khai xuất: [00 |ÍCục Hài quan Bà Ra - Vũng Tàu lv] Thông tr tài khoản người sử dụng (F9: Chọn tài khoản)
Khóa truy cập (Temial accesskey: [vid WAAIMNZJEOOPCBTY
Chú ý : Nên nhập đầy đủ các thông tin của doanh nghiệp trước khi chọn Đăng ký À Đăng ký
Hình 2.1: Giao diện phần mềm khai báo H¿i quan ECUSB5-VNACCS
Tờ khai hải quan | Hóađơn Nghiệpvukhác Sổ quyết!
Z2 Đăng ký mới tờ khai nhập khẩu (IDA) Danh sách tờ khai nhập khẩu \
|: Đăng ký mới tờ khai xuất khẩu (EDA)
Danh sách tờ khai xuất khẩu
[7 Dang ký tờ khai nhập trị giá thấp (MIC) Danh sách tờ khai nhập trị giá thấp Í7¡ Đăng ký tờ khai xuất trị giá thấp (MEC) Danh sách tờ khai xuất trị giá thấp
SR Đăng ký tờ khai vận chuyển (OLA) Danh sách tờ khai vận chuyển đã có
Lấy thụng tin tờ khai ằ
[f2 Khai báo phụ kiện tờ khai
Danh sách khai báo phụ kiện tờ khai
Nhập chứng từ thanh toán từ file EXCEL
In tờ khai (in nhiều tờ khai) (ùỡ Lấy phản hồi tự động chứng từ bổ sung Quản lý tờ khai khai bỏo chứng từ điện tử
Vào menu “Tờ khai hải quan”, chọn “Đăng ký mới tờ khai xuất khâu EDA” để thiết lập các thông tin cần thiết về lô hàng xuất khâu thép cuộn đề khai báo hải quan Sau khi chọn “Đăng ký mới tờ khai xuất khâu (EDA)”, phần mềm sẽ hiên thị giao diện khai tờ khai xuất khâu Người khai hải quan cần điền tất cả những thông tin cần thiết theo yêu cầu của phần mềm tại các Tab như “Thông tin chung”, “Thông tin container”, “Danh sách hàng” Tuy nhiên đối với lô hàng của công ty Tân Phước Khanh là lô hàng rời, không đóng trong container nên sẽ bỏ qua mục điền Thông tin Container Lưu ý: Các ô có chứa dấu * màu đỏ là thông tin bắt buộc phải nhập, các ô màu xám là các ô thông tin hệ thống tự động trả về, doanh nghiệp không nhập các nội dung này 2.2.1.1 Khai báo thông tin chung a) Nhập théng tin co ban cua tờ khai
Nhóm loại hình: () Kinh doanh, đầu tư ©) San xuất xuất khẩu Gia công C) Chế xuất swims = sm
Số tờ khai đầutiên: | | Sénhnh:[_|/[ | Sétdkhaitamnhdaptaixudttudngiing:| |
Mã loại hình: * B11 |[Xuat kinh doanh, Xuat khdu cua doanhn|v ||| Maphénloaihanghéa: | 'v|
Cơ quan Hải quan:” |51ZZ ||Cục Hải quan Bà Rịa - Vũng Tàu v|[ ' Móbệphậnxửýtửkha |0 v| Thời hạn tái nhập khẩu: [| Mã hiệu phương thức vận chuyển: ” [3 x| Ngày khai báo (dự kiến): [
Tại trường Nhóm loại hình, nhập các thông tin như sau:
Nhóm loại hình: Kinh doanh, đầu tư
Mã loại hình: B11 - Xuất kinh doanh, Xuất khâu của doanh nghiệp đầu tư
Co quan Hai quan: 51ZZ — Cuc Hai quan tinh Bà Rịa - Vũng Tàu
Mã bộ phận xử lý tờ khai: 00 — Đội thủ tục hàng hoá Xuất khâu
Mã hiệu phương thức vận chuyên: 3 - Đường biên (hàng rời) Ngày khai báo (dự kiến): Nếu không điền hệ thống sẽ mặc định ngày điền hiện tại b) Nhập théng tin don vi xuất khẩu
Tên: CONG TY CỔ PHAN THƯƠNG MẠI VÀ SÀN XUẤT TÔN TÂN PHƯỚC KHANH |
Mã bưu chính: |78706 | Địa chỉ: Khu công nghiệp Phú Mỹ l, Phường Phú Mỹ, Thị xã Phú Mỹ, Tĩnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Việt Nam | Điệnthoạ: |02543922762 Người ủy thác xuất khẩu
Tên: ” HANWA STEEL SERVICE MEXICANA |
Dia chi: * S.A.DEC.V AUTOPISTA QUERETARO-IRA _||AV CELAYANO.I05 PARQUE INDUSTRIAL |
Mã người khai Hải quan: Mục thông tin chung - đơn vị xuất nhập khẩu
Tại trường Đơn vị xuất nhập khẩu, điền các thông tin như sau theo thông tin của Sales Contract:
Người xuất khấu: (Hệ thống cập nhật theo thông tin đã đăng ký) Mã: 3500710719
Tén: CONG TY CO PHAN THUGNG MAI VA SAN XUAT TON T N PHUGC
Ma buu chinh: 78706 Địa chỉ: Khu công nghiệp Phú Mỹ I, Phường Phú Mỹ, Thị xã Phú Mỹ, Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Việt Nam Điện thoại: 025 43922762 Người ủy thác xuất khấu: đề trống do doanh nghiệp tự xuất khâu Người nhập khẩu
Tên: HANWA STEI:L SERVICE MEXI CANA, S.A.DE C.V Địa chỉ: AUTOPISTA QUERETARO-IRAPUATO,KM 35+500, AV CELAYA NO.105 PARQUE INDUSTRIAL AMISTAD BAJIO, 38160 APASEO EL GRANDE, GI,GUANAJUATO, MEXICO
Mã nước: MX - Mexico c) Nhệp thông tin vận đơn Tiếp theo, khai báo thông tin vận đơn:
Số vận đơn |SKSMHMZLB1701100 Chọn Đăng ký
Số lượng kiện: ” | 106] [CL ằ | Tổng trọng lượng hàng (Gross) 446.94||TNE v |
Mã địa điểm lưu kho hàng chở thông quan dự kiến [o2ciRC! | ICCHQCK CANG SG KV 1 v | Địa điểm nhận hàng cuối củng: * [MXZLO l [MANZANILLO - COL vị Địa điểm xếp hàng: VNCL ||CANGCATLAI(HCM) vl
Phương tiện vận chuyển: lv 2117E | KEN BREEZE |
Ngày hàng đi dự kiến: ˆ (03/04/2021 |
Ký hiệu và số hiệu |
Số lượng kiện: 106 Tổng trọng lượng hàng (Gross): 446.940 TNE
Mã địa điểm lưu kho hàng chờ thông quan dự kiến: 02CIRCI - CCMH@CK CANG
SG KV | Địa điểm nhận hang cudi clung: MXZLO - MANZANILLO - COL
Dia diém xép hang: VNCLI - CANG CAT LAI (TPHCM)
Phương tiện vận chuyên: V.2117E - KEN BREEZE Ngày đi dự kiến: 03/04/2021
Ký hiệu và số hiệu: Trống d) Nhớp thông tin hợp đồng, giáy phép
Số hợp đồng: |D2fPK -HWA/2020 | Khai báo thông tin HĐ theo yêu cầu của Hải quan
Ngày hợp đồng: [21/10/2020] Ngay hét han: | i
Tai trường “Thông tin hợp đồng”, điền các thông tin sau theo thông tin trong Sale
Só hợp đồng: 02/TPK-HWA/2020 Ngày hợp đồng: 21/11/2020
Vì mặt hàng thép không cần xin giấy phép xuất khâu nên mục tiếp theo bỏ trống
Giấy phép xuất khẩu: 1 vị ©) Nhập thông tin hóa đơn
Phân loại hình thức hóa đơn: [A v |
Số tiếp nhận hóa đơn điên tử: L _] Số hóa đơn: |02/TPK-HWA/2020-1 |
Ngày phát hành: 29/03/2021 Phương thức thanh toán: [uc iv]
Mã phân loại gá hóa đơn: + [A — |v| Điều kiện giá hóa đơn: * |FOB |v} Tổng trị giá hóa đơn: * — — 3483) Mã đồng tin của hóa đơn:* [USD |v |
Tí giá tính thuế 356,869.8 Ma dng tén th gié tinh thué: [USD vị Tại trường Thông tin hóa đơn, điền các thông tin sau theo thông tin trong Commercial Invoice:
Phân loại hình thức hóa đơn: A - Hóa đơn thương mại
Số hóa đơn: 02/TPK-HWA/2020-1 Ngày phát hành: 29/03/2021 Phương thức thanh toán: LC
Mã phân loại giá hóa đơn: A - Giá hóa đơn cho hàng hóa phải trả tiền Điều kiện giá hóa đơn: FOB
Tổng trị giá hóa đơn: 356,869.80
Mã đồng tiền của Hóa đơn: USD Trị giá tính thué: 356,869.80
Mã đồng tiền trị giá tính thuế: USD Các trường không bắt buộc khác: Thué và bảo lãnh, Thông tin đính kèm, Thông tin vận chuyên, Thông tin khác
Mã lý do đề nghị BP: +
Mã ngân hàng trả thuế thay v|[
Năm phát hành hạn mức Ký hiệu chứng từ hạn mức Số chứng từ hạn mức
Mã xác địch thời hạn nộp thuế: * |D_ | Trường hợp nộp thuế ngay |
Mã ngân hàng bảo lãnh | | xÌ
Năm phát hành bảo lãnh Ký hiệu chứng từ bảo lãnh: Số chứng từ bảo lãnh
Ngày được phép nhập kho đầu tiên: ]Ì Ngàykhờihành vận chuyển: [09/03/2014
Thông tin trưng chuyển Địa điểm Ngày đến — Ngày khởihành
@ | | : | Địa điểm đích cho vận chuyến bảo thuế .LIÉP VÂN THÁNG LONGI ||) Myé& [30⁄2
Số hợp đồng Chọn hợp đồng Ngày hợp đồng: Ngày hữ hạn:
Vì đây là loại hình kinh doanh và sản xuất xuất khẩu nên chỉ cần nhập số hợp đồng quản lý tại doanh nghiệp vào mục Thông tin, phần ghi chú đề khai tới Hải quan nếu được yêu câu: 02/TPK-HWQ/2020
Nhắn nút “Ghi” để lưu giữ tất cả thông tín đã điền
Bo duccsznp sươm Sexval Xevem KÍI Mế L.anugdzee 3/33/2084 [len tàmon)
EaqayBicin Gwsinihe Tếnth B@cáe Dchưycông Dunn Chế Tegdp
Thượng Tửgecetee Dewsehhwo GilwalEeem Asia saree esl Ne Cointid ie (a) O Sead Ê1 ysis
TS Q)vÉt iii đến đe Bên:
Point A tinedis 27 0 ksen TẤN là hố VÌ mhehokưee © boaters
Màn hình thông báo ghi nhận thông tin thành công 2.2.1.3 Nhập danh sách hàng hóa
Trang thal: Chưa khai bảo, Thờngthchươg ThờngtnCelene: Darh ching OibjcieHọqen Iếiesesil/t0idsl Quin a! [| Hiển ẩn
Phân luồng: C) Xanh © Vang © 8 F4: Nhập hàng chỉ tiết - F5: Copy 1 dòng hàng - F6: Nhập tử fie Excel - F8: Xóa 1 dòng hàng - F9: Chạn hàng tử danh mục - F11: Xóa tất cả ay | Os ENE Rie (acc 5ơ
ALUMINIUM ZINC ALLOY-COATED STEEL
[Smasmsssmamm | | , ALUMINIUM ZI ALON CED uenug wate ae) | eae
Hướng dẫn nhập liêu Thông điệp rghiệp vụ
Không khei các mặt hàng có số tiền thuế và liền phi phải nộp bằng các đen vị tiền tệ khác
Inhau trén củng một tở khai (Vĩ dụ: Thuế nộp bằng "USD",phi nệp bằng "VND”
Tổng TSK8:| 3586.8838 Tổng TGỊT: | Tong tien huế:| ỉ Tỏnglượng| 440.58)
JEG1gb7 [Gin jJ@TKME Am.) ĐSỈ” XXxxe || Geen Đầu tiên, chọn mục “Thêm mới” đề nhập mới danh sách hàng Các thông tin nhập sẽ dựa vào Packing List và Commercial Invoice Riêng Mã số hàng hóa HS thì người khai hải quan sẽ tự tra từ thông tin chương trước và điền vào
Tên hàng (Mô tá chỉ tiết: ALUMINIUM ZINC ALLOY-COATED STEEL SHEET AND COIL GL SS GRADE 80, AZM50
Ma HS: 721061 Xuất xứ: VIETNAM Lượng: 440.58 Đơn vị tính: TNE Đơn giá hóa đơn: 810.00 Trị giá hóa đơn: 356,869.80 Trị giá tính thué: 356,869.80
Nhắn mút Ghi để lưu lại thông tin đã nhập và “Đóng” để đóng cửa số khai báo danh sách hàng Tại đây, phần mềm sẽ hiển thị các thông tin danh sách hàng vừa nhập vào các ô tương ứng Tiếp tục nhắn nút “Ghi” đề lưu lại thông tin Lúc này, phần mém sẽ trả về ô “Tổng TGKB” ở góc dưới bên trái là “356,869.80” và ô “Tổng lượng” là
In tờ khai: Chọn nút “In TK” ở đưới màn hình đề tiên hành in tờ khai Phần mềm sẽ trả về file Excel của Tờ khai hàng xuất mặt hàng Thép cuộn vừa khai báo Chỉ tiết xem ở Phứ lực 9: ToKhaiHQ7X_.pdf
2.2.1.4 Khai báo trước thông tin tờ khai (EDA) Sau khi đã nhập xong thông tin cho tờ khai, bạn ghi lại và chọn mã nghiệp vụ "2 Khai trước thông tin tờ khai (EDA)" dé gửi thông tin
Trạng thái : Chưa khai báo Phân lưỗng: C) Xanh C) Vàng Đỏ
1 Lãy thông tin tờ khai tử Hải quan (EDB)
2 Khai trước thông tin tờ khai (EDA)
Tại bước này, phần mềm sẽ yêu cầu chữ ký số của doanh nghiệp Vì vậy, người khai hải quan sẽ dùng chữ ký số và thông tin của người khai báo để nhập vào, sau đó chọn vào “Đồng ý” Trạng thái tờ khai sẽ chuyền thành “Đã khai báo”
Trạng thá - Đã khai báo Phan ludng: (|) Xanh
1 Lẫy thông tin tờ khai tử Hải quan (EDB
3 _ Khai chính thức tở khai (EDC)
6 Xem thông tin tờ khai tử Hảã quan (IEX)
Quy trình thông quan tại cảng .-.-L c2 nhe 40 CHƯƠNG 3: NHẬN XÉT VÀ GIẢI PHÁP 2522222122 43 “N90 5= ./ẦẢ
Bước 1: Giao hàng vào cảng Đề có thê thông quan được hàng hóa xuất khâu, vì đây là lô hàng rời gồm 106 cuộn thép không đóng vào container nên công ty Tân Phước Khanh đã tiến hành mang trình mã vạch và tờ khai thông quan đã được in ở bước trên là “Danh sách hàng hóa đủ
40 điều kiện qua khu vực hải quan giám sát” và mang hàng đến công “Gate in” của cảng
Cát Lái (thành phó Hồ Chí Minh)
Tại đây, đầu tiên nhân viên giao nhận của công ty Tân Phước Khanh sẽ gặp nhân viên giao nhận công tại cảng Cát Lái (Thành phó Hỗ Chí Minh) và nhân viên giao nhận công đã sử dụng máy Handheld để kiểm tra phương tiện chở hàng của công ty Tân Phước Khanh, truy xuất những thông tin mà nhân viên giao nhận của Tân Phước Khanh đã đăng ký trên hệ thống
Sau đó, công ty Tân Phước Khanh sẽ làm việc với nhân viên vi tính công đề cung cấp mã đăng ký cho nhân viên vi tính công kiêm tra tính hợp lệ của hàng, thông tin thanh toán cũng như đối chiếu tờ khai Khi đã xác định không có vấn đề gì phát sinh, nhân viên vi tính công in phiếu bàn giao hàng hóa hạ bãi chờ xuất cho nhân viên giao nhận của công ty Tân Phước Khanh
Bước 2: Hạ hàng tại bãi hàng của cảng Sau khi được cấp phiếu bàn giao hàng hóa hạ bãi chờ xuất, nhân viên giao nhận của công ty Tân Phước Khanh sẽ được điều phối đưa hàng hóa sang bãi hàng xuất để hàng hóa cần xuất khâu của công ty được hạ vào đúng vị trí quy định như được in trong phiếu bàn giao hàng hóa trước trước giờ cắt máng Closing time để đảm bảo không bị rớt hàng
Bước 3: Thanh lý tờ khai và vào số tàu Sau khi hạ hàng hóa xong và hàng hóa đã khớp thủ tục hải quan, nhân viên giao nhận của công ty Tân Phước Khanh sẽ đến khu vực Đăng ký tàu xuất và trình mã vạch tờ khai thông quan là “Danh sách hàng hóa đủ điều kiện qua khu vực hải quan giám sát” cho nhân viên thanh lý số tàu scan mã QR trên đó và nhân viên thanh lý số tàu sẽ trả lại cho khách hàng tờ khai và phiếu xác nhận đăng ký tàu xuất (phiếu xác nhận vào số tàu) Kết thúc quá trình làm thủ tục thông quan cho lô hàng xuất khẩu tại cảng Khi đó, lô hàng xuất khâu thép cuộn mạ kẽm công ty cô phần sản xuất thép cuộn Tân Phước Khanh đã đủ điều kiện đề xuất khâu sang Mexico, hàng hóa sẽ được sắp xép lên tàu theo quy trình của cảng và hãng tàu
Lưu ý vô số tàu chính là bước quan trọng để xác nhận hàng của doanh nghiệp đã có mặt tại bãi chờ xuất và hoàn thành các thủ tục hải quan, để có thẻ thực hiện đăng ký tàu xuất, trước khi tiến hành, công ty Tân Phước Khanh đã phải đảm bảo đầy đủ các
41 điều kiện là hàng hóa đã có vị trí tại bãi, đối chiếu tờ khai thành công và đăng ký tàu xuất trước giờ Closing time (cắt máng) của tàu tại cảng, néu không hàng sẽ rớt lại không xuất khâu được mặc dù đã thông quan
Bước 4: Bam giờ ra khỏi công Sau khi hoàn tất thủ tục thi tài xế của công ty Tân Phước Khanh đã lái xe ra công
“Gate out” theo đúng luồng quy định và gặp lại nhân viên vi tính công một lần nữa để họ kiêm tra phiếu bàn giao hàng hóa lúc nãy và họ sẽ đóng dấu xác nhận đã kiêm tra lên phiếu này Lúc này công ty có thẻ lái xe ra khỏi công
CHƯƠNG 3: NHẬN XÉT VÀ GIẢI PHÁP 3.1 Nhận xét
Khi công ty cô phần sản xuất thép cuộn Tân Phước Khanh muốn xuất khâu lô hàng thép cuộn mạ kẽm sang Mexico, quá trình làm thủ tục hải quan cho hàng hóa xuất khâu này rất quan trọng và không thẻ thiếu vì néu công ty không tiến hành làm thủ tục hải quan thì hàng hóa sẽ không thẻ xuất khâu được Quá trình thực hiện thủ tục hải quan của công ty Tân Phước Khanh nói riêng cũng như các doanh nghiệp xuất khâu thép nói chung tại Việt Nam được đánh giá như sau:
Điểm mạnh -.- c1 TT 12111111151 111 1511111111151 T111 E1 rrrey 43 3.1.2 Điểm yếU -.-L 2 1121 121111112111 0181111111111 201011112 01111 822 43 3.1.3 Cơ hội .cc cQnQQ HQ HH HS HSSS HS SH ST TT TT KT Kn nh nhe Tnhh ng g2 1 xen 44 3.1.4 có
Thứ nhát, sử dụng điều kiện CFR giúp tiết kiệm thời gian và chỉ phí trong quá trình làm thủ tục hải quan của công ty Tân Phước Khanh Khi sử dụng điều kiện CFR, doanh nghiệp xuất khâu chỉ cần thông quan xuất khâu cho hàng hóa và không có nghĩa vụ phải thông quan nhập khâu hoặc thông quan khi quá cảnh tại nước thứ ba mà hàng hóa phải đi qua cũng như không phải trả thuế nhập khâu hoặc chỉ phí làm thủ tục thông quan nhập khẩu mà điều này sẽ do người mua thực hiện Nếu cần thiết người bán sẽ hỗ trợ việc làm thủ tục nhập khẩu cho người mua khi người mua yêu cầu nhưng rủi ro và chi phí sẽ do người mua chịu
Thứ hai, thực hiện khai báo hải quan thông qua hình thức điện tử thay vì sử dụng hình thức truyền thông đã mang lại nhiều lợi ích cho công ty Đầu tiên, nó giúp tiết kiệm thời gian và công sức bằng cách loại bỏ các bước thủ tục giấy tờ truyền thống khi công ty có thẻ tiền hành khai báo từ bát kỳ địa điểm nào có kết nói internet và truy cập vào hệ thống một cách thuận tiện Bên cạnh đó, khai báo điện tử giúp giảm bớt những sai sót và mâu thuấn trong quá trình khai báo Hệ thống sẽ tự động kiêm tra và thông báo về các lỗi hoặc thiếu sót trong thông tin trong quy định, giúp người dùng sửa chữa và cung cấp thông tin chính xác trước khi gửi đi Ngoài ra, còn giúp cải thiện quản lý và theo dõi hàng hóa Dữ liệu điện tử có thê được lưu trữ và truy xuất dễ dàng, tạo điều kiện cho việc quản lý, phân tích và thống kê
Thứ nhất, trình độ nhân viên của công ty có trình độ chuyên môn - kỹ thuật cao không nhiều, đội ngũ nhân viên nắm bắt được các kiến thức chuyên môn về quá trình
43 làm thủ tục hải quan cho hàng hóa xuất khâu của công ty còn hạn ché dẫn đến việc làm thủ tục hải quan trở nên khó khăn, tốn thời gian và chỉ phí không cần thiết
Thứ hai, doanh nghiệp chưa linh hoạt trong việc kiểm soát đối với tình trạng lỗi mạng, lỗi của hệ thống khai báo hải quan điện tử dẫn đến việc phải tốn nhiều thời gian và chi phí cơ hội
Thứ nhất, nhà nước đang tích cực triên khai Hệ thống Hải quan só và mô hình
Hai quan thông minh với mong muốn mang lại lợi ích cho cả cộng đồng doanh nghiệp
Cụ thẻ, theo đại diện Tổng cục Hải quan hiện nay tất cả các thủ tục hải quan cốt lõi hoàn toàn thực hiện bằng phương thức tự động trên Hệ thống VNACCS/VCIS tại 100% các đơn vị hải quan trên phạm vi toàn quốc Các thủ tục hành chính khác cũng đã được Tông cục Hải quan cung cáp dịch vụ công trực tuyến mức độ 3, 4
Thứ hai, Chính phủ Việt Nam thường xuyên ban hành các chính sách hỗ trợ cho các doanh nghiệp xuất khâu, bao gồm cả trong thủ tục hải quan và thông quan Các chính sách này có thẻ bao gồm việc xây dựng nền đạo đức công vụ, ngăn chặn các biêu hiện tiêu cực, gây phiền hà sách nhiễu; đây mạnh cái cách thủ tục hành chính; cắt giảm, đơn giản hóa các điều kiện kinh doanh, hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp; rút ngắn thời gian thông quan hàng hóa, hiện đại hóa, ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác quản lý nhà nước; cắt giảm chỉ phí cho doanh nghiệp Cụ thẻ, theo quy định hiện hành thuế VAT đối với hàng xuất khâu là 0%, bên cạnh đó, thép không nằm trong danh mục các mặt hàng chịu thué xuất khâu (Không kê đến các sản phẩm của nhóm 73.01 hoặc 73.02) nên công ty xuất khâu thép Tân Phước Khanh không phải nộp bát kỳ khoản thuế nào khi xuất khâu thép sang Mexico
Thứ nhát, thời gian kiêm tra thông quan van còn chậm ảnh hưởng đến chất lượng hàng hóa Mặc dù đã có những cải tiến mạnh mẽ vẻ thủ tục hành chính trong lĩnh vực hải quan, doanh nghiệp vẫn gặp rất nhiều khó khăn trong quá trình xuất khâu hàng hóa do các thủ tục hành chính còn nhiều điểm chưa có sự thống nhất đồng bộ giữa các bộ ngành, cơ quan và các thủ tục kiêm tra hàng hóa phức tạp
Thứ hai, theo ghi nhận của Tổng cục Hải quan, trong những năm gần đây, hoạt động dịch vụ hái quan tự phát tại một số địa bàn, cửa khẩu nỗi lên ngày một phỏ biến,
44 làm giảm tính cạnh tranh của các đại lý thủ tục hải quan chính thức Đại lý thủ tục hải quan được xem là “cánh tay nỗi đài” giúp thay mặt cơ quan Hải quan thông tin đến chủ hàng và các bên liên quan Tuy nhiên, theo khảo sát của Tổng cục Hải quan, tỷ lệ tờ khai đại lý được ủy quyền nộp thué thay hoàn toàn cho chủ hàng chiếm tỉ lệ rất thấp, dưới
10% Trong khi đó, hình thức dịch vụ khai thuê hải quan không chính thống đang gây ra nhiều hệ lụy cho doanh nghiệp xuất khâu lại được ưa chuộng bởi chỉ phí dịch vụ thấp và không phải ký hợp đồng phức tạp Khi thực hiện thủ tục hải quan thông qua những dịch vụ tự phát doanh nghiệp phải đối diện với nhiều rủi ro thiệt hại như việc tự chịu trách nhiệm pháp lý, thát lạc hoặc không được bàn giao hồ sơ và bị mạo danh chiếm đoạt tài sản, đơn cử là các đối tượng có thê nhận làm dịch vụ khai báo hải quan và nhận hàng cho nhiều công ty cùng có trụ sở tại một tỉnh thành, sau đó đã làm giả tờ khai hải quan để chiếm đoạt giá trị hàng hóa của các chủ hàng
Thứ ba, chưa có nhiều các khóa học theo chuyên đẻ về thông quan hàng hóa xuất khâu cho các doanh nghiệp có nhu cầu kế hoạch xuất khẩu hàng hóa Mặc dù các doanh nghiệp đã chủ động tìm hiểu qua các trang mạng, tài liệu, nhưng vẫn rất cần có các khóa học chuyên đề Doanh nghiệp chưa nắm bắt được về những thuận lợi khó khăn trong việc thực hiện các thủ tục hải quan, đặc biệt là việc khai báo hải quan điện tử
Thứ tư, năng lực phô biến thông tin không đồng đều giữa các cơ quan bộ, ngành khiến việc tìm kiếm thông tin mát nhiều thời gian Điều này khiến doanh nghiệp phải tra cứu thông tin từ nhiều nơi, thậm chí phải trực tiếp đến cơ quan chức năng để hỏi rõ
Thứ năm, các quy định pháp luật về thông quan thường xuyên thay đổi Cụ thể khi thực hiện thủ tục kiếm tra hỗ sơ, doanh nghiệp thường bị yêu cầu cung cấp thông tin, giấy tờ ngoài quy định Công chức hải quan không hướng dẫn đây đủ, tận tỉnh; không công khai thông tin và quy trình xử ly
Dựa trên cơ sở của phần nhận xét, để có thẻ khắc phục những điểm yếu, đối phó với những thách thức cũng như tận dụng triệt để điểm mạnh và cơ hội cho quá trình thực hiện thủ tục hải quan của công ty Tân Phước Khanh nói riêng cũng như các doanh nghiệp xuất khâu thép nói chung tại Việt Nam, nhóm đẻ xuất một số giải pháp như sau:
Hợp đồng S1 12221 12121221211111111 211110 0111112211111 08112111118 ng 53 2 C Q Q.QQQQQ0000000 00T TH n HH TT TT TT TH ng nh KT ch 57 3 Bill of ladinig cc cà vn vn TS Tnhh Tnhh nhu 58
Phu My Industrial TAN PHUOC KHANH TRADING & MANUFACTURING COIL STEEL JSC Zone 1, Phu My Ward, Phu My Town, Ba Ria Vung Tau Provice, VN Tel: (84.254) 3922762 Fax: (84.254) 3922765 Email: tpk@phuockhanh.com.vn
No : 02/TPK-HWA/2020 Date: Oct 21" , 2020 Ithas hereby been agreed on by and between the undersigned : Between: TAN PHUOC KHANH TRADING AND MANUFACTURING COIL STEEL JOINT STOCK COMPANY
Address; Phu My Industrial Zone 1, Phu My Ward, Phu My Town, Ba Ria- Vung Tau Province, Vietnam
Represented by: Mr DO VAN TO - GENERAL DIRECTOR Hereinafter called the Seller
And: HANWA CO., LTD NAGOYA BRANCH Address: 35" Floor JP Tower Nagoya, 1-1-1, Meieki, Nakamura-Ku, Nagoya, Aichi 450-6335, Japan
Tel: 81-52-977-3505 Fax: 81-52-977-3605 Represented by : Mr Haga Motoshi - General Manager Hereinafter called the Buyer
The Seller and The Buyer agree to enter this Sales Contract with the following terms and conditions :
1, COMMODITY: Aluminium Zine Alloy-Coated Steel sheet and coil
Spec : GL SS Grade 80, AZMS50 G
NO Thickness(mm) (BMT) Width (mmì | (gm3) Coat Quantity (MTS) Manzanillo CFR LO (USD/MT) Amount Total (USD) RK ‘4 8 xi: $
2 Total contract value — : 396,000.00 usp (Saying in word: US Dollars Three Hundred Ninety Six Thousand only)
5 The price above is the same and fixed in execution period of the contract 6 Price term 7 Delivery allowance : +/-10% in total at seller's option : CFR L.O Manzanillo, Mexico
8 Packing : Export packing standard, coil weight Max 0SMT
10 Weight : By actual weight net for net
12 Shipping mark: : As per below:
HSSM Mexico port CONT NO
SPEC SIZE NET WEIGHT GROSS WEIGHT COIL NO
MADE IN VIETNAM ARTICLE II: SHIPPING TERMS
: Any Port in Vietnam : Manzanillo, Mexico : Not allowed : Not allowed : latest 31" Jan, 2021 ARTICLE III; PAYMENT TERMS
100% of total contract value by irrevocable L/C at sight will be opened by 20"
- Beneficiary: TAN PHUOC KHANH TRADING AND MANUFACTURING COIL STEEL JOINT STOCK COMPANY
- Address: Phu My Industrial Zone 1, Phu My Ward, Phu My Town, Baria-Vungtau Province, Vietnam
- Advising bank: Joint Stock Commercial Bank for Investment and Development of Vietnam
- Address: 10/6A Ly Thuong Kiet str Hoc Mon town, Hoc Mon dist., HCMC,
~ Swift code: BIDVVNVX The Seller’s Bank:
All banking cost in Vietnam are for the seller’s account, all banking arising outside Vietnam will be paid by the buyer, except otherwise stated
- 10% more or less both in amount and quantity in total to be acceptable
- Documents should be presented for negotiation within 21 days after B/L date
1 Signed commercial Invoice 3 (three) original plus 2 (two) copies 1/3 Set of original Bill of lading plus 2 Non Negotiable copies made to HANWA CO., LTD NAGOYA BRANCH
Address: 35" Floor JP Tower Nagoya, 1-1-1, Meieki, Nakamura-Ku, Nagoya, Aichi 450-6335, Japan
2 and notify party same as consignee marked “ Freight prepaid”
3 Beneficiary's certificate stating that 2/3 set of original B/L, | non- negotiable copy B/L, certificate of origin form CP TPP in 01 original, Mill test certificate All documents outside LC will be sent within 07 working days with valid couriers to mail below :
HANWA CO., LTD NAGOYA BRANCH Address: 35" Floor JP Tower Nagoya, 1-1-1, Meieki, Nakamura-Ku, Nagoya, Aichi 450-6335, Japan
ARTICLE V: FORCE MAJEURE Neither party shall be held responsible for the delay or failure of performance obligation provided for here-in when such delay or failure is cause by War, Strike, Fire, Flood, Storm, Plague, Heavy Snow, Embargoes, Riots, Civil Commotions, Act of God, Earthquake, Anti-dumping, unavailable vessel and any laws, rule or regulations of any governmental or other conditions beyond its control which cannot be forecast or provided against
The party wishing to claim relief by reason of any said circumstances shall notify the other party in writing of the intervention and of cessation’s and then, deliver a certificate issued by the Chamber of Commerce at the place where the accident occurred as evidence thereof In the event of a delay by such Force Majeure exceeds 60 days, each party shall have the right to cancel this contract, unless otherwise agreed in such case, neither party shall have the right to claim eventually damages
ARTICLE VI; ARBITRATION All disputes arising from this contract if not reaching an amicable settlement by mutual discussion between the two parties shall be finally settle by the Vietnam International Arbitration Center adjacent Vietnam Chamber of Commerce and Industry in accordance with its Arbitration Rules Arbitration fee will be paid by losing party's account Amendment if any will be put into effective only after having the written notice agreed by both parties
ARTICLE VII: CLAIMS Any claim arising based on material being short shipped under the contractual should be made in writing within 30 days from the date of Bill of Lading and any claim about quality of products should be made in writing within 45 days from the date of Bill of Lading Claims must be supported conditions by an original inspection report issued by SGS or an independent Inspectorate agency Seller have the right to be presented through their own representatives and buyer shall advise Seller in due time of their intention to effect the control
ARTICLE VIII: THE RESPONSIBILITY Both parties undertake seriously these conditionals without cancellation of this contract This contract comes into effect from signing date by fax, and no longer valid when the Buyer completely payment terms as Article 3 in this contract to the Seller If the seller or buyer wants to cancel the contract, 12% of total contract value will be charge as penalty to that party
ARITICLE IX: ADDITIONAL CONDITION The above price agreed does not include any taxes, duties or other levies payable at porv/country of destination such charge are for the account of the Buyer It is Buyer's responsibility to arrange for import license and documents for clearance cargoes
ARTICLE X: GENERAL CONDITION This contract will be covered by the provision of Incoterms 2010 unless otherwise stated and replaces all previous contracts before
Any signature to this contract transmitted by facsimile shall be deemed as original Any amendments and changes to these conditions shall be valid only if made in written form and confirmed by both parties An addition clause considered as a part of contract This contract is made on 21* Oct, 2020, 04 originals of English writing of equal value and effective from the signing date, two for each party
FOR AND ON BEHALF OF THE BUYER
1 Goods consigned from (Ì'xjwwter's name, e-mail address, telephone number, address and country) = 'VN-MX 21/07/ 00092
TAN PHUOC KHANH TRADING AND MANUFACTURING COIL
STEEL JOINT STOCK COMPANY PHU MY INDUSTRIAL ZONE I, PHU MY WARD, PHU MY TOWN, GA RIA VUNG TAU
THE COMPREHENSIVE AND PROGRESSIVE AGREEMENT FOR TRANS-PACIFIC PARTNERSHIP
TEL: (84.64) 3922762 FAK: (84.64) 3922765 an CERTIFICATE OF ORIGIN
2 Goods consigned to (Comagnee’s name, e-mail address £ mỹ sen , telephone number, address and country) (if known) MANWA STEEL SERVICE MEXICANA, $.A.0€ Cv FORM CPTPP
RAPUATO, KM 35+500, AV Issued in Viet Nam
TEL: 52-412-158-6690, FAX: S7-413.158 6601 + Progniin ATE: MR KIM TAX 1D: HSS1209206F0 0 Non-Pary Invoicing
3 Means of transport and route (optional) D an
BY SEA S Producer (Producer's name, e-mail address, telephone VESSEL NAME KEN BREEZE V.2117E number, address and country)
FROM: HO CHI MINH PORT, VIETNAM TẠM PHUOC KHAMM TRADING AND MANUFACTURING CON TO: MANZANILLO MEXICO STEEL JOINT STOCK COMPANY
Paty $9 INDUSTRIAL ZOME I, PA MY WARD, Pr MY TOWN, BA RDA VUNG TAL PROVINCE, VIFTMAM THỊ (#464) 3972762 / FAR (84.64) YO22765 / tran - to @tmsgfnzeMwfxcors vẽ and accurate | assume responsibility for proving such
6 Hem 7 Marks, numbers and kind of packages; of | & Origin 9% Quantity | 10 Number and
No geods (including HS number of Importing Country) criterion of goods date of invoices ÍCOMMODITY-
|ALUMINIUM ZINC ALLOY-COATED STEEL SHEET AND COIL
GL SS GRADE 80 AZMSO cTH NW 440 580 MTS INVOICE NO
HS CODE: 7210.61 NO OF CONS INVOICE DATE
THIRD PARTY INVOICING BY HANWA CO, LTD NAGOYA BRANCH 35TH FLOOR JP TOWER NAGOYA 1-1-1, MEEK! NAKAMURA-KU, NAGOYA, AICHI 450-6335 JAPAN TEL: 0061-52-977-3526 FAX: 0081-52-977-3623
IL Declaration by the exporter 12 Certification
1 certify that the goods described in this document qualify as | It is hereby certified, on the bass of control carried out, that the originating and the information contained in this document is true | declaration by the exporter is correct
(Place and date, sigmature and stamp of certifying authcr ity) PROVINCE, APRIL 12, 2021
TAN PHUOC KHANH TRADING AND MANUFACTURING COM STEEL JOUNT STOCK SKSMO181701100
PHU MY INDUSTRIAL ZONE | PHU MY WARD, PHU MY TOWN, BA 81A - VƯNG
TO ORDER OF SHIPPER ° ree Or ee ne eer cee “ga %6 %
Seas anarstiasat heat Cooma samme
+ Notify party SS ae een ome meee
HANA STEEL SERVICE MEXICANA, S.A.DE 2 ates om as 3 ame
AUTOPISTA QUERETARO.IRAPUATO, KM 25, 500, AV 'CELAYA NÓ 105 PARQUE BREST Series tees
AMISTAD 84330, 38160 ne Soe oe leew os es cet e
APASED EL GRANDE, GUANAJUATO, MEXICO foi
‘TEL 52-413 158 6600, FAX: 52 413-158-6601(*) nh CEs CGT STs ee ee ed ee gyyn
@ Vessel tmiweee ® Voyage No nine ® Port of Looding HO Of MINH PORT, VIETNAM @ Port of Discharge MANZANTLLO MEXICO —
| [i Marks and Numbers [a No oí PXevttita & Kind | @ Description of Gaods ]@ Gross Weight @ Measurement
“Said to commun, carrer unable to verify sumber and condition of contems of bundles or containers.”
ALUMINIUM ZINC ALLOY-COATED STEEL SHEET AND COIL
(7) ATTN: MR KIM TAX ID: HSS1209256F0
NAME, ADORESS AND TELEPHONE OF THE SHIPPING AGENT AT de Mexican, S.A de CV, Colma, enter CP XE Lees teen Son TOTAL NUMBER OF CONS: 106 cons
E mast: manzanitod tr ansmannemexico.com TOTAL GROSS WEIGHT: 446.340 MTS C:Corey@tranmarnemesico com
SAY : ONE HUNDRED SIX COILS ONLY
49 Freight & Charge |@ Revenue Tons [MB Rave [a Per |B Prepaid “(WD Collect
Shippers declared value $ - lt valve is not declared limits of liability apply per clauses 28.14.24 and 31 ® Frewht Prepait at @ Freight Payable at & Place of Iseee HO CHIMING, VIETIAM _
@ Total Prepaid ia @ No of Original B/L THREE (03) | Date of Issue OMAPR/2021
} Laden on Board the Vessel oda = Nan SK shipping co “try
6 gs agents for the carrier y_ KEN BREEZE V.21176 TT —
TAN PHUOC KHANH TRADING AND MANUFACTURING COIL STEEL JOINT STOCK COMPANY Phu My Industrial Zone 1, Pha My Ward, Phu My Town, Ba Ria ~ Vung Tau Province, Vietnam Tel: (84.64) 3922762 Fax: (84.64) 3922768 — Email: info@tanphuockhanh.com.vn
INVOICE NO: O2TPK-HW A/2020-1 DATE: MARCH 29, 2021
FOR ACCOUNT AND RISK OF MESSRS:
Address: NAGOYA BRANCH 35TH FLOOR JP TOWER NAGOYA, 1-1-1, MEIEKI
NAKAMURA-KU, NAGOYA, AICHI 450-6335, JAPAN
LIC NO 402L.CS-67537662 DATE: NOVEMBER 30, 2020
VESSEL NAME / VOYAGE NO KEN BREEZE V.2117E
PORT OF LOADING: HO CHI MINH PORT, VIETNAM
ALUMINIUM ZINC ALLOY-COATED STEEL SHEET AND COIL
NO OF COILS WwE1¿MWT MASZASILIO
TAN PHUOC KHANH TRADING AND MANUFACTURING COIL STEEL JOINT STOCK COMPANY Phu My Industrial Zone I, Phu My Ward, Phu My Town, Ba Ria - Vung Tau Province, Vietnam Tek: (84.64) 3922762 Fax: (84.64) 3922765 Email: info@tanphuockhanh.com.vn
PACKING LIST NO 02/TPK-HWA/2020-!
FOR ACCOUNT AND RISK OF MESSRS:
Address: NAGOYA BRANCH 35TH FLOOR JP TOWER NAGOYA, |-1-1, MEIEKI
NAKAMURA-KU, NAGOYA, AICHI 450-6335, JAPAN
VESSEL NAME / VOYAGE NO.; KEN BREEZE V.2117E
PORT OF LOADING: HO CHI MINH PORT, VIETNAM
(AC TTAN PHUOC KHANH TRADING AND MANUFACTURING COIL STEEL JOINT STOCK COMPANY |
