Ý nghĩa khi xác định bản quyền phẩm này được thể hiện dưới các sản phẩm của loại hình nghệ thuật khác Từ đó mang đến lợi ích, quyền lợi tốt nhất cho người sở hữu, tác giả của tác phẩm..
Trang 1B Ộ VĂN HÓA THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI
-
BÀI T ẬP NHÓM
H ỌC KỲ: I NĂM HỌC: 2023 – 2024
H ọc phần: Truyền thông đa phương tiện
Hình th ức: Viết tiểu luận
Đề bài: Vai trò của luật bản quyền đối với người dùng đa phương tiện và người sản xuất đa phương tiện
Gi ảng viên: Trần Tuyết Nhung Nhóm sinh viên: Nhóm 3
Mã l ớp: VB6017 – N02 (BC11B)
Hà N ội, ngày 21 tháng 9 năm 2023
Trang 2STT H Ọ VÀ TÊN NHI ỆM VỤ
- Nêu đơn vị quản lý và xử lý vi phạm
- Thuyết trình
- Giải pháp hạn chế vi phạm
Quốc
Việt Nam
Quốc
- Thuyết trình
- Giải pháp hạn chế vi phạm
- Nêu ví dụ và câu hỏi nhận xét
- Nêu ví dụ và câu hỏi nhận xét
Trang 3Nêu vai trò c ủa luật bản quyền đối với người dùng đa phương tiện và người
s ản xuất đa phương tiện
Bài làm
I Tổng quan về luật bản quyền
1 Khái niệm bản quyền
Bản quyền là quyền tác giả đối với tác phẩm do mình sáng tác Thông thường đối với tác phẩm của mình ngay tại thời điểm mà tác giả tạo ra sản
về quản lý, sử dụng, khai thác giá trị của tác phẩm nếu chưa được đồng ý
quy định cụ thể trong hệ thống pháp luật quốc gia, qua đó nó cũng có giá trị công nhận trên quốc tế và được bảo vệ
2 Mục đích của luật bản quyền
phần thưởng cho các tác giả như một sự tôn trọng và bồi hoàn cho những
+ Quyền kinh tế: cho phép tác giả độc quyền khai thác tác phẩm của mình
ở các hình thức thương mại
+ Quyền tinh thần: bảo vệ những lợi ích phi kinh tế cho tác giả
+ Quyền nhân thân: bảo vệ lợi ích cá nhân về tên tuổi của tác giả, gắn
liền với tác phẩm cũng như tính được bảo quản, vẹn nguyên của tác phẩm trong khi sử dụng khai thác
kinh tế để ủy quyền hoặc ngăn chặn việc sử dụng tác phẩm đó trong công
việc, trong một số trường hợp, để nhận tiền thù lao cho việc sử dụng tác
Trang 4phẩm của họ Bên cạnh đó, chủ sở hữu bản quyền tác phẩm có thể cấm
hoặc ủy quyền, ví dụ như: việc tái tạo dưới nhiều hình thức khác nhau,
phát sóng bằng đài phát thanh; dịch sang ngôn ngữ khác; chuyển thể cuốn tiểu thuyết thành kịch bản phim;
3 Ý nghĩa khi xác định bản quyền
phẩm này được thể hiện dưới các sản phẩm của loại hình nghệ thuật khác
Từ đó mang đến lợi ích, quyền lợi tốt nhất cho người sở hữu, tác giả của tác phẩm Đồng thời nó thể hiện sự chặt chẽ của pháp luật Việt Nam, tạo điều kiện thuận lợi để các tác giả bảo vệ được tài sản trí tuệ của mình
quyền lợi, lợi ích của tác giả trong các mối liên quan đến tác phẩm Bởi
các lợi ích vật chất, nó giống như tài sản của tác của được hưởng quyền
lợi ưu tiên Đồng thời khi xác định bản quyền, tác giả có thể yên tâm về tác phẩm của mình không bị sao chép, chú tâm vào việc sáng tạo và thực
hiện ra được nhiều sản phẩm mới
quyền tác giả Thời hạn của bản quyền phụ thuộc vào một số yếu tố, bao
gồm thời điểm tác phẩm gốc được tạo ra ở đâu và do ai
Trang 5II Đơn vị quản lý và xử lí vi phạm bản quyền ở Việt Nam
1 Đơn vị quản lý bản quyền ở Việt Nam
trí tuệ, đóng vai trò quản lý và giám sát việc tuân thủ pháp luật về bản quyền
nước
tổ chức thực thi pháp luật về bảo hộ quyền tác giả, quyền liên quan và công nghiệp văn hóa trên phạm vi cả nước
+ Quản lý các dịch vụ công về lĩnh vực bảo hộ quyền tác giả, quyền liên quan
Theo quy định tại Khoản 1 Điều 49 Luật Sở hữu trí tuệ, đăng ký quyền tác giả là việc tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả nộp đơn và hồ sơ kèm theo
không phải là cơ sở xác lập quyền tác giả; tác phẩm dù có đăng ký hay không đăng ký quyền tác giả đều được hưởng sự bảo hộ như nhau Tuy nhiên, việc đăng ký quyền tác giả lại cần thiết và rất có ý nghĩa trong việc bảo vệ quyền tác giả, đặc biệt trong việc chứng minh quyền tác giả khi có tranh chấp xảy
ra
2 Xử lý vi phạm bản quyền ở Việt Nam
Theo quy định tại Khoản 2 Điều 49 Luật Sở hữu trí tuệ, tác giả, chủ sở
có nghĩa vụ chứng minh quyền tác giả thuộc về mình khi có tranh chấp, trừ trường hợp có chứng cứ ngược lại Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả
Trang 6là bằng chứng mặc nhiên xác nhận tư cách và quyền của tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả đối với tác phẩm đã đăng ký
khi có tranh chấp xảy ra các chủ thể này phải có nghĩa vụ chứng minh quyền tác giả của mình đối với tác phẩm đó, tức phải tự mình cung cấp các tài liệu, chứng cứ để chứng minh quyền tác giả của mình đối với tác phẩm Trong nhiều trường hợp việc tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả chứng minh quyền
của mình là rất khó, thậm chí không thể chứng minh
Ở Việt Nam, xử lý vi phạm bản quyền có thể được thực hiện theo các quy định pháp luật sau đây:
tác giả) được quy định trong Luật Sở hữu Trí tuệ Theo đó, các hành vi
lại đòi hỏi chấm dứt, bồi thường thiệt hại hoặc áp dụng biện pháp ngăn
chặn vi phạm, hoặc thông qua hình thức xử lý hình sự
phạm phải chấm dứt vi phạm, bồi thường thiệt hại và/hoặc thực hiện các
lý hình sự theo quy định của Luật Hình sự Cụ thể, các hành vi vi phạm nghiêm trọng bản quyền có thể bị truy tố và xử phạt mức hình sự
Ngoài các biện pháp pháp lý trên, cấp bậc xử lý vi phạm bản quyền còn
hướng dẫn của cơ quan quản lý và công tác tư vấn về vi phạm bản quyền cũng quan trọng để đảm bảo quyền lợi của người sở hữu bản quyền tại
Việt Nam
Trang 7III Vai trò của luật bản quyền
1 Đối với người dùng đa phương tiện
tiện, nhằm bảo vệ quyền và lợi ích của người tạo ra và sở hữu các tác phẩm
đa phương tiện như âm nhạc, phim ảnh, sách, video game và nhiều hơn nữa Dưới đây là những vai trò chi tiết của luật bản quyền đối với người dùng đa phương tiện:
bảo vệ quyền lợi của người dùng bằng cách xác định các điều kiện và quyền
tức, phê bình hoặc phản biện
phương tiện tốt nhất và an toàn nhất
phương tiện Tránh các hiện tượng sao chép, truyền bá, suy diễn… phục vụ
được cung cấp tới công chúng thì phải nêu tên tác giả của tác phẩm theo
phạm vi và cách thức thông thường
Luật bản quyền đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ quyền lợi của người tạo ra tác phẩm đa phương tiện và đồng thời xác định quyền và trách nhiệm của người dùng trong việc sử dụng và tiếp cận các tác phẩm này
2 Đối với người sản xuất đa phương tiện
Luật bản quyền đóng vai trò quan trọng đối với người sản xuất đa phương tiện, bao gồm các sản phẩm truyền thông như phim, nhạc, sách, nội
luật bản quyền thực hiện đối với người sản xuất đa phương tiện:
Trang 8- Bảo vệ công cuộc đầu tư và sáng tạo: Luật bản quyền có vai trò trong việc
bảo vệ các công cuộc đầu tư và sáng tạo của người sản xuất đa phương tiện,
tạo ra một môi trường kinh doanh và sáng tạo, đẩy mạnh đầu tư trong ngành
trường, khuyến khích việc sáng tạo và động lực kinh tế
người sản xuất đa phương tiện có quyền tác giả đối với các tác phẩm của mình Điều này có nghĩa là họ có quyền quyết định cách thức tác phẩm được sử dụng và quyền kiểm soát việc sao chép, trình bày và phân phối tác
sản xuất đa phương tiện bảo vệ tài sản trí tuệ của mình Nhờ vào bản quyền,
họ có quyền đòi hỏi bồi hoàn nếu tác phẩm của họ bị sao chép, sử dụng trái
có vi phạm bản quyền, người sở hữu có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại và
định của luật (Nếu có vi phạm, người sở hữu có quyền yêu cầu bồi thường
hoặc giải quyết tranh chấp theo quy định của luật.)
Luật bản quyền có vai trò quan trọng trong bảo vệ công cuộc sáng tạo, tài
sản trí tuệ và quyền lợi của người sản xuất đa phương tiện trong ngành công nghiệp đa phương tiện Nó tạo ra một môi trường pháp lý ổn định và khuyến khích sự phát triển và đầu tư trong lĩnh vực này
Trang 9IV Thực trạng vi phạm bản quyền trên báo chí và đa phương tiện, ví dụ nghiên c ứu trên báo
1 Vi phạm bản quyền là gì?
đã đăng ký bản quyền và được pháp luật bảo vệ bởi luật bản quyền một cách trái phép như sao chép, phân phối, hiển thị hoặc thực hiện công việc được bảo vệ…
Chủ sở hữu bản quyền thường là người tạo ra tác phẩm hoặc nhà sản xuất
phạm bản quyền
Điều kiện xác định hành vi vi phạm bản quyền: Theo quy định của pháp
điều kiện sau đây:
quyền tác giả
hữu quyền tác giả
- Hành vi bị xem xét xảy ra ở Việt Nam Ngoài ra, hành vi bị xem xét cũng
nhưng nhằm vào người tiêu dùng hoặc người dùng tin tại Việt Nam
Cụ thể như sau:
• Về đối tượng được bảo hộ quyền tác giả: các tác phẩm phải do tác giả
trực tiếp sáng tạo bằng hoạt động trí tuệ của mình và không sao chép
+ Tác phẩm văn học, khoa học, sách giáo khoa, giáo trình và tác phẩm khác được thể hiện dưới dạng chữ viết hoặc ký tự khác
+ Bài giảng, bài phát biểu và bài nói khác
+ Tác phẩm báo chí; tác phẩm âm nhạc; tác phẩm sân khấu
Trang 10+ Tác phẩm điện ảnh và các tác phẩm được tạo ra theo phương pháp tương tự
+ Tác phẩm tạo hình, mỹ thuật ứng dụng
+ Tác phẩm nhiếp ảnh, tranh triển lãm
+ Tác phẩm kiến trúc
+ Bản họa đồ, sơ đồ, bản đồ, bản vẽ liên quan đến địa hình, kiến trúc, công trình khoa học
+ Tác phẩm văn học, nghệ thuật dân gian
+ Chương trình máy tính, sưu tập dữ liệu
Cần lưu ý, chỉ có các đối tượng thuộc phạm vi được bảo hộ quyền tác giả
quyền tác giả Việc xác định đối tượng được bảo hộ được thự hiện bằng cách
theo quy định
• Về các yếu tố xâm phạm quyền tác giả: Theo quy định của pháp luật có
đề ra các căn cứ xác định yếu tố xâm phạm quyền tác giả bao gồm:
bản gốc tác phẩm
+ Được xác định theo nhân vật, hình tượng, cách thể hiện tính cách nhân
vật, hình tượng, tình tiết của tác phẩm gốc trong trường hợp xác định yếu tố xâm phạm đối với tác phẩm phái sinh
• Để xác định một bản sao hoặc tác phẩm (hoặc bản định hình cuộc biểu
diễn, bản ghi âm, bản ghi hình, chương trình phát sóng) có là yếu tố xâm
phạm quyền tác giả hay không thì cần so sánh bản sao hoặc tác phẩm đó
một trong các dạng sau đây:
+ Bản sao tác phẩm được tạo ra một cách trái phép
+ Tác phẩm phái sinh được tạo ra một cách trái phép
Trang 11+ Tác phẩm giả mạo tên, chữ ký của tác giả, mạo danh hoặc chiếm đoạt quyền tác giả
+ Phần tác giả bị trích đoạn, sao chép, lắp ghép trái phép
+ Sản phẩm có gắn thiết bị kỹ thuật bảo vệ quyền tác giả bị vô hiệu hóa trái phép
Như vậy, để biết một tác phẩm có vi phạm bản quyền hay không thì cần xem xét nhiều yếu tố chính đã nêu trên, ngoài ra việc so sánh giữa hai tác
phẩm, thời gian phát hành cũng là một yếu tố quan trọng để quyế định một tác phẩm có phải là bản sao của tác phẩm khác hay không
2 Thực trạng vi phạm bản quyền ở Việt Nam hiện nay
Bước vào kỷ nguyên số, vấn đề vi phạm bản quyền ngày càng trở nên
phổ biến và xuất hiện tràn lan trên các nền tảng mạng xã hội Ðặc biệt, vi
trí tuệ có xu hướng chuyển dịch từ phương thức truyền thống sang các website thương mại điện tử, mạng xã hội Vi phạm bản quyền trên môi trường kinh doanh trực tuyến, mạng xã hội và qua streaming diễn biến phức
tạp
• Nguyên nhân thúc đẩy xu hướng vi phạm bản quyền
70% người Việt sử dụng Internet với thời lượng trung bình 7 giờ mỗi ngày Công nghệ 4G, 5G tiếp tục phát triển, giúp người dân dễ dàng ứng dụng Internet để giải trí, học tập và phục vụ các nhu cầu khác trong đó có
việc nghe, xem nội dung trực tuyến Tuy nhiên, việc sử dụng nhiều thiết bị
di động cùng với băng thông rộng tốc độ cao và khả năng lưu trữ chi phí thấp
đã giúp thúc đẩy xu hướng vi phạm bản quyền kỹ thuật số
Trang 12• Thực trạng vi phạm bản quyền tại Việt Nam
Các hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ ngày càng tinh vi, được thực
dùng và cơ quan chức năng khó phát hiện
Facebook, Zalo…
Với sự phát triển của các nền tảng truyền thông số, mạng xã hội, dịch vụ phát nội dung online (Streaming), vấn đề vi phạm bản quyền trên không gian
đối tượng xâm phạm về sở hữu trí tuệ gây thiệt hại nghiêm trọng
Theo thống kê của VTVcab, trong năm 2020 đơn vị đã phải xử lý hơn 30.000 video lậu trên Facebook, hơn 8.000 video lậu trên Youtube, trên các
nền tảng mạng xã hội, đơn vị đã thiệt hại hơn 40 tỉ đồng tiền bản quyền, hàng trăm tỉ đồng từ nguồn thu quảng cáo và doanh thu thuê bao
dụng nhắn tin; 19% thông qua Streaming Tỷ lệ sử dụng các nền tảng vi phạm bản quyền cũng chiếm tới 61%
tất cả hoạt động kinh tế xã hội
Trang 13hiểm, có hệ thống và gây ra nhiều nguy hại cho các nhà sản xuất, phát hành
nội dung như thời kỳ công nghệ số
bản quyền trên môi trường số diễn ra công khai trên nhiều nền tảng, nội dung
bị vi phạm thuộc sở hữu của các đơn vị sản xuất nội dung số được phát sóng
và đăng tải trên các nền tảng truyền thông, gây thiệt hại cho chủ sở hữu Các hành vi vi phạm bản quyền phổ biến như: Thực hiện Livestream,
dung đã phát hoặc cắt ghép, chỉnh sửa các video, sau đó đăng tải trái phép lên Internet Tính đến tháng 6/2022, Trung tâm này đã phối hợp cùng các cơ
• Ví dụ vi phạm bản quyền:
Năm 2014, Tòa án tối cao Mỹ từng xét xử vụ việc dịch vụ phát trực tuyến (Streaming) Aereo bị kiện vi phạm luật bản quyền khi tự ý phát lại nội dung truyền hình trên nền tảng trực tuyến Phán quyết của tòa cho thấy dù Aereo
có đăng ký trả tiền cho nội dung từ các đài truyền hình và nhà sản xuất nội dung truyền thống như CBS Corp, NBC, Walt Disney và Twenty-First
cho người xem khác, dù là truyền phát miễn phí
Đây được xem là một trong những vụ kiện đi đầu và mang tính “răn đe”
ở thời điểm đó, khi hàng loạt kênh Streaming mới ra đời không đầu tư sáng
Trang 14phí, đã phải dừng dịch vụ vĩnh viễn và nộp phạt 32 triệu USD sau khi thua
Trong lĩnh vực giải trí:
Chương trình Rap Việt mùa 2 phát sóng vào năm 2021 vướng phải tin đồn sao chép hình ảnh, khi nhà thiết kế đồ họa Jaime Jasso đã cho rằng chương trình này đã sử dụng một trong những tác phẩm của ông để làm poster cho trương trình mà chưa có sự cho phép cũng như đồng ý của chính ông Về việc lên tiếng của Jaime Jasso, ông đã đăng tải bài viết lên trang
chương trình Rap Việt kèm dòng trạng thái “Hình ảnh này được tạo nên vì công ty của tôi, họ thậm chí không xóa logo khỏi bức hình" Poster của chương trình Rap Việt sử dụng hình ảnh là sản phẩm độc quyền của series
trình thực hiện series sản phẩm này cũng đã được đăng tải trên trang youtube
từ năm 2016 Không chỉ poster gốc quảng cáo của chương trình, những
ảnh sản phẩm của series kể trên (Blacka),và sản phẩm của một nghệ sĩ nước
Trong lĩnh vực âm nhạc:
Vào năm 2017, ekip thực hiện MV “Chạm khẽ tim anh một chút thôi”
thường đến 1 tỷ đồng Cụ thể, trong phân cảnh tại nạn xe hơi từ phút thứ 6:05 – 7:30, ekip của ca sĩ này đã sử dụng tác phẩm “The Way” – thuộc quyền sở
đơn kiện về trường hợp này và mặc dù đã đàm phán và cố gắng hòa giải nhưng đội ngũ ekip vẫn phải bồi thường số tiền lên đến 1 tỷ đồng Nguồn:
Trang 15Ngoài ra, vào năm 2018, sản phẩm âm nhạc “Đừng như thói quen” được
có ngày hôm qua” của ca nhạc sĩ Trịnh Thăng Bình Bài hát “Đừng như thói quen” được ra mắt lần đầu tiên trong cuộc thi “Giai điệu chung đôi” với đội ngũ ban giảm khảo có sự hiện diện của Trịnh Thăng Bình Sau khi trình diễn, nhạc sĩ Trịnh Thăng bình cũng đã lên tiếng rằng bài hát này có vẻ có giai điệu giống với một bài hát của anh từ lâu trước đó nhưng nhạc sĩ DươngKhắc
làm điều tương tự nên đã bị cộng đồng lên án rất nặng nề Nguồn: Zingnews
Trong lĩnh vực truyện tranh giải trí:
Năm 2019 đã có cuộc tranh cãi rất gay gắt về việc bản quyền của truyện tranh “Thần đồng đất Việt” Đối tượng của vấn đề bản quyền này là truyện tranh “Thần đồng đất Việt” và hai bên của vụ việc này là họa sĩ Lê Linh và
đồng đất Việt” và đã được tung ra thị trường Sau đó, họa sĩ Lê Linh chấm
dứt cộng tác với công ty Phan Thị sau khi phát hành tập 78 của tập truyện, nhưng sau đó công ty Phan Thị đã thuê họa sĩ để phát hành tiếp từ tập 79 trở
đi mà không có sự đồng ý từ họa sĩ Lê Linh Sau đó họa sĩ Lê Linh đã kiện
mình vào năm 2007 Đến phiên tòa ngày 18/2/2019, hội đồng xét xử đã công
nhận họa sĩ Lê Linh là tác giả duy nhất của bộ truyện tranh “Thần đồng đất
Phan Thị công khai xin lỗi họa sĩ Lê Linh, dừng việc tiếp tục phát hành bộ truyện tranh và thanh toán phí thuê luật sư cho ông Lê Linh Nguồn: Oslaw, VNE