là Chủ tịch Hội đồng quản trị Cơng ty cổ phần Tậpđồn Đất Quảng, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam khóa X nhiệm kỳ2021-2026, ngày 6/12/2022 khi chơi golf tại phường Hòa Hải, quận
lOMoARcPSD|38368692 BỘ TƯ PHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI - - BÀI TẬP NHĨM MƠN: LUẬT HÀNH CHÍNH LỚP N06.TL1 NHĨM 03 MSSV 471107 - 471113 HÀ NỘI – 2023 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 BIÊN BẢN XÁC ĐỊNH MỨC ĐỘ THAM GIA VÀ KẾT QUẢ THAM GIA LÀM BÀI TẬP NHĨM MƠN LUẬT HÀNH CHÍNH Ngày: 19/1/2023 Địa điểm: Trường Đại học Luật Hà Nội Nhóm số: 03 Lớp: N06.TL1 Khoa: Luật Khóa: 47 Tổng số sinh viên nhóm: sinh viên + Có mặt: + Vắng mặt: Xác định mức độ tham gia kết tham gia thành viên trình làm tập nhóm: S Xác nhận Đánh T Họ tên MSSV Công việc thực Đánh thành giá T giá viên nhóm GV Phí Ngọc Minh Nội dung: Câu 4, 5; Tiến 471107 A Làm Word Nội dung: Câu 1, 2, Bùi Hà Chi 471108 3; A Thuyết trình Nguyễn Minh 471109 Nội dung: Câu 4, 5; A Hiếu Làm Word Nội dung: Câu 1, 2, Nguyễn Nhật Mỹ 471110 3; A Anh Làm Powerpoint Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 Nội dung: Câu 1, 2, Đinh Thị Ngọc 471111 3; A Minh Làm Powerpoint Nguyễn Phương Nội dung: Câu 4, 5; Anh 471112 A Làm Powerpoint Nguyễn Tú Ngọc 471113 Nội dung: Câu 4, 5; A Thuyết trình Trưởng nhóm Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 MỤC LỤC Tran MỤC LỤC .1 ĐỀ BÀI BÀI LÀM Ông D có phải cán cơng chức viên chức không? Tại sao? Phân biệt vi phạm hành với tội phạm hình hành vi cố ý gây thương tích 3 Ông D thường trú thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam Để thuận tiện cho việc định thi hành định xử phạt, cơng an quận Ngũ Hành Sơn bàn giao để công an thành phố Hội An định xử phạt ông D hay không? Tại sao? Phân tích thủ tục xử phạt vi phạm hành với ơng D vụ việc .9 Sau vụ việc xảy ra, ông D làm đơn xin làm đại biểu HĐND HĐND tỉnh Quảng Nam chấp nhận Nghị HĐND tỉnh Quảng Nam việc đồng ý cho ông D thơi làm đại biểu HĐND tỉnh có định hành hay khơng? Tại sao? 11 TÀI LIỆU THAM KHẢO 13 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 ĐỀ BÀI Ông Nguyễn Viết D Chủ tịch Hội đồng quản trị Cơng ty cổ phần Tập đồn Đất Quảng, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Nam khóa X nhiệm kỳ 2021-2026, ngày 6/12/2022 chơi golf phường Hòa Hải, quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng, dùng gậy golf đánh nữ nhân viên phục vụ phải cấp cứu Sau xác định dấu hiệu tội phạm, người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành với ơng D Câu 1: Ơng D có phải cán cơng chức viên chức không? Tại sao? Câu 2: Phân biệt vi phạm hành với tội phạm hình hành vi cố ý gây thương tích Câu 3: Ông D thường trú thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam Để thuận tiện cho việc định thi hành định xử phạt, công an quận Ngũ Hành Sơn bàn giao để cơng an thành phố Hội An định xử phạt ông D hay không? Tại sao? Câu 4: Phân tích thủ tục xử phạt vi phạm hành với ơng D vụ việc Câu 5: Sau vụ việc xảy ra, ông D làm đơn xin làm đại biểu HĐND HĐND tỉnh Quảng Nam chấp nhận Nghị HĐND tỉnh Quảng Nam Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 việc đồng ý cho ông D làm đại biểu HĐND tỉnh có định hành hay khơng? Tại sao? BÀI LÀM Câu 1: Trả lời: a) Khẳng định: Ơng Nguyễn Viết D khơng phải cán bộ, công chức viên chức b) Cơ sở pháp lý: - Khoản 24 Điều 14 Luật Doanh nghiệp năm 2020; - Điểm b khoản Điều 17 Luật Doanh nghiệp năm 2020 c) Giải thích: - Tại khoản 24 Điều Luật Doanh nghiệp năm 2020 quy định: “Người quản lý doanh nghiệp người quản lý doanh nghiệp tư nhân người quản lý công ty, bao gồm chủ doanh nghiệp tư nhân, thành viên hợp danh, Chủ tịch Hội đồng thành viên, thành viên Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, Chủ tịch Hội đồng quản trị, thành viên Hội đồng quản trị, Giám đốc Tổng giám đốc cá nhân giữ chức danh quản lý khác theo quy định Điều lệ công ty” Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 - Tại Điểm b khoản Điều 17 Luật Doanh nghiệp năm 2020 quy định: “2 Tổ chức, cá nhân sau quyền thành lập quản lý doanh nghiệp Việt Nam: …b) Cán bộ, công chức, viên chức theo quy định Luật Cán bộ, công chức Luật Viên chức; ” Như vậy, ông Nguyễn Viết D Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty cổ phần Tập đồn Đất Quảng, vậy, ơng D người quản lý doanh nghiệp theo quy định khoản 24 Điều Luật Doanh nghiệp năm 2020 Do đó, ơng Nguyễn Viết D cá nhân có quyền quản lý doanh nghiệp không thuộc trường hợp cán bộ, công chức, viên chức theo quy định Điểm b khoản Điều 17 Luật Doanh nghiệp năm 2020 Câu 2: Trả lời: - Vi phạm hành hành vi có lỗi cá nhân, tổ chức thực hiện, vi phạm quy định pháp luật quản lí nhà nước mà khơng phải tội phạm theo quy định pháp luật phải bị xử phạt vi phạm hành chính1 - Tội phạm hành vi nguy hiểm cho xã hội quy định Bộ luật Hình sự, người có lực trách nhiệm hình pháp nhân thương mại thực cách cố ý vô ý, xâm phạm độc lập, chủ quyền, thống nhất, toàn vẹn lãnh thổ Tổ quốc, xâm phạm chế độ trị, chế độ kinh tế, văn hóa, quốc phịng, an ninh, trật tự, an tồn xã hội, quyền, lợi ích hợp pháp tổ chức, xâm phạm quyền người, quyền, lợi ích hợp pháp công dân, xâm phạm lĩnh vực khác trật tự pháp luật xã hội chủ nghĩa mà theo quy định Bộ luật phải bị xử lý hình sự2 Trường Đại học Luật Hà Nội (2020), Giáo trình luật hành Việt Nam, Nxb Công an nhân dân Tr.337 Khoản Điều Bộ luật hình năm 2015 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 Trên sở đó, vi phạm hành tội phạm hình hành vi cố ý gây thương tích có đặc điểm khác biệt sau: Tiêu chí Vi phạm hành Tội phạm hình Chủ thể Người từ đủ 14 tuổi đến 16 tuổi Người đủ 14 tuổi đến thực phải chịu trách nhiệm hành 16 tuổi cần chịu hành vi trách nhiệm khoản vi phạm 3, 4, tội cố ý gây thương tích Điều 134 Mức độ Ít nghiêm trọng Nghiêm trọng nguy hiểm cho xã hội Biện Bị truy cứu trách nhiệm hành chính, cụ Bị truy cứu trách nhiệm pháp thể Điểm a, Khoản 5, Điều Nghị hình sự, cụ thể Điều 134 lý xử BLHS 2015: định 144/2021/NĐ-CP: Cải tạo không giam giữ Phạt tiền từ 5.000.000đ đến 8.000.000đ đến năm, phạt tù đến chung thân Chủ thể Cơ quan, cá nhân có thẩm quyền xử Việc xử lý người phạm tội có thẩm phạt với hình thức phạt tiền cố ý gây thương tích quyền xử mức phạt tiền cao hành vi giao cho quan lý “Cố ý gây thương tích gây tổn hại Tịa án cho sức khỏe người khác khơng bị truy cứu trách nhiệm hình sự” Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 8.000.000đ Trình tự, Đối với vi phạm hành chính, việc xem Đối với tội phạm, việc xem thủ tục xét, định chế tài xử phạt 01 xét, áp dụng hình phạt xử lý chủ thể người có thẩm quyền Tịa án thực theo thủ định xử phạt áp dụng tục tố tụng tư pháp Câu 3: Trả lời: a) Khẳng định: Công an quận Ngũ Hành Sơn bàn giao để công an thành phố Hội An định xử phạt ông D b) Cơ sở pháp lý: - Khoản Điều Luật Tổ chức quyền địa phương năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2019 (Sau gọi Luật TCCQĐP năm 2015); - Điểm a khoản Điều Nghị định 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xã hội; phòng, chống tệ nạn xã hội; phòng cháy, chữa cháy; cứu nạn, cứu hộ; phòng, chống bạo lực gia đình (sau gọi Nghị định 144/2021/NĐ-CP); - Khoản b Điều 24; khoản Điều 39; khoản Điều 54; khoản Điều 71 Luật Xử lý vi phạm hành năm 2012, sửa đổi, bổ sung năm 2020 (sau gọi tắt Luật XLVPHC năm 2012) c) Giải thích: Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 - Khoản Điều Luật TCCQĐP năm 2015 quy định đơn vị hành cấp huyện bao gồm: huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương - Điểm a khoản Điều Nghị định 144/2021/NĐ-CP hành vi “Cố ý gây thương tích gây tổn hại cho sức khỏe người khác không bị truy cứu trách nhiệm hình sự” mức phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng áp dụng biện pháp khắc phục hậu buộc chi trả tồn chi phí khám bệnh, chữa bệnh hành vi vi phạm - Khoản Điều 39 Luật XLVPHC năm 2012 quy định Trưởng cơng an cấp huyện có thẩm quyền “Phạt tiền đến 20% mức tiền phạt tối đa lĩnh vực tương ứng quy định Điều 24 Luật không 25.000.000 đồng”; - Khoản b Điều 24 Luật XLVPHC năm 2012 quy định: “Phạt tiền đến 40.000.000 đồng: an ninh trật tự, an toàn xã hội; phòng, chống tệ nạn xã hội; thi hành án dân sự; phá sản doanh nghiệp, hợp tác xã; giao thông đường bộ; giao dịch điện tử; bưu ” - Khoản Điều 54 Luật XLVPHC năm 2012 giao quyền xử phạt quy định: “Người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành quy định … khoản 2, 3, 4, 5, Điều 39…của Luật giao cho cấp phó thực thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính.” - Khoản Điều 57 Luật XLVPHC năm 2012 quy định: “Xử phạt vi phạm hành có lập biên áp dụng hành vi vi phạm hành cá nhân, tổ chức vi phạm hành khơng thuộc trường hợp quy định đoạn khoản Điều 56 Luật Việc xử phạt vi phạm hành có lập biên phải người có thẩm quyền xử phạt lập thành hồ sơ xử phạt vi phạm hành Hồ sơ bao gồm biên vi phạm hành chính, định xử phạt hành Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 chính, tài liệu, giấy tờ có liên quan phải đánh bút lục Trước đó, đoạn khoản Điều 56 Luật XLVPHC năm 2012 quy định: “Xử phạt vi phạm hành khơng lập biên áp dụng trường hợp xử phạt cảnh cáo phạt tiền đến 250.000 đồng cá nhân, ” Như vậy, hành vi ông D hành vi cố ý gây thương tích gây tổn hại cho sức khỏe người khác không bị truy cứu trách nhiệm hình bị áp dụng mức phạt tiền tối đa đến triệu đồng3 áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả4 Đối với mức xử phạt vi phạm hành thẩm quyền xử phạt thuộc trưởng công an cấp huyện5 chuyển giao cho cấp phó thực thẩm quyền này6 thuộc trường hợp xử phạt hành có lập biên bản, đó, hồ sơ bao gồm định xử phạt hành chính7 Vì vậy, cơng an quận Ngũ Hành Sơn (là đơn vị hành cấp huyện theo quy định khoản Điều Luật TCCQĐP năm 2015) có nghĩa vụ định xử phạt ông D mà không bàn giao cho công an thành phố Hội An định xử phạt Tuy nhiên, để thuận tiện cho việc thi hành định xử phạt, công an quận Ngũ Hành Sơn chuyển giao định xử phạt cho công an thành phố Hội An để tổ chức thi hành theo quy định Điều 71 Luật XLVPHC năm 2012 Câu 4: Trả lời: Hành vi ông D dùng gậy golf đánh nữ nhân viên phục vụ phải cấp cứu Sau xác định dấu hiệu tội phạm, người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành với ơng D theo thủ tục xử phạt vi phạm hành bao gồm: (1) Điểm a khoản Điều Nghị định 144/2021/NĐ-CP Điểm đ khoản Điều Nghị định 144/2021/NĐ-CP Điểm b khoản Điều 39 Luật XLVPHC năm 2012 Khoản Điều 54 Luật XLVPHC năm 2012 Khoản Điều 57 Luật XLVPHC năm 2012 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 Thủ tục định xử phạt vi phạm hành (2) Thủ tục thi hành định xử phạt vi phạm hành chính8 A) Thủ tục định xử phạt vi phạm hành chính: Bước 1: Xác định trường hợp ơng D xử phạt vi phạm hành theo thủ tục khơng lập biên hay có lập biên - Căn theo Điểm a khoản Điều Nghị định 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực an ninh, trật tự, an tồn xã hội; phịng, chống tệ nạn xã hội; phòng cháy, chữa cháy; cứu nạn, cứu hộ; phịng, chống bạo lực gia đình (sau gọi Nghị định 144/2021/NĐ-CP): “Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng hành vi sau đây: a) Cố ý gây thương tích gây tổn hại cho sức khỏe người khác khơng bị truy cứu trách nhiệm hình sự;…” Dẫn chiếu đến khoản Điều 57 Luật Xử lí vi phạm hành năm 2012 (Sửa đổi, bổ sung năm 2020): “Xử phạt vi phạm hành có lập biên áp dụng hành vi vi phạm hành cá nhân, tổ chức vi phạm hành không thuộc trường hợp quy định đoạn khoản Điều 56 Luật này.” Đoạn khoản Điều 56 Luật quy định: “Xử phạt vi phạm hành khơng lập biên áp dụng trường hợp xử phạt cảnh cáo phạt tiền đến 250.000 đồng cá nhân, ” => Như vậy, hành vi ơng D xác định xử lí theo thủ tục xử phạt vi phạm hành có lập biên Bước 2: Lập biên vi phạm hành chính9 Việc lập biên thuộc thẩm quyền công an quận Ngũ Hành Sơn Biên phải đảm bảo đầy đủ thông tin yêu cầu: “ngày, tháng, năm, địa điểm lập Trường Đại học Luật Hà Nội (2020), Giáo trình luật hành Việt Nam, Nxb Công an nhân dân Tr.368-372 Khoản Điều 58 Luật XLVPHC năm 2012 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 biên bản; họ, tên, chức vụ người lập biên bản; họ, tên, địa chỉ, nghề nghiệp người vi phạm tên, địa tổ chức vi phạm; giờ, ngày, tháng, năm, địa điểm xảy vi phạm; hành vi vi phạm; biện pháp ngăn chặn vi phạm hành bảo đảm việc xử lý; tình trạng tang vật, phương tiện bị tạm giữ; lời khai người vi phạm đại diện tổ chức vi phạm; có người chứng kiến, người bị thiệt hại đại diện tổ chức bị thiệt hại phải ghi rõ họ, tên, địa chỉ, lời khai họ; quyền thời hạn giải trình vi phạm hành người vi phạm đại diện tổ chức vi phạm; quan tiếp nhận giải trình.”10 Biên phải lập bản, có chữ kí xác nhận theo yêu cầu đoạn khoản đoạn khoản Điều 58 Luật Sau biên lập xong, công an quận Ngũ Hành Sơn giữ bản, lại giao cho ơng D Bước 3: Xác minh tình tiết vụ việc vi phạm hành Áp dụng Điều 59 Luật XLVPHC năm 2012, công an quận Ngũ Hành Sơn xác minh việc ơng D có hay khơng có vi phạm hành chính, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ; tính chất, mức độ thiệt hại vi phạm hành gây ra… thơng qua chứng thực lời khai ơng D, người có liên quan, sau xác định tỷ lệ thương tích từ Trung tâm pháp y Tất trình xác minh tình tiết vụ việc cần thể thơng qua văn Bước 4: Ra định xử phạt vi phạm hành Sau hồn tất q trình xác minh tình tiết, cơng an quận Ngũ Hành Sơn định xử phạt theo quy định Quyết định phải đảm bảo đầy đủ nội dung quy định Điều 68 Luật XLVPHC năm 2012 Trong thời hạn 02 ngày làm việc, kể từ ngày định xử phạt vi phạm hành có lập biên bản, Trưởng công an quận Ngũ Hành Sơn phải gửi cho ông D, quan thu tiền phạt quan liên quan khác (nếu có) để thi hành 10 Khoản Điều 58 Luật XLVPHC năm 2012 10 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 B) Thủ tục thi hành định xử phạt vi phạm hành chính: * Bên chấp hành định xử phạt (Ông D.) Sau nhận định xử phạt, ơng D có nghĩa vụ phải chấp hành thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận định xử phạt vi phạm hành (trong trường hợp định có ghi thời hạn thi hành nhiều 10 ngày thực theo thời hạn đó) * Bên định xử phạt (Công an quận Ngũ Hành Sơn) Công an quận Ngũ Hành Sơn có trách nhiệm theo dõi, kiểm tra việc chấp hành xử phạt ông D thông báo kết thi hành xong định cho quan quản lý sở liệu xử lý vi phạm hành Bộ Tư pháp, quan tư pháp địa phương Câu 5: Trả lời: a) Khẳng định: Nghị HĐND tỉnh Quảng Nam việc đồng ý cho ông D làm đại biểu HĐND tỉnh khơng phải định hành b) Cơ sở pháp lý: - Giáo trình luật hành Việt Nam năm 2019; - Điều 6; Điểm c khoản Điều 19 Luật Tổ chức quyền địa phương năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2019 c) Giải thích: - Quyết định hành dạng định pháp luật, kết thể ý chí quyền lực nhà nước thơng qua hành vi chủ thể thực quyền hành pháp hệ thống quan hành nhà nước tiến hành theo trình tự hình thức định theo quy định pháp luật, nhằm đưa chủ trương, biện pháp, đặt quy tắc xử áp dụng quy tắc giải cơng việc cụ thể đời sống xã hội nhằm thực 11 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 chức quản lý hành nhà nước11 Chủ thể ban hành định hành bao gồm: (1) Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ; (2) Các quan ngang bộ; (3) Ủy ban nhân dân; (4) Các quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân; (5) Quyết định hành liên tịch12 - Theo quy định Điều Luật TCCQĐP năm 2015 thì: Hội đồng nhân dân gồm đại biểu Hội đồng nhân dân cử tri địa phương bầu ra, quan quyền lực nhà nước địa phương, đại diện cho ý chí, nguyện vọng quyền làm chủ Nhân dân, chịu trách nhiệm trước Nhân dân địa phương quan nhà nước cấp Đại biểu Hội đồng nhân dân người đại diện cho ý chí, nguyện vọng Nhân dân địa phương, chịu trách nhiệm trước cử tri địa phương trước Hội đồng nhân dân việc thực nhiệm vụ, quyền hạn đại biểu mình” - Theo Điểm c khoản Điều 19 Luật TCCQĐP năm 2015 Hội đồng nhân dân tỉnh có nhiệm vụ, quyền hạn: “Bãi nhiệm đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh chấp nhận việc đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh xin làm nhiệm vụ đại biểu.” - Theo Điểm a khoản Điều Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật ban hành văn quy phạm pháp luật: “3 Nghị Hội đồng nhân dân định Ủy ban nhân dân ban hành văn quy phạm pháp luật trường hợp sau: a) Nghị miễn nhiệm, bãi nhiệm đại biểu Hội đồng nhân dân chức vụ khác; ” Như vậy, việc HĐND tỉnh Quảng Nam ban hành văn hình thức Nghị việc đồng ý cho ông D làm đại biểu HĐND tỉnh phù hợp theo quy định Điểm c khoản Điều 19 Luật TCCQĐP năm 2015 Điểm a khoản Điều Nghị định số 34/2016/NĐ-CP Bên cạnh đó, HĐND tỉnh Quảng Nam quan quyền lực nhà nước địa phương chủ thể thực quyền hành pháp hệ thống quan hành nhà nước nhằm 11 Trường Đại học Luật Hà Nội (2020), Giáo trình luật hành Việt Nam, Nxb Cơng an nhân dân Tr.182 12 Trường Đại học Luật Hà Nội (2020), Giáo trình luật hành Việt Nam, Nxb Công an nhân dân Tr.189 12 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com) lOMoARcPSD|38368692 thực chức quản lý hành nhà nước Vì vậy, HĐND tỉnh Quảng Nam khơng có thẩm quyền ban hành định hành Từ sở nêu trên, Nghị HĐND tỉnh Quảng Nam việc đồng ý cho ông D làm đại biểu HĐND tỉnh định hành TÀI LIỆU THAM KHẢO A Danh mục văn pháp luật: Bộ luật hình năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; Luật Doanh nghiệp năm 2020; Luật Xử lý vi phạm hành năm 2012, sửa đổi, bổ sung năm 2020; Luật Tổ chức quyền địa phương năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2019; Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật ban hành văn quy phạm pháp luật Nghị định 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành lĩnh vực an ninh, trật tự, an tồn xã hội; phịng, chống tệ nạn xã hội; phòng cháy, chữa cháy; cứu nạn, cứu hộ; phịng, chống bạo lực gia đình B Danh mục tài liệu tham khảo: Trường Đại học Luật Hà Nội (2020), Giáo trình luật hành Việt Nam, Nxb Công an nhân dân 13 Downloaded by Vinh Nguyen (nguyenvinh1326@gmail.com)