báo cáo thảo luận nhóm chủ đề quy trình xuất khẩu chè từ việt nam sang pakistan

Chuẩn bị hàng hóa, đóng hàng, ký mã hiệu kiểm tra hàng chuẩn bị xuất.... QUY TRÌNH XUÁT KHẢU CHÈ TỪ VIỆT NAM SANG SIRYA Chuân bị chứng từ hợp lệ và kiêm tra chuyên ngành nếu có - Quality

TRUONG DAI HOC GIAO THONG VAN TAI KHOA VAN TAI - KINH TE BO MON QUY HOACH VA QUAN LY GTVT

BAO CAO THAO LUAN NHOM Chủ đề : Quy trình xuất khẩu Chè từ Việt Nam sang Pakistan

Sinh viên thực hiện : Hoàng Ngọc Minh Anh

1 Ký kết hợp đồng ngoại thương - 5s St TS E112 11212221221 1 ng tr ưyn 4 2 Nhà xuất khâu đặt booking -. s- 5s ng HE 5 1 121221212121 12g tre 4 3 Chuẩn bị hàng hóa, đóng hàng, ký mã hiệu kiểm tra hàng chuẩn bị xuất 5 4 Làm Hóa đơn thương mại và packinglist, ŠI và VƠM ác cv se 6

6 Ha COM cee cecccccccssscssccecesssscecceecsrsscesesersusecescestssauccescstsseecesstsusseeesestsvaueeeenetvenetnens 8

8 Glao hang én tae 8 9 mua bảo hiểm chứng nhận bảo hiểm hàng hóa - 5à 5c SE 21111211 EEEee tre § IIB.4 0090(6.i00 1.15000 na ",37D 9 11 Tiến hành mở hối phiếu - 52 E12 1 112211111 211211212210110 121 ng Hye 9 12 tông hợp các chứng từ đề gửi nhà nhập khâu - 552 2E E2 E5 1xerrec 10

QUY TRÌNH XUÁT KHẢU CHÈ TỪ VIỆT NAM SANG SIRYA Chuân bị chứng từ hợp lệ và kiêm tra chuyên ngành nếu có

- Quality-quantity cerf (giấy chứng nhận chất lượng- số lượng) Bước I: chuẩn bị hồ sơ và gửi cho cơ quan cấp CQ (phòng thương mại và công nghệ việt nam VCCI)

Hỗ sơ xin cấp chứng nhận chất lượng hàng hóa - _ Đơn đề nghị cấp chứng nhận cQ theo mẫu quy định - Bản sao công chứng ‹ đối với giấy chứng nhận đăng kí kinh doanh của cơ sở - Sodd thuyet minh về quy trình sản xuâ bảo quản sản phâm của cơ cở có xác nhận của

chính quyền -_ Giấy xác nhận đã tập huấn vẻ kiến thức sản phâm -_ Giấy xác nhận sức khỏe của chủ cơ sở và những người tham gia sản xuất Cơ quan tiếp nhận hỗ sơ kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ và tiễn hành thâm định thực tế Nếu hợp lệ thì cơ quan cấp giấy chứng nhận chất lượng sản phâm cho cơ sở muốn kinh doanh xuất khâu

HANOI, VIETNAM

DAMASCUS, SYRIA

1000 PAPER SACKS (02X40’HC CONTAINERS)

RESULTS OF INSPECTION PACKING:

Tea packed in paper sacks net weight each 35 kgs QUANTITY:

- 100% quantity of goods were counted during stuffing in 02x40’HC containers No./seals No.:

INKU6515772 / 9436022 : 500 paper sacks

TGHU7502610/9436021 500 paper sacks

-75 goods sacks taken at random from the lot and 10 empty sacks were weighed on

Total net weight : 35,000.00 kgs

Total gross weight : 35,650.00 kgs QUALITY:

The representative samples for the whole lot, were drawn at random according to

Vietnamese Standard (TCVN 5609:2007) for analysis in the laboratory Results:

[VIETNAM BLACK TEA STD 090230 ACCORDING TO THE SAMPLE SENT BY SELLER AND ACCEPTED BY BUYER

Place of Inspection : At the Consignors warehouse and Loading port Date of inspection : 15+ 20/07/2023

- Radiation cerf(chứng nhận bức xạ)

RADIATION CERTIFICATE

No.: 11401HX1323-01 Date: 20/07/2023

HA NOL, VIETNAM

1I CHUNDRIGAR RD, LALAZAR, KARACHI, KARACHI CITY, SINDH, PAKISTAN

DAMASCUS, SYRIA

RESULTS OF INSPECTION Tea packed in paper sacks net weight each 35 kgs , then stuffed in 02x40'HC containers

- _ Đơn đềnghị cấp HC theo mẫu quy định - _ Giấy chứng nhận đăng kí kinh doanh - _ Mẫu nhãn sản phâm ( bản sao có xác nhận của tổ chức cá nhân) - Giấy chứng nhận cơ sở có đủ điều kiện an toàn thực phẩm tại nơi sản xuất hoặc

HACCP - Phiếu kết quả xét nghiệm an toàn thực phâm của mặt hàng cần xuất khẩu trong hạn 12

tháng tính từ lúc nộp hỗ sơ -_ Công bồ chất lượng sản phẩm (bản sao có xác nhận của cá nhân tô chức)

Nếu hồ sơ hợp lệ và đầy đủ bộ y tế sẽ cấp giấy chứng nhận Healthy certificate theo quy định

Vinacontrol Hanoi 96 Yet Kieu Tel : (84.4) 39 421343 / 39 424 187 / 39429241 Fax (84.4)13 425426

1.1 CHUNDRIGAR RD, LALAZAR, KARACHI, KARACHI CITY, SINDH, PAKISTAN

DAMASCUS, SYRIA

Tea packed in paper sacks net weight each 35 kgs, then stuffed in 02x40’HC containers No/

INKU6515772 / 9436022 : 500 paper sacks

TGHU7502610/9436021 : 500 paper sacks

The representative samples for the whole lot, were drawn at random according to

Vietnamese Standard (TCVN 5609:2007) for analysis in the laboratory Results VIETNAM BLACK TEA STD 090230

GOODS ARE NOT EXPOSED TO RADIO ACTIVE MATERIAL AND FIT FOR HUMAN CONSUMPTION

Place of Inspection : At the Consignors warehouse and Loading port

Date ofInspection : 15+ 20/07/2023

- Phytosanitary caritificate ( giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật)

1 Ký kết hợp đồng ngoại thương Hợp đồng ngoại thương được ký kết giữa người bán và người mua, trong hợp đồng thẻ hiện những nội dung chính như: tên địa chỉ nhà xuất khâu nhả nhập khẩu, thông tin hàng hóa( tên, số lượng, giá) các điều khoản về hàng hóa xuất khâu, điều kiện vẻ giao hàng, phương thức thanh toán L/C ( tên địa chỉ mã code ngân hàng đại diện hai bên),

Hợp đồng thương mại

ASIA TEA CO LTD

SALES CONTRACT DATE : 15.Mar.2023

CONTRACT NO ¡ 01FG-KAB/11 BUYER : ACCA TRADING CO.,LTD

A-14 MANGHOPIR RD, METROVILLE, KARACHI, KARACHI CITY, SINDH, PAKISTAN SELLER : ASIA TEA CO LTD

BUILDING 17T3, TRUNG HOA URBAN, NHAN CHINH, TRUNG HOA WARD, CAU GIAY, HA NOI, VIETNAM ithas been agree that the Buyer buys and the Seller sells on the terms and conditions as follows:

TERMS AND CONDITIONS:

Article 1: COMMODITIES, QUANTITY AND PRICE 1.1.Origin: VietNam

1.2 Quality: Black tea (fermented) and partially fermented tea, packaged with a package weight not exceeding 30kg Subject approval of pre-shipment sample, repeat basis

1.3.Quantity: 750 sacks (in 1 container) 1.4.Weight: original shipped weight, 0.5% weight franchise 1.5.Price/basis: 2.40 USD/KGS CIF Pakistan Karachi Port, Incoterms 2020 Article 2: SHIPMENT

2.1.Time of shipment: In APR, 2023

2.2.Delivery time: 30-40 days

2.3.Port of loading: Hai Phong port, VietNam 2.4 Port of discharging: Karachi, Pakistan

2.5.Partial shipment:not allowed 2.6.Transhipment:not allowed

inspection: Shipped weight and quality at the load port by VietNam control to be final

Notice of shipment: Within 2 days after the sailing date of carring vessel to Pakistan , the Seller shall notify by cable or fax to the Buyer the following information:

+ Name and nationality of the vessel;

+ U/C number and date;

+ Commodity; Quaniity and Quality of goods Within 1 day after receipt of goods, the Buyer shall notify by cable or tax to the Seller the fallnwina information:

+ B/L number and date; +UC number and date Article 3: INSURANCE : To be loaded by Seller's side

Article 4:

Article 5:

Article 6:

Article 7: The Buyer to be covered marine insurance for the risk of loss or damage to the goods during the carriage at SHB Vinacomin Insurance JSC with 110% invoice value covering ICC (A), showing claim payable at SHB Vinacomin Insurance JSC, Ha Noi city Branch in invoice currency

BENEFICIARY BANK ACCOUNT OF BUYER: ACCA TRADING CO.,LTD ACCOUNT NO.: 09-0414884040033157 BENEFICIARY ADDRESS: |.| Chundrigar Rd, Lalazar, Karachi, Karachi City, Sindh, Pakistan BANK: ALFALAH LIMITED - CORPORATE MAIN BRANCH KARACHI

SWIFT CODE: ALFH PKKA 001 BENEFICIARY BANK ACCOUNT OF SELLER: ASIA TEA CO LTD

ACCOUNT NO.: 08-0814344040356157 BENEFICIARY ADDRESS: Cat Linh, 11B - Hapro - T1-5, Quoc Tu Giam - Dong Da Dist, Ha Noi, Viet Nam BANK: BANK FOR FOREIGN TRADE OF VIETNAM - HA NOI CITY BRANCH

SWIFT CODE: BFTV VNVX 002 TERM OF PAYMENT : Irrevocable LC at sight for 100% contract value At sight of this FIRST Bill of Exchange

Payment documents: + Signed Commercial Invoice issued by the Seller in triplicate + 3/3 (Full set) of originals clean B/L on board marked FREIGHT PREPAID, made out to order of Vietcombank, Ha Noi city Branch and notify the Buyer + One (1) original and two (2) copies Certificate of Quantity, Weight, Quality issued by SGS

+ One (1) original and two (2) copies Certificate of Origin form B issued by The Vietnam Chamber of Commerce and Industry, Ha Noi + One (1) original and two (2) copies Phytosanitary Certificate issued by Plant Protection Department Vietnam

+ Two (2) originals and two (2) copies Insurance Policy of SHB Vinacomin Insurance JSC and endorsed in blank + Three(3) originals Packing list in triplicate(P/L)

+ Bill of Exchange REMARKS

Relevant L/C shall be opened not later than 21 March, 2023 Others except above are subject to UCP( latest version)

Date of expiry : 22 April 2023 Article 8: REQUIRED DOCUMENTS

03 SALE CONTRACT 03 COMMERCIAL INVOICE 03 PACKING LIST 03 ORIGINAL BILL OF LADING CERTIFICATE OF ORIGIN QUALITY AND QUANTITY CERTIFICATE RADIATION CERTIFICATE PHYTOSANITARY CERTIFICATE HEALTH CERTIFICATE INSURANCE THE SELLER THE BUYER MS Nga MR Sadam

Nội dung hợp đồng thương mại: Số hợp đồng: 0IEG-KAB/1I

Ngày kí kết 15/03/2023

Bên xuất khâu: Công Ty Chè Á Châu Bén nhap khau: Acca Trading Co.,Ltd Thong tin don hang:

+ Tén hang: Tra Den + Téng cong xép di hang vao 2 container 40°HQ + Tổng giá trị don hang: 108,000.00 USD

- _ Điều khoản giao hàng

+ Điều kiện cơ sở giao hang duge su dung: CIF Karachi

+ Thời gian giao hang: Trong thang 5 nam 2023 + Cang xuat hang: Hai Phong port, VietNam + Cang d6 hang: Karachi, Pakistan + Giao hang timg phan: khéng cho phép + Chuyên tải: không cho phép 2 Nhà xuất khẩu đặt booking Sau khi kí kết hợp đồng mua bán thành công giữa người bán và người mua, công ty TNHH Trà đen tiến hành booking hãng tàu, tiễn hành liên hệ với hãng tàu đề kiêm tra lịch tau, xin báo giá cước biên

- _ Bước 1: Sau khi đã chuẩn bị xong hàng và chốt lịch, chủ hàng (nhà xuất khâu) sẽ gửi yêu cầu lấy booking bao gồm các thông tin của lô hàng do chủ hàng cung cấp như thông tin về cảng di, cang đến, số lượng hàng hóa, loại cont, ngày dự định đi, yêu cầu

vé dia diém cap cont rong — ha cont, vé free time cang di, cang đến Sau khi chọn được tàu và thống nhất về giá cước nhả xuất khẩu sẽ gửi booking request đến hãng tàu đề đặt chỗ

- Bude 2: Sau khi nhận được Booking request hãng tàu sẽ kiểm tra chỗ, nếu thấy chỗ đặt nào phù hợp với yêu cầu thì sẽ thực hiện cấp booking và gửi booking confrmation và packing list cho chủ hàng (nhà xuất khẩu) Đây cũng chính là lệnh cấp container rồng của hãng tàu đó

- Bước 3: Sau khi chủ hàng và hãng tau đã nhất trí thì khi đó chủ hàng chỉ việc chuẩn bị hang, lây container rỗng về đê đóng hàng và làm các thủ tục hải quan khác Booking Request:

- _ Số lượng: 02 X40°He - Seal No:

- Gross Weight: 45000 kgs - Port of Loading (POL): Hai Phong, Vietnam - Port of Discharge (POD): Karachi, Pakistan Lénh cap cont (booking hang tau)

, MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A

MSC VIETNAM COMPANY LIMITED

27F,Etown Central,„11 Doan Van Bo, Ward 12,Dist 4, Ho Chi Minh City, VIET NAM Tel : +8428-36363939, Fax : +8428-36363311

Email : msc.vnsgn@msc.com

LENH CAP CONTAINER RONG Số: : 339LN2122227 Date: 18 MAR 2023 Cấp cho booking số : 339LN2122227 Người đại diện: MS NGA

Xếp tau/chuyén: BUXLAGOON V.1129R Ngày tàu chay : 8 APRIL 2023 Số lương container : 02X40HC

(VUI LONG CÁP CONTAINER SACH TOT)

Căng D/C : KARACHI, PAKISTAN Căng đích : KARACHI, PAKISTAN Căng đích : KARACHI, PAKISTAN Load Mode/Discharge Mode : CYICY

Noi cap container: G-FORTUNE DEPOT (HPH) Noi ha bai: NAM HAI DINH VU PORT

Closing time : TRƯỚC 15HOO NGÀY 07/04/2023 NHỮNG ĐIỀU KHÁCH HÀNG CÀN LƯU Ý

- Khách hàng phải kiêm tra tình trạng container rỗng trước khi giao nhận, và phải chịu trách nhiệm về mọi hư hỏng, tôn thất đối với hàng hóa trong container do việc đóng hàng vào container không đủ tiêu chuẩn đóng hàng, vận chuyễn bằng đường

bien - Hang nguy hiém, qua tải, siêu trường, siêu trọng phải có sự đồng ý của Hãng tàu Không được đóng hàng quá trọng lượng cho phép ghi trên vỏ container Hàng đi tiếp vào nội địa sau khi đến cảng chính, vui lòng liên hệ phỏng booking để biết trọng lượng tối đa cho phép

- The Merchants are herewith informed that this booking is subject to documentation fees due at destination, in addition to other local charges, payable prior to delivery For further information please contact your local MSC Agent

- "Carrier's liability ceases after discharge of goods into Customs custody and Carrier shall not be responsible for delivery of cargo without the presentation of the Original Bill of Lading, as per Brazilian Customs Regulations”

- Seal Clause: In the event the Merchant does not use Carrier's seals, the Merchant shall use seals which are Compliant with the latest |SO regulations or with equivalent security requirements The Merchant shall indemnify Carrier against any loss, damage, liability or expenses whatsoever and howsoever arising, caused by the Merchant's use of a seal which does not comply with this provision

sau khi hun trùng sẽ được coi là hàng nguy hiểm Khách hàng có trách nhiệm dán tem hun trùng lên của container và báo voi hang tau tai thoi diem booking Bat ky chi phí phát sinh do không tuân thủ quy định trên sẽ thuộc trách nhiệm của khách hàng

Hàng lạnh hàng đóng bãi xác nhận lệnh 02 ngày trước ngày đóng hàng Yêu câu đỗi lệnh gửi đến đíc mail msc.vnsgn@msc.com Mọi chỉ tiết VUI LỎNG XUẤT TRÌNH GIÁY GIỚI THIỆU BẢN CHÍNH

3 Chuẩn bị hàng hóa, đóng hàng, ký mã hiệu kiểm tra hàng chuẩn bị xuất

Sau khi nhận được lệnh cấp cont rong, chu hang (nha xuat khau) cầm Booking Confirmation

hãng tàu gửi, kèm theo đó là giấy giới thiệu đi đôi vỏ container, phí chì lên địa chỉ hãng tàu Xếp vào quây chứng từ hàng xuất đề đôi lệnh cấp vỏ rỗng

Nhân viên hiện trường xuống bãi dé làm thủ tục chọn container rỗng, nhân viên kho bãi sẽ

cấp cho khách hàng container như trên booking hãng tàu cấp, họ sẽ kiểm lại container